Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XIX
Šli jsme rovnou do jezera, jak to bylo voláno v Bly, a troufám si tvrdit, správně
volal, když jsem bylo zřejmé, že to může ve skutečnosti byli listu vody méně
pozoruhodné, než se zdálo na můj untraveled oči.
Mé seznámení s vodní plochy byla malá, a podíl Bly, v každém případě
na několika příležitostech mého souhlasu, pod ochranou svých žáků, aby
urážka jeho povrchu ve starém bytě,
dnem lodi kotvící tam pro naše použití, byl na mě zapůsobil jak svým rozsahem a
agitace.
Obvyklé místo nástupu bylo půl míle od domu, ale já jsem měl intimní
přesvědčení, že tam, kde Flora může být, že není v blízkosti domova.
Ona mi nedala skluzu pro všechny malé dobrodružství, a ode dne velmi
Velké, které jsem sdílel s ní u rybníka, jsem si byla vědoma, v naší procházky, na
čtvrtletí, ke kterému se nejvíce nakloněné.
To byl důvod, proč jsem se věnovat kroky paní Grose je tak označen směr -
směrem, který ji, když vnímal, proti odporu, který mi ukázal, že
Byl čerstvě zmatený.
"Jdete do vody, slečno? - Myslíš, že je IN -?"
"Může být, ale hloubka je, myslím, nikde velmi velký.
Ale to, co jsem soudit s největší pravděpodobností je, že je na místě, ze kterého se druhý den, jsme se
Viděl dohromady to, co jsem vám řekl "" Když předstíral, že vidět? - ".
"S tím úžasné sebeovládání?
Vždycky jsem si jistý, že se chtěla vrá*** sama.
A nyní její bratr dokázal, že pro ni. "
Paní Grose ještě stála, kde se zastavil.
"Vy jste asi opravdu mluvit o nich?" "Mohl bych se splnění této důvěry!
Říká se, že věci, které, pokud bychom slyšel, prostě šokovat nás. "
"A jestli je tam -" "Ano"?
"Pak slečna Jessel je?"
"Nade vší pochybnost. Můžete se podívat. "
"Děkuji vám!" Můj kamarád volal, zasadil tak pevně, že s ohledem na to, šel jsem rovnou
bez ní.
V době, kdy jsem dorazil na bazén, nicméně, ona byla hned za mnou, a já jsem věděl, že,
cokoliv, aby její obavy, může postihnout mě, expozice má společnost udeřil ji
jako její přinejmenším nebezpečí.
Vydechla úlevou, sténání, když jsme konečně přišli na dohled větší část
voda bez zraku dítěte.
Nebylo stopy Flora, že na bližší straně banky, kde má pozorování
ní bylo nejvíce zarážející, a nikdo na protější straně, kde, s výjimkou prostor
asi dvaceti metrů, husté mlází sestoupil do vody.
Rybník, podlouhlý tvar, měl nedostatečnou šířku tak ve srovnání s jeho délkou, že s jeho
konce z pohledu, to by mohlo být přijato na sporý řeky.
Podívali jsme se na prázdné prostranství, a pak jsem cítil popud mého přítele do očí.
Věděl jsem, co tím myslí, a odpověděl jsem s negativním headshake.
"Ne, ne, počkejte!
Ona vzala na lodi. "Můj společník se díval na uvolněný zakotvení
místo a pak znovu přes jezero. "Tak kde je?"
"Naše není vidět, že je nejsilnější důkazů.
Má používal to přejít, a pak se podařilo skrýt. "
"Úplně sám - to dítě?"
"Ona není sama, a že v takových chvílích není dítě: Je to stará, stará žena."
I kontrolují všechny viditelné břehu, zatímco paní Grose se znovu do *** element I
nabídl jí, jeden z jejích vrhá podání, a pak jsem poukázal na to, že
loď může být naprosto v malé útočiště
tvořená jedním z zákoutí bazénu, odsazení maskovanou za stranu sem,
podle projekcí banky a trs stromů rostoucích v blízkosti vody.
"Ale v případě, že loď je tam, kde na zemi je to?" Kolegyně úzkostlivě zeptal.
"To je přesně to, co se musíme naučit." Začal jsem chodit dál.
"Tím, že jdete kolem dokola?"
"Jistě, pokud je to. To nám bude trvat jen deset minut, ale je to
dostatečně daleko, aby se dítě raději chodit.
Šla rovnou pryč. "
"! Zákony," zvolal můj přítel opět řetězec Moje logika byla stále příliš pro ni.
To odtáhl ji v patách i teď, a když jsme se dostali do poloviny kolo - křivolaký,
nudný proces, na zemi hodně rozbité a cestou udusilo s přemnožením - jsem se zastavil
se jí dech.
I udržet ji vděčný ramenem, ujistila ji, že by mohla velmi pomoci mi
a to nám začalo znovu, aby se v průběhu několika minut, ale víc jsme se dostali
bod, ze kterého jsme našli loď, aby tam, kde jsem měl to.
To bylo záměrně co nejvíce z dohledu a byl nějak svázán s jednou
o sázky plot, který přišel právě tam, až na okraj, a které byly
pomoc při vystupování.
Poznal jsem, jak jsem se podíval na pár krátká, hustá vesla, zcela bezpečně vypracován
podivuhodný charakter výkon pro holčičku, ale já jsem žil, do této doby,
příliš dlouho mezi divy a musel supěl příliš mnoho živější opatření.
Tam byla brána v plotu, přes který jsme míjeli, a že nám přinesl, po
bezvýznamný interval, do více otevřené.
Pak "Tady je!" Oba jsme zvolala najednou.
Flora, kousek pryč, stál před námi na trávě, a usmál se, jako by její výkon
nyní kompletní.
Další věc, kterou ona dělala, nicméně, byl sehnout přímo dolů a trhat - docela jako v případě
to bylo vše, co se tam - velký, ošklivý sprej odumřelé kapradiny.
Okamžitě jsem se stal jistý, že se právě vrátil z lesíka.
Čekala na nás, a ne sebe udělal krok, a byl jsem si vědom z mála
vážnost, s níž se v současné době k ní.
Usmála se a usmála se, a setkali jsme se, ale to bylo vše v tichosti do této doby
očividně zlověstné.
Paní Grose jako první prolomit kouzlo: vrhla na kolena a
kreslení dítě k prsům, sepjaté v dlouhém objetí malé nabídky, dávat
tělo.
I když to hloupé křeč trvala jsem mohl jen sledovat - což jsem udělal víc
pozorně, když jsem viděl, Flora tvář koukat se na mě přes rameno naším společníkem.
Bylo to vážně nyní - blikání ji nechal, ale to posílilo Pang, s níž
I v té chvíli záviděl paní Grose jednoduchost její vztah.
Stále, to vše a zároveň nic víc mezi námi kromě toho, že ji nechal Flora
pošetilé kapradina opět spadnout na zem. To, co jsem řekl, že prakticky každý
Druhým bylo, že byly zbytečné záminky nyní.
Když paní Grose se konečně dostal do Držela dítě za ruku, aby obě byly ještě
přede mnou, a singulární zdrženlivost naše společenství bylo ještě výraznější v
Frank vypadat ona vypustila mě.
"Budu oběšen," řekl, "Pokud budu mluvit!" Byl to Flora, kdo a díval se na mě v
upřímný se čemu divit, byla první. Byla udeřil s naší prostovlasý stran.
"Proč, kde jsou si své věci?"
"Kde jsou vaše, můj milý!" Jsem okamžitě vrá***.
Ona už se vrátila její veselost, a zdálo se, aby to jako odpověď docela
dostačující.
"A kde je Miles?" Pokračovala.
Bylo něco v malém statečnost, že mě úplně hotová: tyto tři
slova z ní byly v mžiku jako lesk byly nože, strkat na
kalich, který mi ruku, týdny a týdny, měli
vztyčenou a plné až po okraj, že nyní, ještě předtím, než říci, že jsem se cítil přetečení
povodeň.
"Povím vám, budete-li mi říct -" Slyšel jsem, že jsem řekl, pak slyšel třes, ve kterém
to zlomil. "No a co?"
Paní Grose je napětí zářily na mě, ale bylo příliš pozdě, a já jsem přinesl něco
se pěkně. "Kde, miláčku, je slečna Jessel?"
>
KAPITOLA XX
Stejně jako na hřbitově s Milesem, celá věc se na nás.
Tak jako jsem se o tom, že toto jméno se ani jednou, mezi námi, jsou
Znělo to, rychlé, zničený pohled, který se na dětské tváři dnes obdržel
docela přirovnal mé porušení ticha se rozbít na tabule skla.
Je přidán do přerušování plakat, jako by zůstat ránu, že paní Grose, současně
okamžiku, pronesl *** mým násilí - křik strach zvířete, nebo spíše
zraněný, který, podle pořadí, během několika sekund, byla dokončena v dechu mé vlastní.
I můj kolega chytil za ruku. "Je tam, je to tam!"
Slečna Jessel stál před námi na protějším břehu přesně tak, jak stála další
čas, a vzpomínám si, s podivem, jak první pocit se ve mně, mé vzrušení
z radosti *** tím, že přinesl na důkazu.
Byla tam, a já jsem byl oprávněný, že tam byl, a nebyl jsem ani krutá, ani blázen.
Byla tam špatná bojí paní Grose, ale ona tam byla většina pro Flora, a ne
moment mé monstrózní době asi tak výjimečné jako to, ve kterém jsem
vědomě vrhl se k ní - s
pocit, že bledá a hladový démon jako ona, že ji chytit a pochopit -
nesrozumitelný zprávu vděčnosti.
Zvedla se postavit na místě, můj přítel a já jsem měl v poslední době quitted, a nebyl v
všechny dlouhý dosah její touhy, palec její zlo, které nesplňovaly.
Tato první živost vidění a cit byly věci, o několik sekund, během nichž
Paní Grose se zmatený přes blink, kde jsem ukázal mi připadala jako suverénní znamení, že
ona konečně viděl, stejně jako provádět na vlastní oči ukvapeně k dítěti.
Odhalení pak způsob, jakým byl ovlivněn Flora vyděsil mě, po pravdě řečeno,
mnohem víc, než by tomu bylo, aby ji našel i jen rozrušený, pro přímé zděšení
bylo samozřejmě to, co jsem očekával.
Připraveny a ve střehu jako naše úsilí ve skutečnosti ji, ona by potlačit
všechny zrady, a byl jsem proto otřesena, na místě tím, že můj první pohled
Zejména ten, pro který jsem neměl možnost.
Vidět ji bez křečí její malé růžové tváře, ani předstírat, aby se podívala
ve směru The Prodigy jsem oznámil, ale jen, místo toho, vypněte
na MŽP vyjádření těžké, ještě gravitace,
výraz zcela nové a bezprecedentní, a který se objevil ke čtení a
obvinit a soudit mne - to byl tah, který nějakým způsobem převést holčička sama
Do velmi přítomnosti, která by mě křepelek.
I quailed i když má jistotu, že se důkladně viděla nikdy větší než u
ten okamžik, v bezprostřední potřebu se bránit jsem ji nazval vášnivě
svědek.
"Je to tam, ty nešťastná věc - tam, tam, tam a vidíte ji jako
stejně jako si mě! "
Řekl jsem krátce předtím, než se paní Grose, že není v této době dítě,
ale stará, stará žena, a že její popis by nebyl výrazněji
potvrdila, než ve způsobu, který pro všechny
Odpověď na tuto otázku, prostě mi ukázala, bez koncese, přijetí, její
oči, tvář hlouběji a hlouběji, s opravdu náhle velmi pevné,
reprobation.
Byl jsem v té době - pokud mohu dát celou věc vůbec dohromady - více zděšená
co může být správně jí zavolat způsobem, než na cokoliv jiného, ačkoli to bylo zároveň
s tímto, že jsem si uvědomil mít
Paní Grose také, a velmi impozantně, počítat se.
My starší společník, v příštím okamžiku, v každém případě, smeteno vše, ale její vlastní
zarudlou tvář a její hlasitý, šokoval protest, záblesk vysoce nesouhlasu.
"To je hrozné zase, to je pravda, slečno!
Kde na Zemi Vidíte něco? "Nemohl jsem pochopit, jen ji ještě rychleji,
ještě když mluvila odporné prostý přítomnost stála nemůže zastínit a neohrožený.
Je to už trvalo minutu, a to trvalo, když jsem pokračoval, chytil můj
kolegou, docela tlačit ji při tom a představovat ji k tomu, aby trvala s mým
ukazující ruka.
"Nevidíte ji přesně tak, jak vidíme -? Chcete tím říct, že ne teď - teď?
Ona je stejně velká jako planoucí oheň! Jen podívat, nejdražší žena, LOOK -! "
Vypadala, jako i já, a mě se její hluboký povzdech negace, odpor,
soucit - směs s ní soucit se jí ulevilo se na ni výjimka - smysl,
dotýkat se mi už tehdy, že by mě podpořil, kdyby mohla.
Mohl bych také potřeboval, že pro tento tvrdý úder na důkaz toho, že její oči
byly beznadějně uzavřená jsem cítil svou vlastní situaci strašně rozpadat, cítil jsem - viděl jsem -
Můj předchůdce rozzuřený tisku, od ní
pozice, na své porážce, a byl jsem si vědom, více než všichni, co jsem měl
se od tohoto okamžiku se zabývat v ohromující malé postoj Flora.
Do tohoto přístupu paní Grose okamžitě a násilně vstoupil, lámání, dokonce i když
tam propíchnout přes můj smysl zničit soukromé fenomenální triumf, na dech
uklidnění.
"Není tam, malá dáma, a nikdo je tam - a nikdy nic neviděla, má milá!
Jak si chudák slečna Jessel - když chudák slečna Jessel je mrtev a pohřben?
Víme, že jo, láska "? - A ona odvolal, klopýtat v, k dítěti.
"Je to jen chyba a starosti a vtip - a půjdeme domů tak rychle, jak jen můžeme!"
Náš společník, v tomto, reagoval s podivným, rychlé upjatost se sluší, a
oni byli znovu, s paní Grose na nohou, jednotní, jak to bylo, na dotčený
opozice vůči mně.
Flora pokračovala opravit mě s ní malou maskou reprobation, a dokonce u toho
chvíli jsem se modlil, aby Bůh odpustil mi zdálo, že vidět, jak tam stála
drží pevně na našeho kamaráda šaty, její
nesrovnatelné dětské krása náhle propadl, docela zmizel.
Řekl jsem, že už - byla doslova, byla odporně, těžké, když se otočil
běžné a téměř ošklivá.
"Nevím, co máte na mysli. Vidím nikdo.
Já nic nevidím. Já nikdy.
Myslím, že jsi krutý.
Nemám rád ty! "
Teprve potom osvobození, což by mohlo být to trochu vulgárně PERT
dívky na ulici, objala paní Grose důkladněji a pohřben do sukní
hrozné málo tvář.
V této poloze se vyrábí téměř zuřivé kvílení.
"Take Me Away, Take Me Away - Oh, vezmi mě pryč od ní!"
"Ode mě?"
I oddechovala. "Od vás - od vás," vykřikla.
Dokonce i paní Grose podíval se na mě děsí, když jsem neměl co dělat, ale
komunikují opět s postavou, že na protějším břehu, bez hnutí, as
přísně, jako by ještě chytat, za
interval, naše hlasy, byl tak živě, že pro moje neštěstí, protože tam není pro mé
služeb.
Ubohý dítě, mluvil přesně tak, jak kdyby dostala od nějakého vnějšího zdroje každého
její bodnutí málo slov, a mohl jsem tedy v plné zoufalství vše, co jsem měl
přijmout, ale bohužel mi potřásl hlavou.
"Kdybych nikdy nepochyboval, že všechny mé pochybnosti v současné době jsou pryč.
Žil jsem s pravdou ubohé, a teď to má až příliš mnoho uzavřených kola
mě.
Samozřejmě, že jsem tě ztratil: Já jsem zasáhla, a viděli jste - pod její diktát "- s
které jsem stál, na bazén opět naše infernal svědek - "snadno a skvělý způsob, jak
setkat se s tím.
Udělal jsem to nejlepší, ale já jsem tě ztratil. Sbohem. "
Paní Grose jsem imperativ, téměř šílený "Go, go!", Před kterým v
nekonečné utrpení, ale beze slova mající holčička a jasně přesvědčen o tom, v
Navzdory své slepotě, že se něco
strašně se stalo a pohltí nás nějaký kolaps, ona ustoupila, podle toho, jak jsme
přišel, tak rychle, jak by se mohl přestěhovat. Z první, co se stalo, když jsem byla ponechána
sám jsem žádnou další paměť.
Věděl jsem jen, že na konci roku, myslím, čtvrt hodiny, zapáchající vlhkostí
a drsnost, chlazení a piercing můj problém, že mě chápou, že musím
vrhli se na můj obličej, na
zem a ustoupil divokosti smutku.
Musel jsem tam dlouho ležel a plakal a plakal, protože když jsem zvedl hlavu den
byl téměř hotov.
Vstal jsem a podíval se na okamžik, až soumraku, v šedé bazénu a jeho prázdné,
strašidelný okraj, a pak jsem se zpět do domu, mé ponuré a nesnadnou cestu.
Když jsem dorazil k bráně v plotu lodi, k mému překvapení, byla pryč, takže jsem
měl nové zamyšlení, aby se na mimořádné velení Flora je situace.
Absolvovala v noci, která je nejvíce tichý, a měl bych dodat, nebylo slovo, takže
groteskní falešný tón, nejšťastnější uspořádání, s paní Grose.
Viděl jsem ani jeden z nich po svém návratu, ale na druhou stranu, jak tím, nejednoznačné
kompenzaci, viděl jsem spoustu kilometrů.
Viděl jsem - mohu použít jiný výraz - tak o něm, že to bylo, jako by to bylo více než
kdykoli předtím.
Žádné večer, když jsem prošel v Bly se zlověstného kvalita tento, přesto
, která - a navzdory i hlubin zděšení, že se otevřela
pod nohama - byl doslova v
Ebbing aktuální, mimořádně sladký smutek.
Při dosažení domě jsem nikdy tolik jako se podíval na chlapce, musel jsem prostě pryč
přímo do mého pokoje, změnit to, co jsem měla na sobě, a přijmout, na první pohled, mnohem
Materiál svědectví k prasknutí Flora.
Její malý věci byly všechny odstraněny. Když později, učebny ohněm, byl jsem
podávané s čajem obvyklým služka, oddával jsem se na článek z mého spolužáka,
v žádném dotaz cokoliv.
Měl svobodu se - on by mohl mít až do konce!
No, on si to, a to sestávalo - alespoň zčásti - o jeho příchodu do asi
osm hodin a sedí se mnou v tichu.
Na odstranění čaje, co jsem měl sfoukne svíčky a byly moje židle
blíže: Byl jsem si vědom smrtelného chladu a cítil, jako bych nikdy
opět v teple.
Takže, když se objevil, jsem seděl v záři se svými myšlenkami.
Na okamžik se zastavil u dveří, jako by se na mě díval, a pak - jako by se o ně podělit - přišel
na druhé straně krbu a klesl do křesla.
Seděli jsme tam v absolutním klidu, ale chtěl jsem pocit, být se mnou.
>
Kapitola XXI
Před tím, než nový den, v mém pokoji, měl zcela rozbité, mé oči otevřela paní Grose, který
přišel k mé posteli s horší zprávy.
Flora byla tak výrazně, že ***čnaté onemocnění se možná na dosah ruky, ona prošla
noční extrémní neklid, noční nervózní především obavy, že se na jejich
předmětu ani v nejmenším svého bývalého, ale zcela ji současnosti, vychovatelka.
Nebylo proti možnému re-vstup Miss Jessel na scénu, která se
protestoval - byl nápadně vášnivě, a proti mně.
Byl jsem okamžitě na nohou samozřejmě i s obrovským zabývat se zeptat, čím více
Můj přítel měl znatelně nyní připravil její bedra, aby mě ještě jednou.
To jsem se cítil, jakmile jsem se dal na její otázku její smysl dítěte
upřímnost vůči své vlastní. "Ona pokračuje v popírání vám, že
viděl, nebo kdy viděl, co? "
My návštěvníka problém, opravdu, bylo to skvělé. "Ach, slečno, že nejde o záležitosti, ve které mohu
zatlačte ji! Přesto to není jeden, musím říci, jako kdybych
tolik potřeboval.
To se jí, každý centimetr svého, docela stará. "
"Ach, vidím ji dokonale zde.
Ona nesnáší, pro celý svět, jako nějaké vysoké málo osobností, imputace na
její pravdivost a, jak to bylo, její serióznost.
"Slečna Jessel skutečně - ona!"
Ach, ona je "slušný" ta holka! Dojem, že mi tam včera
byl, ujišťuji vás, že velmi nejpodivnější ze všech, to bylo docela mimo jakoukoli ostatní.
I DID dát nohu do toho!
Nikdy se mnou mluvit znovu. "Skryté a nejasné, jak to všechno bylo, se konala
Paní Grose krátce ticho, pak se poskytuje mi jde s upřímností, které jsem udělal
Jistě, měli více za sebou.
"Myslím, že opravdu, slečno, že nikdy nebude. Ona mají velkou způsobem o tom! "
"A tímto způsobem" - já to shrnul - "je v podstatě to, co se to s ní
Teď hned! "
No, to tak, viděl jsem ve své návštěvníky tvář, a ne něco jiného
Kromě! "Ptá se mě každé tři minuty, když si
budete přicházet "
"Vidím - Vidím." I já jsem na mé straně, měl mnohem víc, než
na to přišla.
"Má řekla si od včerejška - s výjimkou, že se zřeknou své obeznámenosti s
nic tak hrozné - jediné další slovo o slečně Jessel "?
"Ne, slečno.
A samozřejmě víte, "Můj přítel dodal:" Vzal jsem to od ní, u jezera, že
jen tehdy a tam alespoň nebyl nikdo. "
"Spíše! a, samozřejmě, můžete si ji od ní pořád. "
"Myslím, nejsou v rozporu ji. Co jiného mohu dělat? "
"Nic na světě!
Vy jste nejchytřejší člověk něco řešit.
Už se jim - jejich dva přátelé, mám na mysli - stále ještě chytřejší než příroda dělal;
pro to byl úžasný materiál, hrát!
Flora má nyní své stížnosti, a ona bude pracovat na konec. "
"Ano, slečno, ale proč?" "Proč, to se vypořádat s sebou do svého strýce.
Bude mi na něj nejnižší stvoření -! "
Trhl jsem sebou na veletrhu show scény v obličeji paní Grose se, podívala se na chvíli
jako by se ostře viděl spolu.
"A toho, kdo si to myslí i na vás!" "Má zvláštní způsob - to přijde na mě,"
Zasmála jsem se, "- to dokázat! Ale to nevadí.
Co Flora chce, samozřejmě, je zbavit se mě. "
Můj společník statečně souhlasila. "Už nikdy se tak, jak se na sebe podívej."
"To, co jste na mě nyní," zeptal jsem se, "je rychlost mě na mé cestě?"
Než stačila odpovědět, ale měl jsem ji v šachu.
"Mám lepší nápad - výsledkem mé úvahy.
My děje se zdá správné, v neděli jsem byl strašně blízko, že.
Přesto, že nebude dělat.
Je to vy, kdo musí jít. Musíte si Flora. "
My návštěvníka v této, se spekulovat. "Ale kde na světě -?"
"Odsud.
Pryč od nich. Pryč, i ze všeho nejvíc, teď ode mě.
. Rovnou do svého strýce "," Pouze říci na vás -? "
"Ne, ne" jen "!
Chcete-li opustit mě, navíc s mým nápravu. "Byla stále nejasný.
"A jaký je váš lék?" "Věrnost, začít.
A pak. Miles je "
Podívala se na mě tvrdě. "Myslíte si, že -?"
"Nebude, pokud má možnost, obrá*** na mě? Ano, troufám si myslím, že ještě.
V každém případě chci zkusit.
Vystupte se svou sestrou, jakmile je to možné a nech mě s ním o samotě. "
Byl jsem ohromen, jsem v duchu jsem měl ještě v záloze, a proto možná
trochu víc vyvedlo na způsob, jakým, i přes to dobrým příkladem toho,
zaváhala.
"Je tu jedna věc, samozřejmě," pokračoval jsem: "To se nesmí, než chodí, viz každý
další dobu tří sekund. "
Pak to na mě přišlo, že i přes pravděpodobný zabavení Flora se od
okamžiku jejího návratu z bazénu, může už být pozdě.
"Myslíte," já úzkostlivě zeptal, "že se setkali?"
V tomto se zcela vyprázdněna. "Ach, slečno, já nejsem takový hlupák, že!
Když jsem byl nucen opustit třikrát nebo čtyřikrát, to bylo vždy s jedním
ze služebných, a v současné době, i když je sám, je to zamčený v bezpečí.
A přesto - a přece! "
Tam bylo příliš mnoho věcí. "A přesto, co?"
"No, jsi tak jistý malý pán?"
"Nejsem si jistý, na nic než na tebe.
Ale já mám od minulého večera, nové ***ěje. Myslím, že mi chce dát otevření.
Věřím, že - ubohý chudák vynikající - chce mluvit.
Poslední večer v záři ohně a ticho, seděl u mě na dvě hodiny, jako by
to bylo právě přichází. "Grose Paní vypadala tvrdá, z okna,
na šedou, shromažďování den.
"A to přišlo?"
"Ne, i když jsem čekal a čekal, musím přiznat, že ne, a to bylo bez porušení
Ticho, nebo tak jako slabé narážka na jeho sestry stavu a že absence
jsme se konečně políbili na dobrou noc.
Ale stejně, "pokračoval jsem," Nemohu-li její strýc ji vidí, souhlas s jeho vidění
její bratr aniž bych s ohledem na chlapce - a ze všeho nejvíc, protože věci se
tak zlé - o něco více času. "
Můj přítel objevil se z tohoto důvodu méně ochotní, než jsem mohl docela rozumět.
"Co myslíš tím víc času?" "No, jeden nebo dva dny - ve skutečnosti tak, aby byl
ven.
Po chvilce se vám bude na mé straně - z toho vidíte, že je důležité.
Pokud se nic přijde, budu jen selhání, a budete na to nejhorší, pomohl mi
Přitom na příjezdu do města, ať už jste našli to možné. "
Tak jsem dal před ní, ale ona pokračovala o něco tak nevyzpytatelně rozpacích
že jsem přišel zase jí na pomoc. "Pokud opravdu" Nakonec jsem "opravdu
nechtějí jít. "
Viděl jsem ji, v její tváři, konečně jasné samo o sobě, natáhla ruku, aby mě
slib. "Půjdu - budu jít.
Půjdu dnes ráno. "
Chtěl jsem být velmi těsně. "Pokud byste si ještě počkat, tak bych
zapojit se neměla by za mnou "," Ne, ne:. Je to místo sám.
Musí opustit. "
Držela mě na chvíli s těžkými očima, pak přinesl zbytek.
"Vaše představa je správná. Já sám, slečna - "
"No?"
"Nemůžu tu zůstat." Podívejte se mi s ním jsem nadskočil
na možnosti. "Chceš říct, že od včerejška, máte
viděl -? "
Zavrtěla hlavou a důstojně. "Slyšel jsem, -!"
"Slyšel jsem?" "Od té dítě - hrůzy!
Tam! "Povzdechla si s tragickými úlevou.
"Na mou čest, slečno, říká věci -" Ale v tomto připomenutí, že se porouchal, když
klesl, s náhlým vzlyk, na pohovce, a jak jsem ji viděl dělat dřív, povolil
všechny žal to.
Bylo to docela jiným způsobem, že já, o mě, nechal jsem jít.
"Díky Bohu!" Vyskočila zase na to, sušila
Oči s povzdechem.
"" Díky bohu, že? "" Je to odůvodňuje mě! "
"To, že, slečno!" Nemohl jsem si přál větší důraz, ale
Jen jsem zaváhal.
"Je to hrozné?" Viděl jsem, můj kolega málo ví, jak dát
to. "Opravdu šokující."
"A já?"
"O vás, slečno - protože musíte mít. Je to za vše, pro mladou dámu;
a já si nemyslím, že tam, kde musela vyzvednout - "
"Strašný jazyk požádala mě?
Mohu tedy! "Rozešla jsem se smíchem, který byl nepochybně
natolik významné. To jen, po pravdě řečeno, opustil můj přítel pořád
vážnější.
"No, možná bych měl i - od roku Slyšel jsem o tom dříve!
Přesto nemohu vydržet, "chudá žena šla na chvíli se stejným pohybem, ona
se podíval, na mém toaletním stolku, na tváři mých hodinek.
"Ale musím se vrá***."
Pořád jsem ji však. "Ach, Pokud nemůžete snést -!"
"Jak můžu přestat s ní myslíš? Proč, jen, že ji dostat pryč.
Daleko od tohoto, "řekla pokračovat," daleko od nich, "
"Ona může být jinak? Ona může být svobodný? "
Popadl jsem ji téměř s radostí.
"Pak, navzdory včera, si myslíte, že -"
"V takové skutky?"
Její jednoduchý popis je nutné, s ohledem na její vyjádření, které mají být prováděny
žádné další, a ona mi dala celou věc tak, jak ještě nikdy neudělal.
"Věřím, že."
Ano, byla to radost, a my jsme byli ještě bok po boku: Pokud bych mohl pokračovat
jist, že bych měl starat, ale něco, co ještě se stalo.
Moje podpora v přítomnosti katastrofy by byl stejný jako to bylo v mé
časné potřeba důvěry, a je-li můj přítel by odpověď na mou čest, já bych odpovědět
pro všechny ostatní.
Na místo loučení s ní, nicméně, byl jsem do jisté míry
rozpacích. "Je tu jedna věc, samozřejmě - se objevuje na
mě - mít na paměti.
Můj dopis, což alarm, dosáhne město před vámi. "
I nyní vnímáno stále více, jak to bylo chodit kolem horké Bush a jak na unavené
Nakonec to udělala ona.
"Váš dopis nebude mít se tam dostal. Váš dopis nikdy šel. "
"Co se tedy stalo, že?" "Bůh ví!
Mistr Miles - "
"Myslíte si ho vzal?" Vydechla jsem.
Pověsila oheň, ale překonala její nechuť.
"Myslím, že jsem viděl včera, když jsem se vrátil s Miss Flora, že není tam, kde
si dal to.
Později večer jsem měl možnost na otázku Lukáše, a on prohlásil, že
ani nevšiml, ani se jí dotkl. "
Mohli jsme jen jeden Exchange, na jeden z našich hlubší vzájemné měření hloubky, a to byla paní
Grose, který jako první přinesl do Plumb s téměř povzneseně "Tak vidíš!"
"Ano, vidím, že když se Miles, že místo toho, že pravděpodobně bude mít číst a zničil
to. "" A copak to nevidíš nic jiného? "
Já se k ní na chvíli se smutným úsměvem.
"Připadá mi, že do této doby jsou vaše oči otevřené ještě širší, než já."
Ukázaly se tak opravdu, ale mohl ještě červenat, téměř, to ukázat.
"Dělám to, co se teď musí udělat ve škole."
A dala ve své jednoduché ostrosti, téměř komický rozčarovaný NoD.
"Ukradl!"
Obrátil jsem ji - Snažil jsem se být více soudní.
"No -. Možná" Vypadala, jako by se mě našel nečekaně
klid.
"Ukradl dopisy!" Nemohla vědět důvody, proč jsem klid
Koneckonců docela málo a tak jsem jim ukázal, jak bych mohl vypnout.
"Doufám, že pak to bylo více než účel v tomto případě!
Všimněte si, každopádně, že jsem položil na stůl včera, "já jsem pokračovat," bude mít
mu tak sporý výhodu - na to obsahovalo jen holé poptávky
interview - to už je hodně stydí
mít tak daleko za tak málo, a že to, co měl na mysli poslední večer
Právě potřeba vyznání. "připadal jsem si, na okamžik, až
zvládli to, vidět vše.
"Nechte nás, nechte nás" - už jsem u dveří a spěchal ji.
"Budu si to z něj. Bude se mnou sejít - he'll přiznat.
Pokud se přizná, že je zachránil.
A když je zachránil - "" Tak vy jste? "
Vážení žena políbila mě na to a vzal jsem ji na rozloučenou.
"Budu vám ušetří bez něj," vykřikla, když šla.
>
Kapitola XXII
Přesto to bylo, když se dostal pryč - a stýskalo se mi po ní na místě - že velké
špetka opravdu přišla.
Kdybych měl počítat, co by mi najít sebe sama s Milesem, jsem rychle
vnímána, alespoň, že by mi opatření.
Žádná hodina mého pobytu ve skutečnosti tak napadl s obavami, jak to mého příchodu
se učit, že přeprava obsahující paní Grose a můj mladší žák už
vyjel z brány.
Teď jsem, řekl jsem si, tváří v tvář s prvky, a hodně ze zbytku
dne, když jsem bojoval svou slabost, mohl bych za to, že jsem byl nadmíru
vyrážka.
Bylo to místo, ještě těsnější, než jsem se ještě otočil ve, o to více, že pro
Poprvé jsem viděla v pohledu ostatních zmatený odraz krize.
Co se stalo samozřejmě způsobila všechny dívat, bylo příliš málo
vysvětlil, vyhodit, co bychom mohli v náhlém mého kolegy jednat.
Služky a muži se tvářil nechápavě, jehož důsledkem byla na nervy
zhoršení, až jsem viděl, že je nezbytné dělat to pozitivní pomoci.
Bylo to přesně, stručně řečeno, pouhým držel kormidlo, které jsem se vyvarovat všech
vrak, a troufám si říci, že nést na všech, stal jsem se, že ráno, velmi velké a
velmi suchý.
Uvítal jsem vědomí, že jsem byl obviněn co dělat, a já jsem přiměl to, aby
je známé i to, že odešel tak pro sebe, byl jsem docela pozoruhodně pevný.
Toulal jsem se s tímto způsobem, za další hodinu nebo dvě, všude a podíval se,
Nepochybuji o tom, jako bych byl připraven pro všechny začátku.
Takže, ve prospěch koho by to mohlo týkat, jsem pochodoval s nemocným srdcem.
Osoba, se zdálo, minimálně na obavy ukázaly být až do večeře, malá Miles
sám sebe.
My perambulations mi dal, zatím, není pohled na něj, ale oni měli tendenci
aby více veřejných změny probíhající v našem vztahu jako důsledek jeho mít
u klavíru, o den dříve, držel mě, v zájmu Flora, takže podvedl a befooled.
Razítko publicity si samozřejmě plně dána její porod a
odjezdu, a změna se nyní ohlašovaný naší nedodržením
pravidelný zvyk ze školních lavic.
On už zmizel, když na své cestě dolů, jsem otevřela dveře, a já jsem se naučil
nižší, než je on snídal - za přítomnosti několika služky - s
Paní Grose a jeho sestra.
On pak šel ven, jak řekl, na procházku, než kterou nic, uvažoval jsem,
mohli lépe vyjádřila svůj upřímný pohled na náhlé transformace mé kanceláře.
To, co by nedovolil, aby tento úřad tvoří byl přesto být urovnán: bylo
*** úlevu, v každém případě - myslím pro sebe v obzvláštní - na zřeknutí se
jeden předpětí.
Pokud ano moc se objevily na povrchu, jsem málo řečeno příliš silně v tom, že
co možná nejvíce se objevily absurdity naší prodloužení fiction
, že jsem něco víc učit jej.
Je to dostatečně přilepená na to, že tím, že tiché malé triky, ve kterém ještě více než
jsem vykonával péči o mou důstojnost, jsem musel odvolat ho nechat
mě snažil se s ním setkat na základě jeho skutečné schopnosti.
On měl v každém případě jeho svobodu teď, jsem nikdy dotknout se ho znovu, protože jsem měl dostatečně
prokázáno, Navíc, když na jeho spojení mne v ateliéru předchozí noci, jsem měl
vyslovil k tématu intervalu jen uzavřené, ani výzva, ani náznak.
Měl jsem příliš mnoho, od této chvíle, moje další nápady.
Když však konečně přišel, obtížnost jejich použití, nahromadění mého
Problém byl přinesen rovnou ke mně domů do krásné malou přítomnost, na kterém
co se stalo, se dosud pro oči, poklesla ani flek, ani stín.
Chcete-li označit, pro dům, vysoké státní jsem se pěstuje jsem rozhodl, že má jídla s
Chlapec by měl sloužit, jak jsme říkali, dole, takže jsem se ho čeká
V těžkopádná okázalost prostoru mimo
z okna, které jsem měla od paní Grose, že první strach neděli, My Flash
něčeho, co by to málo udělali volání světlo.
Zde v současné době jsem se cítil znovu - protože jsem cítil, že to znovu a znovu - jak se mi rovnováhy
závisí na úspěchu mé pevné vůle, aby zavřel oči tak pevně, jak
možné je pravda, že to, co jsem musel řešit byl nechutně, proti přírodě.
Mohl jsem jen dostat na vůbec tím, že "příroda", do mého sebevědomí a svůj účet,
tím, že zachází mé monstrózní utrpení jako tlak ve směru neobvyklé, samozřejmě, a
nepříjemné, ale náročné, po tom všem, po
veletrhu vpředu, pouze další otočení šroubu běžné lidské ctnosti.
Žádný pokus, nicméně, by klidně mohl vyžadovat více taktu než jen tento pokus dodat,
sebe sama, všechny přírodě.
Jak bych mohl dát i trochu toho článku na potlačení odkaz
co se stalo?
Jak, na druhou stranu, mohl bych odkázat, aniž by nový skok do
šeredný temný?
No, něco jako odpověď, po čase, přišel ke mně, a to bylo zatím potvrzeno, že
že jsem se setkal, bezesporu tím, že zrychlil vizi toho, co bylo v mých vzácných
malý společník.
Bylo to opravdu jako kdyby se našel i nyní - jak se tak často nalézt na hodiny - ještě
jiné jemné způsob, jak zmírnit mě.
Nebylo tam světlo skutečnost, která, jak jsme sdíleli naši samotu, propukla se
zdánlivý třpyt, že ještě nikdy dost opotřebované? - skutečnost, že (možnost pomáhat,
vzácnou příležitost, která se nyní přijít) je
by bylo absurdní, s dítětem, aby dotoval, vzdát by se dalo pomoci vyrvat
z absolutní inteligence? To, co se jeho inteligence se mu
pro, ale aby ho zachránil?
Možná ne jeden, dosáhnout jeho mysl, riziko úsek úhlového ramene přes jeho
charakter?
Bylo to jako, když jsme se tváří v tvář v jídelně, on mi ukázal, doslova
způsobem. Pečené skopové bylo na stole a já
měl upustit účasti.
Miles, než se posadil, chvíli stál s rukama v kapsách a díval se na
kloubu, na kterém se zdálo, že na místě kolem nějaké humorné rozsudku.
Ale to, co v současné době produkované byl: "Já jsem řekl, má drahá, je to opravdu strašně špatně?"
"Malý Flora? Není to tak špatné, ale že se bude v současné době se
lepší.
Londýn se nastavit ji. Bly přestal souhlasit s ní.
Pojď sem a vzít si skopové. "
On mě poslechl bděle, provádí se deska opatrně na jeho místo, a když mu bylo
stanoví, pokračoval. "To Bly nesouhlasí s ní tak strašně
najednou? "
"Není to tak náhle, jak si možná myslíte. Jeden viděl, že to přijde dál. "
"Tak proč jste si ji někdy?" "Před čím?"
"Předtím, než se stal se příliš nemocný na cestu."
Jsem se ocitl řádku. "Není příliš nemocný, aby cestování: ona jen
by mohl být tak kdyby zůstal. To byl právě okamžik chytit.
Cesta se rozptýlí vliv "- ach, já jsem Grand -!" A nést ho. "
"Vidím, vidím" - Miles, když na to přijde, bylo velké, příliš.
Usadil se na své jídlo s okouzlující "Tabulka způsobem", že ode dne
jeho příchod, že mě zbavila všech hrubosti na napomenutí.
Ať byl řízen ze školy, to nebylo na ošklivé krmení.
On byl bezúhonný, jako vždy, dnes, ale byl bezpochyby víc při vědomí.
Byl znatelně se snaží brát za samozřejmost více věcí, než našel, a to bez
pomoc, docela snadné, a on spadl do klidné ticho, zatímco on cítil, že jeho
situace.
Naše jídlo bylo v nejstručnější - moje marné předstírat, a já jsem to hned
odstraněny.
Zatímco toto bylo děláno Miles stál opět s rukama v kapsách a jeho malé
Zpět na mně - stál a díval se z okna, kterým široké, že druhý den,
Viděl jsem, co mě vytáhl nahoru.
Pokračovali jsme zticha, zatímco služka se s námi - as Tichý, whimsically napadlo
mi, jak někteří mladí manželé, kteří na jejich svatební cestě, v hospodě, v stydět
přítomnost číšníka.
Otočil se pouze tehdy, když číšník odešel.
"No - tak jsme to sami!"
>
Kapitola XXIII
"Ach, více nebo méně." Myslím, že můj úsměv byl bledý.
"Ne zcela. Neměli bychom tak! "
Šel jsem dál.
"No - myslím, že bychom neměli. Samozřejmě jsme jiní. "
"Máme jiné - jsme opravdu jiní," souhlasil jsem.
"Ale i když jsme je," vrátil se, stále s rukama v
kapsy a zasadil tam přede mnou, "Nemají moc počítat, že?"
Udělal jsem to nejlepší, ale cítil jsem WAN.
"Záleží na tom, co nazývají" moc "!" "Ano" - se všemi ubytování - "Vše
záleží! "
Na tomto, nicméně, on stál k oknu a znovu dosáhl v současné době to s jeho
vágní, neklidný, cogitating krok.
On zůstal tam chvíli s čelo na sklo, v rozjímání
Věděl jsem, že hloupý keře a nudné věci listopadu.
Měl jsem vždycky můj pokrytectví "práce", za kterou nyní, získal jsem na pohovku.
Uklidnila jsem se, že tam jsem několikrát udělal v těch chvílích utrpení
, které jsem popsal, jak momenty mého poznání děti mají být poskytnuty
něco, z níž byl vyloučen I, I
dostatečně uposlechl můj zvyk, že jsou připraveni na nejhorší.
Ale mimořádný dojem, klesl na mě, když jsem vytáhl význam z chlapce
Zpět do rozpaků - nikdo jiný, než dojem, že jsem nebyl vyloučen teď.
Tento závěr vyrostl během několika minut ostré intenzitě a zdálo se, spojený s
přímé vnímání, že to byl on kdo byl pozitivní.
Rámy a náměstí velkých oken byly jakousi image, pro něj, o druhu
selhání. Cítil jsem, že jsem ho viděl, v každém případě, zavřený
nebo vyloučeny.
Byl to obdivuhodný, ale není příjemné: Vzal jsem si jej s tep ***ěje.
Nebyl to dívá, přes strašidelný tabule, za něco, co nemohl vidět - A
nebylo to poprvé v celém podniku, který věděl, že takový výpadek?
První, úplně první: Našel jsem to skvělé znamení.
To z něj nervózní, když sledoval, jak sám, byl nervózní celý den,
i když v jeho obvyklým způsobem sladká seděl u stolu, měl všechny jeho potřeby malých
zvláštní genius, aby jí lesk.
Když se konečně otočil, aby se mnou setkat, bylo to skoro jako kdyby to génius podlehl.
"No, myslím, že jsem rád, že Bly souhlasí se mnou!"
"To by jistě Zdá se, že viděli, Těchto dvacet čtyři hodin, o hodně víc
na to, než na nějakou dobu předtím. Doufám, "pokračoval jsem statečně," že jste
se těší sám. "
"Ach, ano, jsem někdy tak daleko, vše kolem - míle a míle daleko.
Nikdy jsem nebyl tak svobodný. "Měl opravdu tak vlastní, a já
mohl jen snažit, aby se s ním.
? "No, co se vám líbí" Stál tam s úsměvem, a pak se konečně dal
do dvou slov - "Opravdu?" - více diskriminace, než jsem kdy slyšel dvě
slova obsahují.
Než jsem měl čas se s tím vypořádat, ale on pokračoval, jako by se smyslem pro
že je to drzost, aby se zmírnil.
"Nic nemůže být krásnější, než jak jste si to, pro Samozřejmě, pokud budeme
spolu sami, teď se ty, které jsou sami nejvíce.
Ale doufám, "řekl hodil," nemáte zvlášť mysl! "
"Mají co do činění s vámi?" Zeptal jsem se.
"Mé drahé dítě, jak mohu pomoci hlídání?
Když jsem se vzdal veškerých nároků na vaši společnost - vy jste to za mě - já alespoň
velmi líbit. Co jiného bych měl zůstat u? "
Podíval se na mne přímo, a výraz jeho tváře, nyní vážnější, udeřil
mě nejkrásnější, jaké jsem kdy našel v něm.
"Zůstaň na jen kvůli tomu?"
"Jistě. I zůstat jako svého přítele a od
obrovský zájem jsem se na vás do schopni udělat něco pro tebe, které mohou být
více stojí za to.
To nemusí překvapit. "Můj hlas se třásl, takže jsem cítil, že
nelze potlačit chvění.
"Copak si nevzpomínáš, jak jsem vám říkal, když jsem přišel a posadil se na posteli v noci
Bouře, že nic na světě bych udělat pro vás? "
"Ano, ano!"
On, na jeho straně, stále více a více viditelně nervózní, měl tón zvládnout, ale byl
mnohem úspěšnější než já, že smát se přes jeho gravitace, mohl
předstírat, že jsme byli příjemně žertoval.
"Jen to, myslím, bylo mi udělat něco pro tebe!"
"Bylo to částečně vám něco udělat," připustil jsem.
"Ale, víte, to neudělal."
"Ach, ano," řekl s nejjasnější povrchní ***šení: "Ty chtěl, abych
ti něco říct. "" To je ono.
Out, rovně ven.
Co máte na mysli, však víš. "" Ach, pak je to, co jste zůstal na
pro? "
Mluvil s veselostí, kterým bych mohl ještě chytit nejlepší malý toulce
rozmrzelý z vášně, ale nemůže začít vyjádřit vliv na mě
Důsledkem vzdát i tak slabý.
Bylo to, jako kdyby to, co jsem toužil konečně přišel jen překvapit mě.
"No, ano - mohu také přiznat co to bylo právě za to."
On čekal tak dlouho, že jsem měl to za účelem zapuzovat předpokladu
, na kterém se mé jednání bylo založeno, ale to, co nakonec řekla: "Myslíte nyní
-Tu? "
"Mohlo to být lepší místo nebo čas." Podíval se kolem sebe nejistě, a já jsem
vzácné - oh, *** - dojem z prvních příznaků, které jsem viděl v něm na
Přístup bezprostřední strach.
Bylo to, jako by byl najednou ze mě strach--který mi připadala opravdu jako možná nejlepší
to, aby ho.
Přesto v samotném Pang snahy jsem cítil, že to marné snažit strohost, a slyšel jsem
Vzápětí jsem tak jemné, že se téměř groteskní.
"Chcete, aby se jít zase ven?"
"Strašně!" Usmál se na mě hrdinně a
dotýkat málo statečnost to bylo lepší jeho návaly vlastně s bolestí.
On si vzal klobouk, který mu přinesl v roce, a postavil se točit v tak
, který mi dal, i když jsem byl jen dosahuje téměř port, perverzní hrůzu z toho, co jsem
dělá.
Chcete-li, že v žádném případě se násilného činu, za to, co udělal, ale tvoří
vnucování myšlenky hrubosti a viny na malé bezmocné stvoření, které se
bylo pro mě zjevení možností krásných styku?
Nebylo to za základ pro vytvoření je tak nádherný jen cizí trapnost?
Myslím, že jsem dnes četl v naší situaci by to mohlo jasností neměl v té době,
Připadá mi, že pro naše chudé vidět oči, osvětlené již s některými jiskru prevision na
úzkost, která měla přijít.
Tak jsme kroužili kolem, se hrůzy a zábran, jako bojovníci se odvážil
Zavřít. Ale byla to pro sebe jsme se báli!
, Která nás trochu déle pozastaven a bez otlaků.
"Řeknu vám všechno," řekl Miles - "mám na mysli já vám řeknu, co chcete.
Zůstanete se mnou a budeme oba v pořádku, a řeknu vám - to udělám.
Ale ne teď. "" Proč ne teď? "
My naléhání otočil ho ode mě a držel ho ještě jednou u okna v tichu
během kterých nebyla mezi námi, možná jste slyšeli PIN pokles.
Pak byl přede mnou opět s výrazem osoba, o které venku, někoho, kdo
Upřímně řečeno je třeba počítat čekal. "Musím vidět, Lukáš."
Měl jsem ještě snížit, aby tak docela vulgární lež, a já jsem cítil poměrně
stydět. Ale, jak to bylo hrozné, jeho lži tvořen
svou pravdu.
Jsem dosáhl zamyšleně několik smyček svého pletení.
"No, pak jděte na Luke, a budu čekat na to, co slibují.
Jen, na oplátku za to, že uspokojí, než se nech mě, jeden velmi hodně menší
žádost. "
Vypadal, jako by měl pocit, že se podařilo dost, aby mohla ještě trochu
Výhodné. "Velmi mnohem menší -?"
"Ano, pouhý zlomek celku.
Řekněte mi, "- No, moje práce mě zamyšlený, a byl jsem bez okolků -" Pokud se včera odpoledne,
z tabulky v hale, si vzal, víte, můj dopis. "
>
Kapitola XXIV
Můj pocit, jak se mu dostalo této trpěl za minutu z něčeho, co můžu
popsat jen jako divoký rozdělení mou pozornost - mrtvice, která na první, když jsem
vyskočila vzhůru, snižuje mě pouhé
slepý pohyb sehnat ho a stáhla ho zavřít, a když jsem spadl
o podporu na nejbližší kus nábytku, instinktivně držet ho
zády k oknu.
Vzhled byl plný na nás, že už jsem musel řešit zde: Peter Quint
přišel na pohled jako stráž před vězením.
Další věc, kterou jsem viděl, bylo, že z venku, když došel k oknu, a
pak jsem věděl, že v blízkosti skla a do očí bijící ve skrze něj, on nabídl ještě jednou
do pokoje jeho bílou tvář zatracení.
Představuje ale hrubě, co se dělo ve mně při pohledu říci, že na
Mé druhé bylo rozhodnuto, přesto věřím, že žádná žena v historii tak ohromen, aby
krátké době obnovit její dosah zákona.
Přišlo mi to v samotném hrůzu bezprostřední přítomnosti, že zákon bude,
vidět a stojí to, co jsem stál, aby se chlapec sám neuvědomuje.
Inspirace - mohu nazvat žádným jiným jménem - bylo, že jsem cítil, jak dobrovolně, jak
transcendently, mohl bych.
Bylo to jako boj s démonem na lidskou duši, a když jsem měl docela tak
hodnotí to jsem viděl, jak se lidská duše - koná se v třes rukou, na dosah ruky
Délka - měl perfektní rosa potu na čele krásné dětské.
Tvář, která byla blízká moje byla bílá jako tvář na sklo a
z toho v současné době strhl hukot, není nízká, ani slabá, ale jako by se z mnohem větší vzdálenosti,
, že jsem pil jako závan vůně.
"Ano - jsem si to."
Na to se sténání radosti, jsem uzavřeny, jsem kreslil ho k sobě, a když jsem ho držel, aby moje
prsu, kde jsem se cítil v náhlá ***čka jeho tělíčko obrovský
puls jeho srdíčko, jsem si oči
na věc, u okna a viděl pohybovat a přesunout své pozice.
Připodobnil jsem to hlídka, ale jeho pomalá kola, na chvíli byl spíše
lovu na bezradné zvíře.
Mé současné době zrychlil odvahu, ale byla taková, že ne moc, aby mu přes,
Musel jsem stín, jak to bylo, můj plamen.
Zatím záři obličeje byl opět u okna, pevné darebák, jako by se
sledovat a čekat.
Bylo to velmi sebevědomí, že bych se mu vzdorovat, stejně jako pozitivní
jistoty, do této doby, z dítěte nevědomí, že se mi jít dál.
"Co jste si ho?"
"Chcete-li zjistit, co jste řekl o mně." "Otevřeli jste ten dopis?"
"Otevřel jsem ji."
Moje oči byly nyní, když jsem držel ho trochu zase na vlastní tvář Miles, ve kterém
kolaps výsměch mi ukázal, jak komplexní je pustošit neklidu.
Co bylo úžasné bylo, že konečně tím, že můj úspěch, byl zapečetěn a jeho smysl
komunikace se zastavil: věděl, že on byl v přítomnosti, ale nevěděl o tom, co a věděl, že
ještě méně, že jsem také byl a že jsem to věděl.
A co se tento kmen potíže jedno, kdy mé oči se vrátil k oknu pouze
vidět, že ve vzduchu bylo jasné, a opět - můj osobní triumf - vliv
kalená?
Nic tam nebylo. Cítil jsem, že příčinou bylo moje a že jsem
by měl určitě dostat všechny. "A vy jste nic nenašli!" - Nechal jsem euforie
ven.
Dal ty truchlivé, přemýšlivý málo headshake.
"Nic." "Nic, vůbec nic!"
Málem jsem vykřikl mé radosti.
"Nic, nic," smutně opakoval. I políbila ho na čelo, ale byl promočený.
"Tak co jsi udělal s tím?" "Já jsem spálil."
"Spálil?"
Je to teď nebo nikdy. "Je to to, co jste ve škole?"
Oh, co to vychoval! "Ve škole?"
"Vy jste si dopisy - nebo něco jiného?"
"Jiné věci?" Zdálo se, že přemýšlí o něčem
daleko a že ho dosáhl pouze tlak jeho úzkosti.
Přesto, že se k němu dostat.
"Už jsem krást?"
Cítila jsem, jak rudne až po kořínky vlasů a také zajímalo, jestli to bylo víc
divné, aby se muž takové otázky, nebo ho vzít s
povolenek, které dal velmi vzdálenost jeho pád na světě.
"Bylo to pro, že by se vrá***?" Jediné, co cítil, byla spíše ponuré
malé překvapení.
"Víte, že bych se vrá***?" "Já vím všechno."
Dal mi na to nejdelší a nejpodivnější pohled.
"Všechno, co?"
"Všechno. Proto si DID -? "
Ale nemohl jsem říct, že znovu. Miles mohl velmi jednoduše.
"Ne. Já jsem neukradl. "
Moje tvář muselo prokázat, že mu, že jsem mu věřil naprosto, ale moje ruce - ale to bylo pro čisté
citlivost - zatřásl s ním, jako by se ho zeptat, proč, když to všechno na nic, on odsoudil
mi měsících trápení.
"Co pak jste dělali?" Podíval se na neurčité bolesti po celém horním
v místnosti a nadechl, dvakrát až třikrát více, jako by se jen s obtížemi.
Mohl stál na dně moře a zvedl oči k některým
slabé zelené Twilight. "No - řekl jsem to."
"Jen to, že?"
"Mysleli si, že to bylo dost!" "Chcete-li si pozor?"
Nikdy, opravdu, že člověk "Ukázalo se," ukazuje tak málo, aby to vysvětlit, protože to
človíčka!
Zdálo se, že váží na mou otázku, ale způsobem, který zcela oddělené a téměř bezmocná.
"No, myslím, že Neměla bych." "Ale, na které jste říkal, že je?"
Zřejmě se snažil vzpomenout, ale upustil - ztratil se.
"Nevím!"
Málem se na mě usmál v zoufalství jeho kapitulaci, která byla opravdu
V praxi do této doby, tak úplná, že jsem měl to tam vlevo.
Ale byla jsem okouzlena - Byl jsem slepý s vítězstvím, i když i tehdy velmi účinek
, který byl k způsobili mu tak mnohem blíže už to zní oddělení.
"Bylo to pro každého?"
Zeptal jsem se. "Ne, to bylo jen to -" Ale on dal nemocné
málo headshake. "Nevzpomínám si jejich jména."
"Byli to pak tolik?"
"Ne - jen několik. Ty se mi líbilo. "
Ti se mu líbila?
Zdálo se mi, vznášet se na jasnost, ale v daleko temnější obskurní a do minuty
tam přišel ke mně z mého velmi škoda, že děsivé alarm svého bytí možná
nevinný.
To bylo na okamžik matoucích a bezedná, protože kdyby to byl nevinný, co
pak na zemi jsem byl?
Ochrnutý, dokud to trvalo, pouhým štětcem otázky, jsem ho nechal jít
malý, takže se hluboce vypracované povzdechem odvrátil ode mne opět, které, jak se
stál směrem k jasné okna, jsem trpěla,
pocit, že jsem nic teď se mu zabránit.
"A to si zopakovat, co jste říkal?" Šel jsem po chvíli.
On byl brzy v určité vzdálenosti ode mne, stále ztěžka dýchal a opět se vzduchem,
ačkoli nyní bez hněvu na to, ze se omezuje proti jeho vůli.
Ještě jednou, zatímco on dělal předtím, podíval se na dim den tak, jako kdyby z toho, co se
dosud trvale něj nic nezbylo, ale nepopsatelnou úzkost.
"Ach, ano," odpověděl mu však - "Musejí mít opakovat je.
K těm se jim líbí, "dodal. Tam byl nějak méně, než jsem si
Očekává, ale já jsem ji.
"A tyto věci přišly kolo -?" "Na Masters?
Ach ano, "odpověděl velmi jednoduše. "Ale nevěděl jsem, že bych říct."
"Mistrů?
Oni nehnul - they've nikdy neřekl. To je důvod, proč jsem se zeptat. "
Otočil se ke mně zase jeho malé krásné rozpálené tváře.
"Ano, bylo to moc špatné."
"Škoda, že?" "Co jsem, že bych někdy řekl.
Chcete-li psát domů. "
Nemohu jmenovat vynikající patos rozporu se těmto projev
jako řečník, já jen vím, že příštím okamžiku jsem slyšel sám sebe shodit s
domácí síla: "nesmysly"
Ale po dalším, které jsem musel znělo dost přísný.
"Co to bylo za věci?"
My strohost byl za tento svůj soudce jeho kat, přesto se mu zabránit sám
znovu, a to pohybem mě, s jedním vázána a nezkrotný plakat,
na jaře přímo na něm.
Pro tu zase, na sklo, jako by plíseň jeho doznání a jeho pobyt
odpověď, bylo odporné autor našeho běda - bílá tvář zatracení.
Cítil jsem se špatně plavat v poklesu své vítězství a všechny návrat mého boje, a tak
divokost, že mé skutečné skok jen sloužil jako velká zrada.
Viděl jsem ho, ze středu mého zákona, setkat se s věštěním a na vnímání
že i dnes se jen hádal, a že okno bylo ještě na vlastní oči zdarma, I
Nechte impuls plamen až k převedení
Vrcholem jeho zděšení na velmi důkazy o jeho osvobození.
"Nic víc, nic víc, nic víc!" Vykřikla jsem, když jsem se snažil stiskněte ho proti
mi, k mému návštěvník.
"Je tady?" Miles oddychuje, když zachytil jeho uzavřené
Oči směr mých slov.
Pak se jeho podivné ", že" rozložené mě, zalapala po dechu, opakoval jsem to, "Miss Jessel,
Slečna Jessel! "Řekl s náhlou zuřivostí mi zpět.
Popadl jsem, otupen, jeho předpoklad - nějaké pokračování toho, co jsme udělali Flora, ale
To mě jen chce, aby mu ukázal, že to bylo ještě lépe, než to.
"To není slečna Jessel!
Ale je to u okna - přímo před námi. Je to tam - zbabělec hrůza, tam
v poslední době! "
V tomto, po druhém, ve kterém jeho hlavě se pohyb psa na bezradné
vůně a pak dal trochu šílený protřepává vzduchu a světla, byl na mě v bílém
vztek, zmatený, do očí bijící marně po
místo a zcela chybí, ačkoli to teď, mám pocit, naplnilo místnost, jako je chuť
jed, široká, ohromující přítomnost. "Je to on?"
Byla jsem tak odhodlaná si všechny své důkaz, že jsem se blýskl na ledě se s ním utkat.
"Koho myslíte tím", že? "" Peter Quint - čerte! "
Jeho obličej dal znovu po pokoji, jeho prosby křeči.
"Kde?"
Jsou v uších stále, jeho nejvyšší vzdát jména i jeho počest mého
oddanost. "Co se teď věci, vlastní - Co
bude se někdy stalo?
Mám tě, "jsem zahájil na zvíře," ale on ztratil navždy! "
Pak pro demonstraci mé práce, "tam, tam!"
I řekl Miles.
Ale on už prudce přímo kola, zíral, zíral znovu, a vidět, ale
klidný den.
S úderem ztráty jsem byl tak pyšný pronesl volání tvora mrštil
*** propastí, a pochopit, s níž jsem se vzpamatoval mu mohlo být, že na
zasáhla ho do jeho pádu.
Chytil jsem ho, to ano, držel jsem ho - to si můžeme představit, co s vášní, ale na
konec minutu jsem začal cí***, jaké to opravdu bylo, že jsem držel.
Byli jsme sami se klidný den, a jeho srdíčko, vyvlastněn, se zastavila.
>