Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 9. ZEMĚ dýně OX
Daleko to bylo jasné od června v Port Chippewayan ztlumit října na Velké Slave
Lake.
Dva dlouhé, namáhavé měsíců Rea a Jones se závitem křivý břehu velkého
vnitrozemské moře, zastavit se na extrémním severním konci, kde se ponořil říčka tvořil
Zdroj řeky.
Zde se nachází kamenný krb a komín stojící mezi tmavé,
shnilé zbytky kabiny. "Nesmíme ztrácet čas," říká Rea.
"Mám pocit, že v zimě ve větru.
"Hle, jak temné dny dostání" na nás. "
"Jsem pro lov pižmoně," řekl Jones. "Člověče, my jsme facin 'severní noc;
Jsme v zemi půlnoční slunce.
Brzy budeme zavřený na sedm měsíců. Kabině chceme, "dřevo" maso. "
Les zakrslé smrky lemované na jezeře, a brzy se jeho ponuré samotách
zavolal na tahy os.
Stromy byly malé a přibližně stejnou velikost. Černá pařezy vyčníval, tu a tam,
ze země, ukazuje práce z oceli v čase pryč.
Jones uvedl, že živé stromy nebyly větší v průměru než pahýly, a
ptal Rea s ohledem na věkový rozdíl.
"Cut pětadvacet, mebbe před padesáti lety," řekl lovec.
"Ale na živých stromech není větší." "Stromy" věci se rychle rostou ve
severu země. "
Oni postavili patnáct stop kabiny kolem kámen komín, krytý to s Poláky a
větve smrku a vrstvou písku.
V kopání u krbu Jones objevil rezavý souboru a vedoucí
whisky sudové, na kterých byla propadlá slovo nesrozumitelné dopisy.
"Našli jsme místo," říká Rea.
"Frank postavil srub tady v roce 1819. "V roce 1833 kapitán Zpět zimu, kdy zde
byl při hledání Kapitán Ross plavidla Fury.
To bylo těch explorin "strany Thet řez stromů.
Viděl jsem indický znak tam, dělal minulou zimu, řekl bych, ale Indové nikdy řez
se žádné stromy. "
Lovci dokončena v kabině, provazy hromadu palivového dříví venku načerno
soudky sušených ryb a plodů, pytle mouky, krabice na sušenky, konzervy a maso
zeleniny, cukru, soli, kávy, tabáku -
všech nákladů, pak se loď od sebe a provádí ji banka, která práce
jim trvalo méně než jeden týden.
Jones našel spící v kabině, i přes oheň, nepříjemně studený, protože
široké vrt mezi protokoly. Bylo to o moc lepší než spaní pod
houpající se smrky.
Když se essayed zastavit až crack, úkol nijak snadné, vzhledem k nedostatku
materiálu - Rea smál jeho krátké "Ho! Ho! "A zastavil ho se slovem:" Počkej. "
Každé ráno zelené ledové rozšířen dál do jezera, slunce oploceném
dim a slabší, noci ochladilo.
Dne 8. října teploměr registrované několik stupňů pod nulou, ale spadl
trochu příští noc a ***ále klesaly.
"Ho! Ho! "Zvolal Rea.
"Je to zasáhlo tobogán," v současné době se už začíná klesat.
No tak, Buff, jsme co dělat. "
Chytil se kbelík, vyrobený pro díru v ledu, rebroke patnácticentimetrovou vrstvu,
zmrazit během několika hodin, a plnění jeho kbelík, se vrátil do kabiny.
Jones neměl tušení lovec záměr, a užasle se Josef ***ík svůj
kbelík s vodou a následoval.
Do doby on dosáhl v kabině, věc nějaké třicet nebo čtyřicet dobré kroků,
voda stříkající už z jeho nádoby, na tenkou vrstvu ledu zabránit.
Rea stál patnáct stop z kabiny, zády k větru, a hodil do vody.
Některé z nich zmrazila ve vzduchu, většinu z toho ztuhl na kmeny.
Simple Plan v Trapper na zapouzdřit kabiny s ledem byl snadno věštili.
Celý den muži pracovali, uvolnění pouze tehdy, když v kabině se podobal lesknoucí kopec.
Nebylo ostrý roh, ani trhlina.
Uvnitř bylo teplo a útulně, a jako světlo, jako když vrt byly otevřené.
Mírné zmírnění počasí přinesl sníh.
Takový sníh!
Oslepující bílý šum šedé vločky, tak velké, jako peří!
Celý den se šustění tiše celou noc, které rozvířily, zametání, prosakování otřela
v kabině.
"Ho! Ho! "Zařval Rea. "To je dobré, nechat ji sníh," sobí
se bude stěhovat. Budeme mít čerstvé maso. "
Slunce svítilo znovu, ale jasně.
Štiplavý vítr sestoupil z chladný sever a ztvrdlý sníh.
Třetí noc po bouři, kdy se lovci ležel útulné pod jejich přikrývkami,
rozruch vzbudily mimo ně.
"Indiáni", říká Rea, "přišel na sever pro soby."
Půlku noci, křičí a ječí, štěkot psů, vytahování sáňky a popraskání
sušené kůže týpí zavraždil spánek pro ty, kteří v kabině.
V dopoledních hodinách na úrovni prosté a okraji lesa koná indiánská vesnice.
Caribou kůže, navlečených na rozeklaný sloupy, tvoří stan-jako bydlení bez
rozeznatelné dveře.
Požáry kouřil do otvorů ve sněhu.
Teprve později v průběhu dne dělal nějaký život projevit kolem týpí, a pak
skupina dětí, špatně oblečený v roztrhané kusy přikrývek a kožešin, zíral na
Jones.
Viděl jejich sevření, hnědé tváře a díval se, hladové oči, nahé nohy a krku, a
poznamenal, zejména jejich trpasličí velikosti. Když mluvil uprchli strmě
kousek, pak se otočil.
Zavolal znovu, a všichni běželi kromě jednoho malého chlapce.
Jones šel do kabiny a vyšel s hrstí cukru v hranatých kostek.
"Žlutá nůž indiánů," říká Rea.
"Kmen hladem! Jsme na to. "
Jones se návrhy na chlapce, ale zůstal stále, jakoby přikovaná, a jeho
černé oči úžasem zíral.
"Molární Nasu (běloch dobrý)," říká Rea. Tento mladík přišel z transu a podíval se
zpět na své společníky, kteří hranami blíže. Jones snědl kousek cukru a podala jedna
na malé indické.
Vzal ji opatrně, dát do úst a okamžitě vyskočil nahoru a dolů.
"Hoppiesharnpoolie! Hoppiesharnpoolie! "Křičel na své
bratři a sestry.
Přišli na útěku. "Myslíš, že znamená sladká sůl," interpretoval
Rea. "Samozřejmě, že tito žebráci nikdy neochutnal
cukr. "
Skupina mladých lidí trooped kola Jones a po degustaci bílé hrudky, ječel
v takovém radost, že Braves a squaw míchal z týpí.
Ve všech svých dnech Jones ještě nikdy neviděla tak ubohé indiány.
Dirty deky skryl všechny jejich osoby, s výjimkou roztroušené černé vlasy, hlad, vlčí oči
moccasined a nohy.
Tlačili se do cesty před dveře kabiny a zamumlal a díval a čekal.
Žádné důstojnosti, bez jasu, žádný náznak vstřícnosti označené zvláštní postoj.
"Vlk!" Zvolal Rea.
"Přišli k jezeru vyvolat Velký Duch poslat sobů.
Buff, Ať se stane cokoliv, nekrmte je. Pokud tak učiníte, budeme mít na svých rukou všechny
v zimě.
Je to kruté, ale člověk, jsme na sever! "Bez ohledu na praktické Trapper se
napomenutí Jones neodolal prosby dětí.
Nemohl stát a vidět je hladovět.
Po zjištění, že se vůbec nic k jídlu v týpí, pozval
děti do kabiny, a dělal velký hrnec s polévkou, do kterého on klesl
stlačeného sušenky.
Savage děti byly jako divoké kočky. Jones měl zavolat Rea, aby mu pomohli při
vedení hlad málo domorodců z trhá sebou na kusy.
Když konečně všichni byli krmeni, musely být vyhnán z kabiny.
"To je pro mě nové," řekl Jones. "Chudák malý žebráci!"
Rea pochybovačně zavrtěl hlavou huňaté.
Další den Jones obchoduje s Yellow nožů.
Měl pěknou nabídku cetky, kromě rukavic přikrývky a krabice s konzervami,
, kterou přinesl pro tuto oblast obchodování.
On zabezpečil tucet velkých kostí, bílé a černé indické psů, husky, Rea
nazval - dvě dlouhé sáňky s postrojem a několik párů sněžnic.
Tento obchod se Jones třít ruce spokojenosti, protože během celé dlouhé
Cesta na sever se mu nepodařilo vyměnit pro tyto potřeby kardinála k úspěchu
Jeho podnik.
"Lepší se rozdělován grub, aby se jim v krmné dávce," zabručel Rea.
Dvacet čtyři hodin stačilo ukázat Jones moudrost lovec slov, v
právě tehdy šílený, neznalý divoši měli přeplněném velkorysé sklad potravin,
která by měla trvat několik týdnů je.
Druhý den byli prosí u dveří kabiny.
Rea ***ával a vyhrožoval jim pěsti, ale oni se vrátili znovu a znovu.
Dny míjely.
Po celou dobu, na světlo a tmu, indiáni naplnil vzduch tristní zpěv
a smutný zaklínání k Velkému Duchu, a Tum! tum! tum! tum! z
tomtoms, Specifikem svých divokých modlitby za jídlo.
Ale bílou jednotvárnost průběžného země a úroveň jezera zůstal neporušený.
Sobů nepřišel.
Dny se zkrátily, stmívače, tmavší. Rtuť stále na snímku.
Čtyřicet stupňů pod nulou nebyl problém Indů.
Oni razítkem až se snížil, a zpívali až do jejich hlasy zmizely a porazit
tomtoms věčně. Jones krmil děti jednou denně,
proti lovec radu.
Jednoho dne, když Rea byl chybějící, desítky indiánských podařilo donutit vchodu,
a dožadovali se tak zuřivě, a hrozí tak zoufale, že Jones byl na místě
dávat jim jídlo, když se dveře otevřely a vešla Rea.
S pohledem viděl situaci. Pustil kbelík nesl, hodil
Dveře dokořán a zahájil jednání.
Protože jeho velká část se zdálo, že pomalu, ale každý úder jeho sledge-Hammer pěstí
zaklepal statečný na zeď, nebo dveřmi do sněhu.
Když on mohl dosáhnout do dvou divochů najednou, formou rozptýlení, obrátil hlavu
spolu s bezva. Klesli jako mrtví věci.
Pak se zacházet, jako by oni byli pytle kukuřice, nadhazování je do sněhu.
Během dvou minut v kabině byla jasná. Praštil dveře a vklouzla do baru
místo.
"Buff, já jedu do zlobit se na tyto Thievin" červené, kůže jednoho dne, "řekl
nevrle.
Rozloha mírně zvedala hruď, jako pomalé vlnu klidu oceánu, ale
tam byl žádná jiná označení neobvyklých námahy.
Jones se zasmál a znovu dal díky za kamarádství tohoto podivného muže.
Krátce potom, on šel ven na dřevo, a jako obvykle se rozhlédl po rozlohu
Lake.
Slunce svítilo mistier a teplejší, a mráz peří vznášel ve vzduchu.
Nebe a slunce, a rovina a jezera - to vše bylo šedé.
Jones domníval, uviděl v dálce pohybuje množství tmavší odstín než šedé pozadí.
Zavolal lovce. "Caribou," říká Rea okamžitě.
"Předvojem migrace.
Poslechněte si indiáni! Slyšet jejich křik: "Aton!
Aton, "myslí sobů. Idioti mají strach ze stáda s
pekelný rámus, "žádné maso získají.
Caribou bude mít na ledě, "muž nebo indické nemůže stonek je tam."
Za několik okamžiků jeho společník průzkum jezera a pobřeží s Plainsman oko,
pak uháněl v rámci, se objevit s Winchester v každé ruce.
Davem trápit, Indové si naříkat, on spěchal, aby se nízká, umírající bank.
Tvrdá kůra sněhu potvrdil jej. Šedý mrak je tisíc metrů se
na jezero a pohybu jihovýchod.
Pokud se Caribou ani uhnout z tohoto kurzu by projít blízko
vyčnívající bod země, půl míle do jezera.
Takže vedení ostražitý pohled na ně, lovec běžel rychle.
Neměl lovu antilop a buvolů na rovinách po celý život bez učení
jak se k pohybující se zvěře.
Tak dlouho, dokud se Caribou v akci, nemohli poznat, zda se přestěhoval, nebo se
hnutí.
Aby bylo možné zjistit, zda objekt byl neživý, nebo ne, musí přestat vidět, z nichž
Skutečnost, horlivý lovec využil. Najednou uviděl šedé hmoty zpomalit a
nabírat.
On zastavil, stát jako pařez. Když se sobi se stěhoval znovu, on se stěhoval,
a když zase zpomalil, zastavil se a stal se hnutí.
Jelikož se však držel na jejich průběh, pracoval postupně víc a víc.
Brzy se vyznamenal šedá, pohupující hlavy.
Když vůdce vykazovali známky zastavit v jeho pomalém klusu lovec opět stala
Socha.
Viděl, že bylo snadné oklamat, a směle jistý úspěch, že
zasahoval na ledě a uzavřel mezeru do ne více než 200 yardů
oddělil ho od šedé, pohupující se, antlered hmotnost.
Jones klesl na jedno koleno.
Chvíli jen jeho oči viseli obdivem k divoké a krásné podívané, pak
se přehnala jedna z pušek na úrovni. Starý zvyk dělal malý korálkový pohled
nejprve kryt majestátní vůdce.
***! Šedé monarcha skočil vpřed,
forehoofs nahoru, antlered hlavu, k pádu mrtvý s crash.
Pak se na několik okamžiků Winchester vyplivl smrtící proud ohně, a když se vyprázdnil
byl předhozen pro jiné zbraně, které v klidovém, zda rukou lovce
dávil smrt Caribou.
Stádo se hnalo dál, opouštět bílý povrch jezera šedý s bojování,
kopat, křičet na haldy. Když Jones dosáhl Caribou viděl
více se snaží zvednout na zmrzačené nohy.
S nožem zabil tyto, ne bez nebezpečí pro sebe.
Většina z těch padlých již byli mrtví, a ostatní brzy zůstal nehybně ležet.
Krásné šedé stvoření byli, téměř bílé, s dalekosáhlými, symetrické
rohy.
Směs křičí vznikl od břehu, a Rea se objevil běh se dvěma boby, se
celý kmen Yellow nožů, řinoucí se z lesa za ním.
"Buff, jsi starý vtip, co Jim řekl, že jste byl," hřímal Rea, když zkoumal
šedý vlas.
"Tady je zima maso, já bych neměl dávat sušenky pro všechny maso Myslela jsem, že
dostat. "
"Třicet střel za méně než třicet sekund," řekl Jones, "" Vsadím se, že každý míč, poslal jsem
dotkl vlasů. Kolik soby? "
"Dvacet! dvacet!
Buff, nebo jsem zapomněl, jak počítat. Myslím, že mebbe nemůžete s nimi
střílení zbraní. Ho! Zde přichází Howlin 'Redskins. "
Rea vytáhl nůž a začal Bowie disemboweling sobů.
Neměl pokračoval až do svého úkolu, když šílený divoši byli kolem něj.
Každý nesl koš a nádoby, které se houpal ve vzduchu a zpívali,
modlil, radoval se na svých kolenou.
Jones se odvrátil od ohavný scén, které ho přesvědčil, tyto jsou divoši
trochu lepší než kanibalové. REA ***ával jim, a spadl na ně, a
hrozí jim velké Bowie.
Hádce následovala, vyhřívané na jeho straně, na jejich ***čné.
Myšlení některých zrada může postihnout jeho druh, Jones narazil na tlustý
skupiny.
"Podělit se s nimi, Rea, sdílet s nimi." Načež vytáhl obří deset kouření
těl.
Vtrhl do Babel v divocha radostí a padat jeden přes druhého, indiáni
Caribou vytáhl na břeh. "Thievin 'blázni," zavrčel Rea, stírací
pot z čela.
"Řekl bych, že zvítězil na Velký Duch poslat sobů.
Proč, nikdy cí*** teplé maso, ale pro vás.
Nyní, Buff, budou soutěska všechny vlasy, skrýt "kopyto jejich podílu na méně než
týden. Thet je to poslední, co děláme pro zatracený
kanibalové.
Neviděl jsi je stra "surového útrobách? - Faugh!
Jsem calculatin "Uvidíme, nic víc sobů. Je pozdě na migraci.
Velké stádo řízený jih.
Ale máme štěstí, a to díky své trainin prérie.
No tak se saně, nebo budeme mít smečku k boji. "
Načtením tři sobi na každé saních, lovci nebyli dlouho v přepravě je
do kabiny. "Buff, není mnoho pochyb o nich
Keepin 'pěkný a cool, "říká Rea.
"Budou před mrazem," můžeme kůži, když chceme. "
Tu noc nedostává vlk psy cpal do sebe nemohli vstát z
sněhu.
Stejně tak žluté Nože hodovali. Jak dlouho deseti sobů zřejmě posloužilo
plýtvání kmen, Rea a Jones nikdy zjistil.
Příští den dva Indové přišli se psem, vlaky, a jejich příchod byl přivítán s
další hody, a pow-wow, která trvala dlouho do noci.
"Myslím, že jsme jdeš, jak se zbavit našich ***ů zatracený hlad," říká Rea, přicházející
na druhý den ráno s kbelíkem vody, "" Budu durned, Buff, pokud nevěřím
je blázen pohanských bylo řečeno, že o vás.
Indové jim byl posly. Popadněte zbraň, "Pojďme znovu a
viz. "
Žluté nože lámání tábor, a lovci byli najednou uvědomují
Rozdíl v jejich uložení. Rea řešit několik indiánských válečníků, ale nikdo
Odpověď.
Položil ruku na široké staré vrásčité šéfa, který ho odmítl a obrátil se
zpět.
S vrčení, Trapper se točil kolem indické, a mluvil tolik slov
jazyk jako věděl.
Dostal chladná odpověď, který skončil v rozedrané Starý náčelník startu, strečink
dlouhé, tmavé rameno na sever, a s očima upřenýma na fanatické podřízení a křičel:
"Naza!
Naza! Naza! "
"Pohana!" Rea zavrtěl zbraň ve tvářích
posly.
"Bude to zkazí se, abyste se Nazain" už na naší trase.
Pojď, Buff, vyčistit dříve, než jsem se zlobit. "
Když byli opět v kabině, řekl Jones Rea, že poslové byli
poslal varovat žluté Nože, aby pomoc bílé lovci v žádném případě.
Tu noc psi byli drženi uvnitř, a muži se střídali ve sledování.
Ranní ukázal širokou stopu směrem na jih.
A jít na žluté Nože rtuť klesla na padesát, a dlouhé,
Twilight zimní noc.
Tak s tímto příjemným riddance a spoustu masa a paliva, povzbudit je, lovci
posadil v útulné kabině čekat mnoho měsíců na denní světlo.
Těch pár intervalech, kdy vítr nebyl rána byly jen časy Rea a Jones dostal
venku.
K Plainsman, nové na sever, matný šedý svět kolem něj bylo překročení
zájem. Z šera svítil wan, kulaté,
nelesklá prsten, který řekl, byla Rea slunce.
Ticho a zkázy bylo srdce znecitlivující.
"Kde jsou vlci?" Zeptal se Jones Rea. "Vlci nemohou žít na sněhu.
Jsou dál na jih po karibu, nebo dál na sever po dýně vola. "
V těch několika málo dosud intervalech Jones zůstal ven tak dlouho, jak se jen odvážil, s rtutí
potopení do šedesáti stupňů.
Otočil se na zázrak neskutečné, vzdálené Slunce, na zázrak na severu -
Aurora borealis - stále přítomné, stále se měnící, stále krásná! a díval se na
napjatou pozorností.
"Polární světla," říká Rea, jako by mluvil sušenek.
"Budete mrazem. Je to dostání 'zima. "
Studená to stalo, na otázku, sedmdesát stupňů.
Mráz pokryl stěny kabiny a střechy, s výjimkou těsně *** ohněm.
Sobů jsou těžší než železo.
Nožem nebo sekerou, nebo ocelové pasti hořel, jako kdyby to byl prudký v ohni, a drželi
ruky. Lovci zkušenosti potíže
dýchání, vzduch zranění plic.
Měsíce táhl. Rea čím dál mlčí ze dne na den, a když
seděl před požárem jeho široká ramena se svezl nižší a nižší.
Jones, zvyklé na čekání, omezení, bariéru na severu, pracoval
na zbraně, sáně, postroje, až měl pocit, že zešílí.
Pak se zachránit svou mysl postavil větrný mlýn caribou kůže a přemýšlel ***
se snaží vymyslet, dát do praktického využití myšlenku, kterou kdysi vymyslel.
Hodinu po hodině ležel pod přikrývkami nemohl spát, a poslouchal na sever
vítr.
Někdy Rea zamumlal jeho spánky, jakmile jeho obří podobě nastartoval, a zamumlal
ženské jméno.
Stíny z ohně blikaly na stěnách, vizionář, spektrální stíny, studená
a šedá, přiléhající na severu.
V takových chvílích zatoužil s plnou silou své duše, aby se mezi ty scény daleko
na jih, který on volal domů. Pro dní Rea nikdy nemluvil ani slovo, jen zírá
do ohně, jedli a spali.
Jones, drifting daleko od své skutečné já, se obával, podivné nálady a lovec
snažil se rozbít, ale bez úspěchu.
Více a více si vyčítal, osamocená na jeden fakt, že on
Zákaz kouření sám, si přivezl jen malou zásobu tabáku.
Rea, nadměrné a notorický kuřák, měl bafal všechny plevel v oblacích
bílé, pak měl upadl do deprese.