Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sons of Anarchy www.soa.ura.cz
TARA a PINEY
Díky, zlato.
- Dobré ráno. - Ahoj, doktorko.
Jemma je venku.
Vlastně hledám tebe.
Tak jo.
Můžu ti nabídnout kafe?
- Bez kofeinu? - Ne, díky.
- A co tohle? - Ne, díky. - Dobře.
Můžu se tě zeptat na Johna Tellera?
Jo.
Když umřel... Když se zabil...
Neříkalo se náhodou, že to nebyla nehoda?
- Srazil ho kamión. - Jo, já vím.
Nikdo z klubu to neviděl.
Johnova smrt byla nehoda.
Muselo to být těžký, když jste si byli tak blízcí.
Víš, doktorko, asi bys měla jít.
Běž a poroď pár dětí...
Nebo co to vlastně děláš.
Něco jsem četla v Johnově deníku.
Zmiňuje se tam, jak moc tě má rád, jak ti věří
a že jsi jeho jediný opravdový přítel.
J. T. se bál Claye.
Věřil, že jeho život je v ohrožení.
Věděl...
To stačí.
Jestli si myslíš, že chceš něco vědět, tak nechceš.
Věnuj se rodině.
Nepleť se do věcí klubu.
Hrab se v tom
a ublížíš si.
Jaxovi ublížíš.
I klukům.
Jasný?
Ano.
Hej.
Ať jsi slyšela cokoliv,
je to mrtvá historie.
překlad: Ajvngou ura.soa.cz