Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XXXVII Plnohodnotná BA
"Kéž bych byla mrtvá, nebo že to bylo zítra večer," zasténal Phil.
"Máte-li žít dost dlouho, jak přání se splní," řekla Anne klidně.
"Je to pro vás snadné být klidný.
Jste doma ve filozofii. Nejsem - a když si vzpomenu na tu hroznou
papíru, zítra křepelek. Pokud bych měla selhat v tom, co by řekl Jo? "
"Nebudeš nezdaří.
Jak jste se dostal na v řeckém dnes? "" Já nevím.
Možná to byl dobrý papír a možná to bylo dost špatné, aby se Homer obrá*** na
jeho hrob.
Studoval jsem a probíral, notebooky, až jsem schopen utvořit si názor
čehokoli. Jak málo Phil vděčný, když se všichni
to examinating je u konce. "
"Examinating? Nikdy jsem neslyšel takový slovo. "
"No, nejsem tak dobrý právo na slovo někdo jiný?" Požadoval Phil.
"Slova jsou vyrobeny - rostou," řekla Anne.
"To nevadí - já začal trochu rozlišit čisté vody, kde není před zkouškou
jističe tkalcovský stav. Holky, vy - můžete si uvědomit, že naše
Redmond Život je téměř u konce? "
"Nemůžu," řekla Anna smutně. "Zdá se, že právě včera Pris a já
byli sami v tom davu Freshmen na Redmond.
A teď se senioři v naší závěrečné zkoušky. "
"" Mocný, moudrý, a reverend seniory, "citoval Phil.
"Myslíš, že jsme opravdu o něco rozumnější, než když jsme přišli na Redmond?"
"Nebudete jednat, jako byste byli v dobách," řekla teta Jamesina hrozně.
"Ach, teta Jimsie, dosud jsme byli docela dobrý holky, aby nás a velký, tyto
tři zimy jste se staral nás? "prosil Phil.
"Vy jste čtyři nejdražší, nejsladší, goodest dívky, které kdy šli společně
přes vysokou školu, "tvrdil teta Jamesina, kteří nikdy rozmazlený kompliment ze špatně
ekonomiky.
"Ale já nedůvěry nemáte žádné moc smysl zatím.
To nelze očekávat, samozřejmě. Zkušenost učí smysl.
Nemůžete se to naučit na vysoké škole kurzu.
Byli jste na vysoké škole čtyři roky a nikdy jsem byla, ale vím, že hromady víc, než si
ano, mladé dámy. "
"" Je spousta věcí, které nikdy pravidlem, Je tu silný hromady o "znalostní
Že jste nikdy dostat na vysokou školu, je tu plno věcí, které se nikdy učit se
školu, "citoval Stella.
"Dozvěděli jste se něco v Redmondu, kromě mrtvých jazyků a geometrie a tak
koše? "dotazovat teta Jamesina. "Ach, ano.
Myslím, že jsme, teta, "protestoval Anne.
"Naučili jsme se pravdu o tom, co nám řekl profesor Woodleigh poslední Philomathic," řekl
Phil. "On řekl:" Humor je koření nejpálivější
na slavnost existence.
Smějte se na své chyby, ale poučit se z nich, vtipu *** problémy, ale sbírat síly
od nich, aby žertem své problémy, ale překonat je. "
Není to stojí za to učení, teta Jimsie? "
"Ano, je to, drahoušku. Když jste se naučili smát věci
které by měly být smáli, a ne se smát těm, které by neměly, máš moudrost
a porozumění. "
"Co jste si z kurzu Redmond, Anne?" Zamumlala Priscilla stranou.
"Myslím," řekla Anne pomalu, "že jsem se opravdu naučil dívat se na každého něco
překážky jako žert a každý velký jeden jako předzvěst vítězství.
Shrneme si myslím, že je to, co Redmond mi dal. "
"Budu se muset poohlédnout na další citát profesora Woodleigh vyjádřit
Co to pro mě udělal, "řekl Priscilla.
"Pamatuješ si, že řekl ve svém projevu:" Tam je tolik na světě, pro nás pro všechny
Pokud máme jen oči k vidění, a srdce k lásce, a ruku sbírat
pro sebe - tak u mužů a žen, tak
hodně v umění a literatuře, tak všude na světě, v němž k radosti, a pro
, která má být vděčný. "Myslím, že Redmond mě naučila, že v některých
opatření, Anne. "
"Soudě podle toho, co vám všem, říkat" poznamenal Jamesina teta ", součet a látky
že se můžete naučit - pokud máte kuráž přírodní dost - za poslední čtyři roky na vysoké škole
Co by to trvat asi dvacet let života, aby vás učili.
No, to je důvodem vysokého školství je podle mého názoru.
Je to věc jsem vždycky pochybnosti o předtím. "
"Ale co lidé, kteří nemají přirozené vynalézavost, teta Jimsie?"
"Lidé, kteří nemají přirozený zdravý rozum nikdy nenaučí," odsekla teta Jamesina ", ani v
Vysoká škola ani život.
Pokud se dožít sta opravdu nevím nic víc, než když
se narodila. Je to jejich neštěstí není jejich chyba, špatná
duše.
Ale ti z nás, kteří mají kuráž by měly řádně Díky Pánu za to. "
"Mohla bys, prosím definovat, co je vynalézavost, teta Jimsie?" Zeptal se Phil.
"Ne, nebudu, mladá žena.
Každý, kdo má zdravý rozum ví, co to je, a každý, kdo nebyl nikdy nemůže vědět, co
to je. Takže není potřeba definovat to. "
Rušné dny prolétla kolem a zkoušky byly u konce.
Anne se vysoká ocenění v anglickém jazyce. Priscilla se vyznamenáním v Classics, a Phil
v matematice.
Stella získala dobrý všestranný představení. Pak přišla shromáždění.
"To je to, co bych nazval kdysi epochy v mém životě," řekla Anna, když se
Roy je fialky z jejich okna a hleděl na ně zamyšleně.
Se chtěla nosit, samozřejmě, ale její oči putoval do jiného okna na svém stole.
Byl plný lilie-of-the-údolí jako čerstvé a voňavé jako ty, které kvetou
v zelené Gables dvoře, když přišel do června Avonlea.
Gilbert Blythe průkaz ležel vedle ní.
Anne se divil, proč by měl Gilbert poslal jí květiny svolání.
Viděla jen velmi málo o něm v posledních zimy.
Přišel na místo Patty jen jeden pátek večer od Vánoc
dovolené, a jen zřídka jinde.
Věděla, že studoval velmi tvrdě, s cílem zajistit vysokou Honors a Cooper Prize, a on
se malou roli v sociální doings Redmond.
Anne vlastní zima byla velmi společensky gay.
Viděla, jak dobrý obchod Gardnerových, ona a Dorothy byly velmi intimní, vysoké školy
kruhy očekává oznámení zasnoubení s Roy každý den.
Anne očekává sama.
Jenže těsně předtím, než odešla Patty místo svolání Hodila Roy je fialek stranou
a dal Gilbert je lilie-of-the-údolí na jejich místo.
Nemohla si řekl, proč to udělala.
Nějak starých Avonlea dny a sny a přátelství se zdálo velmi blízko k ní
tento dosažení svého dlouho tradovaných ambice.
Ona a Gilbert jednou picturedout vesele ode dne, kdy by měly být
uzavřeny a oblečená absolventů v oblasti umění. Krásný den přišel a Roy se
fialky nemá místo v něm.
Jen její starý přítel květy Zdálo se, že patří k tomuto uskutečnění starých kvetoucí
***ěje, které se kdysi sdíleli.
Po mnoho let tento den měl pokynul a láká k ní, ale když přišel jeden,
***šený, nepomíjející paměti, že odešel s ní nebyl to dech okamžiku, kdy
majestátní prezident Redmond jí víčko
a diplom a vítal ji BA, nebylo to z blesku v očích Gilberta, když uviděl
jí lilie, ani zmatený bolestný pohled Roy jí, když šel kolem ní
platformu.
To nebylo z blahosklonný Gratulujeme Aline Gardnera, nebo Dorothy vroucí,
impulzivní blahopřání.
Byl to jeden podivné, nevypočitatelné Pang kazí to, že dlouho očekávaný den pro ni
a zůstali v něm určité slabý, ale trvalý příchuť hořkosti.
Humanitních oborů dal studia tance v noci.
Když Anne oblékla na to, že odhodil perla perel se obvykle nosí a vzal
z jejího kufru malý box, který přišel na zelenou Gables na Štědrý den.
V něm se jako nit, zlatý řetízek s malým růžovým smalt srdce jako přívěsek.
Na přiložené kartě bylo napsáno: "S přáním všeho dobrého ze starého kamaráda,
Gilbert. "
Anne, smála se přes paměť srdce smalt vykouzlil osudný den, kdy
Gilbert ji nazval "mrkev" a marně se snažil, aby jeho mír s růžovým candy
srdce, psal mu pěknou malou poznámku poděkování.
Ale nikdy nosit trinket. Dnes večer si připevnil na její bílé
krku zasněný úsměv.
Ona a Phil šli do Redmond společně. Anne kráčeli mlčky, Phil si povídali o
mnoho věcí. Najednou řekla:
"Slyšel jsem, že dnes Gilbert Blythe zasnoubení s Christine Stuart měl být
oznámila, jakmile Shromáždění skončilo. Slyšel jste něco o tom? "
"Ne," řekla Anne.
"Myslím, že je to pravda," řekl Phil lehce. Anne nemluvil.
Ve tmě cítila tvář hoří. Vytáhla ruku do její límec a
chytil zlatý řetízek.
Jeden energetické Twist a to povolil. Anne tahu zlomené trinket do ní
kapse. Její ruce třásly a oči
pálí.
Ale ona byla nejveselejší ze všech gay hodokvasu v noci, a řekl Gilbert
unregretfully, že její karta je plná, když přišel požádat ji o tanec.
Poté, když seděla s holkama, než umírá uhlíky na místo Patty,
odstranění na jaře mrazivost od saténu kůže, nikdo si povídali více bezstarostně
, než se z denních událostí.
"Moody Spurgeon MacPherson volal dnes večer poté, co odešel," řekla teta
Jamesina, který se posadil, aby oheň dál.
"Nevěděl o absolvování tanec.
Ten kluk by měl spát s gumičkou kolem hlavy trénovat uši, aby
vyčnívají. Měl jsem kdysi kavalír, kdo to udělal, a to
lepší ho nesmírně.
Byl jsem to já, kdo navrhl, že to s ním a on mě vzal za radu, ale on nikdy odpustil mi
to. "" Moody Spurgeon je velmi vážný mladý
muž, "zívl Priscilla.
"Zabývá se vážnější věci než jeho uši.
On bude ministrem, víš. "
"No, myslím, že Pán nepovažuje uši muže," řekla teta Jamesina
vážně, upouštět všechny další kritiky Spurgeon Moody.
Teta Jamesina měl řádný respekt k látku ani v případě unfledged
Parson.