Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapitola XXV rabování ZODANGA
Jak velké bráně, kde jsem stál se otevřely svých padesát Tharks, v čele s Dehty Tarkas
sám, jel na jejich mocné thoats. Vedl jsem je do zdi paláce, které jsem
jednání snadno a bez pomoci.
Jakmile jste uvnitř, však brána mi značné potíže, ale nakonec jsem byl
odměnil tím, že vidí, že na jeho švih obrovské ***, a brzy se prchlivost doprovod byl
jízda přes zahrady jeddak na Zodanga.
Jak jsme se blížili k paláci jsem viděl velké okny prvního
podlahy do skvěle osvětlené publikum komory než Kosis.
Obrovská hala byla plná šlechtici a jejich ženy, jako by některé důležité
funkce byla v průběhu.
Nebylo stráže v dohledu, aniž by paláce, díky, já předpokládám, k tomu, že
města a paláce byly považovány za nedobytné hradby, a tak jsem se přiblížil a podíval se
uvnitř.
Na jednom konci komory, na masivní zlaté trůnech posázený diamanty, sat
Než Kosis a jeho choť, obklopen důstojníků a hodnostářů státu.
Před nimi se táhla široká uličky lemované po obou stranách s vojáky, a když jsem
vypadal, že vstoupil do tohoto uličky na druhém konci chodby, vedoucí průvodu
které postoupily do úpatí trůnu.
První z nich pochodovali čtyři důstojníci stráže jeddak je s velkou tácku na
, který odpočíval, na polštář rudého hedvábí, velký zlatý řetěz s límečkem
visací zámek a na každém konci.
Přímo za těchto pracovníků přišly čtyři další provedení podobné tácku, který
podporoval nádherné ozdoby princ a princezna panujícího domu
z Zodanga.
Na úpatí trůnu těchto dvou stran oddělené a zastavil, proti sobě na
opačných stranách uličky.
Pak přišel další hodnostáři a úředníci paláce a armády, a
Nakonec dvě postavy zcela zahalený do rudého hedvábí, tak to není funkce
jeden byl patrný.
Tyto dva zastavili na úpatí trůnu, čelí než Kosis.
Když se rovnováha průvodu vstoupila a převzal jejich stanic než
Kosis oslovil pár stojící před ním.
Nemohla jsem slyšet jeho slova, ale v současné době dva důstojníci pokročilé a odstranil
nachový plášť jedné z postav, a viděl jsem, že Kantos Kan propadl v jeho
mise, protože byla Sab než, princ Zodanga, který stál přede mnou odhalil.
Než Kosis teď vzal sadu ozdob z jednoho z podnosy a umístěn jeden z
límce zlatý na hrdlo jeho syna, pružení visací zámek rychle.
Po několika slov určena Sab, než se obrátil na jiné číslo, ze
které policisté nyní odstranili zahalující hedvábí, zveřejnění na můj nyní
chápání Zobrazit Dejah Thoris, princezna hélia.
Cílem obřadu bylo mi jasné, v jiném okamžiku Dejah Thoris by
Založen navždy s princem Zodanga.
Byl to působivý a krásný obřad, předpokládám, ale mně se zdálo
Nejvíce ďábelský pohled jsem kdy viděl, a jako ozdoby byly
nastavit na její krásnou postavu a její
límec zlata se otevřely v rukou než Kosis Zvedla jsem dlouho meč *** mým
hlavu, a, s těžkým rukojetí, jsem rozbila sklo velkého okna a skákal
do středu užaslý shromáždění.
Vázaným jsem na schodech vedle platformy než Kosis, a jak tam stál
nýtované s překvapením jsem přivezl jsem si své dlouhé meče se na zlatý řetěz, který by
jsou vázány Dejah Thoris k jinému.
V okamžiku všechny nejasnosti, tisíce tasenými meči hrozil mě odevšad,
a Sab než skákal na mě s drahokamy nůž, si z jeho svatební
ozdoby.
Mohl jsem ho zabít tak snadno, jak jsem mohl létat, ale prastarý zvyk
Barsoom zůstal ruku, a uchopení jeho zápěstí jako dýka letěl směrem k srdci jsem
ho držel, jako by do svěráku a se svým
dlouhý meč poukázal na druhém konci sálu.
"Zodanga padl," plakala jsem. "Podívejte!"
Všechny oči se obrátily směrem jsem měl uvedeno, a tam, kování přes
portály průjezdu jel Dehty Tarkas a jeho padesát bojovníků na velký
thoats.
Výkřik údivu a alarm se odtrhl od shromáždění, ale žádné slovo strach a
chvíli, kdy vojáci a šlechtici byli Zodanga mrš*** se na postupující
Tharks.
Tlačení Sab než střemhlav z pódia, jsem kreslil Dejah Thoris na mé straně.
Za trůn byl úzký vchod a tím než Kosis nyní stál proti mně,
s tasenými meči dlouho.
V okamžiku jsme se zabývali, a já jsem nenašel znamenají protivník.
Jak jsme kroužili na širokou platformu, viděl jsem Sab než spěchat do schodů pomáhat svým
otec, ale, jak on zvedl ruku pro stávku, Dejah Thoris objevila se před ním a
pak můj meč našel místo, které se Sab než jeddak z Zodanga.
Jako jeho otec válcované mrtvý na podlaze nové jeddak vytrhl z Dejah
Thoris "uchopit a opět jsme se na sebe.
On byl brzy spojený kvarteto důstojníků, a zády proti
Zlatý trůn, bojoval jsem ještě jednou Dejah Thoris.
Byl jsem těžko bránit, a přesto ne porazit Sab než a, s ním, můj
poslední šance vyhrát žena, kterou jsem miloval.
My ostří bylo houpající se s rychlostí blesku, jak jsem se snažil odrazit výpady
a řezy z mých soupeřů.
Dva jsem odzbrojil, a jeden byl dole, když několik spěchal na pomoc své nové
pravítko, a pomstít smrt starého. Jak postupovali byly výkřiky "
žena!
Ta žena! Strike ji, je to její pozemek.
Zabijte ji! Zabijte ji! "
Volání na Dejah Thoris aby se za mnou jsem se propracovával k malému vchodu
Zpět na trůn, ale policisté si uvědomil, mé úmysly, a tři z nich
objevil se za mnou a zablokován moje šance
pro získání pozice, kde jsem mohl bránit Dejah Thoris proti armádě
šermíři.
Tharks se mají plné ruce práce ve středu místnosti, a já jsem začal
si uvědomit, že nic menšího než zázrak ušetřit Dejah Thoris a já, když jsem
Viděl Dehty Tarkas stoupající davem trpaslících, které o něm hemží.
S jedním z jeho mocného proudu longsword položil tucet mrtvol u jeho nohou, a tak se
vytesali cestu před sebou, až v příštím okamžiku stál na nástupišti vedle
mi, které se zabývají smrt a zkázu vpravo a vlevo.
Statečnost Zodangans byl ohromující, ani jeden se pokusil o útěk, a
když boje přestala to bylo proto, že zůstal naživu jen Tharks ve velkém
hala, jiné než Dejah Thoris a já.
Sab Pak ležel mrtvý u svého otce, a mrtvoly květ Zodangan
šlechta a rytířství které podlaze krvavá jatka.
Moje první myšlenka, když bylo po bitvě byla pro Kantos Kan, a opouštět Dejah
Thoris na starosti Dehty Tarkas jsem tucet bojovníků a spěchala do sklepení
Pod palácem.
Věznitelé se všichni odešel se připojit k bojovníkům v trůnním sále, a tak jsme hledali
labyrintu vězení bez odporu.
Zavolal jsem Kantos Kan jméno nahlas v každém novém koridoru a prostor, a nakonec jsem
byl odměněn tím, že slyší slabé reakce. Veden zvuk, brzy ho našli
bezmocný v tmavém výklenku.
Byl šťastný, že vidí mě, a znát význam boje, slabé ozvěny
který dosáhl jeho vězeňské cele.
Řekl mi, že hlídka vzduchu zachytil ho, než se dostal do vysoké věže
Palác, takže neměl ani neviděl než Sab.
Zjistili jsme, že by bylo marné snaze odříznout tyče a řetězy
který držel jej vězeň, tak u jeho návrhu jsem se vrátil do hledání těla
o patro výš na klíče k otevření visacích zámků jeho buňky a jeho řetězy.
Naštěstí jeden z prvních jsem zkoumal jsem našla jeho žalářníka, a brzy jsme měli Kantos
Kan se s námi v trůnním sále.
Zvuky těžká palba, se smísil s křikem a křičí, k nám přišla z
ulice města, a pospíchal pryč Dehty Tarkas přímému boji, aniž by.
Kantos Kan doprovázel jej působit jako průvodci, zelené bojovníky zahájení důkladné
Hledání paláce pro jiné Zodangans a kořist, a Dejah Thoris a já jsme byli
zůstal sám.
Ona se potopila do jedné ze zlatých trůnů, a když jsem se otočil, aby jí pozdravila
mě s unaveným úsměvem. "Byl tam vůbec takový muž," zvolala.
"Vím, že Barsoom nikdy předtím neviděl, jako je vaše.
Je možné, že všichni muži jsou země jako vy?
Sám, cizinec, lovil, vyhrožoval, ***ásledovaných, jste udělal za několik málo
měsíců, co se ve všech minulých věků Barsoom nikdo nikdy neudělal: spojil
divoké hordy moře dna a přinesl
je k boji jako spojenci lidí červeného Marsu. "
"Odpověď je jednoduchá, Dejah Thoris," odpověděl jsem s úsměvem.
"Nebylo to já, kdo to udělal, byla to láska, láska k Dejah Thoris, sílu, která bude pracovat
větší zázraky, než to co jste viděli. "docela flush overspread její tvář a ona
odpověděl:
"Můžete říct, že nyní, John Carter, a mohu poslouchat, jsem svobodný."
"A ještě víc musím říct, ere, že je zase příliš pozdě," jsem se vrátil.
"Udělal jsem mnoho podivných věcí v mém životě mnoho věcí, které moudřejší lidé by
se neodvážil, ale nikdy v mé nejdivočejší výmysly jsem snil o vítězství Dejah Thoris
pro sebe - pro nikdy se mi zdálo, že v
celý vesmír sídlili takovou ženu jako princezna hélia.
Že jste princezna nemá zahanbit mě, ale že jste si je dost, abych
pochyb o tom, zdravý rozum, jak jsem se zeptat, moje princezna, být moje. "
"To nemusí být v rozpacích, kdo tak dobře znal odpověď na jeho žádost před důvod
byly, "odpověděla, rostoucí a uvedení její drahý ruce na ramena, a tak jsem
vzal ji do náručí a políbil ji.
A tak uprostřed města divoké konfliktu, naplněné alarmy války;
se smrtí a zničením jejich sklízení úrody hrozné kolem ní, se Dejah
Thoris, princezna Helium, pravá dcera
Mars, bůh války, slib se v manželství, aby John Carter, pán
Virginie.
Kapitola XXVI PŘES CARNAGE na radost
O něco později Dehty Tarkas a Kantos Kan se vrátil se zprávou, že byl Zodanga
možný.
Její síly byly zcela zničeny nebo zajatý, a žádný další odpor byl
očekávat zevnitř.
Několik bitevních lodí unikl, ale tam byly tisíce válečných a obchodních lodí
pod dohledem bojovníků Thark.
Menší hordy začalo rabování a hádky mezi sebou, tak to bylo
rozhodl, že shromažďujeme, co jsme mohli bojovníci, člověk jako mnoho plavidel je možné
Zodangan vězňů a aby pro Helium bez další ztráty času.
O pět hodin později jsme se plavili na střechách budov, na lavici obžalovaných s flotilou dvou
stě padesát bitevní lodě, nesoucí téměř 100 tisíc zelených bojovníků,
následuje flotilu transportů s naší thoats.
Za nás jsme opustili město postižené v tvrdé a brutální spárů nějakých čtyřicet
tisíc zelených bojovníků Malé Strany hordy.
Byli plenění, vraždění a bojovat mezi sebou.
V sto míst, které použila pochodeň, a sloupy hustého dýmu byl
stoupá *** městem, jako by se skvrna z oka nebe hrozné památek
Pod.
Ve středu odpoledne jsme spatřili Scarlet a žluté věže Helium,
a krátce nato velkou flotilu bitevních lodí Zodangan vzrostl z táborů
besiegers bez města a pokročilé se s námi setkat.
Bannery Helium byl navlečený od přídě k zádi každého z našich mocných řemesla,
ale Zodangans nemuseli tuto značku si uvědomit, že jsme byli nepřátelé, pro naši zelenou
Marťanských válečníků zahájily palbu na ně téměř jako oni opustili zemi.
S jejich zázračnou marksmanship se hrabal na příchod flotily s salvou po
volejbal.
Partnerských měst Helium, vnímat, že jsme byli přátelé, rozeslal stovky
nádoby na pomoc nás, a pak začal první skutečný letecká bitva, jakou jsem kdy viděl.
Plavidel, která mají naši zelenou válečníci byli stále krouží *** bojujících
flotily hélia a Zodanga, protože jejich baterie jsou k ničemu v rukou
Tharks kdo, mít žádné námořnictvo, nemají zručnost v námořní dělostřelby.
Jejich malé rameno oheň, nicméně, byl nejvíce efektivní, a konečný výsledek
angažmá byl silně ovlivněn, ne-li zcela určena tím, že jejich přítomnost.
Na první dvě síly kroužil ve stejné výšce, lití soustředěný útok po soustředěný útok
do sebe.
V současné době velká díra byla roztrhaná v trupu jednoho z obrovské bitevní loď z
Zodangan tábor, s holičkách obrátila úplně u konce, malé postavy ji
posádkou ke dnu, otáčení a kroucení k
země tisíce metrů níže, pak se s odporným rychlostí se roztrhl po nich,
téměř úplně pohřbít sebe v měkké hlíny starověkých mořské dno.
Divoké křik jásot vznikla z perutě Heliumite, a s dvojnásobnou
divokost padli na flotilu Zodangan.
V krásném manévr dvou lodí Helium získala pozici *** jejich
protivníky, od kterých se vylil na ně z jejich baterie kýlu bombu
perfektní torrent explodujících bomb.
Pak, jedna po druhé, bitevní lodě Helium podařilo stoupá *** Zodangans,
a během krátké doby několik beleaguering bitevní lodě byly drifting
beznadějná vraky k vysoké věži Scarlet větší Helium.
Několik dalších se pokusil o útěk, ale byli hned obklopeni tisíci
drobné individuální letáky, a *** každým visel monstrum bitevní loď Helium připraven
Pokles strany stravování na jejich palubách.
Uvnitř ale málo víc než hodinu od okamžiku, kdy vítězný Zodangan Squadron
zvedlo se s námi setkat z tábora obléhatelů bylo po bitvě, a
Zbývající lodě si podmanil
Zodangans byly zamířil města Helium do posádek cenu.
Tam byl velmi ubohý strany na vydání těchto mocných letáky,
Výsledkem věku starý zvyk, který požadoval, aby předáním, mělo by být signalizován
dobrovolných řítí k Zemi velitele lodi poražených.
Jeden po druhém statečných chlapíků, kteří drží své barvy vysoko *** jejich
hlavy, vyskočil z tyčící se ukloní své mocné dovednost hrozné smrti.
Ne, dokud velitel celé flotily se bojí vrhnout, což ukazuje,
předání zbývajících lodí, se přestane bojovat a zbytečné
oběť statečných mužů končí.
Nyní naznačil vlajkovou lodí námořnictva Helium k přístupu, a když byl v rámci
pocházet vzdálenost Zavolal jsem na to, že jsme měli Princess Dejah Thoris na palubě, a
, že jsme chtěli přenést ji do
Vlajková loď, která by mohla být okamžitě do města.
Vzhledem k tomu, plný význam svého prohlášení otvor na ně velký křik vznikla z
paluby vlajkové lodi, ao chvíli později barvy princezny Helium zlomil
ze sta míst na její horní části práce.
Když ostatní lodě squadron zachytil význam signálů mihl
jim, že se do divoké oslavy a rozvinul její barvy v lesklé
slunečnímu záření.
Vlajková loď nesla na nás, a jak se elegantně otočil a dotkl se naší straně
desítky důstojníků vyskočila na naší palubě.
Jak jejich užaslý pohled padl na stovky zelených bojovníků, kteří se přišli
dále z bojů přístřešky, přestali zděšený, ale při pohledu na Kantos Kan,
pokročilé, kteří se s nimi setkat, přišli dopředu, shlukování o něm.
Dejah Thoris a já pak postupovali, a neměli oči pro jiné než ona.
Dostala je elegantně, volá každý podle jména, neboť muži s vysokým
úcta a servis svého dědečka, a to je dobře znal.
"Položte ruce na rameno John Carter," řekla jim a otočil se k
mě, "muž, kterému vděčí za své Helium princeznu, stejně jako její vítězství dnes."
Byli velmi zdvořilí ke mně a řekl, že mnoho druhů a bezplatné věci, ale
co se zdálo, že je nejvíce zapůsobil, že jsem vyhrál na pomoc v mé divoké Tharks
Kampaň za osvobození Dejah Thoris a reliéf hélia.
"Dlužíte si díky více na jiného muže, než pro mě," řekl jsem, "a tady jsou, splňují
jeden z největších Barsoom vojáků a politiků, dehty Tarkas, Jeddak z Thark. "
Se stejným leštěné zdvořilostí, která označila jejich chování ke mně, že Rozšířené
pozdravy k velkému Thark, ani, k mému překvapení, on byl hodně za nimi
snadné uložení, nebo v elegantních řeči.
Ačkoli ne upovídaný závod, Tharks jsou velmi formální, a jak půjčování
se překvapivě dobře na důstojné a elegantní chování.
Dejah Thoris šel na palubu vlajkové lodi, a byl hodně dal, že nebudu následovat,
ale, jak jsem jí vysvětlil, byla bitva, ale částečně vyhráli, jsme stále ještě země
síly obléhat Zodangans na
účet, a já bych nenechal Dehty Tarkas až do toho bylo dosaženo.
Velitel námořních sil Helium slíbil, že zařídí, aby byla armády
Helium útoku na město ve spolupráci s naší zemi útokem, a tak se lodě
odděleny a Dejah Thoris se mít na
Zpět na vítězství dvoře svého dědečka, Tardos Mors, Jeddak hélia.
V dálce ležel náš vozový park na přepravu, s thoats ze zelených
bojovníků, kde zůstal během bitvy.
Bez přistání etapy to mělo být obtížná záležitost vyložit tyto bestie
na otevřené pláni, ale nebylo nic dělat, a tak jsme se na místo
asi deset kilometrů od města a začal úkol.
Bylo nutné snížit zvířat na zemi v šátku a tato práce obsazené
zbytek dne a půl noci.
Dvakrát jsme byli napadeni stran Zodangan kavalérie, ale s malou ztrátou,
Nicméně, i po tmě vypnout stáhly.
Jakmile poslední thoat byl vyložen Dehty Tarkas dal rozkaz k postupu, a ve
tři strany se plížil na tábor Zodangan ze severu, jihu a
na východ.
Asi kilometr od hlavního tábora jsme narazili na jejich základny, a jak bylo
předpřipravených, přijal to jako signál k útoku.
Díky divoké, divoké výkřiky a ječení ošklivé uprostřed bitvy, rozzuřila se thoats
přelila Zodangans. My jsme chytat podřimuje, ale našel
dobře zavedený bitevní linie, které nás.
Čas od času jsme byli odmítnuti, až kolem poledne, jsem se začal bát o výsledek
bitvy.
Zodangans počítal téměř milion vojáků, získané od pólu k pólu,
všude tam, kde natáhnul jejich pásky-jako vodní cesty, přičemž postavil proti nim byly
méně než sto tisíc zelených bojovníků.
Síly od Helium nedorazila, ani bychom mohli dostat nějaké slovo z nich.
Jen v poledne jsme slyšeli, těžká palba na celé čáře mezi Zodangans a
města, a věděli jsme, pak se, že naše tolik potřebné posily přišly.
Opět Dehty Tarkas nařídil obvinění a opět mocný thoats nesla jejich
hrozné jezdců před hradbami nepřítele.
Ve stejném okamžiku bitevní linie na Helium narostla na opačné breastworks
z Zodangans av jiném okamžiku jejich rozdrcení jako mezi dvěma
mlýnské kameny.
Vznešeně bojovali, ale marně.
Roviny, než město se stalo opravdovou troskách ere poslední Zodangan
vzdal, ale nakonec přestal masakr, vězni byli pochodoval zpět na
Helium, a vstoupili jsme do větší města
brány, velký triumfální průvod dobývání hrdinů.
Široké cesty byly lemovány ženami a dětmi, mezi nimiž byli málo lidí
jehož funkce vyžaduje, aby zůstaly ve městě během bitvy.
Byli jsme uvítáni nekonečné potlesk a sprchoval s ornamenty
zlato, platina, stříbro a drahé šperky.
Město zešílel radostí.
Prchlivost Tharks způsobil nejdivočejší vzrušení a ***šení.
Nikdy předtím ozbrojené tělo zelených bojovníků vstoupila do bran Helium, a
, že teď přišel jako přátele a spojence naplněné červeným mužů s radostí.
Že můj ubohý služby Dejah Thoris stal známý Heliumites byl
svědčí hlasitý pláč mé jméno, a spoustou ozdob, které byly
upevněny na mě a mé velké thoat, jak jsme
promarnil cesty do paláce, neboť i tváří v tvář divoký
Vzhled Woola populace přitiskla o mně.
Jak jsme se blížili k této velkolepé hromadu jsme potkali skupinku policistů, kteří zdravili
nás vřele a požádala, aby Dehty Tarkas a jeho jeds s jeddaks a jeds na
jeho divoké spojenci, společně se sebou,
odpojit a doprovázet je získat od Mors Tardos výraz vděčnosti
za naše služby.
V horní části velké kroky vedoucí k hlavní portály paláce stála
Royal party, a když jsme dorazili na menší kroky, jeden z nich sestoupil do splnění
nás.
On byl téměř dokonalý vzor mužnosti, vysoký, rovný jako šíp,
skvěle osvalené, s přepravou a ložiska vládce lidí.
Nechtěl jsem třeba řekl, že on byl Tardos Mors, Jeddak hélia.
První člen naší strany, se setkal se Dehty Tarkas a jeho první slova zapečetěné
navždy nová přátelství mezi závody.
"To Tardos Mors," řekl vážně, "mohou setkat největší žijící bojovník
Barsoom je neocenitelný čest, ale že mohou stanovit ruku na rameno
přítelem a spojencem, je mnohem větší požehnání. "
"Jeddak hélia," vrátil Dehty Tarkas ", to zůstalo pro muže z jiného světa
učit zelených bojovníků Barsoom smyslu přátelství, mu vděčíme za
Skutečnost, že hordy Thark může
Rozumím, že dovedou ocenit a opětovat city tak,
milostivě vyjádřil. "
Tardos Mors pak pozdravil každého zeleného jeddaks a jeds, a každý mluvil slova
přátelství a ocenění. Jak se ke mně přiblížil, že položil obě ruce na
ramenou.
"Vítej, můj synu," řekl, "že jsou poskytovány, ochotně a bez jediného slova
opozice, nejcennější klenot ve všech Helium, Ano, na všech Barsoom, stačí
vážný mé úctě. "
Byli jsme pak prezentovány Mors kajak, Jed z méně hélia a otec Dejah
Thoris.
On následoval těsně za Mors Tardos a vypadal, že ještě více ovlivněn
jednání, než měl jeho otec.
Snažil desetkrát vyjádřit svou vděčnost ke mně, ale jeho hlas se udusilo
emoce a nemohl mluvit, a přesto měl, jak jsem se později se učit, pověst
za divokost a nebojácnost jako bojovník
, která byla pozoruhodná i na bojovný Barsoom.
Stejně jako všechny Helium poklonil jeho dcera, ani nemohl myslet na to, co ona
unikl bez hluboké emoce.