Tip:
Highlight text to annotate it
X
Historie Julius Caesar Jacob Abbott kapitolou XI
CONSPIRACY.
Caesar je velikost a sláva přišla konečně na velmi náhlý a násilný konec.
On byl zavražděn.
Všechny doprovodné okolnosti tohoto činu, také, byl z nejobyčejnějších
charakter, a tak dramatický zájem, který zdobí všechny části velkým
Dobyvatele Historie značky nápadně její konec.
Jeho prosperita a výkon vzbudil samozřejmě tajné závist a zlá vůle.
Ti, kteří byli zklamáni ve svém očekávání jeho prospěch zamumlal.
Jiní, kteří kdysi byli jeho soupeři, ho nenáviděli za to, že zvítězil *** nimi.
Pak tam byl přísný duch demokracie, také u některých skupin občanů
v Římě, který nemohl potoka mistrem.
Je pravda, že svrchovaná moc v římské Commonwealth nikdy sdíleny
všechny obyvatel.
To bylo jen v určitých privilegovaných tříd, které svrchovanost byla svěřena, ale mezi
Tyto funkce byly rozděleny vlády a rozděleny takovým způsobem, aby
rovnováhu jeden zájem proti druhé, a
aby veškerou svou příslušnou část vlivu a autority.
Strašné boje a konflikty často došlo mezi těmito různými částmi
společnost, jako jedna nebo jiné pokoušel čas od času zasahovat do práv nebo
oprávnění o zbytek.
Tyto boje, nicméně, skončil obvykle na poslední obnovení znovu rovnováhu
který byl narušen.
Nikdo moc mohla někdy získat celou nadvláda, a tak, jako všichni monarchismu
Zdálo vyloučen z jejich systému, říkali, že republika.
Caesar, nicméně, teď se soustřeďuje v sobě všechny hlavní prvky
výkon, a tam začal být podezření, že si přeje, aby se v názvu a
otevřeně, stejně jako tajně a ve skutečnosti král.
Římané nenáviděl samotné jméno krále.
Oni měli krále v raných obdobích své historie, ale oni sami
protivný svou hrdost a jejich tísně a lidé sesadil a
vyhnal je.
Moderní evropské národy mají několikrát provedl stejný exploit, ale
obecně pocit, nechráněné a nesvůj bez osobního panovníka *** nimi
a mají proto ve většině případů, po
několik let, obnovil nějakou větev vyloučeného dynastie na trůn Římané
byly více vytrvalí a pevný.
Se jim podařilo jejich říši nyní pět set let jako republika, a ačkoli
oni měli vnitřním neshodám, konflikty, a hádky bez konce, měl
přetrvávala tak pevně a jednomyslně
Jejich nenávist vůči všem královskou autoritou, že nikdo z dlouhé řady ambiciózních
a výkonné státníci, generálové, nebo dobyvatelů, kterým historie
Říše byla signalizována, nikdy neodvážil aspirovat na jméno krále.
Tam začal, nicméně, brzy se objeví některé náznaky, že Caesar, který jistě teď
vlastnil královské moci, by si přál, královské jméno.
Ambiciózní muži, v těchto případech nejsou přímo převzít sami tituly a
symboly hodnost.
Jiní dělají nárok za ně, když trochu distancovat to, dokud se
příležitost gee, jaký vliv myšlenka vytváří na vědomí veřejnosti.
Následující incidenty, které se myslelo, ukáží design na
část Caesara.
Tam byl v některých veřejných budov některé sochy králů, neboť musí být
Rozumí se, že Roman nechuť k králů byl jen odpor k mít královský
orgán vykonává *** sebe.
Jsou respektovány a někdy obdivoval krále jiných zemí, a ctil jejich
využije, a dělal sochy na počest jejich slávu.
Byli ochotní, že králové by měl vládnout jinde, tak dlouho jak tam nebyly král
Řím. Americká pocit v dnešní době je
stejně.
Pokud královna měla učinit pokrok prostřednictvím této zemi, by se
přijímat, snad tolik a tak ohromující značek pozorností a úctou, jako by
poskytnuté jí v její vlastní říši.
Uctíváme starobylost svého královského rodu, jsme obdivovat její účinnost
Vláda a vznešené majestátnost její říše, a mají tak vysoké představu, jak se používá,
pravomoci a výsadní práva na její koruny -
a tyto pocity by se projevují nejvíce hojně v jakékoli řádné příležitosti.
Jsme ochotni, ba si, že by měla ***ále vládnout *** Angličany, a přesto,
Koneckonců, bylo by to trvat i několik milionů bajonety umístit královnu bezpečně na
trůn po této zemi.
Regal síla byla tedy v souhrnu, podíval až v Římě, jak to je
jinde, s velkým respektem, a to bylo ve skutečnosti, o to víc lákavé jako objekt
ambicí, z určení pociťují
lidé, že by neměl být podány tam.
Byly tam proto, sochy králů u Říma.
Caesar umístil jeho vlastní sochu mezi nimi.
Některé schválené, jiní tiše.
Tam byl veřejnosti divadlo ve městě, kde úředníci vlády byly
zvyklý sedět v čestné míst připravených výslovně pro ně, ti
Senát je vyšší a významný než ostatní.
Caesar měl místo připravené pro sebe tam, podobný ve formě k trůnu, a
zdobí jej nádherně zlacením a ozdoby ze zlata, které mu dali celý
přednost před všemi ostatními místy.
Měl podobnou trůn umístěn v Senátu komoře, která má být obsazený sám
při vyřizování tam, jako na trůn krále Anglie ve Sněmovně lordů.
Držel navíc velké množství veřejné oslavy a triumfy ve městě v
Vzpomínka na jeho využije a poct a na jednom z těchto případů bylo
uspořádány tak, aby Senát měl přijít
ho v chrámu v těle, a oznámit mu některé vyhlášky, které prošlo
na jeho počest.
Obrovské davy se shromáždil, aby byli svědky obřadu Caesar byl se sídlem v nádherné
Křeslo, které by mohly být nazýván buď židle nebo trůn, a byl obklopen
důstojníci a ošetřovatelé Když Senát
přiblížil, Caesar se nezvedla přijímat je, ale zůstal sedět, jako monarcha
obdržel delegaci jeho předmětů.
Incident se nezdá být sám o sobě jakékoliv velký význam, ale považuje za
údaj o provedení Caesara, to přitahovalo velkou pozornost, a produkoval
velmi obecné vzrušení.
Zákon byl obratně podařilo tak, aby byly poněkud nejednoznačné ve svém charakteru,
Aby že by to mohlo být zastoupena jedna cesta nebo jiný na následující den,
Podle jako označení veřejným míněním by mohl svahu.
Někteří říkali, že Caesar byl v úmyslu zvednout, ale byl předešel, a držel podle
těch, kdo stáli kolem něj.
Jiní říkali, že důstojník pokynul mu vstát, ale pokáral jeho rušení
mračit, a pokračoval na jeho místo.
A tak, zatímco ve skutečnosti získal římský senát jako jejich panovník a panovník, jeho
vlastní záměry a návrhy přitom zůstaly poněkud na pochybách, aby se zabránilo
probuzení náhlý a násilný odpor.
Ne dlouho po tomto, jak on se vrátil na veřejnosti od nějakého velkého festivalu,
Ulice jsou plné davů, a lid za ním ve velkém davu
s hlasitým acclamations, muž šel do
jeho socha, když ji podal, a se umístil na hlavu toho vavřínový koruny, které se umísťují
s bílou stuhou, který byl odznak hodnosti.
Někteří důstojníci nařídil páska být sundán, a poslal muže do vězení.
Caesar byl velmi nespokojený s policisty, a propustil je z jejich
kancelář.
Přál si, on říkal, že máme příležitost se distancovat, se tato tvrzení, a ne
mít jiné distancovat je pro něj.
Caesarovy disavowals však byly tak slabé, a lidé měli tak malou důvěru
ve své upřímnosti, že věci, stal se více a častěji, ve kterém tituly
a symboly královské byly spojeny s jeho jménem.
Lidé, kteří chtěli získat jeho přízeň pozdravil ho na veřejnosti se jménem Rex,
Latinské slovo pro krále.
On odpověděl, že jeho jméno Caesar, ne Rex, které ukazují, nicméně, žádné jiné známky
nelibost.
Na jedna velká událost, vysoká státní úředník, v blízkosti jeho příbuzný, opakovaně
umístil čelenka na hlavě, Caesar sám tak často, jak to udělal, jemně
dávat to pryč.
Nakonec poslal pryč čelenka do chrámu, který byl blízko, řekl, že není
Král v Římě, ale Jupiter.
Jedním slovem, všichni jeho jednání uvedl, že on si přál, aby to vypadalo, že lidé
tlačili na něj korunu, když on sám byl stále ji zamítá.
Tento stav věcí vyvolal velmi silný a univerzální, když potlačil vzrušení
ve městě. Strany byly tvořeny.
Někteří začali být ochotni udělat Caesar krále, jiní byli odhodláni nebezpečnosti
jejich životy zabránit. Nikdo se neodvážil, ale otevřeně vyslovit jejich
city na obou stranách.
Vyjádřili jim vzhled a tajemných tmavých Náznaky.
V době, kdy Caesar odmítl zvednout přijmout Senát, mnoho z členů
stáhl v tichu, a pohledy urazil důstojnost Když byla umístěna koruna
na jeho sochu a na jeho vlastní obočí, na
Část populace bude tleskat s hlasitým acclamations, a kdykoli se mu
distancoval se od těchto aktů, ať už slovy nebo pult-akce na vlastní pěst, stejně hlasité
aklamace by vyplynula z druhé strany.
V celkovém pohledu se však myšlenka, že Caesar byl postupně postupující směrem království
stabilně získal půdu pod nohama.
A přesto Caesar sám mluvil často s velkou pokorou, pokud jde o jeho
nároky a požadavky, a když zjistil, veřejná nálada obrací proti
Ambiciózní programy se zdá tajně mít
ochraňoval, on by představovat nějakou omluvu nebo vysvětlení pro jeho chování přijatelným
stačí odpovědět na popření účelu.
Když on přijal Senát, sedí jako král, na příležitosti, než uvedená,
když si k němu dekretů, které prošlo v jeho prospěch, on odpověděl
jim, že tam bylo více potřeba
snížení veřejných poct kterých obdržel než je zvýšit.
Když zjistil taky, jak moc vzrušení, jeho chování při té příležitosti se vyrábí se
vysvětlil tím, že on udržel jeho sedící pozici na účet
oslabení jeho zdraví, protože se mu točila hlava stát.
Myslel si, asi, že tyto záminky bude spíše uklidnit silný a
turbulentní nálada kolem něj, z jehož závist či rivalita měl nejvíce strach,
bez vůbec zasahovat do účinku
které samo o sobě akt vyrábí na masy obyvatelstva.
Přál si, zkrátka zvyknout je vidět, jak zaujmout pozici a ložiska
svrchovaného, zatímco jeho zjevnou pokorou v jeho styku s těmi,
bezprostředně po něm, on vyhýbaly
jak je to možné podráždění a vzbuzuje v žárlivé a ostražitý soupeře, kteří byli další
k němu u moci.
Pokud by to byl jeho plán, zdálo se, že postupující šťastně ke svému
úspěch.
Populace města Zdálo se, že se více a více obeznámeni s tím, že
Caesar byl brzy stane králem.
Opozice, která nápad se nejprve probudil objevil ustupovat, nebo alespoň
veřejný projev o tom, který den stal se více a více určují a
nebezpečný, byl zdrženlivý.
Nakonec přišel čas, kdy to vypadalo bezpečně zavést pod podmínkou, že Roman
Senát. To bylo samozřejmě nebezpečné
experiment.
To se podařilo, ale ve velmi obratný a vynalézavý způsobem.
Tam byl v Římě a ve skutečnosti v mnoha jiných městech a zemích světa v
ty dny, různé prorockých knih, volal Sibylline věštci, v němž
byl obecně věřil, že budoucí události bylo předpovězeno.
Některé z těchto svazků nebo svitcích, které byly velmi staré a velké autority, byl
zachovány v chrámech v Římě, na odpovědnost za rady strážců, kteří měli
držet je s maximální péčí a
konzultovat je na velkých příležitostech, aby se zjistilo, co by bylo předem
v důsledku státních opatření nebo velké podniky, které byly v rozjímání.
Se stalo, že v této době byly Římané zataženi do války s Parthy,
velmi bohatý a mocný národ Asie.
Caesar byl dělat přípravy na expedici na východ k pokusu podmanit
tomuto lidu. Dal příkaz, aby Sibylline Věštci
by měl být konzultován.
Řádné důstojníci, po konzultaci je s obvyklými slavnostních obřadů, hlášeny
do Senátu, aby zjistil, že je zaznamenáno v těchto posvátných proroctví, že
Parthové nemohla být dobyta kromě
král, senátor navrhl proto, že ke splnění nouze, by Caesar
být králem během války. Tam byl na první pohled rozhodující opatření na
tento návrh.
To bylo nebezpečné vyjádřit nějaký názor. Lidé byli přemýšlivý, vážný a
mlčení, jak v předvečer nějaké velké křeče.
Nikdo nevěděl, co jiní byli meditoval, a tak se neodvážila vydat jeho vlastní
přání nebo návrhy.
Tam brzy, nicméně, byl převládající pochopení, že Caesarovi přátelé byli
stanovena na provedení konstrukce korunovat ho, a že patnáctého
Března, nazvaný ve svém frazeologie,
Ides března, byla stanovena na jako korunovační den.
Do té doby, Caesar je nepřátelé, ale na všechny vnější vzhled tiché a klidné,
nebyl aktivní.
Zjištění, že jeho plány jsou nyní zralé pro výkon, a že oni měli žádné prostředky, otevřené
odolat jim, oni tvořili na spiknutí s cílem zavraždit Caesar sám, a tak
přivedl své ambiciózní plány na účinným a konečné konce.
Jméno původního vůdce tohoto spiknutí byl Cassius.
Cassius byl po dlouhou dobu Caesarův soupeř a osobní nepřítel.
Byl to muž velmi násilné a žhavý temperament, impulzivní a nebojácný, velmi
rád uplatnění moci sám, ale velmi neklidný a nervózní v tom, že vykonává
*** ním.
Měl celou římskou odpor k bytí pod vedením mistra, s
Další informace o osobní stanovení vlastní nepředkládat k císaři.
Rozhodl se zabít Caesara, spíše než aby mu bylo umožněno být král, a on šel do
práce, s velkou opatrností, aby další významní a vlivní lidé připojit se k němu v
Toto určení.
Někteří z těch, kterým se přihlásil řekl, že by sjednotila s ním v jeho spiknutí
za předpokladu, že by si Marcus Brutus se k nim připojil.
Brutus byl praetor města.
Praetorship města byl velmi vysoký obecní úřad.
Spiklenci chtěli mít Brutus se k nim připojil částečně na popisu jeho postavení jako
soudce, jako by předpokládal, že tím, že nejvyšší soudce na veřejnosti
Město za jejich vůdce v listině,
zničení jejich oběti se zdá méně jako vraždu, a by být investovány,
místo, v některých ohledech se sankcí a s ohledem na důstojnost
Oficiální spuštění.
Pak znovu, oni přáli za morální podporu, která by jim umožňovala v
jejich zoufalá podnik mimořádnou Brutova osobního charakteru.
Byl mladší než Cassius, ale on byl vážný, přemýšlivý, nemluvný, klid - muž
nepružné integritu z nejlepších určení, a zároveň, z
Nejvíce neohrožený odvahu.
Spiklenci distrusted jeden druhého, pro rozlišení je velmi impulzivní mužů
apt dojde k chybě při nouzové přijede která klade ji na zkoušku, ale i pro
Brutus, oni moc dobře věděli, že to, co se zavázal, že by zcela jistě ano.
Tam byla skvělá dohoda, i v jeho jménu.
Bylo to Brutus, že za pět století dříve byl hlavním nástrojem
vyhoštění z římských králů.
Tajně meditoval design, a lépe se to skrývat, že předstíral
blbost, protože příběh byl, že on by nemohl být sledován nebo při podezření, dokud příznivé
hodina pro provádění jeho design by měl přijít.
Proto přestal mluvit, a zdálo se, ztratí rozum, putoval o městě
tichý a ponurý, jako hovado.
Jeho jméno bylo Lucius Junius předtím. Dodali Brutus nyní určit jeho
stav.
Když konečně, však přišla krize, která podle jeho soudu příznivé pro vyhoštění
králů, náhle navazuje svou řeč a jeho důvod, tzv.
užaslý Římany se zbraněmi, a triumfálně dosáhl jeho design.
Jeho jméno a paměť byla oceňována od toho dne, jak velkého osvoboditele.
Oni tedy, kdo se díval na Caesara jako další král, přirozeně obrátil jejich
myšlenky na Brutus jejich dne v ***ěji, že na něm další vysvoboditele týden
Brutus našel, čas od času, nápisy na jeho jmenovec je starobylé
Socha vyjadřuje přání, aby mu byly dnes naživu.
Zjistil také, každé ráno, když přišel k soudu, kde byl zvyklý sedět
při plnění jeho povinností vyplývajících z jeho kanceláře, krátké spisy, které byly ponechány
tam v noci, v níž několik slov
vyjádřil hluboký význam, jako například "Probuď se, Brutus, aby tvé povinnosti," a "Jsi opravdu
Brutus? "
Přesto se zdálo, sotva pravděpodobné, že Brutus se bude moci vzít rozhodla postavit
proti Caesarovi, protože byl teplý osobní přátelé už od závěru
z občanských válek.
Brutus, opravdu, byl na straně Pompeye zatímco generál žil, bojoval s
ho v bitvě u Pharsalia, ale byl zajat tam, a Caesar,
místo provedení jej jako zrádce, jak
Nejvíce vítězných generálů v občanské válce by to udělal, ušetřil jeho život, odpustil
mu pro jeho nepřátelství, přijal ho do své vlastní služby, a potom zvedl ho
na velmi vysoké a čestné stanic.
Dal mu vládu nejbohatší provincie a po návratu z ní,
naloženo s bohatstvím a vyznamenání, on ho praetor města.
Jedním slovem by se mohlo zdát, že udělal všechno, co které bylo možné dělat, aby
ho jeden z jeho nejvíce důvěryhodných a oddanými přáteli.
Muži se tedy na koho Cassius použit poprvé, snad si myslel, že oni byli
velmi bezpečný v tom, že by sjednotila na určené spiknutí, jestli by si
Brutus se k nim připojil.
Očekávali, že Cassius sám, aby se pokusil zajistit si spolupráci
Brutus, Cassius, jak se na podmínkách intimnosti s ním z důvodu rodinné pouto.
Cassius manželka byla sestra Brutus.
To dělal oběma muži intimní spolupracovníky a přátele v teplé bývalý
let, když byl nedávno poněkud odcizený od sebe na
Účet, že byl soutěžící za stejných úřadů a poct.
V těchto soutěžích Caesar rozhodl ve prospěch Brutus.
"Cassius," řekl na jedné takové příležitosti, "dává ty nejlepší důvody, ale nemůžu
Brutus odmítnout jakoukoli věc, o to požádá. "
Ve skutečnosti, Caesar pochopil silnou osobní přátelství na Brutus, a
věřil mu zcela oddaný své věci.
Cassius však hledal rozhovor s Brutem s cílem se zapojit ho v jeho
design.
On snadno dosáhnout vlastní smíření s ním, zatímco on sám byl
urazil strana v jejich odcizení od sebe.
Zeptal se Brutus, zda má být přítomni v Senátu na Ides března
když jako přátelé Caesara, byl chápán, měla v úmyslu předložit ho
s korunou.
Brutus řekl, že by tam nemělo být. "Ale co," řekl Cassius, "jsme
speciálně povolán. "
"Pak," řekl Brutus, "já půjdu, a musí být připraven zemřít v případě potřeby bránit
svobodu své země. "
Cassius pak ujistil, že Brutus tam bylo mnoho jiných římští občané, z nejvyšší
pozice, které byly animovány stejným odhodláním a že všichni vzhlédli
k němu vést a řídit je v práci, která by byla nyní velmi evidentní je třeba udělat.
"Muži vypadají," řekl Cassius, "na jiné praetors se pobavit s hrami,
brýle a show, ale oni mají velmi odlišné názory ve vztahu k vám.
Vaše postava, vaše jméno, vaše pozice, váš původ a průběh jednání
které jste již vždy sledován, působí na celé město s ***ějí, že
, že bude jejich osvoboditel.
Občané jsou připraveni vám pomoci a udržet vás na nebezpečí svých
život, ale vypadají na vás jít dopředu a jednat jejich jménem a na jejich
jménem, v krizi, která se nyní blíží. "
Muži velmi klidné exteriéru jsou často citlivé z nejhlubších agitací
uvnitř, emoce se zdálo, že bude někdy o to trvalé a
nekontrolovatelné z absence vnějšího displeje.
Brutus řekl málo, ale jeho duše byla ***šená a vystřelil slovy Cassius je.
Tam byl zápas v jeho duši, mezi jeho vděčným smyslu jeho politická
závazky vůči Caesarovi a jeho osobní připevnění k němu na straně jedné, a na
jiné, jisté zádi Roman přesvědčení
, že každá věc by měla být obětována, a to i přátelství a vděčnost, stejně jako
štěstí a život pro blaho své země.
Ten přistoupil k plánu, a začal okamžitě zadat o nezbytných opatřeních pro
uvedení do popravy.
Tam byl jistý generál, jmenoval Ligurius, který byl v armádě Pompeye,
a jehož nepřátelství k císaři nikdy opravdu utlumený.
Byl teď nemocný.
Brutus šel za ním. Našel ho v jeho posteli.
Vzrušení v Římě byl tak intenzivní, i když to byly projevy
potlačena a bránil, že každý očekával nepřetržitě nějaké velké události,
a každý pohyb a pohled byl interpretován mít nějaký hluboký význam.
Ligurius číst v tvář Brutus, zatímco on se blížil k jeho posteli, že měl
nepřišel na žádném bezvýznamný pochůzce.
"Ligurius," řekl Brutus, "to není čas, abyste se špatně."
"Brutus," odpověděl Ligurius, rostou jednou z křesla, "pokud máte jakýkoli podnik
na paměti, že je hoden tebe, jsem v pořádku. "
Brutus vysvětlil nemocného muže jejich design, a vstoupil do toho s ***šením.
Plán byl prozrazeny jedna za druhou z těchto mužů jako údajných spiklenců
nejvíce hoden důvěry v tak zoufalé podniku, a setkání na
Konzultace se konaly zjistit, co
v plánu přijmout pro dosažení konečně svůj konec.
Bylo dohodnuto, že Caesar musí být zabit, ale čas, místo a způsob
které skutek by měly být provedeny byly všechny dosud rozhodnuto.
Různé plány byly navrženy v rámci konzultací, které jsou spiklenci v držení;
ale tam byla jedna věc, typický pro všechny, což bylo, že neměli žádné
je rozjímat nebo stanovit jakoukoli věc, jako je tajemství na spáchání skutku.
To mělo být provedeno v co nejotevřenější a veřejné způsobem.
Díky přísným a neohrožený smělosti, který byl vždy považován za lidstvo jako
opravdu úžasný, že nestanoví, že jde o skutečného provedení samotného
Slavnostní rozsudek, který měli
prohlásil, měla by existovat nic, co soukromé nebo skryté.
Mysleli si, že v průběhu jednotlivých veřejných situacích, v nichž by mohly najít Caesar,
a kde by mohly najít ho, jen vybrat ten, který by nejvíce
veřejnosti ze všech.
Pořád ovšem jejich předběžné rad soukromí, aby se zabránilo přijetí
opatření pro jejich řešení, ale oni měli provést čin v takové
způsobem, jako to, že tak brzy, jak to bylo
provedeny, by měly stát, aby byla zobrazena, vystaven plně zraky celého lidstva jako
Autoři a toho.
Chtěli žádný ústup, žádné zatajování, žádné ochrany, co pro sebe, zdálo se,
cí***, že skutek, který oni měli hrát, zničení pána a
monarcha na světě, byl skutek v jeho vlastní
přírody tak velké a vznešené, jak zvýšit pachatele z ní úplně především
úvahy týkající se jejich osobní bezpečnost.
Jejich plán, proto bylo, aby jejich konzultací a uspořádání tajnosti, dokud
byli připraveni udeřit ránu a pak udeřit jej ve většině veřejnosti a
uložení možným způsobem, a klidně potom čekat na důsledky.
V tomto pohledu na toto téma, se rozhodli, že komora římského senátu bylo
správné místo, a Ides března, den, kdy byl jmenován jako
korunován byl pohánět čas na Caesara, aby byl zabit.