Tip:
Highlight text to annotate it
X
ČÁST IV. Cesta do země, v níž HOUYHNHNMS.
Kapitola VI.
Pokračování stavu Anglie pod královny Anny.
Charakter prvního ministra na evropských soudů.
Můj pán byl ještě zcela na rozpacích, pochopit, jaké motivy by mohly vést k tomuto
závod advokátů Perplex, neklid, a unavený sám, a zapojit se do
Konfederace nespravedlnosti, pouze pro
Kvůli zranění svého kolegy, zvířat, aniž by se pochopit, co jsem měl na mysli při
říká, že se to k ***ájmu.
Načež jsem byl na hodně úsilí, aby se mu popsat použití peněz, materiály,
byl vyroben z, a hodnota kovů, "že když Yahoo dostal velká zásoba
této vzácné látky, byl schopen
koupit, co měl na mysli, to nejlepší oblečení, nejušlechtilejší domy, velké
plochy země, nejvíce nákladná masa a nápojů, a jeho výběr těch
krásné ženy.
Z tohoto důvodu, protože peníze sám byl schopen vykonávat všechny tyto činy, naše myšlenky Yahoos
oni mohli nikdy dost to strávit, nebo uložit, protože se ocitli
sklon, jejich přirozené ohnuté buď
Hojnost a hrabivost, to bohatý člověk si užil ovoce chudáka práce,
a ten byl tisíc ku jedné v poměru k bývalý, že převážná část
naši lidé byli nuceni žít bídně,
o pracující každý den pro malé platy, aby se pár žije hojně. "I rozšířené
jsem hodně na tyto a mnoho dalších údajů, které mají stejný účel, ale jeho
Čest byla ještě hledat, protože šel na
předpokladu, že všechna zvířata měla nárok na svůj podíl na inscenacích
Země, a zejména ti, kdo předsedal zbytek.
Proto toužil bych se dát mu najevo, "co to bylo drahé maso, a jak každý
z nás se stalo, že chce s nimi? "Načež jsem se označuje jako mnoho druhů, jak vstoupil do mého
hlava, s různými způsoby oblékání
je, který nebylo možné provést bez zaslání lodí po moři do všech částí
světě, jakož i pro likéry pít jako u omáčky a bezpočet dalších vymožeností.
Ujistil jsem ho, "že celý tento svět na Zemi, musí být alespoň tři pryč časy
kolo před jedním z našich lepších ženských Yahoos ji dostat snídani, nebo pohár
Dejte ji dovnitř "Řekl, že" to musí být musí
ubohé země, které nemohou poskytnout jídlo pro své obyvatele.
Ale co hlavně divil se, jak tyto obrovské plochy země, jak jsem popsal
by měla být zcela bez pitné vody, a lidé kladou na nutnost odeslání
*** mořem na pití. "odpověděl jsem," že
Anglie (Vážení místo mého Narození), byl vypočítán na výrobu třikrát
množství jídla více, než jeho obyvatelé dokáží spotřebovat, stejně jako likéry
získané z obilí nebo z lisovaných
ovocné některých stromů, které se vynikajícím nápojem, a stejný podíl v
každý jiný komfort života.
Ale, aby nakrmili luxus a nestřídmost ze psů, a marnost
U fen, které jsme poslali pryč největší část našeho potřebné věci jiným
zemí, odkud na oplátku jsme si přivezli
Materiály nemocí, hlouposti a naopak, strávit u nás.
Odtud plyne z nutnosti, je, že obrovské množství našich lidí nucen hledat
živí žebráním, rabování, krádeže, podvody, kuplířství, lichotivé,
suborning, forswearing, kování, hraní her,
lhaní, podlézavý, komandování, hlasování, klikyháky, star-zírající, otravy,
děvka, canting, libelling, svobodomyslných, a jako povolání: "Každý z
Podmínky, které jsem byl na hodně úsilí, aby ho pochopili.
"To víno bylo dovezeno není mezi námi z cizích zemí dodávat nedostatek
voda nebo jiné nápoje, ale protože to byla jakási tekutina, která v nás od Merry
uvedení nás z našich smyslů, přesměrovány všechny
melancholické myšlenky, zplodil divoké extravagantní představy v mozku, zvýšila naše ***ěje
a vyhnal naše obavy, pozastavuje všechny úřad důvodů na nějaký čas, a zanedbaných
nám použití našich končetin, až jsme se propadli
do hlubokého spánku, i když nutno přiznat, že jsme se vždy probudil nemocné a
deprimovaný, a že použití tohoto likéru nás naplnil chorob, které se naše
život nepříjemné a krátké.
"Ale u všech těchto, většina našich lidí živili poskytováním
potřeby a vymoženosti života bohatých a k sobě navzájem.
Například, když jsem doma, a oblečený jako já bych měl být, já nosím na
orgánu provedení sta obchodníků, stavební a nábytkové své
Dům zaměstnávat daleko více, a pětkrát
číslo zdobí mou ženou. "Chtěla jsem, aby mu na jiného druhu lidí,
, kteří se živí tím, že navštěvuje nemocné, s, na některých příležitostech, informoval
svou čest, že mnoho mých posádky zemřeli na nemoci.
Ale tady to bylo s největší problém, že jsem mu přinesla zatknout, co jsem
znamená.
"Mohl by snadno představit, že Houyhnhnm, rostla slabé a silné několik dní
před jeho smrtí, nebo nějaká nehoda mohla ublížit končetiny, ale že příroda, která pracuje všechny
věci k dokonalosti, třeba trpět žádnou
bolesti rozmnožovat se v našem těle, když je nemožné, a toužil znát důvod
SO nevysvětlitelné zlo. "Řekl jsem mu," jsme krmili na tisíce věcí, které provozuje
v rozporu se navzájem, že jsme jedli, když jsme
nebyl hlad a pil bez provokace žízeň, že jsme seděli celou
noci pití silné likéry, bez jídla bit, který zlikvidovat nás lenost,
zanícené naše tělo, a urychlit nebo
zabránit rozkladu, že ženská prostitutka Yahoos získal určitou nemoc, která
chovaných hnis v kostech těch, kteří se dostal do své obejme, že, a
mnoho jiných nemocí, se šíří od
otce na syna, tak že velký počet přišel na svět s komplikovanou nemocí
na ně, že by bylo nekonečné, aby mu katalog všech nemocí incidentu
lidská těla, na které by se méně
než pět nebo šest set, šířil se přes všechny končetiny a společné v krátkosti, každá část,
vnější a střeva, které onemocnění vyčleněna na sebe.
K nápravě, který tam byl druh lidí choval se mezi námi v oboru, nebo
předstírání, vyléčení nemocných.
A protože jsem měl nějakou dovednost v fakulty bych, z vděčnosti k jeho
čest, dát mu najevo, celé tajemství a způsob, jakým se postupuje.
"Jejich základem je, že všechny nemoci vznikají naplněnost, odkud k závěru,
že velká evakuace těla je nezbytné, a to buď přirozenou
průchod nebo nahoru, u úst.
Jejich další činností je z bylin, minerálů, gumy, oleje, skořápek, soli,
džusy, mořské řasy, exkrementy, kůry stromů, hady, ropuchy, žáby, pavouky,
mrtvé tělo muže a kostí, ptáci, šelmy,
a ryby, tvořit kompozice, pro vůni a chuť, nejodpornější,
nevolno, a ohavné, mohou případně vymyslet, což žaludku hned
odmítá s odporem, a to říkají
zvracet, nebo jinde, ze stejného skladu-house, s některými dalšími jedovatými dodatky, které
příkaz, aby se nám v AT Ústí *** nebo pod (stejně jako se lékař
stane být odstraněny), lék stejně
nepříjemné a odporný do střev, které, relaxační břicho, řídí se všechny
před tím, a to říkají očistit, nebo klystýr.
Na ochranu přírody (jak tvrdí lékaři), které má ***řízený přední
otvor pouze pro intromission pevných látek a kapalin, a nižší pro pozdější
vyhození, tito umělci důmyslně
za to, že ve všech nemocí je příroda nucena z ní místo, proto, aby
nahradit ji v něm, musí být tělo být zacházeno způsobem, který přímo naopak,
Záměna použití každého otvoru;
nutit pevné látky a kapaliny ve v řiti, a dělat evakuace u úst.
"Ale, vedle skutečné nemoci, jsme předmětem mnoha, které jsou jen imaginární, pro které
lékaři vymysleli fiktivní léky, ty mají několik názvů, a
Stejně tak i léky, které jsou vhodné pro ně;
a tyto naše ženy Yahoos vždy napadení.
"Jeden velký Excelence v tomto kmeni, je jejich dovednost v prognostiky, kde jsou
zřídkakdy selže, jejich předpovědi v reálném onemocnění, kdy se zvýší na jakýkoli stupeň
malignity, většinou ohlašují smrt,
který je vždy v jejich moci, když zotavení není, a proto při jakékoliv
nečekané známky změny, poté, co prohlásil svého trestu, než
být obviněn jako falešní proroci, vědí, jak
schválit jejich bystrost na světě, sezonními dávky.
"Jsou to podobně speciální použití k manželům a manželkám, kteří jsou unaven
jejich kamarádi, se nejstarší syny, k velké ministři, a často se princi ".
I dříve, na příležitosti, discoursed
se můj pán na povaze vlády obecně a zejména
naše skvělé ústavy, zaslouženě zázrak a závisti celého světa.
Ale když tu náhodou zmínil ministr, on mi přikázal, některé
Po dobu, aby mu sdělil, "co druhy Yahoo I to zejména znamená, že
pojmenování. "Řekl jsem mu," že první nebo
Hlavní ministr státu, který byl člověk jsem chtěl popsat, bylo zvíře
plně osvobozeny od radosti a smutku, lásky a nenávisti, lítosti a vzteku, alespoň, využívá
v žádné jiné vášně, ale prudkou touhu
bohatství, moci a titulů, že jeho slova platí pro všechna použití, s výjimkou
údaj o jeho mysli, že nikdy řekne pravdu, ale s úmyslem, že
by si to za lež, ani lež, ale
s designem, který byste měli vzít za pravdu, že ti, mluví nejhorší za sebou
zádech jsou nejjistější způsob, jak povýšení, a vždy, když začne
chválu si s ostatními, nebo sami sobě, jste z toho dne opuštěné.
Nejhorší známka je možné získat, je slib, zvláště když je potvrzeno
s přísahou, po kterém každý moudrý člověk odejde do důchodu, a dává přes veškeré ***ěje.
"Existují tři způsoby, jimiž člověk může vést k hlavní ministr.
První z nich je, a vědět, jak s opatrností, zbavit manželky, dcery,
nebo sestra, druhá, zradil nebo ohrožení jeho předchůdce, a třetí
je, zuřivý horlivost, na veřejnosti
shromáždění, proti korupci na soudu.
Ale moudrý princ raději zvolit zaměstnat ty, kteří praktikují poslední z těchto
metody, protože takový fanatici prokázat vždy ty servilní a podřízený
vůle a vášně svého pána.
To, že tyto ministry, se všemi zaměstnání k dispozici, aby se zachovala
se u moci tím, že podplatil většiny Senátu a Velká rada, a
konečně tím, že účelné, tzv. zákon o
odškodnění "(o nichž jsem popsal příroda k němu),", kterou mohou se od
po výpočtech, a odejít od veřejnosti obtěžkané kořistí národa.
"Palác Hlavní ministr je seminář chovat se jiní v jeho vlastním
obchod: stránky, lokaji a nosičů, tím, že napodobí svého pána, se ministři
ve svých několika okresů, a učit se
vyniknout v tři hlavní složky, na drzost, lhaní, a
úplatkářství.
V souladu s tím mají podřízený soud jim vyplácí osobám Nejlepší hodnocení;
a někdy i silou obratnost a drzost, přijít, přes několik
odstíny, které mají být nástupci svého Pána.
"On je obvykle řídí zkažené děvče, nebo oblíbený sluha, kteří jsou tunely
díky které jsou všechny milosti předal, a může vhodně být nazýván, v krajním případě,
guvernéři království. "Jednoho dne, v
diskurz, můj pán, co slyšel jsem zmínil šlechta své země, se
rádi, že mě kompliment, který jsem nemohl předstírat, že si zaslouží: "To byl
jist, že jsem se musel narodit některých šlechtických
rodiny, protože jsem daleko přesáhl v tvar, barva, čistota a všechny Yahoos na
svého národa, i když jsem se zdálo, že selhání v sílu a hbitost, kterou je třeba přičíst
na můj odlišný způsob bydlení od
jiní hlupáci, a kromě toho jsem byl obdařen nejen s Fakultou řeči, ale
Stejně tak s některými základy důvodu do určité míry, že se všechny jeho známé, jsem
vypadal jako zázrak. "On mě pozorovat,
"To mezi Houyhnhnms, bílé, šťovík a ocelově šedé, nebyli tak
přesně ve tvaru záliv, tygrovaná, šedé a černé, ani rodí se stejnou talenty
mysli, ani schopnost zlepšit jejich, a
Proto i ***ále vždy ve stavu zaměstnanců, aniž by aspiruje na zápas
z jejich vlastního závodu, který v této zemi bude obrovský, a počítat
nepřirozené. "Udělal jsem svou čest mé největší
skromné poděkování za dobré mínění, že byl potěšen představit mě, ale
ujistil ho zároveň, "že můj porod byl nižší druhu, které byly
narozené běžný poctiví rodiče, kteří byli právě
schopen mi přijatelný vzdělání, že šlechta, mezi námi, bylo celkem
odlišná věc od myšlenky, že se na to, že naši mladí šlechtici jsou chováni od
dětství v lenost a luxus, který, jak
Jakmile let umožní, které konzumují jejich sílu, a smluvní hnusný nemoci
u žen obscénní, a když jsou jejich osudy téměř zničené, ale vzít nějakou ženu
průměrnou porodní, nepříjemný člověk, a
nezdravé Ústavy (jen kvůli peněz), koho nenávidět a pohrdat.
To, že produkce těchto manželství jsou obecně krtičnatý, vratkých, nebo deformované
dětí, což znamená, že v rodině jen málokdy zůstává *** tři generace, pokud
manželka se stará, aby zdravé
otec, mezi její sousedy a čeleď, s cílem zlepšit a pokračovat v chovu.
To slabé nemocné tělo, hubené postavy a bledý pleti, jsou
skutečné znaky šlechtické krve a zdravé robustní vzhled, je to ostudné ve
Muž kvality, že svět uzavírá
jeho skutečný otec, aby byli ženicha nebo kočí.
Nedostatky v jeho mysli paralelně s těmi jeho těla, je složení
sleziny, tupost, nevědomost, rozmaru, smyslnost, a hrdost.
"Bez souhlasu této proslulé těla, žádné právo být přijaty, zrušeny nebo
změnil, a tito šlechtici mají podobně rozhodnutí všech našich majetků, a to bez
odvolání. "