Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XXXII. Pass seznamu je mimo
S koncem června přišel blízko termínu a úzké pravidla slečny Stacy v
Avonlea školy. Anne a Diana šel domů, že večer
pocit, velmi střízlivé skutečnosti.
Červené oči a vlhké kapesníky nesl přesvědčivé svědectví o skutečnosti, že slečna
Stacy na rozloučenou slova musí být docela jak dojemné, jak pan Phillips to bylo
za podobných okolností před třemi lety.
Diana se podívala zpátky na škole od úpatí kopce smrku a povzdechl si
hluboce.
"Zdá se to jako by to byl konec všeho, ne?" Řekla zoufale.
"Neměla jste pocit z poloviny tak špatně jako já," řekla Anna marně lov na sucho
skvrny na kapesníku.
"Budete se znovu příští zimu, ale myslím, že jsem opustil starou školu
Forever - když mám štěstí, že je "" Nebude to tak trochu stejné..
Slečna Stacy nebude tam, ani vy, ani Jane, ani Ruby pravděpodobně.
Budu sedět sám, protože jsem nedokázala mít další deskmate
Poté, co.
Oh, měli jsme veselý době, ne my, Anne?
Je to strašné, aby si myslí, že jsou všichni pryč. "Dvě velké slzy kanuly do nosu Diany.
"Pokud byste se přestat plakat bych mohl," říká Anne prosebně.
"Hned jak jsem dal pryč můj kapesník Vidím, že jste plný, a že začne mě
znovu.
Jako paní Lynde říká: "Nemůžete-li být veselý, být veselý, jak můžete."
Koneckonců, troufám si říct, že jsem se vrátím v příštím roce.
To je jeden z doby vím, že nebudu projít.
Jsou stále znepokojivě často. "" Proč, jste vyšel skvěle na zkoušky
Slečna Stacy dal. "
"Ano, ale ty zkoušky neudělal jsem nervózní.
Když si vzpomenu na skutečné věci si nedovedu představit, co hrozný pocit chladu nervózně se
přichází kolem srdce.
A pak moje číslo je třináct a Josie Pye říká, že je tak nešťastný.
Já jsem není pověrčivá a vím, že to může dělat žádný rozdíl.
Ale ještě jsem si to nebylo třináct. "
"Já bych šel s vámi," řekla Diana.
"Nebylo by jsme se dokonale elegantní čas? Ale předpokládám, že budete muset nacpat do
večery. "
"Ne, slečna Stacy nás učinil slib, že nebude otevírat knihy vůbec.
Říká, že by pouze pneumatiku a matou nás a my jsme jít na procházku, a nemyslím, že
o zkouškách vůbec a jít brzy spát.
To je dobrá rada, ale myslím, že to bude velmi těžké řídit, dobrá rada je nakloněná být,
Myslím, že.
Prissy Andrews mi řekl, že si sedla do půl noci každý večer její vstup týden
a přeplněná o život, a já jsem rozhodl se sedět alespoň tak dlouho, jak
ona.
Bylo to tak druh teta Josephine požádat, abych zůstal v Beechwood, zatímco já jsem v
města. "" Budete mi psát, když jste v roce, nebude
vy? "
"Napíšu úterý v noci a řeknu vám, jak se první den jde," slíbil Anne.
"Budu strašit pošta středu," slíbil Diana.
Anne šli do města na následující pondělí a ve středu Diana straší na poště,
jak bylo dohodnuto, a dostal její dopis. "Nejdražší Diana" [napsala Anne]
"Tady je to v úterý v noci a píšu to v knihovně v bukového dřeva.
Včera večer jsem byl strašně osamělý sám ve svém pokoji, a přál si tak můžete
byl se mnou.
Nemohl jsem se "nacpat", protože jsem slíbil, slečna Stacy ne, ale to bylo tak těžké, aby
od otevření moje historie, jak to bylo, aby při čtení příběhu, než mých lekcí
se naučili.
"Dnes ráno slečna Stacy pro mě přišla a my jsme šli do akademie, volající po Jane a
Ruby a Josie na naší cestě. Ruby mě požádal, abych se cí*** ruce a
byla studená jako led.
Josie řekl, že vypadám, jako bych nespal vzkaz a nevěřila jsem silná
natolik, aby stát mletí učitele kurzu, i když jsem se projít.
Tam jsou časy, a období, i přesto, když nemám pocit, že jsem udělal nějaké velké pokroky
v učení, jako je Josie Pye!
"Když jsme dorazili na akademii byly desítky studentů je z celého
Island.
První osoba, kterou jsme viděli, byl Spurgeon Moody seděl na schodech a mumlání pryč
sám sebe.
Jane ho zeptal, co na zemi dělá a on řekl, že opakování
násobilky dokola a stabilní nervy a proboha ne
přerušit ho, protože kdyby se zastavil
chvíli dostal strach a zapomněl všechno, co znal, ale
násobilky držel všechny jeho skutečnosti pevně na svém místě!
"Když jsme byli přiřazeny pokoje slečny Stacy museli nás opustit.
Jane a já jsme seděli spolu a Jane se tak, že tvoří Záviděl jsem jí.
Není třeba v násobilku dobré, stabilní, rozumný Jane!
Napadlo mě, jestli jsem se díval, jak jsem se cítil, a když slyšel mé srdce tluče jasné
na druhé straně místnosti.
Pak člověk přišel a začal distribuovat anglické vyšetření listů.
Ruce se mi ochladilo a pak se hlavou docela se otočil, když jsem ji zvedl.
Jen jeden hrozný okamžik - Diana, jsem se cítil přesně tak, jak jsem se před čtyřmi lety, když jsem
Marilla zeptal jestli jsem mohl zůstat u zelené Gables - a pak se vše vyjasnilo v
mou mysl a mé srdce začalo znovu bít - I
zapomněl říci, že se zastavil úplně - protože jsem věděl, že jsem mohl dělat
něco, co se ten papír stejně. "V poledne jsme šli domů na večeři a pak
zpět na historii v odpoledních hodinách.
Historie byla velmi tvrdý papír a jsem hrozně smíšené do data.
Stále si myslím, že jsem se docela dobře i dnes.
Jenže ouha, Diana, zítra geometrie zkoušku přijde, a když si vzpomenu na to, že se
každý kousek odhodlání jsem mít, aby otevření mého Euclid.
Kdybych si myslel, že násobilku by mi pomohl jakýkoli budu citovat, že od nynějška až do
zítra ráno. "Šel jsem se vidět ostatní dívky tento
večer.
Na cestě jsem potkal Moody Spurgeon putování po roztržitě.
Řekl, že věděl, že se mu nepodařilo v historii a on se narodil, aby se zklamáním
jeho rodiče a on šel domů na ranní vlak, a bylo by jednodušší, aby se
tesař, než ministr, stejně.
Já ho potěšila a přesvědčil ho, aby zůstal až do konce, protože to by bylo nespravedlivé
Slečna Stacy, pokud neměl.
Někdy jsem si přál, abych se narodil kluk, ale když vidím Moody Spurgeon jsem vždy
Jsem rád, že dívka, a ne jeho sestra.
"Ruby byl v hysterický záchvat, když jsem dosáhl svého penzionu, se právě objevil
strašný chyby udělala v roce svých anglických novinách.
Když se vzpamatovala šli jsme Uptown a měl zmrzlinu.
Jak jsme si přáli, abyste byli s námi. "Ach, Diana, kdyby geometrie
zkouška byla u konce!
Ale tam, jako paní Lynde by řekl, slunce dál povstání a nastavení, zda jsem
selhat v geometrii, nebo ne. To je pravda, ale nijak zvlášť potěšující.
Myslím, že jsem radši, že to dál nejde, kdybych selhal!
"Yours obětavě," Anne "
Geometrie vyšetření a všichni ostatní byli v průběhu včas a Anne dorazil domů
v pátek večer, unavení, ale spíše s nádechem potrestán triumfu o ní.
Diana se po dobu Zelená Gables, když přišel a oni se setkali, jako by byli
rozešli po celá léta. "Ty staré, drahoušku, je to naprosto skvělý
se na vás zase zpátky.
Vypadá to, že ve věku, protože jsi šel do města a oh, Anne, jak jste se spolu? "
"Docela dobře, myslím, že ve všem, ale geometrie.
Nevím, jestli jsem prošel v roce, nebo ne, a mám hrůzu nahánějící, lezoucí předtuchu
, že jsem to neudělal. Ach, jak je dobré být zpátky!
Zelená Gables je nejdražší, nejkrásnější místo na světě. "
"Jak jiní?" "Holky říkají, že vědí, že to neprojde,
ale myslím, že to docela dobře.
Josie říká, že geometrie byla tak snadné dítě z deseti by to mohl udělat!
Moody Spurgeon si stále myslí, že selhal v historii a Charlie říká, že propadl v
algebra.
Ale my opravdu nevíme nic o tom, a nebude, dokud se projít seznam je ven.
To nebude za čtrnáct dní. Fancy bydlení čtrnáct dní v takové napětí!
Kéž bych mohl jít spát a nikdy se probudit, až je po všem. "
Diana věděla, že by bylo zbytečné ptát se, jak Gilbert Blythe se dařilo, a tak se jen
řekl:
"Ach, to předat v pořádku. Nebojte se. "
"Raději bych se projít, než vůbec nevyšel docela dobře až na seznamu," blýskl
Anne, kterou měla na mysli - a Diana věděla, že znamená - že úspěch by byla neúplná,
a hořké, kdyby nevyšel před Gilbert Blythe.
S tímto účelem Anne měla napjaté každý nerv v průběhu zkoušek.
A tak se Gilbert.
Se setkali a předal sebe na ulici, desetkrát bez jakékoli známky
uznání a pokaždé, když Anne držel jí hlavu o něco výš a přál
trochu víc vážně, že udělala
přátelé s Gilbertem když ji požádal, a slíbil, že o něco více práce s cílem překonat
ho vyšetření.
Věděla, že všechny Avonlea junior se zeptat, který by přišel jako první, když
dokonce věděl, že Jimmy Glover a Ned Wright vsadil na otázku a že Josie
Pye říkal, nebylo pochyb o tom, v
svět, že Gilbert by být první, a ona cítila, že její ponížení bude
nesnesitelné, pokud se jí to nepodařilo. Ale měl další a ušlechtilejší motiv pro
kteří chtějí dělat dobře.
Chtěla "pass vysoká" kvůli Matthew a Marilla - zejména Matthew.
Matthew prohlásil k ní své přesvědčení, že "by porazila celý ostrov."
To, Anne cítil, bylo něco, co by bylo pošetilé doufat ani v nejdivočejších
sny.
Ale ona se vroucně doufat, že bude v první desítce alespoň tak, aby
mohla viz Matouš je laskavé hnědé oči lesknou s pýchou v její úspěch.
To, cítila, že je sladká odměna opravdu pro všechny své tvrdé práci a pacient
klučení mezi fantazie rovnice a konjugace.
Na konci čtrnáct dní Anne se na "strašení" na poště také,
nepozorný společnosti Jane, Ruby, a Josie, otevření Charlottetown deníků
s třesoucíma se rukama a za studena, sinkaway
pocity, tak špatné, jako každý zkušený během týdne vstup.
Charlie a Gilbert nebyly *** dělá také, ale zůstal Moody Spurgeon
rozhodně pryč.
"Nemám písku tam a podívat se na papír s chladnou krví," řekl
Anne.
"Já jen tak čekat, až někdo přijde a řekne mi, jestli jsem najednou
prošel, nebo ne. "
Když tři týdny odešla, aniž projít seznam uvedený Anne začala cí***, že
opravdu nemohl vydržet napětí mnohem déle.
Její chuť se nezdařilo a její zájem o konání Avonlea strádal.
Paní Lynde chtěla vědět, co jiného byste mohli očekávat, že se konzervativní vrchním
školství v čele záležitosti, a Matthew, a upozorňuje, Anny a bledost
lhostejnost a zaostává kroky, které
nesl ji domů z pošty každé odpoledne, začal vážně přemýšlet, jestli se
nebylo lepší volit Grit u příštích voleb.
Ale jednou večer přišla zpráva.
Anne seděla na ni otevřeným oknem, po dobu zapomněl, strasti
vyšetření a pečování tohoto světa, když pila v kráse letního soumraku,
vonící s květinovým dechy z
zahrady pod a sykavý a šelest na rozruch topolů.
Východní obloze *** jedlí byla vyprázdněna slabě růžový z odrazu
Západ, a Anne přemýšlel zasněně-li v duchu barvy vypadalo, že při
Diana viděla letět dolů
jedle, přes log most, a do svahu, s vlající noviny ve svém
rukou. Anne vyskočila na nohy, protože věděl, najednou
co to dokument, který je.
Projít seznam byl venku! Její hlava se otočila a její srdeční tep, dokud
to bolelo ji. Nemohla se pohnout o krok.
Zdálo se jí hodinu, než přišla Diana řítí podél haly a vtrhli do
pokoj bez klepání ani tak velká byla její vzrušení.
"Anne, ty jsi prošel," vykřikla, "složil první - vy a jak Gilbert -
máte vztahy - ale vaše jméno je první. Oh, já jsem tak pyšná! "
Diana hodil papír na stůl a sama v posteli Anny, naprosto bez dechu
a neschopný další řeči.
Anne rozsvítil lampu, oversetting zápas bezpečný a má až půl tuctu
zápasy před její třesoucí se ruce mohou splnit úkol.
Pak se sebral papír.
Ano, ona prošla - tam její jméno bylo na samém vrcholu seznamu 200!
Tu chvíli stojí za to žít.
"Vy jste prostě skvěle, Anne," pufované Diana, obnovovat dostatečně sedět
a mluvit, u Anne, hvězdné oči a zaujatě, nepronesl ani slovo.
"Otec přinesl domů z papíru světlé řeky se před deseti minutami - to vyšlo na
Odpoledne vlak, víte, a nebude zde až do zítřka poštou - a když jsem viděl
projít seznam jsem spěchal, jako divoká věc.
Všichni jste prošel, každý z vás, Moody Spurgeon a všechny, i když je podmíněno
v historii.
Jane a Ruby to docela dobře - jsou to do poloviny - a tak se Charlie.
Josie jen prolézal s třemi značkami ušetřit, ale uvidíte, že bude kladen na co
mnoho vysílá jako kdyby vedla.
Nebude chybět Stacy mít radost? Ach, Anno, co je to pocit vidět
Vaše jméno v čele seznamu povolení, jako je to?
Kdyby to bylo mi vím, že bych se zbláznil radostí.
Já jsem dost blízko, jak šílené to je, ale vy jste v klidu a pohodě za jarního večera. "
"Jsem oslněn dovnitř," řekla Anne. "Chci říct, sto věcí, a já
nemůže najít slova, říkat jim palce
Nikdy jsem nesnil o to - ano, já taky, jen jednou!
Otevřel jsem si myslí, když "Co když měl vyjít jako první?" Quakingly, víte, pro
Vypadalo to tak marné a troufalé, že bych mohl vést Island.
Omluvte mě na okamžik, Diana.
Musím běžet rovnou do pole říct Matthew.
Pak půjdeme po silnici a říct dobrou zprávu s ostatními. "
Spěchali na louce pod stodoly, kde se Matthew stáčení seno, a jak štěstí
by to, paní Lynde mluvil s Marilla na Lane plotu.
"Ach, Matthew," zvolal Anne, "já jsem prošel a já jsem první - či jeden z prvních!
Nejsem ješitný, ale já jsem vděčný. "" No teď jsem vždy říkal, "řekl Matthew,
zíral na seznamu povolení ***šeně.
"Věděl jsem, že porazit vůbec snadné." "Vy jste udělal velmi dobře, musím říct, že
Anne, "řekla Marilla a snažila se zakrýt její extrémní hrdost Anne od paní Rachel
kritickým okem.
Ale dobrá duše řekla upřímně: "Já jen myslím, že je dobře, a pokud se
to ode mě bude zpět v tom, že. Jste úvěru svým přátelům, Anne,
To je co, a my jsme všichni na tebe hrdý. "
Tu noc Anne, který ukončila nádherný večer s vážnou trochu
mluvit s paní Allan na faru, klekl si sladce její otevřeného okna ve velké lesk
měsíčního svitu a mumlal modlitby
vděčnost a touha, která přišla přímo ze srdce.
Byla v něm vděčnost za minulost a pietní žádost o budoucnosti a
když spala na svém bílém polštáři její sny byly spravedlivé a jasné a
krásná, jako panenství, možná touha.