Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kdysi mi někdo řekl,
že vycí*** člověka v místnosti tě nikdo nenaučí,
ale můžeš se to naučit sám.
Svět kolem tebe se hroutí, Steve Darku.
a ty se přesto usmíváš.
Spal jsi dobře?
Ano.
- Ani jediná... - Noční můra?
Vyřešil jsi to. Konečně.
Nejen to, Juliane. Je konec.
Ne, není konec. Copak jsi neposlouchal?
A ty?
Ta tvoje atomovka nevybouchla. Paříž je v bezpečí.
Chtěl jsem ti to říct osobně.
To je dobře. Byla by škoda, kdyby to vybouchlo.
Takže...
Hnutí. Revoluce.
Jako přírodní požár...
Potřebuješ jen jednu malou jiskru.
Pak už si to žije vlastním životem.
A nejúžasnější na tom je, že se to nedá předpovědět ani tomu zabránit.
Když si to uvědomíš, je už příliš pozdě.
A ty tady stojíš jako pyšný
stoik, jako hrdina.
Ale jak jsem ti řekl při našem posledním setkání,
žádný hrdina nejsi.
Nejsi o nic lepší než ti, které chráníš. Těch pár spravedlivých.
Jsi přesvědčený, že jsi zvítězil.
Zloduch je konečně ve vazbě.
Ten oheň jsme uhasili.
Tvá vláda teroru skončila.
Nemluv jako jeden z nich, Darku. Ty nejsi jako oni.
Dobře víš, že tím, že mě zastavíš, se nic nezmění.
Revoluce se rozšíří po celém světě.
Jejích záběrů je plná obrazovka za tebou.
Muži, kteří tě vlastní, ti, kteří vládnou,
se začínají bát. Něco jsem rozpoutal.
Nezáleží na tom, jestli ta bomba vybouchla.
Ale na tom, že tam ta bomba byla.
Pořád to nechápeš.
Labyrint nebyl člověk.
Byla to myšlenka.
Svět je nestálý, Juliane.
Už teď se na tebe zapomíná.
Opravdu?
Zdá se být schopný...
ochotný převzít pochodeň.
Už teď za ním stojí davy.
Dobře jsem ho připravil.
Dosadil jsem Alaina na pozici, ze které může změnit svět
k lepšímu, když dovolíš.
Ti, kdo chtějí zachovat vše při sterém, jsou nepřátelé.
Má v sobě ducha revoluce.
A nejlepší na tom je...
že je čistý, nedotknutelný,
Z místa, kam máš namířeno, není návratu.
Žádné vězení není dokonale zabezpečené.
Kdo tu mluví o vězení?
Máš tam sekeru?
Spadáš do jurisdikce Globální aliance.
což znamená, že nespadáš do žádné.
Neexistuješ.
Zmizel jsi
z povrchu zemského.
Na tom nezáleží.
Nesnažil jsem se o nic jiného než lidem...
otevřít oči.
Aby viděli, co jsem viděl já sám.
A to je?
Svět takový, jaký je.
Ty jsi loutka...
zmanipulovaný tak, že děláš, co ti přikáže tvůj pán.
Proč jsi mě v Edinburghu nezabil?
Snažil jsem se.
No tak.
Pád z takové výšky není smrtelný.
Něco v tobě vidím, Darku.
A co to má být?
Sebe.
Když mě zabiješ, lidé mě budou oplakávat,
ale já nezemřu.
Můžeš zabít člověka,
ale myšlenku nezabiješ.