Tip:
Highlight text to annotate it
X
Minule v beyblade
Temná síla se snažila ovládnout Tsubasu.
Sophii a Walesovi z Excaliburu.
Sophie a Wales použili zvláštní útok
kterým stvořili velkou vlnu,
která se snažila pohltit Tsubasu a Yua.
Tsubasa se setkal se svojí temnou stranou
a temný Tsubasa se ho snažil přesvědčit,
také podvádět, když chce vyhrát.
bladery porazil, když byl malý.
se rozhodl vyhrát dneska.
povolal Eagla, aby ještě jednou vzlétl k boji.
Použil zvláštní útok Úder světelného tornáda
a Eagle na Sophiin a Walesův bey čelně zaútočil.
vyhodil na podlahu stadionu.
a vyrovnali finalový zápas.
zuřivě bojovali na útesu.
jak najít pravou sílu Galaxy Pegasuse
a že chce, aby vyhrál.
mu popřál hodně štěstí v zápase a zmizel.
Ničitel gravitace
šampionát, finále skupiny A.
po jednom vítězství a jedné porážce.
Finále bude rozhodnuto třetím zápasem.
nikdo jiný než Julian Konzern.
Konzern, Konzern!
Jeho soupeřem z Gan Gan Galaxy bude.
Co budeme dělat, Masamune?
Gingko.
Jaký je důvod, že tu není Gingka?
Nemyslíte, že se Gingkovi něco stalo?
Zápas s Ryugou není tak snadné ukončit.
Jestli mě hledáte, jsem právě tady.
Gingko!
Gingko!
Omlouvám se za zpoždění.
Jsme rádi, že jsi v pořádku.
připojil k přátelům, takže nakonec
Gingkovi z Gan Gan Galaxy.
finalového zápasu skupiny A, to je jisté.
mezi dvěma velkými bladery.
Trvá jim to nějak dlouho.
Zbytek je na tobě, Gignko. Jo!
Gingka vypadá tak unaveně,
jako když celé odpoledne někde bojoval.
To je přesně to, co celé odpoledne dělal.
A jeho soupeřem nebyl nikdo menší než Ryuga.
ještě před začátkem zápasu.
Gingkův bojový duch nezeslábl.
vypadá pěkně nažhaveně.
abys mě na chvíli pobavil.
abychom došli tak daleko
a teď zase vyhrajeme, slyšíš mě?
To je tak, Gingko. Takže ty taky, jo?
mi říkalo stejná slova.
že nejsem jako jiní bladeři.
Dokaž mi to, příteli.
Ty jsi tady, Klausi?
Neměl bys radši odpočívat, chlape?
V žádném případě.
Ani za nic bych to nepropásnul.
Není možné, aby Konzern prohrál.
vítězství sledovali společně.
Bum, scéna pro závěrečnný zápas je tady.
antického římského imperia
tady ve velkém Koloseu.
kde se zrodilo mnoho legend.
byl meč nahrazen beyem.
tito moderní tvůrci legend dneska?
bude tentokrát psát svou legendu?
Pouze vítězství nebo porážka.
právě začíná.
Není to vítězství nebo porážka, kdepak.
je vítězství totéž jako dýchání.
Já jenom vyhrávám. Rozumíš?
který může rotovat doprava i doleva.
si vybere tentokrát.
Zlom vaz, Juliane!
Doveď Excalibur k vítězství!
Mamma Mia, pojďme na to!
Tři, dva, jedna.
Let it rip!
Doprava? Doleva?
Točí se doleva.
že si vybereš tenhle směr.
Jdi, Pegasusi!
Destroyere!
Pojďme, Pegasusi!
si vybral obrácenou rotaci.
na tento útok připraven.
bleskovou rychlostí.
Jen tak dál, Gingko!
Už to chápu. Ryuga.
ze zápasu s Ryugou, je to tak?
že Konzern použije opačnou rotaci.
je pro něj teď druhou přirozeností.
během zápasu s L Dragem
ho nyní vede k oplácení Destroyerových útoků.
než s jakým jsi bojoval v Řecku.
je přečtení útoků Destroyera dětskou hračkou.
Řekl L Drago?
Jak zajímavé. Máš docela hezkou hračku, příteli.
Říkáš hračku?
Ale zapamatuj si tohle.
který může existovat v tomhle světě.
Jenom jeden. Tenhle Meteo L Drago sám.
To je neomluvitelné.
Nejlepší opačně rotující bey, jo?
V tom případě je Gravity Destroyer
nejsilnější levotočivý
a nejsilnější pravotočivý .
oboustranně rotující bey na světě.
Pegasusi!
Poslouchej, Gingko.
Dnes vyhraju zápas proti tobě.
Jedinému beyi,který kdy porazil L Draga.
je absolutně nejsilnější bey na povrchu zemském.
Konzern nastoupil k protiútoku.
Je to jak na houpačce, lidi.
Pegasus je nyní ten, kdo je zahnán do obrany.
který dominuje zdrcující silou.
Neustupuj, Pegasusi!
Nemáš šanci.
Gingko!
Co se děje teď?
ale zdá se, že to nic nedělá.
že mu to vůbec neubližuje.
Je to díky obrněné rotační stopě.
vládne úžasnou obrannou silou
která obstojí proti každému útoku.
Přesně jako rytířské brnění.
byl hrdina s nejsilnějším brněním.
ho dělá nejsilnějším beyem.
jsou jako helma. Sbohem a hotovo.
Změň režim!
Otevři oči Medůzy.
proti Gasurovi z Desert Blaze.
Zmiz odtamtud, Gingko!
Proměň se v kámen, Pegasusi!
Co se děje, Pegasusi?
se promění v kámen.
Není úniku z této kletby staré celé věky.
Pegasusi!
Proč se nehýbáš?
Kletba Medůzy?
Pro to musí být skutečný důvod.
Nic z toho to není.
Nemůže to být opravdu kletba?
Pegasusova točivá síla spěje ke krizi.
skončí to uspáním.
Pohni se! Musíš se hýbat!
Nestůj! Zkus se pohnout, Pegasusi!
Co je tohle?
Asi tuším o co tu jde.
tak silné silové pole?
Požívá gravitaci.
Jakou gravitaci?
gravitaci a snaží se tím rozbít Pegasuse.
Ale jak se něco takového může dít?
ale nemůže to být chyba.
silná gravitace Destroyera ho tlačí k zemi.
Gravity je přece jméno toho beye.
podléhají zákonům gravitace.
z této skutečnosti uniknout.
Všimni si, to je síla Gravity Destroyera.
který kontroluje gravitaci.
Jak může bey kontrolovat gravitaci?
To ne! Drž se, Pegasusi!
Pegasusi!
Ne, Pegasusi!
sevření Gravity Destroyera.
visí na vlásku, přátelé.
Ne!
Nevzdávej to, Gingi!
Dělej něco, Gingko!
Gingko!
Gingko!
Co můžu dělat?
jako hotová věc.
To je Konzernovo Čau, Gingko!
Vítězství není pro mě cílem.
k převzetí vlády *** světem.
Je to normální? Ty jsi na hlavu.
je jen odrazovým můstkem?
Copak jsi baba?
Nevzdávej to!
Co teď?
Pegasusi!
Jsi v pořádku, Pegasusi?
Galaxy Pegasus, ha?
neovládl jeho sílu, že jo?
gumovou špičkou.
Počkat! Mluvil snad Ryuga o tomhle?
No jasně! Ještě můžu pokračovat.
Toč se, Pegasusi!
Co to dělá?
Pegasus se teď točí rychleji.
Čím to je?
gumovou špičkou.
Unikátní provedení Galaxy Pegasuse.
stranu proti směru rotace.
To poskytuje slušnou rychlost.
po celém světě jako legendární bey.
Dostůj svému jménu, Pegasusi!
Okřídlený kůň, který stoupá do vesmíru!
tu zeď gravitace! Udělej to teď!
narušila Destroyerovu gravitaci.
Běž! Zvedni se, Gingi!
Nemožné!
který kontroluje gravitaci,
který stoupá k souhvězdí rychlostí světla.
tak opravdový zápas začíná právě teď.
se vymanit z očí Medůzy
a provedl zuřivý protiútok.
Destroyer lítá zleva doprava
jako nějaký druh beyového ping pongu.
Mamma Mia, opravdu se to děje?
Drž se, Gingko!
a ukonči tu záležitost!
Ukaž mu zvláštní útok, Gigni!
Dobrý nápad!
zvláštní útok. Je to tak?
vůbec nevypadá dobře.
Pegasusi! Hvězdný výbušný útok!
Jo! Tady přichází!
rodina Konzernů ve slovníku.
Čas si ho zapsat!
pro mě stejně samozřejmé jako dýchání.
Neraduj se předčasně.
Tady je můj zvláštní útok.
Destroyere! Černý Excalibur!
Hvězdný výbušný útok?
Byl přemožen.
Nemožné.
jsou jenom jedna část Destroyerovy úžasné síly?
tehdy teprve začnou opravdové potíže.
otevřel dveře na velmi ošklivé místo.
poklidně usnout působením gravitace.
Destroyere!
Pegasusi!
Pegasusův zvláštní útok
a spěchal odpovědět sérií protiútoků.
Jaký to byl skvělý obrat v zápase.
tak na to zapomeňte.
a donutil Destroyera vytáhnout černý meč.
jak se pachtíš, není možné, abych prohrál.
Ty jsi opravdu silný, Juliane Konzerne.
Ty to dokážeš, Gingko!
To bude pro tebe brnkačka, Gingi!
Nenech se zastrašit!
Udělej něco rychle, Gingko!
dotočit a zabalit to.
jako Kyoya a Ryuga to přece nevzdám tady.
vyzyvatel je, já to nevzdám.
To je moje bladová duše.
bylo vítězství Excaliburu hotovou věcí.
Už to bylo rozhodnuto, Gingko.
Ale já s tím rozhodnutím nesouhlasím.
proč jsme celou dobu trénovali, když ne pro boj?
možnosti, jak zvýšit rychlost.
Ale přesto si zachovává klid.
Je vůbec něco, co by mohl udělat?
když budeš jenom utíkat.
Proč jenom nepřijmeš porážku jako muž?
Na to zapomeň.
abychom to dotáhli tak daleko, jasný?
Odmítám prohrát.
Spojit síly.
jeho sílu pod kontrolou, že ne?
To je ono. Tohle tím myslel.
Už to mám.
co se mi Ryuga snažil říct.
Běž teď! Běž rychleji!
Co to je?
Co se snaží udělat?
Běž rychleji, připrav se na skok!
Nedělej to, Gingko!
ztratíš *** Pegasusem kontrolu
a vyletí ti z arény. Chápeš?
V žádném případě. To neudělá.
umožní Pegasusovi pouze závodit po zemi.
a křídla Pegasuse spojí v jedno,
Je to další hvězdný výbušný útok?
stejně prohraješ! Destroyere!
Pegasus dokáže letět ještě dál.
tvoji sílu! Veškerou!
Je čas to prolomit, Pegasusi!
Koukněte na Pegasusův nový zvláštní útok.
Úder hvězdného prachu!
Chápu! Zvláštní útok!
Černý Excalibur!
To ne!
Destroyere!
Je po všem.
poslední, kdo se točí.
finále skupiny A Mistrovství světa v beybladu.
On vyhrál?
Jo, jasně!
Jo! Znovu jsme vyhráli, baby!
použil nový zvláštní útok!
Skvěle! Je to úžasné, Gingko!
To není možné!
Konzern opravdu prohrál?
To nemůže být pravda.
tolika vrcholů, tomuhle nemůžu uvěřit.
Říkal, beyová duše.
Pegasusova síla.
Tentokrát jsem ji plně použil, správně?
Gingko!
Tys to dokázal!
My jsme vyhráli! Vyhráli!
Příště se staneme světovou jedničkou.
Ano, přátelé!
Zamíříme na vrchol a staneme se jedničkou!