Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 12
Slečna Bart se ve skutečnosti vychytralý způsob, jak šlapat, a žádný z jejích kritiků by mohla
byly živější, než k tomu sama, ale měla pocit fatalistický
čerpají z jednoho špatného jde o
další, aniž by vnímat správné cestě, než to bylo příliš pozdě na to.
Lily, která se považovala za malicherné předsudky výše, neměl představit, že skutečnost,
nechat Gus Trenor vydělat trochu peněz pro ni by se nikdy rušit, kterou si sama
sebeuspokojení.
A skutečnost sama o sobě ještě zdálo dost neškodné, jen je to úrodný
zdrojem škodlivých komplikací.
Jak se vyčerpal pobavení utrácení peněz, tyto komplikace se staly
lisování, a Lily, jehož mysl by mohla být vážně logické Při sledování příčin
ní špatně štěstí jiných, odůvodněných sama
myšlenka, že dluží všechny své problémy do nepřátelství Bertha Dorset.
Toto nepřátelství však zřejmě zanikla v obnovení přátelství
mezi dvěma ženami.
Lily návštěva Dorsets mělo za následek, jak v objevu, že by mohli
být pro každého jiný, a civilizovaný instinkt najde jemnější radost z tvorby
využití jeho protivníka, než v něm matoucí.
Paní Dorset byl, ve skutečnosti se zabýval novou sentimentální pokus, který paní
Fisher pozdě majetku, Ned Silverton byl růžové obětí, a v těchto okamžicích, as
Judy Trenor kdysi poznamenal, cítila
zvláštní potřeby rozptylovat pozornost svého manžela.
Dorset bylo tak těžké se bavit jako divoch, ale i jeho vlastní engrossment byl
nejsou odolné vůči umění Lily, nebo spíše to byly speciálně upravené pro uklidnění
neklidný egoismu.
Její zkušenosti s Percy Gryce stál jí v dobrém užitku v slouhy Dorset
humory, a je-li podnět, prosím byla méně naléhavá, problémy jejího
Situace učili ji, aby se hodně drobných příležitostí.
Intimita se Dorsets není pravděpodobné, že tyto obtíže zmírnit na materiálu
straně.
Paní Dorset žádný z bohaté impulsů Judy Trenor, a Dorset obdiv
není pravděpodobné, že se vyjádřit ve finanční "tipy", dokonce Lily záleželo na
obnovit své zkušenosti v tomto řádku.
To, co vyžaduje, pro moment, přátelství Dorsets, prostě jeho sociální
sankce.
Věděla, že lidé začínají mluvit o ní, ale tento fakt neměl ji jako alarm
to znepokojeni paní Peniston.
V ní nastavte tyto drby se nic neobvyklého, a hezká dívka, která flirtovala s ženatým
Muž byl pouze předpokládá, že stisknutí na hranici svých možností.
To bylo Trenor sám kdo ji děsilo.
Jejich procházka v parku nebyl úspěšný.
Trenor si vzal mladý, a protože jeho manželství jeho styku s ženami nebyl
na sebe vzal podobu malého sentimentální-talk, která slouží na sebe, jako
cest v bludišti.
On byl nejprve nechápavě a pak podrážděně najít sám vždy vede zpět ke stejnému
východisko, a Lily cítila, že se postupně ztrácí kontrolu *** situací.
Trenor byl ve skutečnosti v nezvladatelných náladě.
I přes jeho pochopení se Rosedale on byl poněkud těžce "dotkl", které
pokles zásob, jeho výdaje domácnosti na něj váží, a zdálo se, že
setkání, na všech stranách, mrzutý odpor
jeho přání, místo toho jednoduše štěstí, že se dosud setkal.
Paní Trenor byl ještě v Bellomont, vedení města, dům otevřený, a klesání na to
tu a tam na ochutnávku světa, ale raději opakující vzrušení
víkend strany omezení nudné období.
Vzhledem k tomu, svátky Neměla Lily vyzval k návratu k Bellomont, a poprvé
se setkali ve městě Lily zdálo, byl stín chlad v jejím způsobu.
Bylo to pouze výrazem nelibosti svého na zanedbávání slečny Barta, nebo se
znepokojivé zvěsti dosáhl svého?
Druhá událost se zdálo nepravděpodobné, ale Lily se ne bez smyslu pro
neklidu.
Pokud se jí roaming sympatie udeřila kořen nikde, to bylo v její přátelství s
Judy Trenor.
Věřila v upřímnosti své přítelkyně náklonnost, i když to někdy
se projevil v sobecké způsoby, a ona se scvrkla se zvláštní neochotou od
nebezpečí estranging to.
Ale kromě toho byla velmi dobře vědom toho, jakým způsobem tyto
odcizení budou reagovat na sebe.
Skutečnost, že Gus Trenor Judy byl manžel byl v době nejsilnějším důvodem pro Lily
nenávidět ho, a nesnáší povinnosti, za kterých mu položila.
Chcete-li nastavit její pochybnosti v klidu, slečno Bart, brzy po Novém roce, "navrhl" sám pro
víkend na Bellomont.
Naučila se předem, že přítomnost velkého strana by ji chránil
z příliš velké pracovitost ze strany Trenor, a jeho manželky telegrafické "Pojďte všichni
znamená "Zdálo se, ujistit ji o její obvyklé vítána.
Judy získala přátelsky.
Pečuje o velké strany vždy zvítězil *** osobní pocity a Lily neviděl
Změna v jejím chování se hostitelka.
Přesto, ona byla brzy uvědomuje, že experiment příchodu do Bellomont byl
určeny, aby byla úspěšná.
Strana byla tvořena, co paní Trenor tzv. "***ěrný lidí" - její obecný název pro
osoby, které nehrál most - a to je její zvyk, aby všechny tyto skupiny
obstrukcionistům v jedné třídě, obvykle
pozval je k sobě, bez ohledu na jejich další vlastnosti.
Výsledkem byl nakloněný je ireducibilní kombinací osob, které mají jinou
Kvalita společného než abstinence od mostu, a vyvinul protiklady
ve skupině chybí ta chuť, která
možná se sloučil nimi, v tomto případě zhoršuje špatné počasí, a
špatně skrývanou nudu jejich hostiteli.
V těchto naléhavých případech by Judy obvykle se obrátil na Lily, aby pojistka nesouhlasný
prvků, a slečna Bart, za předpokladu, že taková služba se od ní očekává, hodil
se do toho s ní zvyklí zápalem.
Ale na počátku vnímala jemné odpor vůči ní úsilí.
Je-li paní Trenor se tak k ní se nezměnil, tam byl jistě slabé
chlad v tom, že na druhé dámy.
Příležitostné žíravé narážka na "své přátele Wellington Brys," nebo "
malý Žid, který si koupil dům Greiner - někdo nám řekl, jste ho znali, slečno
Bart, "- ukázala, Lily, která byla v roce
nepřízeň se ta část společnosti, která je sice nejméně přispívají k jeho
zábavní, převzal právo rozhodnout, jaké formy, které přijmou pobavení.
Indikace k mírnému jeden, a před rokem Lily by usmála se na něj, věřit
na kouzlo její osobnosti, aby rozptýlil jakékoli předsudky vůči ní.
Ale teď už vyrostla více citlivý na kritiku a nedůvěru v její moci
odzbrojení je.
Věděla ostatně, že pokud ženy na Bellomont dovoleno se ke kritice
její přátelé otevřeně, je to důkaz, že se nebojí vystavit ji
Stejným způsobem za zády.
Nervového strach lest nic tak Trenor by měly vypadat, aby ospravedlnili svou
nesouhlas se jí snaží každou záminku, aby se zabránilo něj a odešla Bellomont
vědom, že selhal ve všech účelu, který vzal ji tam.
Ve městě se vrátila do starostí, které v tuto chvíli mělo šťastný účinek
vyhnání z problematických myšlenek.
Welly Brys, po hodně debatě, a úzkosti radu s nově nabytou
přátelé, se rozhodla o odvážný krok dát obecnou zábavu.
Útok na společnost kolektivně, kdy se něčí pomocí přístupu omezena na několik
známých, jako je postupující do cizí země s nedostatečným počtem
skautů a skautek, ale jako vyrážka taktiky
někdy vedlo ke skvělé vítězství, a Brys rozhodli se dát svému osudu
na dotek.
Paní Fisher, se kterým svěřil vedení záležitosti, se rozhodl, že
Živé obrazy a drahé hudební byly dvě návnady s největší pravděpodobností k přilákání
požadovanou kořist, a po delším
jednání, a druh drátu tažení, ve kterém byla známa do Excelu, ona
vyvolané tucet módní ženy vystavit se v sérii obrázků
, který tím, že dál zázrak přesvědčování,
význačný malíř portrétů, Paul Morpeth, byl přesvědčil, aby
organizovat. Lily byla ve svém živlu při takových příležitostech.
Pod vedením Morpeth to její živé plastové smysl, dosud živil na žádné vyšší potravinách
než šaty, výroba a čalounictví, našel dychtivý výraz v likvidaci
závěsy, studium postojů, posun světel a stínů.
Její dramatický instinkt byl vzbuzen výběru témat a nádherné
reprodukce historických šatů míchá představivosti, která jen vizuální dojmy
mohl dosáhnout.
Ale nejintenzivnější ze všech byla radost zobrazení své vlastní krásy v rámci nové
aspekt: ukázat, že její půvab nebyla stanovena pouze kvalitní, ale element
tvarování všechny emoce na nových tiskopisech milosti.
Paní Fisherová, že opatření byla dobře přijata, a společnosti, překvapil v nuda,
podlehl pokušení pohostinství paní Bry je.
Protestující menšina byla zapomenuta v davu, který abjured a přišel, a
Publikum bylo téměř tak geniální jako show.
Lawrence Selden byl mezi těmi, kteří podlehli nabízené podněty.
Pokud by se tak často zákona o přijatých sociálních axiom, že člověk může jít, kam se
radost, bylo to proto, že se už dávno naučili, že jeho potěšení se hlavně
se nachází v malé skupině podobně smýšlejících.
Ale on si užil velkolepé efekty, a nebyl v bezvědomí do hry část peněz
jejich výrobu: všechny požádal, aby byl velmi bohatý by měl dostát svému povolání
jako fáze-manažeři, a ne utrácet své peníze v nudné cestě.
To Brys by jistě neměl být obviněn dělat.
Jejich nově postavený dům, ať se mohou scházet jako rámec pro rodinný život, byla
téměř jako dobře navržené pro zobrazení slavnostní shromáždění jako jeden z těch vzdušných
potěšení, hal, které italských architektů
improvizované vyrazit pohostinnost knížat.
Vzduch improvizace byla ve skutečnosti výrazně přítomen: to poslední, tak rychle
vyvolal byla celá mise-en-scény, jeden musel dotknout mramorové sloupy se učit
nebyli z lepenky, jedno místo k sezení na
sebe v jedné z damašku a zlaté křesla, aby se ujistil, že nebylo namalované
ke zdi.
Selden, který dal jeden z těchto míst na test, zjistil, že se z úhlu
tanečního sálu, mapování scény s Frankem radost.
Společnost, v poslušnosti k dekorativním instinkt, který vyžaduje pro jemné prádlo v
jemné prostředí, se oblékl raději s okem na pozadí je paní Bry než
sama.
Sedící dav, plnění obrovské místnosti bez zbytečného shlukování, představila povrch
bohatých tkání a drahokamů ramena v souladu s ověnčený a zlacené
stěny, a zrudl krás Benátské stropu.
Na druhý konec místnosti byl fázi byla postavena za proscenium oblouk
závěsy se záhyby starých damašku, ale v pauze před oddělování záhybů
tam bylo jen málo z toho, co by mohli
ukazují, pro každou ženu, která přijala pozvání paní Bry byl zaměstnán ve snaze
zjistit, kolik z jejích přátel udělal totéž.
Gerty Farish, sedící vedle Selden, byl ztracen v tom, že bezohledné a nekritickou
požitek tak dráždí slečny Bart je jemnější vnímání.
Je možné, že Selden je blízkost má co do činění s kvalitou svého
bratrance radost, ale slečna Farish bylo tak málo zvyklý najdete ji užívat
takové scény ke svému podílu na nich, že
byla jen vědomí hlubšího smyslu spokojenosti.
"Nebylo to drahý na Lily, aby mi pozvánku?
Samozřejmě, že by nikdy nenapadlo, proveďte Fisher, aby mě na seznam, a já
měla být moc líto nechat ujít vidět to všechno - a hlavně sama Lily.
Někdo mi řekl, že strop byl v Veronese - Chcete vědět, samozřejmě,
Lawrence. Myslím, že je to velmi krásné, ale jeho
Ženy jsou tak příšerně tlustá.
Bohyně? No, můžu jen říct, že v případě, že byli
smrtelníky a musela nosit korzet, bylo by to pro ně lepší.
Myslím, že naše ženy jsou mnohem hezčí.
A Tento pokoj je nádherně stále - každý vypadá tak dobře!
Viděli jste někdy takové klenoty?
Do Podívejte se na perly paní George Dorset - myslím, že nejmenší z nich zaplatí
***ájem Club našich děvčat "za rok.
Ne, že bych měl stěžovat klubu, každý z nich má tak nádherně
druhu. Říkal jsem ti, že Lily dal nám tři
set dolarů?
Nebylo to nádherné ní? A pak nasbírala spoustu peněz
její přátelé - Mrs. Bry nám dal 500, a pan Rosedale tisíc.
Přál bych si, Lily nebyly tak hezké, pane Rosedale, ale ona říká, že to nemá smysl bytí
hrubý k němu, protože nevidí rozdíl.
Opravdu nemůže nést zranit city lidí - to je pro mě tak naštvaný, když jsem slyšel
ní tzv. studené a namyšlený! Dívky v klubu nevolejte jí to.
Víte, ona byla se mnou dvakrát - Ano, Lily!
A měli byste vidět jejich oči! Jeden z nich řekl, že je stejně dobrý jako den
země jen proto, aby se na ni podíval.
A ona tam seděla, a smál a mluvil s nimi - ani trochu, jako kdyby byly
Charitativní, víte, ale jako by se jí to líbí, stejně jako oni.
Už se ptal od té doby, když se vrátí, a ona mi slíbila ---- oh! "
Slečna Farish je důvěrná byl zarazen dělící opony na první
Tablo - skupina víly tančící květiny poseté trávník v rytmické
pozice jara Botticelli je.
Živé obrazy jsou závislé na jejich účinek nejen na šťastné likvidaci světel
a falešný-zprostředkování vrstev gázy, ale na odpovídající úpravě
mentálních vizích.
Chcete-li nezařízený mysli zůstávají, i přes zvýšení všech umění, jen
Vynikající druh vosku závodu, ale citlivý fantazie mohou dát magii
záblesky hranici světa mezi skutečností a fantazií.
Selden mysl byla v tomto pořadí: mohl podlehnout vize tvorbu ovlivnili
úplně jako dítě kouzlo pohádky.
Paní Bry je živé obrazy chtěli žádná z vlastností, které jdou do výroby takových
iluze, a za organizování rukou Morpeth na obrázky podařilo navzájem
rytmický marš některých nádherných vlys,
, ve kterém uprchlíka křivky těla a životní putování s ohledem na mladé oči
byly podrobeny k plastové harmonii, aniž by ztratily kouzlo života.
Scény byly převzaty ze starých fotografií a participators byl chytře
vybavena znaky vhodné pro jejich typ.
Nikdo, například, mohl se typičtější než Goya Noste Fisher, s
své krátké tmavé pleti obličeje, přehnané záře jejích očí,
provokace ní otevřeně malovaných úsměvem.
Brilantní slečně Smedden z Brooklynu ukázal k dokonalosti luxusní křivky
dcery Titian, zvedl její zlatý tác naložený hrozny ***
harmonizace zlato zvlněné vlasy a bohaté
brokát, a mladá paní Van Alstyne, který ukázal slabší holandského typu, s vysokou
s modrou plísní čelo a světlé oči a řasy, se charakteristické Vandyck, v
černý satén, před závěsem obloukem.
Pak tam byly Kauffmann víly garlanding oltář lásky, večeře Veronese, všechny
jasný textury, Pearl, tkané hlavy a mramorové architektury, a skupina z Watteau
loutnu hrát komiky, lenošení u fontány na mýtině zalité sluncem.
Každý pomíjivý obraz dotkla koncepční stavební fakulty v Selden, vést jej, aby
daleko pohledy fantazie, že i Gerty Farish běží komentář - "Ach, jak
krásné Lulu Melsonem vypadá "nebo:" To musí
Kate se Corby, aby se právě tam, v purpuru "- neporušil kouzlo
iluze.
Opravdu, tak obratně si osobnost herce bylo tlumené do scén, které
zjistil, že ani v nejmenším nápadité publika, musí mít pocit vzrušení
Naproti tomu, když se náhle opona rozdělila
na obraz, který byl prostě a undisguisedly portrét slečny Bart.
Zde by mohla být pochyb převaha osobnosti - jednomyslně
"Ach!" Z diváků byl výsledek, ne-kartáč práci "paní Reynolds je
Lloyd ", ale tělo a krev krásy Lily Bart.
Ona jí ukázal umělecké inteligence při výběru typu tak, jako je vlastní, že
mohl ztělesnit člověka představuje, aniž by přestala být sama sebou.
Bylo to, jako by ona vystoupila, ne ven, ale do, Reynolds plátna, vykazovat
Fantom jeho mrtvé krásy paprsky její životní milosti.
Impulsem ukázat se v nádherném prostředí - pomyslela si na okamžik
reprezentovat Tiepolo je Cleopatra - přinesl do věrnější instinktem důvěře
její krásu bez pomoci, a ona
záměrně vybrán snímek bez rušivých doplňky oblečení nebo
okolí.
Její světlé závěsy a pozadí listoví, proti kterým stála, sloužila
pouze ulehčit dlouhodobě Dryad-jako křivky, která se přehnala směrem nahoru od ní připravený na nohy
ní zvedl ruku.
Ušlechtilé vztlak její postoje, její návrh stoupající milosti, odhalil
nádech poezie v její kráse, že Selden vždy cítil v její přítomnosti, ale prohrál
pocit, když nebyl s ní.
Jeho výraz byl teď tak živé, že se poprvé zdálo se, že před ním vidět
skutečné Lily Bart, zbaven maličkosti její malý svět, a
lov na chvíli vědomí, že
věčné harmonie, která její krása je součástí.
"Zatraceně odvážný, co ukázat se v tom, že get-up, ale GAD, nejde o tu přerušení
linky kdekoli, a myslím, že chtěla, abychom to vím! "
Tato slova, která pronesl zkušený znalec, pan Van Ned Alstyne, jehož
vonící bílým knírem se kartáčovaný Selden rameno kdykoli rozchodu
záclony uvedeny žádné mimořádné
příležitost pro studium ženské osnovy, vliv na jejich posluchač v
nečekaným způsobem.
Nebylo to poprvé, co Selden slyšel Lily krásy lehce poznamenal dále,
a dosud tón připomínky, nepozorovaně barevné svůj názor na ni.
Ale teď se probudila jen pohyb rozhořčený opovržení.
To byl svět, který ona žila, byly tyto normy, která byla osudem, aby se
měření!
Se dá jít do Caliban pro rozhodnutí o Miranda?
V dlouhé chvíli předtím, než spadla opona, měl čas vnímat celou tragédii
její život.
Bylo to, jako by její krásu, a tím oddělen od všeho, co zlevnil a vulgarizován to,
držel se prosebník ruce k němu od světa, v němž on a ona jednou setkal
na chvíli, a tam, kde cítil overmastering touhu být s ní znovu.
Byl probudil tlakem prstů u vytržení.
"Nebyla to příliš krásné, Lawrence?
Nelíbí se vám její nejlepší v tom, že jednoduché šaty?
To je její vzhled jako skutečná Lily -. Lily já vím "
On se setkal s Gerty Farish je plný pohled.
"Lily víme," opravil se, a jeho bratranec, zářivě se na předpokládané
porozumění, zvolal radostně: "Řeknu jí, že!
Vždycky říká, že se vám nelíbí ji. "
Výkon přes, Selden první impuls byl hledat slečna Bart.
Při přestávce hudby, která následovala po výjevy, herci měli
sedli si tu a tam v publiku, diverzifikaci svých konvenčních
vystoupení různých malebnost jejich šaty.
Lily, ale nebyl mezi nimi, a její absence sloužil protahovat účinek,
se vyrábí na Selden: Zlomilo by kouzlo ní příliš brzy na
prostředí, ze kterého nehoda tak šťastně samostatný ní.
Oni nejsou splněny, protože v den svatby Van Osburgh, a na jeho straně
zamezení bylo úmyslné.
Dnes večer však věděl, že dříve nebo později, měl by se ocitl po boku;
a když se nechal rozptylovat dav drift ho kam by, aniž by
okamžité úsilí, aby se k ní dostat, jeho
otálení nebylo způsobeno žádné přetrvávající odpor, ale touha
kochat se na chvíli ve smyslu úplné kapitulaci.
Lily se okamžitě na pochybnosti o smyslu svého pozdravu šelestu
vzhled.
Žádný jiný živý obraz byl přijat se, že přesně na vědomí schválení: to
zřejmě byl povolán tam sama, a ne na obrázek se vydával.
Obávala se na poslední chvíli, že riskoval příliš mnoho upustit
Výhody více luxusní prostředí a úplnost svého triumfu jí
opojný pocit moci obnovit.
Ne péče snižovat dojem, že vyrobil, držela se stranou od
publikum do pohybu rozptýlení před večeří, a tak měl druhý
možnost najevo, že
výhodu, protože dav se pomalu nalil do prázdného obývacího pokoje, kde byla
stání.
Ona byla brzy centrem skupiny, která zvýšila a obnovit sebe jako
oběhu se stal generálním a jednotlivé připomínky k její úspěch byl
úchvatné prodloužení kolektivní potlesk.
V takových chvílích ztratila něco ze své přirozené fastidiousness, a tolik nezáleželo na
Kvalita získal obdiv než její množství.
Rozdíly osobnosti byly sloučeny v příjemném prostředí chvály, ve kterém její
Krása rozšířil jako květ na slunci, a pokud Selden se přiblížil okamžik, nebo
dva dříve, byl by viděl otáčení
v Ned Van Alstyne a George Dorset pohled doufal, že se pro zachycení
sám sebe.
Fortune chtěl, nicméně, že uspěchané přístup paní Fisherová, as, jehož asistent-de-
tábor Van Alstyne jednal, by měl rozdělit skupinu před Selden dosáhl
práh pokoje.
Jeden nebo dva z mužů se zatoulal při hledání své partnery na večeři, a
ostatní, si všiml Selden přístup, dával cestu k němu v souladu s
Svobodné zednářství v tiché tanečního sálu.
Lily se proto na samotě, když k ní došel, a najít očekávaný pohled
v oku, měl spokojenosti kdyby to zapálili ji.
Pohled skutečně prohloubit, protože spočívala na něm, ještě v té chvíli na sebe-
intoxikace Lily rychlejší tep života, který jeho blízkosti vždy produkoval.
Četla, i ve své odpovědi pohled Delicious potvrzení svého triumfu, a
na chvíli zdálo se jí, že je to pro něj jen ona se starala být krásný.
Selden jí dal ruku bez mluvení.
Vzala to v tichosti, a oni se stěhovali pryč, ne k večeři pokoj, ale
proti proudu, který byl nastavení tam.
Stojí na ní tekl jako streaming obrazy spánku: sotva
si všiml, kde Selden vedl ji až do prošli sklo dveří na
konec dlouhého apartmá a stál najednou ticho voňavé zahrady.
Štěrk strouhaný pod nohama a kolem nich byl transparentní šeru
Letní slunovrat noční.
Závěsné osvětlení z Emerald jeskyních v hlubinách listí a bělený sprej
z kašny padající mezi liliemi.
Magické místo bylo pusté: Nebylo slyšet žádný zvuk, ale šplouchání vody na
Lily, chrániče a vzdálené drift hudby, která mohla být spálená po
spí jezero.
Selden a Lily se zastavil, přijetí neskutečnosti scénu jako součást jejich
vlastní snové pocity.
To by nepřekvapilo, aby se cítili letní vánek na tvářích, nebo vidět
světla mezi větvemi zdvojil v klenbě hvězdná obloha.
Tato podivná samota na ně byl žádný cizinec, než sladkost být sám
v tom společně.
Nakonec Lily vzala ji za ruku a vzdálil krok, takže její bíle oděných
štíhlost je uvedeno před soumrakem větví.
Selden za ní, a přesto bez něj usadili se na lavičce
u kašny. Najednou se zvedla oči
prosil opravdovost dítěte.
"Nikdy se mnou mluvit - si myslíte, že těžké věci na mě," zašeptala.
"Myslím, že na vás v každém případě, bůh ví," řekl.
"Tak proč jsme nikdy vidět každého jiný?
Proč nemůžeme být přátelé? Slíbil jste, že jednou, aby mi pomohl, "řekla
pokračoval stejným tónem, jako by slova převzatá z ní nechtěně.
"Jediný způsob, jak vám mohu pomoci, je tím, že tě miluju," Selden řekl tichým hlasem.
Neodpověděla, ale její tvář se k němu s jemným pohybem květiny.
Jeho vlastní setkal pomalu, a jejich rty dotkly.
Odtáhla a vstala. Selden zvedl také a stáli proti sobě
jiné.
Najednou se chytil jeho ruku a přitiskla si ji na chvíli na tvář.
"Ach, miluj mě, miluj mě - ale neříkej mi, že to" povzdechla si s očima v jeho, a
než stačil promluvit, ona se otočila a proklouzla oblouku větve
mizí v jasu místnosti.
Selden stála tam, kde ho zanechala.
Věděl moc dobře pomíjivost nádherných okamžiků pokusit se za ní;
V současné době ale vstoupil do domu a udělal jeho cestu přes opuštěné prostory pro
dveře.
Několik bohatě plášti dámy už se shromáždili v hale mramoru,
a v srsti pokoji našel Van Alstyne a Gus Trenor.
V prvním případě v přístupu na Selden, zastavil na pečlivý výběr doutníku z jednoho
na stříbrné krabičky lákavě uvedeny u dveří.
"Dobrý den, Selden, jde taky?
Jste požitkářský, jako jsem já, vidím: nechcete vidět všechny ty bohyně
žere Terrapin.
GAD, to je přehlídka dobře vypadající ženy, by ale ani jeden z nich dotek, že jen málo
můj bratranec. Diskuse šperků - what'sa žena chce s
šperky, když má sama na show?
Potíž je v tom, že všechny tyto fal-Bals nosí zakrýt své postavy, když jsem
dostal 'em. Nikdy jsem nevěděl, co se do večera přehled
Lily má. "
"Není to její chyba, kdyby všichni nevědí, že teď," zavrčel Trenor, propláchnout
zápas, jak se dostat do jeho kůže, lemované srstí.
"Po čertech špatný vkus, já tomu říkám - ne, ne doutník pro mě.
Nemůžete říct, co jste kouřit v jedné z těchto nových domů - zřejmě tak, že CHEF
koupí doutníků.
Zůstat na večeři? Ne, pokud já vím to!
Když lidé dav svých pokojích, takže se nemůžete dostat blízko někdo s kým chcete mluvit
se, já bych hned podporu ve zvýšené dopravní špičky.
Moje žena byla mrtvá právo zůstat stranou: Ona říká, že život je příliš krátký, aby strávit v
Brzdné vlastnosti nové lidi. "