Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dobrodružství Sherlocka HOLMES o
Dobrodružství IX.
Dobrodružství na ENGINEER palec
Ze všech problémů, které byly
předložených můj přítel, pan Sherlock
Holmes, k řešení v průběhu let
naše intimnosti, byly tam jen dva, které jsem
byl prostředky k jeho zavedení upozornění-
-Že palce pana Hatherley, a to
Plukovník Warburton šílenství.
Z těchto může tento mít poskytované
jemnější pole pro akutní a originální
pozorovatel, ale ostatní bylo tak podivné, v
jeho založení, a tak dramatický ve svém
podrobnosti, které to může být více hoden
se umístí na rekord, i když to dalo
můj přítel méně otvory pro ty, kteří
deduktivní metody uvažování, které se
dosáhlo těchto pozoruhodných výsledků.
Příběh má, myslím, bylo řečeno více
než jednou v novinách, ale, stejně jako všechny
jako vyprávění, jeho účinek je mnohem méně
zarážející, když uvedené en bloc v jednom
Half-sloupec tisku, než když fakta
pomalu vyvíjet před vlastníma očima, a
Tajemství odstraňuje postupně pryč jako každé nové
Objev vybaví krok, který vede na
k úplné pravdě.
V té době okolnosti z hluboké
dojem na mne, a uplynutí dvou
letech stěží sloužil k oslabení
účinek.
To bylo v létě '89, ne dlouho po
moje manželství, že událostem, které
Já jsem teď asi shrnout.
Musel jsem se vrátil do civilní praxe a měli
Nakonec opustil Holmes v jeho Baker
Street místnosti, i když jsem neustále
Navštívil ho a občas dokonce přesvědčil
ho zřeknout se jeho české zvyky, pokud
přijít a navštívit nás.
Moje praxe byla neustále zvyšuje, a jak
Náhodou jsem žít bez velmi velké
vzdálenost od nádraží Paddington, dostal jsem
několika pacientů z řad úředníků.
Jeden z těchto, které jsem léčil z bolestivé
a dlouhotrvající nemoci, byl nikdy unavený
reklama mé ctnosti a snahou
poslat mě na každého trpícího přes koho on
mohou mít žádný vliv.
Jednoho rána, v trochu před sedmou
hodin, byl jsem probuzen služebná poklepáním
u dveří oznamuje, že dva muži měli
pocházejí z Paddington a čekali na
poradenské-místnost.
Oblékl jsem se rychle, protože jsem věděl
zkušenost, že železniční případy byly zřídkakdy
triviální, a spěchal dolů.
Jak jsem sestoupil, můj starý spojenec, stráž,
vyšel z místnosti a zavřel dveře
těsně za ním.
"Mám ho tady," zašeptal, škubání
palcem přes rameno, "on je všechny
pravdu. "
"Co je to tedy?"
Ptal jsem se, pro jeho způsob navrhl, že to
bylo nějaké divné stvoření, které mu
v kleci se v mém pokoji.
"Je to nový pacient," zašeptal.
"Myslela jsem, že přivést kolo sám, a pak
nemohl proklouznout mezi prsty.
Tady je vše bezpečné a zdravé.
Musím jít, pane doktore, mám dooties,
stejně jako vy. "
A šel pryč, to spolehlivý tout, aniž
dokonce mi dal čas, aby mu poděkoval.
Zadal jsem poradensko-pokoje a zjistil,
pán sedící u stolu.
On byl potichu, v obleku z vřesu
tvíd měkkým hadříkem kryt, který měl
stanovené na mé knihy.
Kolo jeden z jeho rukou měl
kapesník zabalené, který byl strakatý všechny
za sebou krvavé skvrny.
Byl mladý, ne více než pět-a-
dvacet, řekl bych, se silným,
mužská tvář, ale on byl nesmírně bledý
a dal mi dojem člověka, který byl
Trpí silnými neklid, který
to vzalo všechny jeho sílu mysli
ovládání.
"Je mi líto, srazit vás tak brzy,
Pane doktore, "řekl," ale já jsem měl velmi
vážné nehody během noci.
Přišel jsem vlakem dnes ráno, a na
ptát na Paddington o tom, kde bych mohla
najít lékaře, hodný člověk velmi laskavě
doprovodil mě tady.
Dal jsem služku kartu, ale vidím, že ona
opustil ji na stranu-stolu. "
Vzal jsem ho a podíval se na to.
"Pan Victor Hatherley, inženýr,
16A, Victoria Street (3. patro). "
To byl název, styl, a příbytek mého
Ráno návštěvník.
"Je mi líto, že jsem vás nechal čekat,"
řekl jsem a posadil se v mé knihovně-židle.
"Jste čerstvý z noci cesty, jsem se
pochopit, což je samo o sobě monotónní
povolání. "
"Ach, mohl jsem noc nelze nazvat
monotónní, "řekl a zasmál se.
Zasmál se velmi srdečně, s vysokým,
zvonění na vědomí, opřel se na židli a
vrtěl stranách.
Všechny mé lékařské instinkty povstali proti
že smích.
"Nech toho!"
Vykřikl jsem, "Vzpamatuj se!" A já
vylil vodu z caraffe.
Bylo to zbytečné, nicméně.
On byl pryč v jednom z těch hysterických
výbuchy, které přicházejí na silné povahy
když některé velké krize je za námi a pryč.
V současné době přišel k sobě ještě jednou,
velmi unavený a bledý-vypadat.
"Byl jsem dělat hlupáka ze sebe," řekl
zalapal po dechu.
"Vůbec ne.
Vypijte to. "
Jsem uháněl nějaký brandy do vody, a
barva začala vracet k jeho
nekrvavý tváře.
"To je lepší!" Řekl.
"A teď, pane doktore, možná byste mi laskavě
zúčastnit se můj palec, nebo spíše na místo,
kde můj palec býval. "
On odpočíval kapesník a vydržel
ruku.
To dalo i můj tvrzené nervy zachvění
se na to podívat.
Byly tam čtyři prsty a vyčnívající
hrozné červené, houbovité povrch, kde palec
by měla být.
To byl hacknut nebo roztrhané vpravo ven z
kořeny.
"Proboha!"
Vykřikl jsem, "to je hrozný zranění.
To musí mít značně krvácel. "
"Ano, to ano.
Jsem omdlela, když to bylo děláno, a myslím, že
že jsem musela být nesmyslné dlouho
času.
Když jsem přišel do zjistil jsem, že to bylo ještě
krvácení, a tak jsem svázaný jeden konec mého
šátek pevně kolem zápěstí
a připravil ji s větvičkou. "
"Výborně!
Měli byste být chirurg. "
"Je to otázka hydrauliky, vidíte,
a přišel do mé vlastní provincii. "
"Toto bylo hotové," řekl jsem, zkoumá
zranění, "tím, že velmi těžké a ostré
nástrojem. "
"A to jako sekáček," řekl.
"Nehoda, já předpokládám?"
"V žádném případě."
"Cože! vražedného útoku? "
"Velmi vražedný opravdu."
"Ty mě děsit."
I utřena rány, čistí ji, oblečený
to, a nakonec ho přes něž s bavlnou
vaty a obvazy carbolised.
Ležel zpět bez škubl sebou, když bit
jeho rty se čas od času.
"Jak je to?"
Zeptal jsem se, když jsem skončil.
"Kapitálové!
Mezi brandy a vaše bandáž, jsem
pocit, nový člověk.
Byl jsem velmi slabá, ale já jsem měl dobrý obchod
projít. "
"Možná byste měli lepší nebude mluvit o
záležitost.
To je zřejmě snaží své nervy. "
"Ach, ne, ne teď.
Musím říct, můj příběh na policii;
ale, mezi námi, kdyby to nebylo pro
přesvědčivé důkazy o této rány
důl, měl bych být překvapen, když
věřil jsem tvrzení, protože je to velmi
mimořádné jeden, a já nemám moc v
jako důkaz, s nimiž zálohovat;
a, i když mi věřit, že stopy
které mohu dát, jsou natolik vágní, že to
Je otázka, zda spravedlnosti bude
udělal. "
"Ha," zvolal jsem, "je-li něco v
povahu problému, který budete chtít vidět
vyřešen, měl bych důrazně doporučujeme, aby
přišel můj přítel, pan Sherlock Holmes,
předtím, než jdete na oficiální policii. "
"Ach, jsem slyšel, že kolega," odpověděl
můj návštěvník, "a já jsem měl velmi rád, kdyby
on by se věc nahoru, ačkoli
Samozřejmě jsem je nutné použít oficiální policejní jako
dobře.
Mohl byste mi úvod s ním? "
"Budu dělat lépe.
Vezmu tě k němu kolem sebe. "
"Měl bych být nesmírně zavázán."
"Zavoláme si taxi a jet spolu.
My se jen v čase, aby si trochu
Snídaně s ním.
Máte pocit, rovnající se to? "
"Ano, já se necítím snadné, dokud jsem
řekl můj příběh. "
"Pak se můj služebník bude volat taxíka, a já
musí být s vámi v okamžiku. "
Jsem spěchal nahoru, vysvětlil záležitost
Krátce k mé ženě, a za pět minut bylo
uvnitř drožka, jízdy s mou novou
známost na Baker Street.
Sherlock Holmes byl, jak jsem očekával,
lenošení o jeho obývací pokoj ve svém
župan, čtení muka sloupci
The Times a jeho kouření před snídaní-
potrubí, který byl složen ze všech zástrčky
a dottles odešel z jeho kouří dne
dříve, vše pečlivě sušené a shromažďují
na rohu krbu.
On přijal nás v jeho tiše geniální
móda, objednával plátky čerstvé a vejce,
a připojil se k nám v vydatné jídlo.
Když se došlo k závěru, on se usadil naše nové
známost na pohovce, umístěné polštář
pod jeho hlavou, a položil sklenici
brandy a vody v jeho dosahu.
"Je snadné vidět, že vaše zkušenosti
žádné společné jedno, pane Hatherley, "řekl
on.
"Modlete se, lehnout si tam a udělejte si
naprosto doma.
Řekněte nám, co můžete, ale zastavit, když jste
unavený a udržet svou sílu s
málo povzbuzující. "
"Děkuji vám," řekl můj pacient, "ale já jsem
Cítil jiného muže, neboť lékař ovázanou
mě, a myslím, že vaše snídaně je
dokončil lék.
Já se ujme jako malý svých cenných
čas jak je to možné, tak jsem se začít najednou
na mé vlastní zkušenosti. "
Holmes seděl ve své velké křeslo s
unavený, těžkými víčky-výraz, který zahalená
jeho zájem a dychtivý přírody, zatímco jsem seděl
proti němu, a my jsme naslouchali mlčky
na zvláštní příběh, který náš návštěvník
podrobná, aby nás.
"Musíte vědět," řekl, "že jsem
sirotek a starý mládenec, s bydlištěm sám
ubytování v Londýně.
Původním povoláním jsem inženýr,
a měl jsem značné zkušenosti
moje práce v průběhu sedmi let, že jsem byl
vyučen Venner & Matheson, dobře-
známé firmy, Greenwich.
Před dvěma lety poté, co sloužil můj čas, a
mít také přijít do reálné sumy peněz
přes můj ubohý otec je smrt, jsem
odhodlán začít v podnikání pro sebe
a vzal profesních komor ve Victorii
Street.
"Domnívám se, že každý najde svůj první
nezávislý start v podnikání ponuré
zkušenosti.
Pro mě to bylo tak výjimečně.
Během dvou let jsem měl tři
konzultace a jedna malá práci, a že
je naprosto všechny, že moje profese
mi přinesl.
Moje hrubé tržby činí 27 liber 10s.
Každý den, od devíti ráno do
čtyři odpoledne, čekal jsem v mém
málo den, až na poslední moje srdce začalo
dřez, a já jsem začal věřit, že bych měl
Nikdy žádné praxi vůbec.
"Včera se však, stejně jako jsem si myslel
odchodu do kanceláře, jsem úředník vstupuje do
říkají, že byl pán, který čeká
chtěli, aby se mi při podnikání.
Přinesl do karet, i se jménem
'Plukovník Lysander Stark' vyryto na to.
Zavřít v patách přišel plukovník
sám, člověk poněkud *** střední velikosti,
ale než hubenost.
Nemyslím si, že jsem kdy viděl, aby
tenký člověk.
Celá jeho tvář nabroušené pryč do nosu a
brady, a kůže na tvářích byl vypracován
docela napjaté přes jeho vynikající kosti.
Přesto tento vyhublosti Zdálo se, že jeho
přírodní zvyk, a kvůli žádné nemoci, pro
jeho oko bylo jasný, jeho krok svěží, a jeho
ložisko zajištěno.
Byl zjevně, ale úhledně oblečený, a jeho
věku, měl jsem soudce, by se blíže čtyřicet
než třicet.
"'Pan Hatherley? 'Řekl, s něčím
o německý přízvuk.
'Byl jste doporučil mi, pane
Hatherley, jako člověk, který je nejen
zběhlost ve své profesi, ale je také
diskrétní a schopné udržet
tajemství. '
"Já se uklonil, pocit, jako každý mladý polichocen
Muž by v takové adresy.
'Můžu se zeptat, kdo to byl, kdo mi dal tak dobrý
znak? '
"'No, možná je to lepší, že bych měl
nemůžu říct, že právě v této chvíli.
Mám ji z téhož zdroje, že jste
jak sirotek a bakalářské a jsou
bydlet sám v Londýně. '
"'To je zcela správné,' odpověděla jsem, 'ale
omluvíte mě, jestli bych řekl, že nemohu
vidět, jak to všechno nese na své profesionální
kvalifikace.
Chápu, že to bylo na profesionální
tom, že jste chtěl se mnou mluvit? '
"'Nepochybně ano.
Ale zjistíte, že všechno, co jsem řekl, je opravdu
k věci.
Mám odbornou komisi pro vás,
ale absolutní tajemství, které je zcela zásadní -
naprostého utajení, abyste pochopili, a
Samozřejmě můžeme očekávat, že více z člověka
kdo je sám, než od někoho, kdo žije v
lůně jeho rodiny. '
"'Kdybych slib držet v tajnosti,' řekl jsem,
'Můžete naprosto závisí na tom mé
tak. '
"Vypadal velmi těžké se na mě, jak jsem mluvil, a
zdálo se mi, že jsem nikdy neviděl, takže
podezřelé a výslechu oka.
"'Myslíte si slibují, potom?' Řekl nakonec.
"'Ano, slibuji.'
"'Absolutní a naprosté ticho před,
v průběhu a po?
Žádnou zmínku o této věci vůbec, a to buď
ve slově, nebo písemně? '
"'Už jsem vám dal své slovo.'
"'Velmi dobrý.'
Najednou vyskočil, a hozený jako
blesk v místnosti se rozlétly
dveře.
Průchod venku byla prázdná.
"'To je v pořádku,' řekl, vracím se.
'Vím, že úředníci jsou někdy kuriózní
pokud jde o jejich pána záležitostí.
Nyní můžeme hovořit v bezpečí. '
Vytáhl se na židli velmi blízko k dolu a
začal hledět na mě znovu se stejným
výslechu a přemýšlivý pohled.
"Odmítavému postoji, a něco
podobný strach začal stoupat do mě
podivné dovádění této vychrtlý muž.
Dokonce i můj strach ze ztráty klienta nemohl
překážet mi zobrazování mé netrpělivosti.
"'Prosím, že budete stát vaše podnikání,
pane, 'řekl jsem,' můj čas je hodnota '.
Nebe, odpusť mi, že poslední věta,
ale slova přišel do mé rty.
"'Jak by padesát guinejí pro noční
práce vám vyhovují? 'zeptal se.
"'Most obdivuhodně.'
"'Já říkám noční práci, ale hodinu by
být blíže ochranné známky.
Já prostě chci svůj názor
hydraulické lisování stroj, který má
z převodovky.
Pokud jste nám ukázal, co je špatně jsme se brzy
nastavit to správně sami.
Co si myslíte o takovou komisi jako
, že? '
"'Práce se zdá být lehký a zaplatit
štědrý. '
"'Přesně tak.
My chceme, abyste se v noci-
poslední vlak. '
"'Kde?'
"'To Eyford, v Berkshire.
Je to malé místo v blízkosti hranic
Oxfordshire, a do sedmi mil
Čtení.
Tam je vlak z nádraží Paddington, která
by vás tam asi 11:15. '
"'Velmi dobrý.'
"'Já se sestoupí v kočáře pro splnění
vás. '
"'Je disk, pak?'
"'Ano, náš malý místo je docela v
země.
Je to dobrý sedm mílí od Eyford
"'Pak se můžeme jen stěží se tam dostat před
půlnoci.
Myslím, že tam by byla žádná ***ěje na
vlak zpět.
Měl bych být nucen zastavit na noc. '
"'Ano, mohli bychom snadno vám třepe-
dolů. '
"'To je velmi nepříjemné.
Nemohl jsem přijít na nějaký vhodnější
hodinu? '
"'Máme to považuje za nejlepší, že byste měli
přichází pozdě.
To je odměna za jakékoli
nepříjemnosti, které platíme na vás,
mladý a neznámý muž, poplatek, který by
koupit stanovisko velmi hlavy svých
povolání.
Ještě, samozřejmě, pokud byste rád
z podnikání, tam je spousta
čas tak učinit. '
"Myslel jsem, že z padesáti guinejí, a jak
velmi užitečné, že by se ke mně.
'Vůbec ne,' řekl jsem, 'já jsem se velmi
rádi vstříc sám Vašeho přání.
Rád bych, ale musíme chápat
trochu jasněji, co to je, že si
chtějí, abych udělal. '
"'Přesně tak.
To je velmi přirozené, že slib
tajemství, které jsme od vás vymáhal
by měl mít vzbudila vaši zvědavost.
Nemám v úmyslu spáchat vás něco
aniž byste museli vše podle před vámi.
Myslím, že jsme naprosto v bezpečí před
odposloucháváním? '
"'Úplně.'
"'Tak věc stojí tak.
Jak jistě víte, že fuller's-země
se cenný výrobek, a že je to jen
nalezené v jednom nebo dvou místech v Anglii? '
"'Slyšel jsem to.'
"'Někteří málo Před časem jsem si koupil malý
místo - velmi malé místo - na deset mil kolem
Reading.
Byl jsem dost štěstí, aby zjistil, že
došlo k uložení fuller's-země v
jeden z mých oborů.
Na zkoumání to však, zjistil jsem, že to
vklad byl poměrně malý, a
že to se tvořilo spojení mezi dvěma velmi
ty větší na pravé a levé - a to jak
z nich však v odůvodnění svého
sousedy.
Tito dobří lidé byli naprosto neznalý
, že jejich země obsažené, které bylo
docela stejně cenné, jako zlatý důl.
Samozřejmě, že to byl můj zájem koupit
jejich země před tím, než objevili jeho skutečný
hodnotu, ale bohužel jsem neměl kapitál
, kterou jsem mohl udělat.
Vzal jsem si pár mých přátel do tajemství,
nicméně, a oni navrhli, že bychom měli
tiše a tajně pracují naši malou
vklad a že tímto způsobem bychom měli vydělat
peníze, které nám umožní koupit
sousedních polí.
To jsme teď dělali na nějakou dobu,
a aby nám pomohli v naší činnosti
jsme postavili hydraulického lisu.
Tento tisku, jak jsem již vysvětlil,
má mimo provoz, a přejeme si
poradenství na toto téma.
My stráž naše tajemství velmi žárlivě,
nicméně, a pokud to jednou stalo se známé, že
jsme měli hydraulické techniky přichází na náš
malý dům, brzy by se vzbudit šetření,
a pak, je-li skutečnosti vyšel, bylo by
být dobrý-bye na nějakou šanci na získání těchto
polí a provádění naše plány.
To je důvod, proč jsem tě slib mi, že
nebudete říct člověk, který
se chystáte na Eyford-noc.
Doufám, že budu dělat to všechno rovině? '
"'Já docela za tebou,' řekl I.
'Pouze bod, který jsem nedokázal
pochopit, je to, co byste mohli použít, aby z
hydraulický lis na hloubení fuller's-
zemi, která, jak jsem pochopil, je vyhrabal
jako štěrk z jámy. '
"'Ach!' Řekl nedbale, 'máme vlastní
procesu.
My komprimovat země do cihel, aby se
je odstranit, aniž by odhalil, co
jsou.
Ale to je pouhý detail.
Vzal jsem si plně do mého důvěru
Nyní, pane Hatherley, a ukázal jsem vám
Jak Věřím vám. '
On se zvedl, když mluvil.
'Já se očekávat, že vám, pak, na Eyford na
11:15. '
"'Já se určitě tam.'
"'A ani slovo duše.'
Podíval se na mě s trvat dlouho,
výslechu pohled, a pak, lisování můj
ruku v chladu, zatuchlé pochopit, spěchal od
místnosti.
"No, když jsem přišel, že to celé v
chladné krve jsem byl velmi překvapen hodně, jak
můžete oba myslíte, že v této náhlé
komise, která byla intrusted ke mně.
Na jedné straně, samozřejmě, byl jsem rád, za
poplatek byl nejméně desetkrát, co bych měl
Požádal jsem nastavit cenu na základě vlastního
služby, a to bylo možné, že tento
Aby mohlo vést k ostatním.
Na druhou stranu, tvář a způsob
můj patron dělal nepříjemný dojem
nade mnou, a já jsem nemohla myslet, že jeho
vysvětlení fuller's-země byla
dostačující k vysvětlení nutnosti pro mé
přichází o půlnoci, a jeho extrémní úzkost
jinak bych to nikomu z mých pochůzce.
Nicméně, jsem hodil všechny obavy za hlavu,
jedla vydatné večeři, jel do Paddington,
a vyrazil s poslechl na
dopisu příkaz, aby se držím
jazyk.
"Na čtení jsem musel změnit nejen moje
přepravě, ale moje stanice.
Nicméně, jsem byl v čas na poslední vlak
Eyford to, a já jsem dosáhl trochu matný-lit
stanice po jedenáct hodin.
Byl jsem jediný cestující, kteří dostali tam,
a nikdo nebyl na platformě ušetřit
jeden ospalý vrátný s lucernou.
Jak jsem prošel skrz branku bránu,
jsem však zjistil, že moji známost
Ráno čekání ve stínu na
druhé straně.
Beze slova se uchopil mou ruku a
spěchal mě do kočáru, dveře
, který stál otevřený.
On načrtl oken na obou stranách,
zaklepal na dřevo-pracovat, a šli jsme pryč
tak rychle, jak se kůň mohl jít. "
"Jeden kůň?" Přerušil ho Holmes.
"Ano, jen jeden."
"Vy jste pozorovat barvu?"
"Ano, viděl jsem ji světel stranu-když jsem
byl vstoupil do kočáru.
Bylo to kaštan. "
"Unavená-hledá nebo čerstvé?"
"Ach, svěží a lesklé."
"Děkuji vám.
Je mi líto, že jste přerušil.
Modlete se pokračovat ve své nejzajímavější
prohlášení. "
"Venku jsme pak, a jeli jsme po dobu
nejméně hodinu.
Plukovník Lysander Stark řekl, že to bylo
jen sedm mil, ale já se měli zamyslet, od
sazba, která se zdála jít, a od
čas, který jsme vzali, že to musí být
blíže dvanáct.
Seděl vedle mě mlčky celou dobu,
a byl jsem si vědom, více než jednou, když jsem
podíval jeho směrem, že on byl
na mě díval s velkou intenzitou.
Země cesty se zdají být ne velmi dobrý
v této části světa, jsme se potácel
a otřesený strašně.
Snažil jsem se podívat ven z okna vidět
něco, kde jsme byli, ale oni byli
vyrobena z matného skla, a já jsem mohl dělat ven
nic zachránit občasné světlé rozostření
potkávací světla.
Teď a pak jsem hazarded nějaké poznámku
přestávka monotónnost cesty, ale
plukovník odpovědět pouze v jednoslabičně, a
konverzace brzy označen.
Na poslední, však narážela na silnici
byl vyměněn za ostré hladkost
štěrk-pohon a přeprava přišel
stojan.
Plukovník Lysander Stark vyskočil ven, a jak
Sledoval jsem za ním, vytáhl mě rychle
do verandy, která Otvírají se před námi.
Jsme vstoupili, jak to bylo, přímo z
přepravy a do haly, takže jsem
nepodařilo chytit nejvíce letmý pohled na
přední části domu.
Okamžik, že jsem překročil
práh zabouchly dveře za těžce
nás, a já jsem slyšel slabě rachot ze
kola jako přepravu odjel.
"Byla tma v domě, a
plukovník šmátral o hledání
zápalky a mumlal si pod vousy.
Najednou se otevřely dveře na druhém konci
průjezd, a dlouhé, zlaté baru
světlo výstřel v našem směru.
To se rozšířila, a žena objevila s
lampy v ruce, která držela ***
hlavu, tlačí obličej dopředu a
na nás kouká.
Viděl jsem, že ona byla hezká, a od
lesku, s níž světlo svítilo na
její tmavé šaty, věděl jsem, že to byl bohatý
materiál.
Mluvila několik slov v cizím jazyce
tónem, jako by se ptát na otázku, a
když můj společník odpověděl nevrlý
jednoslabičné slovo dala takový start, aby
lampa málem spadl z její ruky.
Plukovník Stark šel k ní a zašeptal:
něco, co jí do ucha, a pak, tlačí ji
zpět do místnosti, odkud měla
přijde, šel ke mně znovu s
lampa v ruce.
"'Možná budete mít laskavost, aby
čekání v této místnosti na několik minut, 'řekl
on, házení otevřít další dveře.
Byl to tichý, malý, jednoduše zařízený
místnost s kulatým stolem v centru, na
který několik německých knih byly rozptýleny.
Plukovník Stark stanovené lampu na vrcholu
na harmonium vedle dveří.
'Nebudu vás čekat na okamžik,'
řekl a zmizel do tmy.
"Podíval jsem se na knihy na stole, a
i přes mé neznalosti německé bych mohl
vidět, že dva z nich byli pojednání o
vědy, ostatní jsou objemy
poezie.
Pak jsem přešel k oknu a doufal, že
že bych mohla chytit nějakou pohled do
země-boční, ale dub závěrky, těžce
promlčení, byl složen přes to.
Bylo to nádherně tichý dům.
Tam byl starý hodiny tikají hlasitě
někde na chodbě, ale jinak
všechno bylo smrtící stále.
Neurčitý pocit neklidu začal
krást se nade mnou.
Kdo byli tito němečtí lidé, a jaké byly
dělají žijící v této podivné, out-of-
the-cesta místo?
A kde byl místo?
Mi bylo deset mil, takže od Eyford, který byl
všechno, co jsem znal, ale zda na sever, jih, východ,
nebo na západ jsem netušila.
Na to přijde, Reading, a možná
další velká města, byla v rámci tohoto okruhu,
takže místo, nemusí být tak samostatně stojící,
po všem.
Přesto to bylo docela jisté, od absolutního
klid, že jsme v této zemi.
I chodil nahoru a dolů po místnosti, hučení
melodie pod mým dechem, aby se moje nálada
a pocit, že jsem byl důkladně vydělávat
můj padesát-perličky poplatek.
"Najednou, bez jakýchkoli předběžných zvuk
Uprostřed naprosté ticho, dveře
z mého pokoje se pomalu otevřít.
Ta žena stála v otvoru se
tmy sálu za zády, žlutá
Světlo z mé lampy bití na ní touží
a krásnou tvář.
Viděl jsem na první pohled, že je nemocná
se strachem, a při pohledu zamrazilo na můj
vlastní srdce.
Zvedla jednu třepání prst, aby varoval mě
mlčet, a natočila několik šeptem
slov lámanou angličtinou na mě a oči jí
podíval se zpět, jako ti strach
kůň, do šera za ní.
"'Chtěl bych jít,' řekla a snažila, jak to
Zdálo se mi, mluvit klidně, 'Chtěl bych jít.
Neměla bych tady zůstat.
Neexistuje žádný dobrý pro vás udělat. '
"'Ale, madam,' řekl jsem, 'I tak dosud neučinily,
to, co jsem přišel.
Nemůžu odejít, dokud jsem neviděl
stroje. '
"'Není to stojí za čekat,' ona
pokračoval.
'Můžete projít dveřmi, nikdo
brání. '
A pak, když viděl, že jsem se usmála a zavrtěla
hlava, náhle hodil ji stranou
omezení a udělal krok vpřed, s
spíná ruce k sobě.
'Pro lásku nebe!' Zašeptala,
'Odtud pryč, než bude příliš pozdě!'
"Ale já jsem poněkud svéhlavý od přírody,
a více připraveni se zapojit do záležitost
když tam je nějaká překážka v cestě.
Myslel jsem, že z mých padesát-perličky poplatek, z mých
únavné cestě, a nepříjemné
noc, která se zdála být přede mnou.
Bylo to všechno jít pro nic za nic?
Proč bych se měl plazit pryč, aniž by
provedených mou provizi, a aniž
platby, který byl můj kvůli?
Tato žena může, na všechno, co jsem znal, se
monoman.
S tlustý ložisko, proto, když ji
způsobem otřásly mě víc, než jsem snažil se
Přiznávám, jsem ještě zavrtěla hlavou a prohlásila,
můj záměr zůstat, kde jsem byl.
Chystala se obnovit její prosby, když
zabouchly dveře *** hlavou a zvuk
několik kroků bylo slyšet na
schody.
Poslouchala na okamžik, zvedla
ruce se zoufalým gestem, a
zmizel stejně náhle, jak tiše a jako
přišla.
"Nováčci byli plukovník Stark Lysander
a krátký tlustý muž s činčily
vousy rostoucí ze záhybů svého
podbradku, který byl představen na mě jako
Pan Ferguson.
"'To je moje sekretářka a manažer,' řekl
plukovník.
'Mimochodem, byl jsem pod dojmem
že jsem nechal ty dveře zavřel právě teď.
Obávám se, že jste cítil návrhu. '
"'Naopak,' řekl jsem, 'jsem otevřel
dveře sebe, protože jsem cítil, místnost, která je
trochu blízko. '
"Natočil jeden z jeho podezřelých se na mě podívá.
'Možná bychom měli lépe přistoupit k podnikání,
pak, 'řekl.
'Pan Ferguson a vezmu vás vidět
stroje. '
"'Měl jsem lépe řečeno můj klobouk, myslím.'
"'Ne, ne, to je v domě.'
"'Co se ti líbí fuller's-země v
dům? '
"'Ne, ne.
Toto je pouze tam, kde jsme komprimovat.
Ale to nevadí.
Všechny přejeme udělat, je zkoumat
stroje a dejte nám vědět, co je špatně
s ním. '
"Šli jsme nahoru společně, plukovník
nejprve s lampa, tuk manažer a já
za ním.
Byl to labyrint starý dům, s
chodby, průchody, křivolakými
schodiště, a trochu nízké dveře,
prahy, které byly vyhloubeny do
generace, kteří překročili je.
Nebyly zjištěny žádné koberce a žádné příznaky
Nábytek *** přízemím, zatímco
omítka byla oprýskaná zdi, a
vlhké bylo proniknout do zelené,
nezdravé skvrny.
Snažil jsem se dát na jako lhostejný vzduchu
je to možné, ale neměl jsem zapomněl
upozornění na dámu, i když jsem
nebere v úvahu je, a já jsem ráda oko
na mé dva společníky.
Ferguson se zdála být mrzutý a tiché
muž, ale viděl jsem z malého, že
on říkal, že on byl přinejmenším kolegy-
krajana.
"Plukovník Lysander Stark se zastavil na poslední
před nízkými dveřmi, které odemkl.
Uvnitř byla malá, čtvercová místnost, ve které
tři z nás stěží získat na jednom
času.
Ferguson zůstal venku, a plukovník
předznamenaly mě dovnitř
"'Nyní,' řekl, 've skutečnosti do
hydraulického lisu, a bylo by
zvláště nepříjemná věc pro nás, pokud
někdo se zapnout.
Strop této malé komory, je opravdu
konec sestupné pístu, a to
sestoupí silou mnoha tun na
tento kov patře.
Tam jsou malé postranní sloupce vody
do které se dostávají sílu, a které
předávat a vynásob to způsobem
který je znáte.
Stroj jede rychle dost, ale
je nějaká ztuhlost v provozu, a
to ztratilo trochu ze své síly.
Možná budete mít dobrotu se podívat
ho a ukázat nám, jak si jej nastavit
pravdu. '
"Vzal jsem lampu od něj, a já jsem zkoumal
stroj velmi důkladně.
To bylo opravdu gigantický jeden, a schopné
uplatnění enormní tlak.
Když jsem prošel mimo, nicméně, a lisované
stanoví pákami, které řídil to, věděl jsem,
najednou o které mají v úmyslu zvuk, který tam
byla nepatrná netěsnost, která umožnila
regurgitace vody prostřednictvím jednoho z
straně válce.
Vyšetření ukázalo, že jeden z
indie-gumové pásky, která byla okolo hlavy
z jízdy-tyč se scvrkla tak ne docela
vyplnit zásuvky po které pracoval.
To bylo jasně příčinou ztráty
moc, a já jsem poukázal na to, aby moje
společníci, kteří následovali své poznámky velmi
pečlivě a požádala několik praktických
otázky, jak mají postupovat, aby
nastavit to správně.
Když jsem dělal to jasný, jsem
se vrátil do hlavní komory stroje
a vzal dobré podívat se na to uspokojit své
vlastní zvědavost.
To bylo zřejmé na první pohled, že příběh
z fuller's-země byla sebemenší
výroba, za to by bylo absurdní
Předpokládám, že tak silný motor mohl být
navrženy tak nedostatečný účel.
Stěny byly ze dřeva, ale podlaha
sestávala z velké železné koryto, a když
Přišel jsem ji přezkoumat jsem viděl kůru
metalíza všechny vklady *** ním.
Musel jsem se sehnul a byl škrábání na to
vidět přesně to, co to bylo, když jsem slyšel
zamumlal zvolání v němčině a viděl
mrtvolně bledá tvář plukovník dívá se dolů
na mě.
"'Co tady děláte?' Zeptal se.
"Cítil jsem vztek *** tím, že byli podvedeni tím, že tak
komplikovaný příběh, jako ten, který řekl, že
mě.
'Byl jsem obdivoval vaše fuller's-země,' řekl
I; 'Myslím, že by měly být lépe
poradí, jak se váš stroj, kdybych věděl, že
jaký byl přesný účel, pro který byly
použity. '
"V okamžiku, že jsem pronesl slova, která jsem
litoval nerozvážnost svého projevu.
Jeho tvář sada tvrdá a zlověstné světlo
se objevila v jeho šedé oči.
"'Tak dobře,' řekl, 'poznáte všechny
o stroj. '
Udělal krok dozadu, zabouchl málo
dveře, a otočil klíčkem v zámku.
Spěchal jsem k ní a vytáhl na
rukojeť, ale to bylo docela bezpečné, a to
nedá v nejmenším k mé kopy a
strčí.
'Dobrý den!'
Křičel jsem.
'Dobrý den!
Plukovník!
Pusť mě ven! '
"A pak se náhle v tichu jsem slyšel
zvuk, který poslal své srdce do mých úst.
To bylo řinčení páky a
svištění z úniku válce.
On měl nastavit motor při práci.
Lampa ještě stál na podlaze, kde jsem
se umístil to při zkoumání žlabu.
V jeho světle jsem viděl, že černý strop
byl příchod se na mě, pomalu, trhaně,
ale, jak nikdo věděl lépe než já, s
síla, která musí být do minuty brousit mě
k beztvaré kaši.
Vrhl jsem, křičela, proti
dveří, a táhl s nehty na
zámek.
I prosil plukovník, aby mi ven, ale
the nemilosrdný řinčení pák
utopil můj křik.
Strop byl jen noha nebo dva *** mým
hlava, a s mou ruku zvednutou bych mohl
cí*** jeho tvrdý, hrubý povrch.
Pak to mi blesklo hlavou, že
bolest mé smrti bude záviset hodně
na polohu, ve které jsem se setkal to.
Když jsem ležela na mé tváři hmotnosti by se
na zádech, a já jsem se otřásl myslet
že strašné lapat.
Snadnější jiným způsobem, možná, a přesto, že
I nervy ležet a dívat se na tomto
smrtící černý stín váhání se na mne?
Už jsem se nemohl stát vztyčený, když
můj pohled zachytil něco, co přinesla
příval ***ěje do mého srdce.
"Řekl jsem, že když na zem a
strop byl ze železa, stěny byly
Jak jsem dal poslední spěchal pohled kolem, jsem
Viděl tenkou čáru žlutého světla mezi dvěma
desek, jež rozšířila a
rozšířen jako malý panel byl tlačen
dozadu.
Na okamžik jsem mohl jen stěží uvěřit, že
tady byl opravdu dveře, které vedly od
smrt.
V příštím okamžiku jsem hodil přes sebe,
a ležel napůl-mdloby na druhé straně.
Porota měla opět uzavřít, za mnou, ale
zřícení lampy, a několik okamžiků
poté zvonění ze dvou desek
kovu, mi vyprávěl, jak úzký byl můj
uniknout.
"Byl jsem odvolán do sebe tím, že šílený
škubání v mém zápěstí, a já jsem se ocitl
ležící na kamenné podlaze úzké
koridor, zatímco žena se sehnul a já
zatahala mě s ní levou rukou, zatímco ona
držel svíčku v její pravé.
Stejné to bylo dobrý přítel, jehož jsem se varování
měl tak pošetile zamítnuty.
"'Pojď! přijít! 'vykřikla dechu.
'Budou tu za chvíli.
Budou vidět, že tam nejsou.
Oh, neztrácejte tak-drahocenný čas, ale
přijít! '
"Tentokrát, alespoň já jsem ji opovržení
poradenství.
I rozložit na nohy a běžel s ní
chodbou a dolů vinutí
schodiště.
Latter vedl k další široké chodby,
a stejně jako jsme dosáhli, že jsme slyšeli
zvuk běžících nohou a křik
dva hlasy, jeden odpovědi na další z
podlaha, na níž jsme byli, a od
jeden pod.
Můj průvodce se zastavil a rozhlédl se kolem ní jako
ten, kdo je na ní s rozumem v koncích.
Pak se prudce otevřel dveře, které vedly do
ložnice, přes okno, které
Měsíc zářit.
"'To je vaše jediná šance,' řekla.
'To je vysoká, ale to může být, že můžete
skok to. '
"Když takto mluvila, světlo se objevilo v pohledu na
další konci chodby, a viděl jsem
štíhlé postavě plukovníka Lysander Stark
řítí vpřed s lucernou v jedné ruce
a zbraň jako řeznický sekáček v
druhé.
Jsem spěchal přes ložnici, rozrazil
okna, a vyhlédl ven.
Jak klidné a sladké a zdravé the
zahrada vypadala v měsíčním světle, a to
nemůže být víc než třicet metrů níže.
Jsem se vydrápali nahoru na parapet, ale já
váhal skočit, dokud bych slyšel
co prošel mezi můj Spasitel a
surovec, který sleduje mě.
Kdyby byla nemocná-použité, pak na veškerá rizika I
byl odhodlaný vrá*** se k ní
pomoci.
Sotva si myslel, blesklo mi
mysl, než on byl u dveří, tlačí jeho
způsob, jak se kolem ní, ale ona objala kolem
ho a pokusil se ho držet zpátky.
"'Fritz!
Fritz! 'Vykřikla v angličtině,' pamatovat
svůj slib po poslední době.
Říkal jsi, že by neměl být znovu.
Bude mlčet!
Oh, on bude mlčet! '
"'Jsi blázen, Elise!' Křičel,
snaží odtrhnout se od ní.
'Budete zničit nás.
Viděl příliš mnoho.
Nech mě projít, říkám! '
On uháněl ji k jedné straně, a spěchá do
okna, dělené u mě se svým těžkým
zbraň.
Musel jsem se nechám jít, a byl visí
ruce k parapetu, když jeho ránu padal.
Byl jsem si vědom tupá bolest, mé sevření
uvolnil, a já jsem spadl do zahrady pod.
"Byl jsem otřesen, ale ne zranit pádem, takže
Zvedl jsem se a spěchal pryč mezi
keřů tak těžké, jak jsem mohl běžet, protože jsem
Rozumí se, že jsem zdaleka nebyla z
nebezpečí dosud.
Náhle se však, jak jsem běžel, smrtící
závratě a nemoci do mě vjelo.
Podívala jsem se dolů na mé ruce, která byla
pulzující bolestně, a poté pro
Poprvé viděl, že můj palec byl řez
pryč a že krev proudila z mého
rány.
Jsem se snažil svázat můj kapesník kolo
, ale přišel náhlý bzučení v mém
uši, a další okamžiku, kdy jsem upadl do mrtvého
slabě mezi růže-keře.
"Jak dlouho jsem zůstal v bezvědomí nemůžu
říct.
To muselo být velmi dlouhou dobu,
Měsíc potopil, a ráno bylo jasné
lámání, když jsem přišel k sobě.
Moje oblečení bylo vše mokré rosou, a moje
kabát-rukáv byl promočený krví z mých
zraněný palec.
The pálí to připomenout, v okamžiku
všechny údaje o mé noci
dobrodružství, a já jsem vyskočil na nohy s
pocit, že bych mohl jen stěží ještě být bezpečné
z mého ***ásledovatelé.
Ale k mému údivu, když jsem se přišel podívat
kolem mě, ani dům, ani zahradu bylo
být viděn.
Byl jsem leží v úhlu zajištění
zavřít na silnici, a jen málo
nižší dolů byla dlouhá stavba, která
ukázalo, na mé blížící se to, být
velmi místa, z něhož jsem přišel na
předchozí noc.
Byl to ne pro ošklivé rány na mé
straně, všechno, co prošel během těchto
strašné hodiny mohlo být zlý
snu.
"Polovina omámený, jsem šel na stanici, a
ptal se na ranní vlak.
Tam by byl jeden na čtení v méně než
hodinu.
Stejný vrátný byl ve službě, našel jsem, jak
tam byl, když jsem přišel.
Tázal jsem se ho, jestli on někdy slyšel
Colonel Lysander Stark.
Jméno bylo divné k němu.
Kdyby on pozoroval přepravu v noci před
čeká na mě?
Ne, on ne.
Byl tam policejní stanici-někde poblíž?
Byl tam jeden asi tři míle pryč.
"Bylo to příliš daleko, abych šel, slabý a nemocný
jako já.
Rozhodl jsem se počkat, až jsem se dostal zpět na
Město před vyprávět můj příběh na policii.
Bylo to trochu posledních šest, když jsem přijel, tak
Šel jsem první, kdo se má rána oblečený, a
pak doktor byl tak laskav a přineste mi
podél zde.
Jsem dal věci do svých rukou a budou dělat
přesně to, co poradit. "
Oba jsme seděli mlčky nějakou málo času
Po poslechu tohoto výjimečného
vyprávění.
Pak Sherlock Holmes strhla z
police jedna z těžkopádný samozřejmost
knihy, ve kterém on umístil jeho řízky.
"Tady je reklama, která se bude
které vás zajímají, "řekl.
"To se objevil ve všech novinách o rok
lety.
Poslechněte si tohle: 'Lost, na 9. inst.
Pan Jeremiáš Hayling ve věku dvacet šest,
inženýr.
Opustil jeho byt v deset hodin v noci,
a nebylo neslyšel od roku.
Byl oblečený v, 'atd., atd.
Ha!
To představuje v poslední době, že
Plukovník zapotřebí, aby jeho stroj
opravil jsem fantazie. "
"Proboha," zvolal můj pacient.
"Tak, který vysvětluje, co řekla dívka."
"Nepochybně.
Je zcela jasné, že plukovník
vychladnout a zoufalý muž, který byl absolutně
určoval, že nic by nemělo bránit
způsob, jak jeho hru, jako ti ven-a-
z pirátů, kteří se nenechávají přežil
zachytil loď.
No, každý okamžik je nyní vzácné, takže pokud
máte pocit, rovnající se, že jsme se jít dolů na
Scotland Yard najednou jako předběžná
začíná na Eyford. "
Asi tři hodiny nebo tak poté jsme byli
všechny ve vlaku spolu, vázané z
Čtení na malé vesnici Berkshire.
Tam byl Sherlock Holmes, hydraulické
inženýr, inspektor Bradstreet, Skotska
Dvoře, plain-clothes muž, a já.
Bradstreet se rozšířila munice mapa
kraj se na sedadlo a byl zaneprázdněn
s jeho kompasy kreslení kružnice
Eyford pro své centrum.
"Tady jsi," řekl.
"To kruh je kreslen v okruhu deseti
kilometrů od vesnice.
Místo, chceme, musí být někde blízko
tento řádek.
Říkal jsi, že deset mil, myslím, pane. "
"Byla to dobrá hodina jízdy."
"A vy si myslíte, že vás přivedl zpět
celou tu cestu, když jste byl v bezvědomí? "
"Musejí mít hotový tak.
Mám zmatený paměti, také, mít
Zrušena byla dopravena a někde. "
"Co nemohu pochopit," řekl jsem, "je důvod, proč
měli by mohlo být ušetřeno, když oni našli
lžeš omdlévání v zahradě.
Možná, že darebák byl změkl, které
ženy prosby. "
"Nemyslím, že by mohly.
Nikdy jsem neviděl více neúprosný tvář v mém
život. "
"Ach, my budeme brzy jasné, že se všichni," řekl
Bradstreet.
"No, jsem nakreslil jsem kruh, a já jen
bych věděl, na jakém místě na něj lidových
že jsme při hledání se nachází. "
"Myslím, že jsem mohl položit prst na to," řekl
Holmes klidně.
"Opravdu, teď!" Zvolal inspektor, "vy
vytvořili svůj názor!
Pojď, teď uvidíme, kdo souhlasí s
vy.
Já říkám, že je na jih, na zemi je více
pusté tam. "
"A já říkám na východ," řekl můj pacient.
"Jsem na západ," poznamenal plain-clothes
muž.
"Existuje několik klidné malé vesnice se
tam. "
"A já jsem na sever," řekl jsem, "protože
nejsou tam žádné kopce tam, a náš přítel
říká, že on si nevšiml přepravu jít
se žádné. "
"Pojď," zvolal inspektor se smíchem;
"Je to velmi hezká názorové rozmanitosti.
Máme boxoval kompas mezi námi.
Kdo si dá svůj hlas do? "
"Ty jsi úplně špatně."
"Ale nemůžeme být všichni."
"Ach, ano, můžete.
To je moje místo. "
Položil prst na středu
kruh.
"To je místo, kde najdeme je."
"Ale dvanáct-mile řídit?" Zalapal po dechu
Hatherley.
"Šest a šest zpátky.
Nic jednoduššího.
Říkáš si, že kůň byl čerstvý
a lesklé, když se dostal dovnitř
Jak je možné, že kdyby to šlo dvanáct
mílí přes těžké cesty? "
"Opravdu, to je pravděpodobné, lest dost,"
pozorovány Bradstreet zamyšleně.
"Samozřejmě tam moci být žádná pochybnost, pokud jde o
povahu tohoto gangu. "
"Vůbec žádný," řekl Holmes.
"Jsou penězokazecká dílna ve velkém měřítku, a
používali počítač k formě amalgámu
, který přijal místo stříbra. "
"Máme nějakou dobu, že chytrý
gang byl v práci, "řekl inspektor.
"Byly vytočené ven napůl-korun
tisíc.
Dokonce jsme dohledat, pokud jde čtení, ale
mohl dostat ne dál, protože se vztahuje
jejich stopy tak, aby ukázal, že oni
byly velmi staré ruce.
Ale teď, díky tomu šťastná náhoda, já
Domnívám se, že máme právo je dost. "
Ale inspektor se mýlil, pro ty, kteří
zločinci nebyly určeny k pádu do
rukou spravedlnosti.
Jak jsme se hrnul do Eyford nádraží jsme viděli
gigantické sloupce kouře, které proudily do
zpoza malého shluku stromů v
sousedství a visel jako obrovský
pštrosí peří *** krajinou.
"Dům v plamenech?" Zeptal se, jak Bradstreet
vlak páře pryč opět na cestě.
"Ano, pane!" Řekl stanici-master.
"Kdy se to vypukne?"
"Slyšel jsem, že to bylo v noci, pane,
ale to má horší, a celé místo
je v plamenech. "
"Čí je to dům?"
"Dr. Bechera. "
"Povězte mi," přerušil inženýr, "je Dr.
Becher Němec, velmi tenká, s dlouhou,
ostrý nos? "
Stanice-master se srdečně zasmál.
"Ne, pane, Dr. Bechera je Angličan, a
neexistuje žádný člověk ve farnosti, která má
lepší-lemované vestu.
Ale on má pán s ním zůstat,
pacienta, jak jsem pochopil, kdo je
cizinec, a on vypadá, jako by trochu dobra
Berkshire hovězí maso by se mu nic zlého. "
Stanice-master neskončilo jeho
řeč předtím, než jsme byli všichni spěchají do
směrem k požáru.
Silnice trumfl nízký kopec, a tam byl
velké rozšíření nabílené budovy v
před námi, chrlit oheň na každém prášku
a okna, zatímco v zahradě před
tři požární-motory byly marně snaží
udržet plameny pod.
"To je ono!" Zvolal Hatherley, v intenzivním
vzrušení.
"Tam je štěrk-disk, a tam jsou
růže-keře, kde jsem ležel.
Druhé okno, že je ten, že jsem skočil
z ".
"No, alespoň," řekl Holmes, "jste
měl svou pomstu na nich.
Nemůže být pochyb, že to byl váš
olej-svítilny, který, když to bylo rozdrceno v
tisku, zapálil dřevěné zdi, i když
není pochyb o tom, oni byli příliš ***šení v chase
Po sledovat to v té době.
Teď mějte oči otevřené v davu na
své přátele z noci, i když jsem velmi
velký strach, že jsou dobré sto
mílí pryč hned. "
A Holmes 'obavy přišel být realizován, pro
od toho dne k tomuto žádné slovo někdy byl
slyšel jeden z krásných ženy,
zlověstné německé, nebo mrzutý Angličan.
Časně ráno sedlák se setkal košíku
obsahující několik lidí a několik velmi
objemná krabice jízdy rychle v
směr čtení, ale všechny stopy
z uprchlíci zmizeli, a dokonce i
Holmes 'vynalézavost se nepodařilo vůbec zjistit,
nejméně ponětí, co je jejich místo pobytu.
Hasiči byli hodně rozrušený na
zvláštní ujednání, které našla
uvnitř, a ještě více tak tím, že objevuje
Nově oddělené lidské palec na okno-
parapetu druhého podlaží.
O západu slunce, ale jejich úsilí bylo
V poslední úspěšný, a oni si podmanil
plameny, ale ne dříve, než spadla střecha
v, a celé místo bylo sníženo na
takové absolutní ruina, že s výjimkou některých kroucené
válců a železné potrubí, ani stopa
zůstal na strojní zařízení, která stála
naše nešťastné známost tak draho.
Velkého množství niklu a cínu bylo
objevil uložené v out-dům, ale ne
mince byly k nalezení, což může mít
vysvětlil přítomnost těchto objemných krabic
které již byly uvedené.
Jak náš inženýr byl
dopravena ze zahrady na místo, kde
on obnovil jeho smysly by zůstaly
navždy záhadou, byl to ne pro měkký
plísně, který nám řekl, velmi prostý příběh.
Měl zřejmě byla provedena se dvěma
osob, z nichž jeden měl pozoruhodně malý
nohy a další neobvykle velké.
V celku, to bylo nejvíce pravděpodobné, že
tiché Angličan, je méně tučné a méně
vražedný, než jeho společník, byl nápomocen
Žena nést muže v bezvědomí ven
způsobu nebezpečí.
"No," řekl náš inženýr žalostně jako my
vzal naše sedadla vrá*** ještě jednou
Londýn, "to bylo docela podnikání na
mě!
Ztratil jsem palec a já jsem ztratil
padesát-perličky poplatek, a to, co jsem získal? "
"Zkušenosti," řekl Holmes se smíchem.
"Nepřímo to může mít hodnotu, víš;
stačí jen dát do slov získat
pověst výborné firmy
po zbytek své existence. "
cc próza ccprose audioknihy audio knihy zdarma celý plné dokončení čtení čtení klasické literatury LibriVox skryté titulky titulky titulky ESL info cizího jazyka přeložit překladu