Tip:
Highlight text to annotate it
X
Seděl jsem na břehu řeky Gangy,...
...když tu jsem spatřil vycházet z lesa...
...svatého muže.
Kráčel přímo ke mně.
Jeho první slova byla:
"Svlékni své západní šaty."
Stáhl jsem si džíny...
...odříkal modlitbu...
...a hodil je do řeky.
Byly navždy pryč.
A sundal jsem košili...
...a byla navždy pryč.
A on pak měl ty dva pruhy látky.
Řekl: "Tohle budou tvé spodky."
"Hoď své spodky do Gangy."
Stávalo se z toho vážné odevzdání,...
...hned první den!
Sebral mi spodky!
Pamatuji, že to byly 'Fruit of the Loom'!
A byl to můj jediný pár.
Byly pryč.
A pak mi řekl ještě jednu věc:
"Ganga se stane tvou matkou."
"To pochopíš, protože ona ti to časem vyjeví."
Pak se otočil, odkráčel...
...a už jsem ho nikdy nespatřil.
Můj guru, Šríla Prabhupáda,...
...napsal nádhernou modlitbu,...
...ve které se modlí k Bohu.
"Dovol mi být jen loutkou."
"Roztanči mne,..."
"...abych druhým dával štěstí a radost."
Není to skrze studium písem.
Není to skrze získávání stoupenců.
Není to skrze zručné provádění...
...čehokoli, co děláte.
Není to skrze odříkání.
To není kvalifikace pro spatření Boha.
Je to pouze oddanost.
-- Balcony Films --
-- uvádí --
Narodil jsem se v Chicagu,...
...byl vychován na severním předměstí...
...a dospíval v šedesátých letech.
Tak jsem tu byl...
...a učili mě,...
...když jsme přísahali věrnost naší vlajce,...
...že tohle je národ,...
...který je domovem těch svobodných.
Ale jen o pár mil dál...
...v chicagských ghettech...
...ti afroameričtí lidé---
---tenkrát,...
...když jste se narodili v chudobě ghetta,...
...na 99 % budete žít a zemřete...
...v ghettu.
A tak jsem se ocitl na demonstracích...
...s lidmi Martina Luthera Kinga...
...a moji bílí bratři a sestry...
...na mě házeli lahve, kameny a ***ávali mi.
A zatím muzika šedesátých let---
---oni byli něco jako naši proroci.
Zpívali o revoluci...
...o míru a lásce.
Ve stejnou dobu zuřila válka ve Vietnamu...
...a když vám bylo 18,...
...tak pokud jste nebyli zmrzačení,...
...byli jste povoláni,...
...a nuceni bojovat.
Šel jsem v Chicagu do Grand Parku...
...na demokratické shromáždění,...
...na pokojnou demonstraci,...
...jen zpochybnit oprávněnost války ve Vietnamu.
A dostal jsem slzným plynem,...
...honili mě a zbili obuškem -
- policisté,...
...o kterých mě učili,...
...že chrání mou svobodu.
To bylo bolestné.
A matoucí.
A vypadalo to také pokrytecky.
A já dospěl k závěru,...
...že pokud opravdu chci být světu užitečný,...
...musím si najít nějaký duchovní základ.
Začal jsem tedy cestovat,...
...abych viděl, jak jiní lidé v různých zemích...
...vidí svět.
A je to dlouhý příběh.
Slyšel jsem však vnitřní hlas.
Na vrcholu hory...
...jsem se modlil, meditoval a četl knihy...
...od úsvitu do soumraku.
Ten den jsem plakal, abych dostal pokyn.
A zaslechl jsem tři slova.
A když jsem je slyšel, věděl jsem,...
...že jestli ten hlas poslechnu,...
...bude všechno z mé minulosti pryč.
A můj celý život a všechno bude nové...
...a nebezpečně náročnou výzvou.
A že jsem ochotný to udělat.
Ta tři slova byla:
Jdi - do - Indie.
Když jsem byl v Indii,...
...toulal jsem se Himálajemi a džunglemi...
...a chodil do různých ášramů...
...a učil se od buddhistů a jogínů...
...a baháíů a sikhů a džinistů a parsích...
...a snažil se toho tolik pochopit.
Na Blízkém východě jsem studoval islám,...
...protože jsem chtěl opravdu hledat a zjistit,...
...zda existuje společná podstata...
...všech těchto duchovních cest,...
...která by nás nerozdělovala ale spojovala.
A zjišťoval jsem čím dál víc,...
...že podstatou všech těchto velkých náboženství...
...není být muslim, žid nebo křesťan,...
...ale milovat Boha...
...a být soucitným nástrojem Boží lásky ke všem.
V roce 1970...
...jsem stopoval z Londýna...
...přes Evropu a Blízký východ...
...a nakonec jsem po 6 měsících...
...dorazil do Indie,...
...která byla mým cílem.
Víte, že než jsem roku 1979 odjel z Ameriky,...
...na svou cestu do Indie,...
...tak jsem nikdy předtím nepotkal Inda?
Že jsem nikdy v životě nejedl indické jídlo?
A nevěděl jsem, kde Indie je,...
...a neměl jsem mapu, jen víru...
...že když budu stopovat pořád na východ,...
...tak se tam dostanu.
-- Působivá výprava --
-- po duchovní Indii --
Tisíckrát jsem si byl během stopování...
...přes Blízký východ jistý, že zemřu...
...a nikdy se do země svých snů nedostanu.
Ale pak jsem tu byl!
Zbývalo už jen pár kroků!
Šetřil jsem všechny peníze.
Pamatuji si to přesně:
Měl jsem 26 centů...
...ve 4 různých měnách.
Byl jsem celý zaprášený,...
...a měl dost chatrné zdraví,...
...ale cítil jsem tak velké očekávání!
Konečně jsem dorazil.
Už jsem vůbec nebyl dospívající kluk...
...z chicagského předměstí.
Když jsem napsal svým rodičům,...
...že žiji v himálájských džunglích...
...a v jeskyni...
...vůbec si nemysleli, že jsem v pohodě.
Naprosto se tím trápili, srdce plné obav.
-- Duchovní pouť na Východ --
Nějaký čas jsem pobýval s Matkou Terezou.
Nikdy nezapomenu na něco, co mi pověděla.
Řekla,...
...že skutečným problémem tohoto světa...
...je hlad.
Nikoli hlad žaludku.
Hlad srdce.
-- Nalezení pravého cíle hledání --
V tomto světě se lidé naučí nenávidět dřív,...
...než se vůbec naučí rozumně přemýšlet.
Lidé by se měli učit chápat obecné hodnoty.
-- Vizuálně úchvatné --
-- Jedna nezapomenutelná cesta --
Chceme-li opravdu udělat...
...ze světa lepší místo,...
...musíme vybudovat základy k tomu,...
...abychom se naučili ctít a vážit si...
...života.
Skutečným vzděláním je...
...mít moudrost...
...vidět všechny živé bytosti...
...stejným pohledem.
-- Cesta domů --
-- Rádhánáth Svámí --
-- Vlastní životopis --
-- amerického svámího --
-- již brzy --