Tip:
Highlight text to annotate it
X
Svět se mění velmi rychle.
Používání technologií se stává naprostou nezbytností každodenního života.
Přichází doba, kdy bez informačních technologií přestává být možné získat
vzdělání, zdravotní péči,… téměř všechny aspekty našeho života jsou na těchto technologiích závislé.
Informační technologie jsou nezbytným základem pro práci,
pro přístup k široké škále věcí a služeb, které potřebujeme každý den.
Také je zde rychle se prohlubující technologická mezera.
Tak často se stává, že z nás technologie dělá hlupáky.
Mnoho lidí, především ze starších generací,
je konfrontováno s více a více technologiemi, které téměř nedokáží používat.
Jméno AEGIS pochází ze starořečtiny
a znamená ochranný štít
a také bohyni. Řeckou bohyni, která ochraňovala
ty, kteří byli znevýhodněni.
To je přesně to, co je cílem naší práce.
AEGIS se snaží posílit znevýhodněné uživatele,
ať již postižené, seniory nebo osoby se znevýhodněním,
aby byli schopni optimálním způsobem používat
mobilní technologie, jejich mobilní telefon, internet,
včetně bohatých internetových aplikací RIA,
nebo běžné PC se standardními technologiemi
a nemuset při tom používat žádné drahé nebo specielní technologie.
Jako zdravotně postižená osoba si myslím, že mi AEGIS
umožní pracovat efektivněji
protože budu mít lepší zařízení, se kterými budu pracovat na desktopu,
nebo můj mobilní telefon mi umožní
optimalizovat moji práci
a umožní též dalším lidem pracovat
i když mají několik postižení jako mám já.
Jako člověk, který má postižení,
mám mnoho specifických potřeb.
Nespadám do žádné z předem jasně definovaných kategorií postižení
a jedna ze skvělých věcí na AEGISu je, že si mohu věci přizpůsobovat,
mohu hladce nastavovat rozhraní,
ať už je to mobilní telefon, desktop nebo webové rozhraní,
podle mých osobních potřeb,
které v danou chvíli vychází z aktuálního kontextu.
Každý uživatel
má jiné sociální zázemí, socio-ekonomické chování, potřeby a přání
v různých oblastech.
Takže, jedním z cílů celého tohoto snažení je najít způsob
jak vytvořit rozhraní, která se automaticky adaptují dle vašich potřeb
ve chvíli kdy je začnete používat tak, abyste s nimi neměli žádné problémy.
Až doposud,
bylo trendem mít speciální asistivní technologie,
které byly vyvíjeny nezávisle na běžně používaných technologiích.
Tyto technologie jsou poměrně drahé a určené pro úzkou cílovou skupinu.
Kromě příslušných nákladů
je uživatel často závislý na vyhodnocení potřebnosti daných asistivních technologií,
což může způsobit dlouhé čekání.
Technologie, které lidé používají pro alternativní přístup
tak, aby se byli schopni připojit k Internetu, aby mohli dělat všechny běžné aktivity,
nedrží krok se standardním vývojem
ostatních technologií.
V rámci projektu AEGIS, pro webové aplikace,
postupujeme skrz celý accessibility framework, krok za krokem,
ve všech nejrůznějších aspektech naší práce.
Také samozřejmě definujeme, co to znamená přístupnost webových aplikací,
vyvíjíme mnoho přístupných komponent, které poslouží při tvorbě aplikací,
jako třeba JQuery, což je velmi populární toolkit,
Mootools, Fluid Infusion a samozřejmě Java FX pro web,
vyvíjíme nástroje pro vývojáře v NetBeans,
aby mohli snadno vytvářet přístupné aplikace s použitím přístupných komponent,
vytváříme podporu pro RIA a další definice přístupnosti
ve webových prohlížečích jako je třeba Firefox,
vytváříme mnoho přístupných ukázkových webových aplikací
a potom to vše propojujeme prostřednictvím Firefox
s asistivními technologiemi.
V Code Factory, zpřístupňujeme mobilní telefony
pro slepé i jinak zrakově postižené,
vyrábíme čtečky displejů, zvětšovací software, GPS aplikace,
a konečný cíl, který sdílíme s AEGIS je to, že chceme
poskytovat přístupná řešení pro nejrozšířenější mobilní zařízení.
Když chcete udělat screen reader, který je nativní aplikací
pro nejběžnější telefony, můžete to udělat pokud máte accessibility API,
ale bohužel dnes neexistuje mobilní platforma s dobrým
accessibility API, takže je nutné přistupovat k velmi nízkým
vrstvám operačního systému.
A to je to, co se nám na projektu AEGIS líbí:
přemýšlejí o těchto klíčových otázkách,
takže ostatní vývojáři jako my mohou těžit z výhod accessibility API
a dělat mobilní telefony přístupné
pro slepé a jinak zrakově postižené.
Jelikož AEGIS se zaměřuje na mobilní web i desktop,
oblast mobilních telefonů bude výrazně těžit z práce AEGIS.
Existují tři primární oblasti.
Jedna jsou informační zdroje, věci jako persony, případy užití,
kontextové ontologie, které pomohou poskytovatelům asistivních technologií,
mainstreamovým vývojářům a dokonce průmyslu,
lépe porozumět potřebám lidí s postižením
takže potom mohou efektivněji navrhovat řešení pro své zákazníky.
Druhou oblastí budou vestavěné technologie,
věci jako text to speech na mobilních telefonech s Javou,
které v současnosti neexistují,
a accessibility API, které přinese systematické zpřístupnění informací,
které umožní efektivní vývoj přístupných aplikací.
Pokud jde o ukázkové aplikace, jejich účelem není
soupeřit s komerčními aplikacemi jako např. čtečkami obrazovky,
čtečka obrazovky vyvíjená v rámci AEGIS je tvořena především za účelem demonstrace možností,
ne s cílem konkurovat komerčním aplikacím.
Je to učební pomůcka a je to také nástroj pro ty,
kteří si třeba nemohou komerční řešení dovolit,
čtečka obrazovky nebo mobilní telefon který mají,
pravděpodobně nepodporuje žádnou čtečku obrazovky,
takže cílem je doplnit mezeru a ne soupeřit s existujícími technologiemi.
Myslím, že vyvíjet technologie je jedna věc.
Distribuovat je a pomáhat lidem je používat je věc druhá,
a myslím že to je místo, kde měly asistivní technologie v minulosti problémy,
proces, kdy software musí být dostupný za přijatelnou cenu
a také správným lidem.
Hlavní problém lidí s postižením je v tuto chvíli v tom,
že mají přístup k asistivním technologiím ale chybí příslušné zaškolení,
tak si často kupují produkty, nebo jsou jim prodávány,
často za mnoho peněz, ale potom již nikdy nedostanou žádnou uživatelskou podporu,
aby věděli, jak správně tyto asistivní technologie používat.
Věřím, že AEGIS bude produkovat především technologie za přijatelnou cenu,
které umožní většímu počtu lidí používat nejrůznější
asistivní technologie, které by si jinak nemohli dovolit.
A také si myslím, že projekt by mohl umožnit
uživatelům převzít kontrolu *** jejich vlastními technologiemi.
Výhoda Dasheru,
kde se všechna písmena pohybují od kraje obrazovky přes střed
takže efektivně vidíte tvořící se proud slov
je, že se díváte přesně tam, kam chcete pokračovat.
Pokud následujete osu vašeho pohledu,
měli byste být schopni vidět slova,
a nemusíte se dívat nikam jinam na obrazovku,
jako u mnoha jiných systémů.
Drahá řešení nebo obecně řešení dostupná na současném trhu
většinou potřebují výkonný hardware, kamery s vysokým rozlišením,
infračervené osvětlení, vysokorychlostní snímání, zatímco my se snažíme odvodit
pozici pohledu jenom pomocí levné webkamery
takže cenový rozdíl se vším tím hardware je celkem vysoký.
Vyvinuli jsme dva důležité produkty
pro osoby se zrakovým postižením na desktop.
Jeden slouží pro konverzi textových dokumentů do Braillova písma
a druhý pro konverzi textových dokumentů
do digitálních mluvících knih v DAISY formátu.
Pro konverzi textových dokumentů do DAISY, jsme vyvinuli plugin
pro open source textový editor OpenOffice.org writer,
a tento plugin umožňuje konvertovat textové dokumenty
přímo do DAISY knih bez opuštění editačního prostředí.
Je důležité, že Evropská komise podporuje
takovýto typ projektu.
Musí se rozšířit z kontinentů do všech regionů a lokalit.
Musíme jasně ukázat, že lidé s postižením
mají právo účastnit se života ve společnosti,
poskytovat jim adekvátní technologie, které jsou pro ně přístupné.
Pokud se nevyrovnáme s tímto úkolem, bude spácháno bezpráví,
základní právo bude porušeno, a především,
účast na sociálním životě těchto lidí bude přehlížena.
AEGIS je komunita mnoha vědců,
není možné aby nějaká skupina toto udělala sama.
Snažit se integrovat přístupnost do všech různých informačních technologií
je příliš náročné pro jakoukoliv zemi
a tak kolaborativní úsilí v rámci AEGISu dává dohromady lidi
v USA, Kanadě, v Evropě všichni dohromady,
se pokoušíme vytvořit přístupná řešení pro každého z nás.
Tak mnoho z AEGISu v rámci open accessibility frameworku,
vyžaduje práci lidí a skupin, které pracují pohromadě.
Lidé, kteří vytvářejí komponenty uživatelského rozhraní
se integrují do vývojářských nástrojů a do aplikací, které vytváříme,
takže je rozhodující, že se můžeme posadit všichni dohromady a najít řešení,
je důležité aby jedna skupina rozuměla tomu co dělá jiná skupina,
V praxi můžeme říct:
“toto jsou komponenty, které potřebuji abych mohl vytvořit mojí aplikaci”.
V oblasti asistivních technologií je důležité
mít možnost zkontrolovat v závěru naši práci
protože v konečném důsledku jede o uživatele.