Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola 6
Kapitán je Papers
Jeli jsme tvrdě celou cestu až jsme vypracovali
Před dveřmi Dr. Livesey je.
V domě bylo všechno temné na frontu.
Pan Tanec mi skočit dolů a klepat,
a Dogger mi třmen ke klesání.
Se dveře otevřely téměř najednou
služka.
"Je Dr. Livesey dovnitř?"
Zeptal jsem se.
Ne, řekla, on přišel domů v
odpoledne, ale šla do sálu, aby
najíst a projít večer s panošem.
"Tak tam jdeme, chlapci," řekl pan Dance.
Tentokrát, jako vzdálenost byla krátká, já jsem
nelze připojit, ale běžel s třmenem Dogger je-
kůže do lodge brány a po dlouhé,
holé, měsíčné avenue, kde bílý
linka z haly budovy podíval na obou
ruku na velké staré zahrady.
Zde pan Dance sesedl, a že mě
spolu s ním, byl přijat na slova do
domu.
Služebník vedl nás dolů matné průchod
a ukázal nám na konec do velké
knihovna, vše lemované knihovny a bust
na vrchol z nich, kde panoši a
Dr. Livesey sat, potrubí v ruce, na obou
strana oheň.
Nikdy předtím jsem neviděl tak blízko na zeman
ruku.
Byl to vysoký muž, přes šest stop vysoký, a
široká v poměru, a on měl blafovat,
nemocný-a-připravený tvář, všechny zdrsněný a
zčervenal a podšívkou v jeho dlouhé cesty.
Jeho obočí bylo velmi černé, a pohyboval se
snadno, a to mu pohled na některé
temperament, není špatný, měli byste říct, ale rychle
a vysoké.
"Pojďte dál, pane tanec," říká, velmi impozantní
a blahosklonně.
"Dobrý večer, tanec," říká doktor s
kývnutí.
"A dobrý večer vám přítel Jim.
Co dobrý vítr tě sem přivádí? "
Orgán dohledu se postavil rovně a ztuhlé
a řekl jeho příběh jako lekci, a budete
Měli jste vidět, jak dva pánové
naklonil dopředu a podíval se na sebe,
a zapomněl kouřit v jejich překvapení a
zájem.
Když to uslyšeli, jak moje matka se vrátila do
hostince, Dr. Livesey docela plácl
stehna, a panoš zvolal "Bravo!" a
rozbil jeho dlouhé potrubí proti roštu.
Dlouho předtím, než se to stalo, pane Trelawney
(To, že si budete pamatovat, byl panoš je
jméno), dostal se ze svého sedadla a byl
kráčející po místnosti, a lékaře,
pokud slyšet lépe, kdyby sundal
práškové paruku a seděl tam hledají velmi
podivné opravdu s jeho vlastní close-ostříhané
černá hlasování.
Na poslední pan Dance dokončil příběh.
"Pan Tanec, "řekl panoš," vy jste
velmi ušlechtilý člověk.
A pokud jde o jízdu stanoví, že černá,
otřesné nevěřící, považuji za akt
ctnosti, pane, jako na ražení
šváb.
Tento mladík Hawkins je trumf, vnímám.
Hawkins, budete prsten, který zvonek?
Pan Dance musí mít nějaké pivo. "
"A tak, Jime," řekl doktor, "jste
to, co oni byli poté, co? "
"Tady to je, pane," řekl jsem, a dal mu
voskované plátno paket.
Lékař se podíval, že po všem, jako by jeho
prsty byly svědění ji otevřete, ale
místo toho dělal to, že on dal to klidně v
do kapsy kabátu.
"Squire," řekl, "když Tanec má své
ALE on musí být samozřejmě pryč na jeho
Veličenstva servis, ale mám na mysli, aby Jim
Hawkins tady spát v mém domě, a s
Dovolíte-li, navrhuji, že bychom měli mít
do studené koláč a nechat ho sup. "
"Jak si přejete, Livesey," řekl panoš;
"Hawkins získal lepší než studený koláč."
Tak velký holub koláč byl předložen a dal
na sidetable, a udělal jsem vydatné večeři,
pro já jsem byl jako hladový jako jestřáb, zatímco pan
Tanec byl další poklonu a na poslední
zamítnut.
"A teď, panoš," řekl doktor.
"A teď, Livesey," řekl panoš v
jedním dechem.
"Jednou v době, jedno po druhém," smál se doktor
Livesey.
"Slyšeli jste o této Flint, myslím?"
"Slyšel jsem o něm," zvolal panoše.
"Slyšel jsem o něm řeknete!
On byl pirát, který bloodthirstiest
plavil.
Blackbeard byl dítě Flint.
Španělé byli tak podivuhodně strach
o něm, že, pravím vám, pane, byl jsem
někdy pyšná byl Angličan.
Viděl jsem jeho top-plachty s těmito očima,
z Trinidadu a zbabělý syn
rum-sloupek, který jsem se plavil s vrá*** -
vrá***, pane, do Port of Spain. "
"No, už jsem o něm slyšel sám sebe, v
Anglie, "řekl doktor.
"Ale jde o to, on peníze?"
"Peníze," zvolal panoše.
"Slyšel jste ten příběh?
Co to bylo za darebáky, ale poté, co peníze?
Co dělají, ale pečovat o peníze?
Za to, co by riziko jejich rošťák
těl, ale peníze? "
"Že jsme se brzy vědět," odpověděl
lékaře.
"Ale vy jste tak zmateně hot-vedl a
zvolací, že nemohu dostat dovnitř slovo
Co chci vědět, je toto: Předpokládejme, že
Mám tady v kapse nějaké vodítko, kde
Flint pohřbil jeho poklad, bude to
poklad částka, která má moc? "
"Částka, pane," zvolal panoše.
"Bude to částka, která má toto: Pokud máme
ponětí o tom mluvíte, jsem fit z lodi v
Bristol doku, a vás a Hawkins zde
spolu, a já budu mít ten poklad kdybych
Hledání rok. "
"Velmi dobře," řekl doktor.
"A teď, potom, když Jim je příjemné, budeme otevřené
paket ", a položil ji před sebe na
Balíček byl sešitý, a
Lékař musel dostat z jeho nástroj případ
a snížit stehy se jeho zdravotní
nůžky.
To obsahovalo dvě věci - knihy a
uzavřených papír.
"Především se budeme snažit knihu," poznamenal
lékaře.
Squireův a já jsme byli oba peering přes jeho
rameno, jak ji otevřel, pro Dr. Livesey
měl laskavě pokynul, abych šel kolem z
strana-stůl, kde jsem jedl, na
nyní sport hledání.
Na první straně byly jen některé
útržky psaní, jako muž s perem
v ruce mohl dělat pro nečinnost nebo
praxe.
Jeden byl stejný jako tetování ochranné známky, "Billy
Kosti jeho fantazie ", pak tam byl" pan W.
Kosti, kámo, "" Ne víc rum "," Vypnuto Palm Key
dostal ITT ", a některé další útržky,
většinou jednotlivá slova a nesrozumitelný.
Nemohl jsem se ubránit, kdo to je, že
měl "dostal ITT," a co "ITT", bylo to, že
dostal.
Nožem v zádech, jak rád, jak ne.
"Moc tam instrukce," řekl Dr.
Livesey jak on prošel dál.
Příštích deset nebo dvanáct stran bylo obsazeno
s kuriózní série záznamů.
Tam byl den na jednom konci řady a
na druhém sumu peněz, stejně jako u běžných
účet-knihy, ale místo toho, vysvětlující
psaní, jen různý počet křížů
mezi těmito dvěma.
Na 12.6.1745, například,
součet sedmdesát liber se stala zjevně
kvůli někomu, a nebylo nic, ale
šest křížů vysvětlit příčinu.
V několika málo případech, které mají být jisti, název
mí*** být přidány, jako "Offe Caraccas,"
nebo pouhý záznam zeměpisné šířky a délky,
jako "62o 17 '20", 19 º 2' 40 "."
Záznam trval přes téměř dvacet let,
částka samostatné položky rostoucí
větší jak šel čas, a na konci
Celkový součet byl vyhotoven po pěti nebo
šest špatné přírůstky, a tato slova
připojena, "Bones, jeho pilot."
"Nemohu dělat hlavu ani patu," řekl
Dr. Livesey.
"Ta věc je tak jasné jako poledne," křičel
Squireův.
"Toto je černý pes-srdce účet-
kniha.
Tyto kříže stojí na jména lodí
nebo obcí, které se potopila a drancovali.
Částky jsou darebák podíl, a
kde on se obával, nejednoznačnost, vidíte, že
přidáno něco jasnější.
'Offe Caraccas,' teď, vidíš, tady bylo
několik nešťastných Plavidlo zkontrolované z toho pobřeží.
Bůh pomáhat chudým duší, které obsadil ji -
korálů dávno. "
"Správně!" Řekl lékař.
"Podívejte se, co to je být cestovatel.
Správně!
A částky zvýšit, vidíte, jak on
vzrostl v hodnosti. "
Tam byl malý jinde na objemu, ale
Několik ložisek míst je uvedeno v prázdné
opustí ke konci a tabulka pro
snížení francouzsky, anglicky a španělsky
peníze na společné hodnoty.
"Thrifty muž," zvolal doktor.
"On nebyl ten, být podvedeni."
"A teď," řekl panoš, "pro
jiné. "
Papíru byla uzavřena v několika místech
s náprstek způsobem těsnění, velmi
náprstek, snad, že jsem našel v
Kapitán je kapsa.
Doktor otevřel těsnění s velkou
péče, a tam vypadl mapě
Ostrov, se zeměpisné šířky a délky,
soundings, názvy kopců a polí a
vpustí, a každé zvláštní, že by se
nezbytných k tomu, lodi do bezpečné ukotvení
na jeho březích.
To bylo asi devět kilometrů dlouhý a pět
napříč, tvarovaný, dalo by se říct, jako tuk
drak ve stoje, a měl dva jemné země-
zamčené přístavy, a kopec v centru
části označené "Spy-sklo."
Tam bylo několik dodatků z pozdější
datum, ale především tři kříže červené
inkoustu - dva na severní části ostrova,
jeden v jihozápadní - a vedle této poslední,
ve stejném červeným inkoustem, a v malé, úhledné
straně velmi odlišné od kapitána
tottery znaků, tato slova: "Převážná část
poklad tady. "
Více než na zadní straně napsal stejnou rukou
toto další informace:
Vysoký strom, Spy-sklo rameno, nesoucí
bod N. z SSV Skeleton
Ostrov ESE a E. deset metrů.
V baru je stříbro na severu cache;
najdete jej na trend východ
homole, deset sáhů jih černého
útesu s obličejem na to.
Paže jsou snadno nalézt, v písku-
kopec,
N. bod sever vstupní pláštěnka, s E.
a čtvrtina N.
JF
To bylo všechno, ale stručně, jak to bylo, a na
mě nepochopitelné, naplnil panoš
a Dr. Livesey s radostí.
"Livesey," řekl panoš, "Dáte
se tato ubohá praxi najednou.
Zítra začnu na Bristol.
Za tři týdny '- tři týdny -! Dva
týdnů - deset dní - we'll mají nejlepší loď,
pane, a nejvybranější posádky v Anglii.
Hawkins se přijde jako kabina-boy.
Budete dělat slavný kabiny-boy, Hawkins.
Ty, Livesey jsou lodní lékař, jsem
admirál.
Budeme mít Redruth, Joyce, a Hunter.
Budeme mít příznivý vítr, rychle
průchod, a v neposlední řadě obtížnost
nálezu na místě, a peníze k jídlu, valit
v, hrát kachny a kačer se stále
po ".
"Trelawneyová," řekl doktor, "Půjdu s
vy, a já půjdu kauci na to, bude to Jim,
a musí být úvěr na podnik.
Je tu jen jeden muž, bojím se. "
"A kdo to je?" Zvolal panoše.
"Jméno psa, pane!"
"Ty," odpověděl doktor, "pro vás nemůže
držet svůj jazyk.
Nejsme jen muži, kteří vědí o této
papír.
Tyto chlapíci, kteří napadli v hostinci večer-
-Odvážný, zoufalý ostří, pro jistotu - a
ostatní, kteří zůstali na palubě, že loď, a
víc, troufám si říci, ne daleko pryč, jsou jeden a
všechny, v dobrém i zlém, že vázané
Dostanou peníze, že.
Musíme se nikdo z nás jít sám, až se dostaneme do
moře.
Jim a já jsem se držet pohromadě v
zatím, budete mít Joyce a Hunter
Při jízdě do Bristolu, a od první
Poslední, nesmí jeden z nás dýchají slova
to, co jsme našli. "
"Livesey," vrátil panoš, "vy jste
vždy ve správném to.
Budu mlčet jako hrob. "
cc próza ccprose audioknihy audio knihy zdarma celý plné dokončení čtení čtení klasické literatury LibriVox skryté titulky titulky titulky anglické titulky ESL cizího jazyka přeložit překladu