Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XL Kniha Zjevení
Irvings se vrátil Echo Lodge v létě, a Anne strávil šťastné tři týdny
tam v červenci.
Slečna lavendar se nezměnila, Charlotta Čtvrtý byl velmi dospělá mladá dáma
Nyní, ale stále uctíván Anne upřímně.
"Když je všechno řečeno a vykonáno, Shirley slečna, paní, jsem neviděl někdo v Bostonu
To je stejné pro vás, "řekla upřímně. Paul byl téměř vyrostl, taky.
Bylo mu šestnáct, jeho kaštanové kadeře dal místo nakrátko ostříhané hnědé kučery,
a on byl více se zajímají o fotbal, než víly.
Ale pouto mezi ním a jeho starým učitelem stále drží.
Spřízněné duše sám se nemění se změnou let.
Bylo to vlhké, ponuré, krutý večer v červenci, kdy se vrátil Anne Green Gables.
Jeden z tvrdé letní bouřky, které někdy v průběhu tažení v Perském zálivu bylo zpustošení
moře.
Jak Anne přišel první kapky přerušovaná proti skla.
"Byl to Pavel, který přinesl domů?" Zeptal Marilla.
"Proč jste ho zůstat celou noc.
Je to bude divoký večer. "" Bude se dostat Echo Lodge před deštěm
dostane velmi těžké, myslím. Mimochodem, chtěl se vrá*** dnes večer.
No, já jsem měl skvělou návštěvu, ale jsem rád, že jste drazí přátelé znovu.
"East, West, Hamé je nejlepší." Davy, jste znovu roste v poslední době? "
"Já jsem postupně zvyšuje celého palce, protože jsi odešel," řekl hrdě Davy.
"Jsem stejně vysoká jako nyní Milty Boulter. Není mi radost.
Bude muset zastavit kokrhat o tom, že větší.
Říkají, Anne, věděli jste, že Gilbert Blythe umírá? "
Anne stál docela tichý a bez hnutí, při pohledu na Davy.
Její tvář se už tak bílý, že Marilla myslela, že omdlí.
"Davy, držte jazyk za zuby," řekla paní Rachel rozzlobeně.
"Anne, nevypadají jako, že - nezůstávejte vypadám!
Nechtěli jsme, aby vám tak najednou. "
"Je - je -? Pravda," ptal Anne hlasem, který nebyl její.
"Gilbert, je velmi nemocná," řekla paní Lynde vážně.
"Vzal si s břišním tyfem těsně poté, co odešel do Echo Lodge.
Věděli jste nikdy neslyšeli o tom? "" Ne, "řekl, že neznámý hlas.
"Byl to velmi špatný případ od začátku.
Lékař řekl, že byl strašně stékají.
Už vyškolená sestra a všechno to bylo uděláno.
Nedívej se tak, Anne.
Zatímco tam je život, tam je ***ěje. "" Pan Harrison se tu dnes večer a on
říkal, že oni neměli ***ěji na něj, "zopakoval Davy.
Marilla, vypadající starý a opotřebovaný a unavený, vstal a vypochodoval ven Davy ponuře
kuchyň.
"Ach, nevypadají tak, miláčku," řekla paní Rachel, odložila druhu staré rozlíceno
bledou dívku. "Já jsem se vzdal ***ěje, opravdu nemám.
Má Blythe ústavy ve svůj prospěch, to je to, co. "
Anne jemně dal paní Lynde ruce pryč od ní, šel slepě po kuchyni,
do haly, po schodech nahoru do svého starého pokoje.
U jeho oken Klekla si a díval se unseeingly.
Bylo to velmi tmavé. Déšť se pražit přes
třes pole.
The Haunted Woods byl plný sténání mohutnými stromy vyždímanou v bouři, a
vzduch pulzoval s bouřlivým pád vlnách na vzdáleném břehu.
Gilbert a umíral!
K dispozici je kniha Zjevení v každém z jeho života, jak je v Bibli.
Anne si, že její trpký večer, když se držela její zoufalý hlídku přes hodin
bouře a tmy.
Milovala Gilbert - vždycky miloval! Věděla, že teď.
Věděla, že by už ho vyhnali ze svého života bez utrpení, než si
mohl uříznout pravou ruku a hodil ji z ní.
A znalosti přišly příliš pozdě - příliš pozdě i pro hořkou útěchou, že
s ním na poslední.
Kdyby nebyla tak slepá - tak hloupý -, že by měli právo obrá*** se na něj
nyní.
Ale on nikdy nepozná, že ho miluje--by odejít z tohoto života myšlení
že jí to bylo jedno. Oh, černá letech prázdnoty protahování
před ní!
Nemohla žít skrze ně - nemohla!
Ona se krčil podle jejího okna a popřál, poprvé ve svém životě mladého homosexuála,
že by mohla zemřít taky.
Pokud se Gilbert odešel od ní, aniž by jedno slovo nebo znak, nebo zprávu, nemohla
žít. Nic se s nějakou hodnotou bez něj.
Patřila mu a on se k ní.
Ve svém hodině utrpení nejvyššího ona o tom není pochyb.
Neměl rád Christine Stuart - nikdy neměl rád Christine Stuart.
Ach, to je blázen, že byla, aby si uvědomit, co se pouto, které ji k
Gilbert - myslet si, že lichotí fantazie cítila Roy Gardner byla láska.
A teď musí zaplatit za své bláznovství jako na trestný čin.
Paní Lynde a Marilla plížil ke dveřím, než šli spát, kroutili hlavami
pochybovačně se na sebe po tichu, a šel pryč.
Bouře zuřila celou noc, ale když se rozednívalo, že byl utracený.
Anne viděl víla okraji světla na sukně tmy.
Brzy východní kopci měl oheň-shot Ruby RIM.
Mraky válcované se dál do velké, měkké, bílé masy na obzoru;
nebe modré a stříbrné zářila.
Ticho po celém světě. Anne se zvedla z kolen a plížili
dolů.
Svěžest deště, vítr vál proti ní bílý obličej, když vyšel
dvoře, a se ochladil Její suchý, pálení očí. Veselé pískání byl veselý až zpěvavý
Lane.
O chvíli později Pacifique Buote přišel na dohled.
Anny fyzickou sílu náhle povolil ji.
Kdyby se tiskla na nízké větve vrby, že by se snížil.
Pacifique George Fletcher najal muž, a George Fletcher bydlel hned vedle
Blythes.
Paní Fletcher byl Gilbert teta. Pacifique by vědět, jestli - jestliže - Pacifique
by vědět, co tam mělo být známé. Pacifique pevně kráčel dál po červené
Lane, pískání.
Neviděl Anne. Natočila tři marné pokusy mu zavolat.
On byl téměř minulosti, než se podařilo dosáhnout její chvějící se rty volání,
"Pacifique!"
Pacifique otočil s úsměvem a veselou dobré ráno.
"Pacifique," řekla Anne slabě, "jste se z George Fletcher dneska ráno?"
"Jasně," řekl Pacifique přívětivě.
"Dostal jsem de las slovo" noční dat moje fader, byl seeck.
Bylo to tak bouřlivý dat jsem nemohl jít den, takže jsem začal brzy vair dis ráno.
Jsem děje troo de les za zkratkou. "
"Slyšel jsi, jak Gilbert Blythe byl dnes ráno?"
Anny zoufalství ji odvezl na otázku.
Dokonce i nejhorší by bylo snesitelné, než to odporné napětí.
"Je to lepší," řekl Pacifique. "Dostal de las pak" v noci.
De lékaři říkají, že bude v pořádku, zatímco dis brzy.
Kdyby vyholení, těsta! Dat chlapec jus "kýl se na vysoké škole.
No, mus jsem spěchat.
De starý muž, on bude ve spěchu, že mě vidí. "Pacifique pokračoval v chůzi a jeho píšťalky.
Anne se díval po něm očima, kde radost byla vyhánět napjaté muka
noc.
On byl velmi hubený, velmi členité, velmi útulný mládež.
Ale v její zrak byl tak krásný, jak ti, kteří přinášejí dobré zprávy na
hor.
Nikdy, jak dlouho jak ona žila, že Anne je vidět Pacifique hnědé, kulaté, černé oči tvář
bez teplé vzpomínky z doby, kdy se dal k ní olej veselí místo
smutku.
Dlouho po Pacifique homosexuální píšťalky vybledl do fantom hudby a
do ticha daleko až pod javory na Lane Anne milovníka stál pod vrbami,
ochutnávka uštěpačný sladkost života, kdy má být nějaký velký strach z ní odstraní.
Ráno byl pohár naplněný mlhou a půvab.
V rohu u ní byl bohatý překvapení nových foukané, krystal-dewed růží.
Trylky a pramínky písně z ptáků na velký strom *** ní se zdálo v
dokonalém souladu s její náladu.
Věta z velmi starý, velmi pravdivý a velmi úžasná kniha přišla ke rtům,
"Pláč vydržet celou noc, ale radost přichází ráno."