Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chtěl bych se zabývat číslem, které je na Numberphile snad nejžádanější.
A tím je číslo 301.
Ti z vás, kteří nevěnují moc pozornosti počítadlu zhlédnutí na YouTube,
se můžou ptát, co je na 301 tak zvláštního.
Já vám to povím.
Když je nahráno nové video a je populární,
tak vidíte, jak se počet zhlédnutí rychle zvyšuje,
až se dostane na 301, kde zamrzne.
A tady zůstane tak den, možná půl dne.
A pak začne zobrazovat vyšší čísla jako obvykle.
Hodně lidí je tím zmateno a chtějí, abychom se tím zabývali.
Jsem Ted Hamilton a jsem produktový manager YouTube Analytics.
Tady to máte.
Spojil jsem se s lidmi, kteří opravdu počítají zhlédnutí na YouTube.
Správně. Máme na to počítače, nepočítáme je sami.
Ale ano.
Před tím, než se budeme věnovat tomuhle humbuku kolem 301,
co je vlastně zhlédnutí na YouTube? To mě vždy zajímalo.
Je to, když někdo jen klikne na tlačítko přehrání?
To je tak trochu tajemstvím YouTube.
Zhlédnutí by mělo být...
přehrání videa vyžádané opravdovým uživatelem,
který ho chtěl přehrát a užil si ho.
Bereme počet zhlédnutí jako měnu.
A proto musíme vynaložit dostatečné úsilí,
abychom odstranili podvodná zhlédnutí, chcete-li.
Vím, že to začíná znít záhadně a později se k tomu vrátíme.
Ale teď vyřešme tu věc ohledně 301.
Zjistíte, že podvodná zhlédnutí s tím mají něco dočinění.
Ale nejdřív si musíte uvědomit, že když sledujete jakékoliv video,
jako třeba tohle,
tak ho nejspíše nesledujete všichni ze stejného serveru.
Je rozmístěno po celém světě.
Je tu originál, který jste nahráli.
Hádám, že když ho sledujete, tak už byl nahrán.
A ten originál byl uložen na další servery
na různých místech.
Takže když si vyžádáte video,
tak to nemusí cestovat z Londýna až do Kalifornie
a říct: "Pošli mi sem tyhle bajty."
Takže s mnoha kopiemi videa po celém světě
se stává počítání zhlédnutí trochu komplikovanějším.
Tady sledujete na svém počítači video.
Pokud zašlete požadavek na tento server, tak ten vám dá video.
A v tu samou chvilku zapíše server krátkou zprávu do logu.
Vlastně jeden řádek. A každou chvilku posbíráme všechny logy.
Necháme si je zaslat ze střední Evropy nebo odjinud
do našeho shromaždiště logů, spojíme je a pak to sečteme.
Dobře, to zní jasně.
Ale nevysvětluje to, proč počítadlo zamrzne.
Zhlédnutí, jak jsem říkal, jsou měnou.
Když máte video s velmi malým počtem zhlédnutí,
tak se moc nemusíte starat, co za zhlédnutí to bylo.
Ale jakmile se dostanete na 300 a víc,
tak musíme tu měnu opravdu ověřit.
Ujistit se, že toto číslo je takové, jaké má být.
To znamená, že musíme projít statistickým ověřovacím procesem.
A tento statistický ověřovací proces zabere nějaký čas.
A tak přecházíme od sčítání jednoho po druhém
k tomu, že řekneme: "Dobře, teď sčítáme v dávkách."
A všechna připočtená zhlédnutí
byla ověřena YouTube jako platná.
Bráníme tím tomu, aby nepřičítal zhlédnutí třeba nějaký bot.
A zabraňujeme tím něčemu, co mohlo třeba náhodou
někoho podvodem dovést ke sledování videa.
Třeba tomu, že byl název nebo náhled naprosto zavádějící
a lidé si video pustili jen na pár sekund a pak odešli.
Pokud se to stává často, je to dobrý ukazatel toho,
že je něco špatně.
Takže nemusíme všechny uznat jako pravá zhlédnutí.
Dobrá, ověřují čísla, všechno kontrolují.
Myslím, že to nás mohlo napadnout.
Ale proč 301?
Nebyl jsem tu, když se to rozhodlo.
Ale v určité fázi jsme museli načrtnout hranici
mezi tím, co je neškodné a s čím si databáze poradí,
a mezi tím, co je vážný byznys.
A ta hranice mezi tím byla vypočítána na přibližně 300.
Tehdy se o to musíme začít zajímat.
Ale nevím, jestli vzorec, kterým jsme ke 300 došli,
ještě vůbec nekdo zná.
Dobře, načrtli si čáru v písku. Bylo to jejich rozhodnutí.
Chtěli oddělit sdílení domácích videí
od mnohem populárnějších videí. Od těch, u kterých je to vážnější.
Těch, které potřebují kontrolu.
Ale to je 300.
Počítadlo zhlédnutí zamrzne na 301.
Co to znamená? Má to nějaký důvod?
Ano, má to důvod a...
Důvodem je to, že bylo vybráno číslo 300.
A když někdo psal kód,
potřeboval do kódu zadat funkci,
která řekne, kde přestat.
Když je splněna jedna podmínka, tak jdi doleva,
když je splněna druhá, běž doprava.
Tahle podmínka může být zapsána takhle.
Jestliže je počet zhlédnutí menší než 300,
tak přičti jedničku.
Jinak přeskoč na x.
Kde x je mnohem komplikovanější počítání zhlédnutí.
Ve skutečnosti to nebylo napsáno takhle,
ale tak, že pokud je počítadlo menší nebo rovno 300,
tak přičti jedničku.
To znamená, pokud je počítadlo na 300...
Tohle je "pokud je počítadlo menší nebo rovno 300".
Ano je, tak přičtu jedničku a jsme na 301.
Nechte mě to shrnout.
Kód, který kontroluje tohle zamrznutí počítadla,
obsahuje znaménko menší nebo rovno.
To znamená, že když přichází nové zhlédnutí,
tak ho kód zkontroluje.
Zjistí, že počet zhlédnutí v databázi je 299.
Dobře, připočte se další.
Přichází další zhlédnutí.
Teď je počítadlo zhlédnutí na 300.
To není menší než 300, ale rovno.
Tak kód k výsledku přičte další zhlédnutí.
Nyní jsme na 301.
A jak přicházejí další zhlédnutí, tak to už není menší než 300
a už to 300 není ani rovno.
Dveře jsou zavřeny.
Další zhlédnutí už se nebudou přidávat na veřejně viditelné počítadlo,
dokud YouTube neudělá svoji kontrolu, což trvá půl dne až den.
Pak se samozřejmě všechna zhlédnutí uskutečněná v této době
připočtou k celku. Žádné se neztratí.
Aspoň to mi bylo řečeno.
Ti, kteří psali ten kód, si nejspíš neuvědomovali rozsah toho, co tím dělají.
Počítadlo zhlédnutí tu bylo už od počátku YouTube.
A kdo mohl vědět, čím se YouTube stane.
Jo, byla to vlastně docela významná chvíle v San Brunu v Kalifornii,
když se programátor rozhodl napsat kód takhle.
Nyní je to jedním z hlavních rysů YouTube.
Úplně slyším, jak teď někdo křičí na obrazovku:
"Počítadlo se nezastavilo na 301.
Někdy se zastaví na 302, 305 nebo 310.
Co to má znamenat?"
I pro to existuje vysvětlení.
Tím se vracíme k tomu, jak jsem říkal, že videa jsou rozmístěna všude po světě.
Děje se to takhle.
Zhlédnutí přicházejí v lozích z různých videí z celého světa.
Přicházejí do centrální databáze.
Víme, že se dveře při 301 zavřou.
To jsme si právě vysvětlili.
Ale co se stane, když přijde víc zhlédnutí zároveň?
Někdo sleduje video v Africe ve stejný čas jako někdo v Evropě.
Nyní přichází několik zhlédnutí najednou.
Kontrolují, jestli mohou dovnitř. Ano, mohou.
Je to menší nebo rovno 300.
Všechna se přičtou ve stejnou chvíli.
Když přijde další zhlédnutí: "Promiň, máme zavřeno."
Ale díky současné aktualizaci
se dokázalo dovnitř propašovat pár zhlédnutí navíc.
Lidé se nás na to ptají neustále.
Neřekl bych, že to způsobuje pocit úzkosti,
spíš bych to přirovnal k otrávenosti.
Zhlédnete velmi populární video a vidíte, že má 2 000 líbí se a 300 zhlédnutí.
To je zajímavé.
Důvodem je, že líbí se nehodnotíme stejně přísně.
Neprochází stejnou kontrolou.
Líbí se jsou mnohem méně četné,
takže se s nimi systém vypořádá snáze.
Ale zhlédnutí zamrzají, což může vyústit v trochu trapné situace.
Ale díky tomu vznikají úžasná videa jako tohle.
Mluvil jsem s Tedem asi 45 až 50 minut a vše jsem nahrával.
Mám spoustu záběrů a detailů, včetně podrobností o tom, co je to zhlédnutí.
Vím, že to někoho bude zajímat.
Zatím jsem neměl čas to vše zpracovat,
ale buďte připravení, brzy to na Numberphile nahraju.
A těm, které tohle o počítačích a internetu nezajímá, se omlouvám.
Numberphile je nepředvídatelné a příště tu třeba bude něco, co vás zaujme víc.
Překlad: Mithril www.videacesky.cz