Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 1
Studio bylo naplněné bohatými zápach růží, a když se světla letní vítr
míchá uprostřed stromů zahrady, tam prošel otevřenými dveřmi těžká
Vůně šeříku, nebo jemnější
parfém růžově kvetoucí trn.
Z rohu divan tašek sedlo-perské, na níž ležel, kouření,
jak bylo jeho zvykem, nespočetné cigarety, může lord Henry Wotton jen chytit
záblesk medově sladké a medové barvy
květy zlatý déšť, jehož chvějící se větve zřejmě stěží mohli nést
břemeno tak flamelike krásy jako jejich, a tu a tam fantastické stíny
ptáci v letu přelétla přes dlouhé
tussore, hedvábné závěsy, které byly natažené před obrovským oknem, produkovat
druh japonského momentální efekt, a dělat jej myslet na ty bledé, Jade-
stál malíři Tokia, kteří prostřednictvím
médium umění, které je nezbytně nehybné, snaží se zprostředkovat pocit
rychlost a pohyb.
Mrzutý šelest včel osazení svou cestu dlouhou unmown trávu, nebo
Přiblížení okruhem s monotónní naléháním kolem prašné pozlacené rohy roztroušené
Woodbine, zřejmě aby klidu tíživější.
Dim řev Londýna byl jako poznámku Bourdon na vzdálených orgánů.
Ve středu místnosti, upne se ve vzpřímené poloze stojanu, stála plné délce
Portrét mladého muže, mimořádné osobní krásy, a před ním, některé
malé vzdálenosti, seděl
sám umělec, Basil Hallwarda, jehož náhlé zmizení několika lety způsobil,
v té době, jako je veřejná vzrušení a která vedla k tolika podivných dohady.
Jako malíř se díval na milost a půvabné formy, které se tak šikovně odráží v
jeho umění, úsměv radosti prošel přes obličej, a zdálo se, že přetrvávají.
Ale on se najednou začal se a zavřel oči, položil prsty na víčka, as
ačkoli on snažil se uvěznit v mozku nějaké zvláštní sen, ze kterého
strach, že by mohl vzbudit.
"Je to nejlepší práce, Basil, to nejlepší, co jste kdy udělali," řekl lord Henry
mdle. "To je určitě poslat příští rok
Grosvenor.
Akademie je příliš velký a příliš vulgární.
Kdykoli jsem šel tam, tam byly buď tolik lidí, že jsem nebyl
možnost vidět obrazy, které bylo hrozné, a tak mnoho obrazů, které jsem
není schopen vidět lidi, který byl horší.
Grosvenor je opravdu jediné místo. "
"Nemyslím si, že jsem se poslat kamkoli," odpověděl a hodil hlavou dozadu v tom, že
zvláštním způsobem, který používal, aby jeho přátelé se mu vysmívat v Oxfordu.
"Ne, nebudu posílat kamkoliv."
Lord Henry zvýšené obočí a podíval se na něho udiveně přes tenké modré
věnce z kouře, který stočený v těchto fantaskních přeslenech z jeho těžké, ***,
poskvrněné cigaretu.
"Ne zaslat kamkoli? Můj drahý příteli, proč?
Máte nějaký důvod? Jaké zvláštní kapitoly si malíři jsou!
Můžete dělat cokoliv na světě, získal si reputaci.
Jakmile máte jedno, zdá se, že chcete vyhodit.
Je to hloupé od tebe, protože tam je jen jedna věc na světě horší, než se psalo
o tom, a to není mluvili.
Portrét, jako by to bylo nastavit si mnohem především mladých mužů v Anglii, a
aby staré lidi velmi žárlivý, pokud staří lidé jsou stále schopni žádné emoce. "
"Já vím, že smát se na mě," odpověděl, "ale já opravdu nemůžu vystavovat jej.
Dal jsem příliš jsem do něj. "Lord Henry se protáhl se na
divan a zasmála se.
"Ano, jsem věděl, že, ale je to pravda, všichni stejní."
"Příliš mnoho se do toho!
Na mou duši, Basil, nevěděl jsem, že jsi to marné, a já opravdu nevidím žádnou
podobnost mezi vámi, s robustní silnou tvář a uhlí, černé vlasy, a
tento mladý Adonis, který vypadá, jako by on byl vyrobený z slonovinové kosti a růžové lístky.
Proč se, má drahá Basil, je Narcissus, a vy - no, samozřejmě, že se
duševního výrazu a tak.
Ale krásu, opravdovou krásu, končí tam, kde začíná intelektuální výraz.
Intelekt je sám o sobě způsob ***ázky a ničí harmonii
každý obličej.
V okamžiku, kdy člověk sedí dole myslet, stává všechny nose, nebo všechny čelo, nebo
něco hrozné. Podívejte se na úspěšné muže v některém
naučil profesí.
Jak dokonale šeredný, že jsou! Až na to, samozřejmě, v církvi.
Ale pak v církvi, které nemyslí.
Biskup neustále říká ve věku osmdesáti let, co mu bylo řečeno říci, kdy byl
chlapec osmnáct, a jako přirozený důsledek vždy vypadá naprosto
nádherné.
Váš tajemný mladý přítel, jehož jméno jste mi nikdy neřekla, ale jejich obraz
Opravdu mě fascinuje, nikdy nemyslí. Cítím se docela jistý.
On je nějaký hloupý krásný tvor, který by měl být vždy tady v zimě, kdy jsme se
žádné květiny na pohled, a vždy se zde v létě, když chceme něco pro chlazení
naše inteligence.
Nenechte si lichotit, Basil: jste ani v nejmenším jako on. "
"Vy mi nerozumíte, Harry," odpověděl umělec.
"Samozřejmě, že jsem ho ráda.
Vím, že dobře. Opravdu, měl bych být líto, že vypadají jako on.
Ty pokrčit ramena? Říkám vám pravdu.
Tam je úmrtnost na všechny fyzické a intelektuální rozdíly, druh
Zdá se, že úmrtí, které pes v průběhu dějin nejisté kroky králů.
Je lepší, být odlišný od jednoho kolegy.
Ošklivé a hloupé si to nejlepší na tomto světě.
Mohou sedět na své pohodlí a civět na hru.
Pokud se neví nic o vítězství, které jsou alespoň ušetřeni znalosti porážky.
Žijí jako my všichni měli žít - nerušeně, lhostejný, bez
neklid. Oni ani přinést krach na druhé, ani
někdy dostane od cizích rukou.
Vaše postavení a bohatství, Harry, můj mozek, jako jsou - moje umění, co to může být
stálo za to, Dorian Gray je pěkný vzhled - budeme všichni trpět za to, co bohové
nám, hrozně trpí. "
"Dorian Gray? Je to jeho jméno? "Ptal se Lord Henry,
chůze po studiu na Basila Hallwarda.
"Ano, to je jeho jméno.
Neměl jsem v úmyslu říci vám to. "" Ale proč ne? "
"Oh, nemohu vysvětlit. Když jsem nesmírně rád lidi, jsem nikdy neřekla
jejich jména na jedné.
Je to jako vzdát části z nich. Jsem si oblíbil tajemství.
Zdá se, že jedna věc, která může mít moderní život tajemný, nebo úžasné pro nás.
Nejčastější věc, kterou je nádherný když člověk skryje.
Když jsem se opustit město se nikdy říct svým lidem, kam jdu.
Kdybych to udělal, tak bych přijít o všechny své potěšení.
Je to hloupý zvyk, troufám si říct, ale nějak to vypadá, že přináší velké množství
Romance na něčí život. Předpokládám, že si myslíte, že mě hrozně hloupé
o tom? "
"Vůbec ne," odpověděl lord Henry, "Vůbec ne, můj milý Basil.
Zdá se, že zapomněl, že jsem vdaná, a ten půvab manželství je to, že
život podvodu je naprosto nezbytné pro obě strany.
Nikdy nevím, kde je moje žena a moje žena nikdy neví, co dělám.
Když potkáme - děláme občas setkat, když jsme hospůdky společně, nebo jít dolů do
Duke's - řekneme vzájemně nejabsurdnější příběhy s nejvážnější tváří.
Moje žena je velmi dobrá na to - mnohem lepší, ve skutečnosti, než já.
Ona nikdy se zmatený přes ni data, a já jsem vždycky.
Ale když ona najde mě, že nedává řadě vůbec.
Někdy si, že by, ale ona se jen směje se na mě. "
"Nesnáším, jak mluvíte o své manželského života, Harry," řekl Basil Hallwarda
procházce směrem ke dveřím, které vedly do zahrady.
"Věřím, že jste opravdu velmi dobrý manžel, ale že jste důkladně
stydět za své vlastní ctnosti. Jste mimořádný člověk.
Ty nikdy neříkej morální věc, a nikdy to něco špatného.
Váš cynismus je jen póza. "
"Být přirozený je prostě představují, a nejvíce dráždí představují Já vím," křičel pán
Henry se smíchem, a dva mladí muži vyšli do zahrady a společně usadili
se na dlouhé bambusové místo, které stály ve stínu vysokých Laurel Bush.
Slunce sklouzl z leštěné listy.
V trávě, bílé sedmikrásky byl rozechvělý.
Po pauze, lord Henry vytáhl hodinky.
"Obávám se, že musím jít, Basil," zamumlal, "a než jsem jít, trvám na tom,
Vaše odpovědi na otázku jsem si na vás před nějakou dobou. "
"Co je to?" Řekl malíř, držet jeho očima upřenýma na zem.
"Víš dobře." "Já ne, Harry."
"No, řeknu vám, co to je.
Chci, abyste mi vysvětlit, proč se nebudete vystavovat Dorian Gray je obraz.
Chci skutečný důvod. "" Řekl jsem vám ten pravý důvod. "
"Ne, to ne.
Říkal jsi, že to bylo proto, že tam bylo příliš mnoho na sebe v něm.
Nyní, to je dětinské. "
"Harry," řekl Basil Hallwarda dívá se mu přímo do obličeje, "každý portrét, který
je malován s citem, je portrétem umělce, ne sitter.
Sitter je pouze nehody, u příležitosti.
Není to ten, který se projevuje tím, malíř, je to spíše malíř, kteří na
barevné plátno, se zjevuje.
Důvod, proč jsem se nevykazují Tento obrázek je, že já se obávám, že jsem ukázal v něm
tajemství své vlastní duše. "Lord Henry se zasmál.
"A co je to?" Zeptal se.
"Řeknu vám," řekl Hallwarda, ale výrazem bezradnosti přišel jeho
tvář. "Já jsem všechno očekávání, Basil," pokračoval
jeho společník, podíval se na něj.
"No, tam je opravdu velmi málo říct, Harry," řekl malíř, "a já jsem
strach, budete jen těžko pochopit. Možná si jen stěží uvěřit. "
Lord Henry se usmál a sklonil se, trhal růžové okvětními lístky z kopretiny
trávu a zkoumal to.
"Jsem si jistý, že jsem se to pochopit," odpověděl a díval se upřeně na malou
zlatá, bílá, opeřené disk ", a pokud jde o věřící věci, nemohu věřit tomu, co,
předpokladu, že je neuvěřitelné. "
Vítr otřásl některé květy ze stromů, a těžké fialové květy, s
jejich clustering hvězdy, přestěhoval se sem a tam ve vzduchu malátný.
Kobylka začala štěbetání u zdi, a jako modrá nit dlouhou tenkou dračí
létat plaval kolem na hnědé gázy křídla.
Lord Henry pocit, jako by slyšel Basil Hallwarda srdce bije, a přemýšlel, co
se blíží. "Ten příběh je prostě to," řekl
Malíř po nějaké době.
"Před dvěma měsíci jsem šel do tlačenice na Lady Brandona.
Víš, že jsme chudí umělci ukázat se ve společnosti čas od času,
jen připomenout veřejnosti, že nejsme divochy.
S frak a bílé kravatě, jak jste mi jednou řekl, nikomu, dokonce i na burze
makléře, může získat pověst civilizovaný.
No, když jsem byl v místnosti asi deset minut, mluvit s obrovským oblečený
dowagers a nudné akademiků, najednou jsem si uvědomil, že někdo byl
Při pohledu na mě.
Obrátil jsem se na půl cesty kolem a viděl, Dorian Gray poprvé.
Když se naše oči setkaly, cítil jsem, že jsem vyrůstal bledá.
Zvláštní pocit děsu na mě přišlo.
Věděl jsem, že jsem se tváří v tvář se někdo, jehož osobnost byla jen tak
fascinující, že pokud jsem dovolil, aby tak učinil, bylo by to pojmout celý můj charakter, můj celý
duše, můj článek sám.
Nechtěl jsem žádné vnější vliv na můj život.
Víte sám, Harry, jak nezávislé jsem od přírody.
Vždy jsem byl svým vlastním pánem, měl alespoň vždycky tak, až jsem se setkal s Dorian
Gray. Pak - ale nevím, jak to vysvětlit
Vás.
Zdálo se, že něco, co mi řekli, že jsem byl na pokraji hrozné krizi v mém životě.
Měl jsem zvláštní pocit, že osud čeká mě nádherné a dokonalé radosti
trápení.
Vyrostl jsem strach, a obrátil se opustit místnost. Nebylo to svědomí, že se mi to:
Jednalo se o druh zbabělosti. Já si žádný úvěr pro sebe, že se snaží
útěk. "
"Svědomí a zbabělost jsou ve skutečnosti stejné věci, Basil.
Svědomí je obchodní název firmy. To je vše. "
"Nevěřím, že Harry, a já nevěřím, že si ani jedno.
Nicméně, co byl můj motiv - a to může být pýchou, protože jsem býval velmi
Proud - Určitě se snažil ke dveřím.
Existují, samozřejmě, jsem narazil na paní Brandon.
"Vy nebudete utíkat tak rychle, pane Hallwarda?" Křičela ven.
Znáte ji zvědavě pronikavý hlas? "
"Ano, ona je páv ve všem, ale krása," řekl lord Henry, tahání Daisy
na kousky s jeho dlouhé prsty nervózní. "Nemohl jsem se jí zbavit.
Přivedla mě k autorským právům, a lidé s hvězdami a podvazky, a starší dámy
s gigantickou čelenky a papoušek nosy. Hovořila o mě jako své nejlepší kamarádky.
Jsem se setkal s ní jen jednou, ale vzala do hlavy, aby mě obdivují.
Věřím, že některé fotografie z mých udělali velký úspěch v době, alespoň se
klábosil se asi v Penny novinách, které v devatenáctém století
Standardní nesmrtelnosti.
Najednou jsem se ocitl tváří v tvář mladého muže, jehož osobnost se tak
podivně strčil do mě. Byli jsme docela blízko, téměř dotýkají.
Naše oči se setkaly znovu.
Bylo to ode mě nezodpovědné, ale zeptal jsem se paní Brandon představit mě k němu.
Možná to není tak bezstarostný, po všem. To bylo prostě nevyhnutelné.
Rádi bychom mluvili mezi sebou bez jakéhokoliv úvodu.
Jsem si jist, že. Dorian mi to řekl poté.
I on měl pocit, že jsme určeny navzájem poznat. "
"A jak se Lady Brandon popsat tento krásný mladý muž?" Zeptal se jeho společník.
"Vím, že platí za to, že v rychlé PRECIS všechny své hosty.
Pamatuji si ji, že mě až agresivní a červený-stál starý pán
celé pokryté objednávky a stuhami, a syčí do ucha, v tragické
šepot, který musí být dokonale
slyšitelné pro všechny v místnosti, nejvíce ohromujících detailů.
Prostě jsem utekl. Líbí se mi zjistit, lidi na sebe.
Ale Lady Brandon chová přesně tak, jak její hosté dražitel zachází s jeho zbožím.
Ona vysvětluje, jak je úplně mimo, nebo jeden řekne vše o nich, kromě toho, co
člověk chce vědět. "
"Chudák paní Brandon! Jste pro ni těžké, Harry, "řekl Hallwarda
netečně.
"Můj milý, a snažila se najít salon, a jen podařilo otevřít
restaurace. Jak bych mohl obdivovat její?
Ale řekni mi, co řekla o panu Dorian Gray? "
"No, něco jako" okouzlující chlapec - chudák maminka a já jsem naprosto neoddělitelné.
Zcela zapomněl, co dělá - bál, že - nedělá nic - Oh, ano, hraje
piano - nebo je to housle, vážený pane Gray "Ani jeden z nás mohl smát, a my
stal se přáteli najednou. "
"Smích není vůbec špatný začátek pro přátelství, a to je zdaleka nejlepší konec
na jednu, "řekl mladý pán, škubání další Daisy.
Hallwarda zavrtěl hlavou.
"Vy to nechápete, co je přátelství, Harry," zašeptal - "a co je nepřátelství,
na to přijde. Máš rád každý, to znamená, vy jste
lhostejné každý. "
"Jak strašně nespravedlivé vás!" Zvolal Lord Henry, naklápěcí klobouk a díval se nahoru
na malé mraky, které, stejně jako ravelled přaden lesklá bílá hedvábí, bylo probíjení
po vyhloubené v tyrkysové letní oblohy.
"Ano, strašně nespravedlivé z vás. Dělám velký rozdíl mezi lidmi.
Volím svým přátelům za jejich dobrý vzhled, moji známí pro jejich dobré postavy,
a mé nepřátele pro jejich dobrý intelekt. Člověk nemůže být nikdy dost opatrný ve výběru
jeho nepřátel.
Nemám ten, kdo je blázen. Všichni jsou muži z duševního
energie, a proto všichni ocení mě.
Je to velmi marná mě?
Myslím, že je poněkud zbytečné. "" Myslím, že to byl, Harry.
Ale podle vaší kategorie I, musí být jen známý. "
"Můj milý starý Basil, jste mnohem víc než známost."
"A mnohem méně, než kamarád. Druh bratra, že? "
"Ach, bratři!
Je mi jedno, za bratry. Můj starší bratr se neumírá, a moje mladší
Bratři se zdá nikdy na nic jiného. "" Harry, "vykřikl Hallwarda, mračil se.
"Můj drahý příteli, nejsem úplně vážně.
Ale nemůžu si pomoct detesting moje vztahy. Myslím, že to vychází ze skutečnosti, že žádný
z nás se může stát jiní lidé mají stejné chyby jako my.
Docela se mi sympatizovat s vztek anglické demokracie proti tomu, co říkají
zlozvyky horní objednávek.
Mas pocit, že opilost, hloupost a nemravnost by mělo být jejich
vlastní zvláštní vlastnost, a že pokud někdo z nás dělá prdel na sebe, je
pytlačení na jejich hájemství.
Když se dostal do špatné Southwark rozvodového soudu, své rozhořčení docela
nádherné. A přesto jsem Nepředpokládám, že deset procent
proletariátu žít správně. "
"Nesouhlasím s jediným slovem, které jste řekl, a co víc, Harry, mám pocit,
Určitě taky ne. "
Lord Henry si pohladil ukázal hnědé vousy a poklepal na špičku své lakované kůže
bota s tasselled ebony třtiny. "Jak jste se anglicky Basil!
To je podruhé, co udělali, že pozorování.
Jestliže jeden předkládá nápad skutečný Angličan - vždy vyrážku, co dělat - to
Nikdy sní o zvážení, zda je nápad dobrý nebo špatný.
Jediná věc, kterou považuje za jakékoliv důležité je, zda jeden věří, že
sebe.
Nyní je hodnota nápad vůbec nic společného s upřímností
Muž, který vyjadřuje to.
Ve skutečnosti, pravděpodobnost je, že čím více neupřímný člověk je, tím více čistě
intelektuální bude idea je, jako v tomto případě to nebude barevný buď jeho
chce, jeho touhy, nebo jeho předsudky.
Nicméně, já nemíním diskutovat o politice, sociologii, nebo metafyzika s
Vás.
I jako osoby lépe než principů, a já jako osoby bez zásad lepší
než cokoliv jiného na světě. Řekni mi víc o panu Dorian Gray.
Jak často jste ho viděl? "
"Každý den. Nemohl jsem být šťastný, kdybych ho neviděl
každý den. Je naprosto nezbytné pro mě. "
"To je zvláštní!
Myslel jsem, že nikdy starat o nic jiného než své umění. "
"Je to mé umění pro mě," řekl malíř vážně.
"Někdy si myslím, Harry, že existují jen dvě éry jakéhokoliv významu
světové historie.
Prvním je výskyt nového média na umění, a druhým je vzhled
nového osobnost umění také.
Jaký vyná*** olejomalba byla Benátčany, tvář Antinous bylo
pozdní řecké sochy, a tváří Doriana Graye jednoho dne bude na mě.
To není pouze to, že jsem od něj malovat, kreslit od něj, skica od něj.
Samozřejmě, že jsem udělal všechno. Ale on je mnohem víc pro mě než model nebo
sitter.
Nebudu říkat, že jsem nespokojený s tím, co jsem udělal z něho, nebo že jeho
krása je taková, že umění nemůže vyjádřit.
Není nic, že umění nemůže vyjadřovat, a vím, že práce, kterou jsem udělal, protože
Setkal jsem se Dorian Gray, je dobrá práce, je nejlepší práce mého života.
Ale v některých podivným způsobem - Zajímalo by mě, se mi rozumíš? - Jeho osobnost
Navrhl mi, zcela novým způsobem v umění, zcela nový způsob stylu.
Vidím věci jinak, myslím, že z nich jinak.
Nyní mohu obnovit život v cestě, která byla skryta přede mnou.
"Sen o formu ve dnech thought' - Kdo je kdo říká, že?
Jsem zapomněl, ale to je to, co Dorian Gray se ke mně.
Pouze viditelná přítomnost tohoto chlapce - protože se mi zdá málo víc než chlapec,
když je opravdu přes dvacet - jeho jen viditelnou přítomnost - ah!
Zajímalo by mě, můžete realizovat vše, co to znamená?
Nevědomky se definuje pro mě linie nové školy, škola, která má mít
v něm všechny vášně romantického ducha, všechny dokonalosti ducha
, který je Řek.
Harmonie duše a těla - kolik to je!
My v našem šílenství mají oddělené obě, a vymysleli realismu, který je vulgární,
ideality, že je neplatná.
Harry! Kdybyste jen věděli, co Dorian Gray je pro mě!
Pamatujete si, že krajina dolu, pro které Agnew mi nabídl tak velkou cenu
ale já bych se rozloučit s?
Je to jedna z nejlepších věcí, které jsem kdy udělal.
A proč tomu tak je? Protože, když jsem ho malování, Dorian
Gray si sedl vedle mě.
Některé subtilní vliv přešel od něj ke mně, a poprvé v životě jsem viděl,
v rovině lesní divu, že jsem vždycky hledal a vždycky chybět. "
"Basil, to je mimořádná!
Musím vidět Dorian Gray. "Hallwarda vstal ze sedadla a šel nahoru
a dolů do zahrady. Po nějaké době se vrátil.
"Harry," řekl, "Dorian Gray je pro mě prostě motiv v umění.
Můžete vidět nic v něm. Vidím všechno, co v něm.
On je nikdy více přítomen v mé práci, než když žádná představa o něm je tam.
Je to návrh, jak jsem již řekl, s novým způsobem.
Považuji ho v křivkách některých linek, na krásy a jemnosti některých
barvy. To je vše. "
"Tak proč nechceš vystavovat jeho portrét?" Ptal se Lord Henry.
"Vzhledem k tomu, že bez úmyslu, jsem do něho nějaký výraz toho všeho zvláštní
umělecké modlářství, který, samozřejmě, jsem se nikdy nestaral s ním mluvit.
On nic neví o tom.
On se nikdy nedozvíme vůbec nic. Ale svět může hádat, a já
ne holé mou duši své mělké zvědavých očí.
Mé srdce se nikdy být dáno pod jejich mikroskopem.
Tam je příliš mnoho na sebe v to, Harry - příliš mnoho ze sebe "!
"Básníci nejsou tak úzkostlivě jako vy.
Vědí, jak užitečné je vášeň ke zveřejnění.
V současné době zlomené srdce bude probíhat na mnoha vydání. "
"Nenávidím je za to," zvolal Hallwarda.
"Umělec by měl vytvářet krásné věci, ale měl by dát nic z jeho vlastního života do
ně.
Žijeme v době, kdy lidé zacházet umění, jako kdyby chtěl, že je to forma
autobiografie. Ztratili jsme abstraktním smyslu pro krásu.
Jednoho dne jsem se ukáže světu, co to je, a proto svět nikdy
viz můj portrét Doriana Graye. "" Myslím, že se mýlíte, Basil, ale nebudu
s tebou hádat.
Je to jen intelektuálně ztracené, který kdy argumentovat.
Řekněte mi, je Dorian Gray velice rád? "Malíř považován za pár okamžiků.
"On mě nemá rád," odpověděl po chvilce, "Já vím, že mě má rád.
Samozřejmě, že jsem ho strašně lichotit.
Zjistil jsem zvláštní potěšení v tom, co se mu, že vím, že musí být líto
Vzhledem k výše uvedenému.
Je pravidlem, že je okouzlující pro mě, a sedíme ve studiu, a mluvit o tisíce
věci.
Čas od času, nicméně, on je strašně bezohledný, a zdá se skutečně
radost, že mi bolest.
Pak jsem pocit, Harry, že jsem dal pryč celou svou duši, aby někdo, kdo zachází s ní jako
Pokud šlo o květiny dát do kabátu, trochu výzdoby okouzlit své ješitnosti,
ornament na letní den. "
"Dny v létě, Basil, jsou apt pohybovat," zabručel lord Henry.
"Možná se pneumatiky dříve, než on.
Je to smutné myslet, ale není pochyb o tom, že génius trvá déle než
krásu. , Která odpovídá za to, že my všichni se
takové bolesti nadměrným vzdělávat sami.
Ve volné přírodě boj o existenci, chceme mít něco, co vydrží, a tak jsme se
Vyplňte svou mysl s odpadky a skutečností, v hloupé ***ěji, že udržet své místo.
Důkladně dobře informovaný člověk - to je moderní ideál.
A mysl zcela dobře informovaný člověk je hrozná věc.
Je to jako veteš shop, všechny příšery a prachu, se vším, co cenou *** jeho
správnou hodnotu. Myslím, že se pneumatika prvé, všechny stejné.
Jednoho dne budete se dívat na svého přítele a on se bude zdát, že je trochu mimo
výkresu, nebo se vám nebude líbit jeho tón barvy, nebo tak něco.
Budete hořce výčitky ho ve svém srdci, a vážně si myslím, že má
se choval velmi špatně pro vás. Příště zavolá, budete
dokonale chladný a lhostejný.
Bude to velká škoda, protože se změní vás.
To, co jste mi řekl, že je docela romantika, romantika umění by se dalo nazvat to, a
Nejhorší mít románek jakéhokoliv druhu je, že odejde jeden tak neromantickou. "
"Harry, ne takhle mluvit.
Tak dlouho, dokud jsem živ, bude osobnost Doriana Graye ovládat mě.
Můžete se cí*** to, co cítím. Ty změny příliš často. "
"Ach, můj milý Basil, to je přesně důvod, proč cítím to.
Ti, kteří jsou věřící znát pouze triviální straně lásky: je to Faithless
kteří vědí, láska je tragédie. "
A lord Henry udeřil světlo na elegantní stříbrné pouzdro a začal kouřit cigarety
s rozpačitý a spokojený vzduchu, jako kdyby představoval svět frází.
Tam byl šustění chirruping vrabci v zeleném laku listy břečťanu, a
modré stíny mraků honí se po trávě jako vlaštovky.
Jak příjemné to bylo na zahradě!
A jak nádherné pocity jiných lidí se - mnohem více než jejich nádherné
nápady, jak se mu zdálo.
Vlastní duše a vášně své přátele - to byly fascinující věci
v životě.
Představil si, aby se s tichým pobavením zdlouhavé obědě, že se
chybět zůstat tak dlouho u Basila Hallwarda.
Kdyby odešel, aby jeho tety, byl by určitě setkal s Pánem Goodbody tam,
a celý rozhovor by byl o krmení chudých a
nutnost v soukromí Ubytování v modelu.
Každá třída bude mít kážou o významu těchto ctností, na jehož
cvičení nebylo nutné v jejich vlastních životech.
Bohatí by mluvil o hodnotě hospodárnost a nečinnosti pěstuje více než výmluvné
důstojnost práce. Bylo to okouzlující, že unikl všem, že!
Jak si vzpomněl na svou tetu, nápad Zdálo se, že jej udeřit.
Otočil se k Hallwarda a řekl: "Milý příteli, právě jsem si vzpomněl."
"Vzpomněla, co, Harry?"
"Tam, kde jsem slyšela jméno Dorian Gray." "Kde to bylo?" Zeptal se Hallwarda s
lehké zamračení. "Nedívej se tak naštvaný, Basil.
Bylo to na mou tetu, paní Agatha je.
Řekla mi, že objevila úžasný mladý muž, který šel jí pomoci v
East End, a že jeho jméno bylo Dorian Gray.
Jsem povinen říci, že se mi to nikdy neřekl, že byl hezký.
Ženy mají žádné ocenění dobře vypadá, alespoň dobré ženy nemají.
Řekla, že je velmi vážný a měl krásnou přírodou.
I hned na obrázku jsem tvor s brýlemi a zplihlé vlasy, strašně
pihovatý a tramping asi na velké nohy.
Kéž bych věděl, že to byl váš přítel. "" Jsem velmi rád, že jste to neudělal, Harry. "
"Proč?" "Já nechci, abyste se s ním setkat."
"Nechcete, abych se s ním setkat?"
"Ne" "Pane Dorian Gray je ve studiu, pane, "
řekl Butler, přicházející do zahrady. "Musíte mě představit," křičel pán
Henry se smíchem.
Malíř se obrátil na svého sluhu, který stál bliká na slunci.
"Zeptejte se pana Graye čekat, Parker: Budu mít za pár okamžiků."
Muž se uklonil a odešel nahoru pěšky.
Pak se podíval na Lord Henry. "Dorian Gray je mým nejlepším přítelem," řekl
řekl. "Má jednoduché a krásné přírodě.
Vaše teta měl pravdu v tom, co si o něm řekl.
Nepoužívejte ho zkazit. Nesnažte se ho ovlivnit.
Svůj vliv by bylo špatné.
Svět je široký a má mnoho nádherných lidí v něm.
Neberte si ode mne ten, kdo dává své umění bez ohledu na to kouzlo
vlastní: Můj život jako umělec, závisí na něm.
Mysli, Harry, já ti věřím. "
Mluvil velmi pomalu, a slova jako vyždímaný z něj téměř proti své vůli.
"To je nesmysl si promluvit," řekl lord Henry s úsměvem, přičemž Hallwarda za ruku, on
Téměř ho vedla do domu.