Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola IV JAK CANDIDE našel jeho starého mistra Pangloss,
A co se jim stalo.
Candide, ještě více slitovalo než s hrůzou, dal tento šokující
žebrák dvou zlatých, které dostal od poctivé Anabaptist James.
Přízrak se na něj velmi vážně, upustil pár slz, a padl na
krku. Candide couvla s odporem.
"Běda," řekl jeden chudák na druhou, "vy už znáte Pangloss drahý?"
"Co jsem slyšel? Ty, můj milý pán! vám v této hrozné
situaci!
Co se neštěstí se stalo? Proč se už ve většině
velkolepé hradů? Co se stalo Miss Cunegonde,
Pearl dívek, a mistrovské dílo přírody? "
"Jsem tak slabá, že nemůžu vystát," řekl Pangloss.
Candide, na které odnesli do Anabaptist je stabilní, a dal mu kůru
chleba.
Jakmile Pangloss se svěží sebe něco:
"No," řekl Candide, "Cunegonde?" "Je mrtvá," řekl druhý.
Candide omdlel na toto slovo, jeho přítel si vzpomenul na jeho smysly trochu špatný
ocet, který našel náhodou ve stáji.
Candide otevřel oči.
"Cunegonde je mrtev! Ah, to nejlepší z světů, kde jsi?
Ale to, co nemoci zemřela?
Nebylo to pro smutek, když viděl její otec vykopnout mě z jeho velkolepé
Hrad? "
"Ne," řekl Pangloss, "byla rozpáral o bulharských vojáků, poté, co
byla porušena řada, rozbili hlavu Baron pro pokoušet se bránit ji;
paní, její matka, byla nedělené, můj
chudý žák byl podáván pouze stejným způsobem jako jeho sestra, a pokud jde o
hrad, oni nemají levý kámen na kameni, a to stodola, ani ovce, ani
kachna, ani strom, ale my jsme měli naše
pomsty, pro Abares udělali velmi totéž sousední hodnost barona, který
patřil k bulharské Pánu. "
V tomto pojednání Candide znovu omdlel, ale přichází k sobě, a když řekl, všechny
že to stalo se mu říct, zeptal se na příčiny a následku, stejně jako do
dostatečný důvod, že se sníží k tak Pangloss mizerné situaci.
"! Alas" řekl druhý, "to byla láska, láska, pohodlí lidského rodu,
preserver vesmíru, duše všech rozumných bytostí, láska, něžná láska. "
"Ach," řekl Candide, "vím, že to je láska, že panovník srdce, že naše duše
duše, ale nikdy mě stálo víc než polibek a dvacet kopne na zadní straně.
Jak by to mohlo způsobit krásné vyrábět si tak odporný efekt? "
Pangloss z odpovědí v těchto termínech: "Ach, můj drahý Candide, pamatujete Paquette,
, že dost děvče, kteří čekali na naše ušlechtilé baronka, v náručí jsem ochutnal potěšení
ráje, který ve mně ty
pekla utrpení, se kterou mě pohltil, že byl nakažený s nimi, když
je možná mrtvý z nich.
To současné Paquette získal z naučil Šedá mnich, který se vysledovat, že jeho
zdroje, on měl to ze staré hraběnky, který dostal od kapitána kavalérie,
kdo dlužil jej markýza, který se ho
ze stránky, který dostal od jezuity, který kdy měl nováček v
přímé linii od jednoho z společníků Kryštofa Kolumba.
Z mé strany jsem se dát nikdo, já umírám. "
"Ach, Pangloss!" Zvolal Candide, "To je ale divná genealogii!
Není čert původního genofondu to? "
"Vůbec ne," odpověděl tento velký muž, "to bylo to nevyhnutelné, nutné
složka v ideálním případě, neboť v případě Columbus neměl na ostrově Ameriky
chytil nemoc, která zamořuje
zdroj života, často dokonce brání generace, a která je evidentně proti
k velkému konec přírody, měli bychom mít ani čokoláda, ani košenila.
Jsme také poznamenat, že na našem kontinentu, to je jako náboženský psince
diskuse, pouze na konkrétní místo.
Turci, Indové, Peršané, Číňané, siamské, Japonci, vědí
Nic z toho, ale je dostatečný důvod se domnívat, že budou vědět, že
podle jejich pořadí v několika stoletích.
Do té doby učinila úžasné pokrok mezi námi, a to zejména v těch
velké armády složené z poctivé dobře-disciplinovaný prodejní lidé, kteří se rozhodnou
osud států, neboť můžeme bezpečně tvrdit,
že když armáda 30.000 mužů bojuje s druhou ze stejného počtu, tam
je asi 20.000 z nich pxd na každé straně. "
"No, to je úžasné," řekl Candide, "ale musíte se léčit."
"Běda! Jak bych mohl? "řekl Pangloss" Já jsem ani vindru, příteli, a na celém
světě není ***ájmu krve nebo užívání třpytit se, bez placení, nebo
někdo platit za vás. "
Tato poslední slova určena Candide, šel a vrhl se k nohám
charitativní Anabaptist James, a dal mu tak dojemné obraz o stavu, které
jeho přítel byl redukován, že dobrý člověk
neměl zábrany, aby se Dr. Pangloss do jeho domu, a nechal ho vyléčil na jeho
náklady. V lék Pangloss ztratili jen oko a
ucho.
Psal dobře a věděl, že aritmetické dokonale.
Anabaptist James ho jeho účetní.
Na konci dvou měsíců, je povinen chodit do Lisabonu o nějaké obchodní záležitosti,
vzal dva filozofové s ním v jeho lodi.
Pangloss mu vysvětlil, jak to všechno bylo tak představoval, že to nemohlo být
lepší. James nebyl tohoto stanoviska.
"To je více pravděpodobné," řekl, "Lidstvo má jen málo poškozené přírody, neboť byli
Nenarodil vlci, a staly se vlci, Bůh jim ani děla
čtyři a dvacet děla, ani bajonety;
a přesto mají z děla a bajonety zničit jeden druhého.
Na tento účet jsem mohl hodit nejen úpadců, ale spravedlnost, která chytí na
Účinky úpadců podvést věřitele. "
"Všechno to bylo nezbytné," odpověděl jeden-si prohlížel doktor, "pro soukromé neštěstí
mohly poškodit dobré, aby se více soukromé neštěstí je větší
je obecný zájem. "
Zatímco on odůvodněné, obloha potemněla, zvedla se vichřice ze čtyř čtvrtí a
Loď byla napadena nejhorší bouře na dohled přístavu v Lisabonu.