Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XIII Alice Pyncheon
Byla zprávu přinesla, jeden den, z úcty Gervayse Pyncheon pro mladé
Matthew Maule, tesař, který chce jeho bezprostřední přítomnost v Domě
Sedm Gables.
"A co tvůj pán chce se mnou?" Řekl truhlář na černou pana Pyncheon je
služebník. "Má dům potřebovat opravu?
No to může být, do této doby, a ne vinu na mého otce, který stavěl to ani!
Četl jsem staré plukovníkovu náhrobek, již dříve než v loňském Sabbath, a
zápočet od tohoto data, dům stál sedm a půl let.
Není divu, že pokud by měl být úkol udělat na střeše. "
"Nevím, co *** chce," odpověděl Scipio.
"Dům je bobule dobrý dům a starý plukovník Pyncheon si to taky, myslím, -
jiný důvod, proč muž strašit to tak, a strašit špatnou ***, jako dělá? "
"No, dobře, přítel Scipio, ať tvůj pán ví, že já jdu," řekl tesař
se smíchem. "Pro spravedlivého, odborným práci, bude si mě našel
jeho člověk.
A tak dům je straší, že? Bude to trvat přísnější dělník, než jsem se
udržet náladu z Seven Gables.
I když plukovník bude klid, "dodal, mumlal si pro sebe," můj starý
dědeček, průvodce, bude jistá, že držet se tak dlouho, jak Pyncheons
jejich stěny držet pohromadě. "
"Co to mumlat pro sebe, Matthew Maule?" Zeptal se Scipio.
"A co se díváte na to černé na mě?" "Bez ohledu na to, černoch," řekl tesař.
"Myslíte si, že nikdo není černý, ale podívat se sám?
Řekni svému pánovi, já jdu, a pokud jste se ocitli na paní Alici, jeho dcera,
dát Matthew Maule v pokorné úctu k ní.
Ona přinesla spravedlivou tvář z Itálie, - jarmark, a jemný a pyšný, - má ten samý
Alice Pyncheon! "" On mluví o Paní Alice, "zvolal Scipio,
když se vrátil ze své pochůzce.
"Low Tesař-muž! On žádný obchod tak, aby se na ni
skvělý způsob, jak se! "
Tento mladý Matthew Maule, tesař, je třeba uvést, byl člověk trochu
rozumí, a ne příliš obecně rád, ve městě, kde bydlel, není tak
něco mohlo být vytýkáno jeho
celistvost, nebo jeho dovednost a pracovitost v řemesle, které vykonával.
Odpor (jak by to mohlo být po právu nazýván), s nimiž mnoho lidí na něj bylo
částečně výsledkem jeho vlastního charakteru a chování, a zčásti dědičnost.
On byl vnuk bývalého Matthew Maule, jedním z prvních osadníků z
město, a kdo byl slavný a hrozný průvodce ve své době.
Tato stará zavrhnout byl jeden z nemocných, kdy Cotton Mather, a jeho bratr
ministři, a se učil soudci a další moudří muži, a sir William Phipps,
bystrý guvernér, dělal, jako chvályhodné
snaha oslabit nepřítele velkou duší, zasláním množství svých přívrženců až
skalní stezka Šibeniční vrch.
Od těch dob, není pochyb, to začalo být podezřelé, že v důsledku
nešťastné přehánění k zaměstnání samo o sobě chvályhodné, řízení
proti čarodějnice prokázala mnohem méně
přijatelné prospěšným Otci, než k tomuto velmi Arch Enemy, kterým byli
určeny k úzkosti a naprosto přemoci.
To není méně jisté však, že hrůza a děs dumal *** vzpomínkami na
těch, kteří zemřeli pro tento hrozný zločin čarodějnictví.
Jejich hroby, ve štěrbinách skal, měly být schopny udržet
obyvatelé, kteří byli tak narychlo tah do nich.
Staré Matthew Maule, zvláště, byl známý mít co nejmenší zaváhání nebo obtížného
stoupající z jeho hrobu jako obyčejného člověka v vstane z postele, a byl tak často
vidět o půlnoci, jak žijí lidé v poledne.
Tento průvodce morový (v němž jeho spravedlivý trest Zdálo se, že žádným způsobem zpracovaný
pozměňovacího návrhu) měl notorického zvyk strašit určité sídlo, stylizovaný
Dům sedm Gables, proti
Majitel, který předstíral, že držet splatnou pohledávku za podzemních ***ájmu.
Duch, se zdá, - s vytrvalost, která byla jedním z jeho
charakteristické vlastnosti, zatímco naživu, - trval na tom, že on byl oprávněný
majitel stránek, na které dům stojí.
Jeho požadavky byly, že buď výše uvedené země-nájem, ode dne, kdy sklep
začal být vykopané, by měla být věnována dolů nebo zámek sám vzdal, jinak on,
strašidelný věřitel, by měl jeho prst
všechny záležitosti k Pyncheons a dělají všechno pokazí se s nimi, i když to
by měla být tisíc let po jeho smrti.
Byl to divoký příběh, možná, ale zřejmě ne úplně tak neuvěřitelné, pro ty, kteří
by si vzpomenout, co inflexibly tvrdohlavý starý brachu tento průvodce Maule byl.
Nyní, průvodce vnuk, mladý Matthew Maule z našeho příběhu, byl populárně
Předpokládá se, že zdědil některé z jeho předků pochybných vlastností.
Je úžasné, kolik absurdit byly vyhlášeny v odkazu na mladého muže.
Byl proslulý, například, mít zvláštní moc, jak se dostat do Čínské lidové republiky
sny, a regulační záležitosti, že podle jeho vlastní fantazie, do značné míry
jako jevištní manažera divadla.
Tam byla skvělá dohoda diskuse mezi sousedy, zejména petticoated
Ti, co oni volali čarodějnictví oka Maule je.
Někteří říkali, že se mohl podívat do myslí lidí, jiní, že tím, že úžasný
Síla tohoto oka, mohl kreslit lidi do své vlastní mysli, nebo je poslat, pokud se
potěšen, dělat pochůzky svého dědečka,
v duchovním světě, jiní opět, že to, co se nazývá oko zlé, a
vlastnil cenný fakultu blighting obilí a sušení děti do mumií s
pálení žáhy.
Ale po tom všem, co pracovali většinou v neprospěch mladého tesaře, byl první,
rezerva a vážnost jeho přirozené dispozice, a další, skutečnost, že jeho ne
že církevní sdílný, a
podezření z jeho držení kacířských principů ve věcech náboženství a politickém zřízení.
Po obdržení pana Pyncheon poselství, tesař jen zůstali až do konce malé
práce, které se stalo mít v ruce, a pak se jeho cesta k domu
Sedm Gables.
Tato budova poznamenal, i když jeho styl by mohl být stále trochu z módy, byl
ještě jako slušná rodina bydlení, to nějakého pána ve městě.
Současný majitel, Gervayse Pyncheon, byl údajně nakazili nechuť k
dům, v důsledku šoku, k jeho citlivosti, v raném dětství, od
Náhlá smrt jeho dědečka.
V samotném aktu běží vylézt plukovníka Pyncheon koleno, chlapec objevil
starý puritánský jako mrtvola.
Po příjezdu do mužství, pan Pyncheon navštívil Anglii, kde se oženil s paní
štěstí, a že následně strávil mnoho let, částečně v mateřské zemi, a
částečně v různých městech přímo na evropském kontinentu.
Během tohoto období se rodina zámek byly odeslány na starosti příbuzného,
kdo měl dovoleno dělat to jeho domov v současné době, s přihlédnutím k zachování
prostory v důkladné opravy.
Tak věrně se tato smlouva byla splněna, že nyní, jako tesař
blížil k domu, lze jeho praktikoval oko zjistit co kritizovat ve svém
stav.
Mezi vrcholy sedmi štíty zvedl prudce, šindelovou střechou vypadalo
Důkladně vodotěsné a třpytivé omítky, práce plně kryté vnější
stěny, a jiskřila v říjnu slunci, jako by to bylo nové pouze týden.
Dům měl ten příjemný aspekt života, který je stejně jako veselý výraz
komfortní činnost v lidské tváři.
Mohli jste vidět, najednou, že to tam bylo Míchačka z velké rodiny v něm.
Obrovské zatížení dubového dřeva prošel branou, směrem k hospodářské budovy v
zadní, tuk kuchař - nebo snad by to mohlo být hospodyně - stál na straně
dveře, vyjednávání pro některé krůt a
drůbež krajana přivedl na prodej.
Tu a tam služka-sluha, elegantně oblečený, a teď svítí sobolí tvář
otrok, mohl být viděn rušný přes okna, v dolní části domu.
U otevřeného okna pokoje v prvním patře, visí *** některými hrnce krásné
a jemné květiny, - exotika, ale které nikdy nepoznal více než geniální sluníčko
že v New England podzim - byl
postava mladé dámě, exotické, jako jsou květiny, a krásné a delikátní jako
oni.
Její přítomnost předali nepopsatelný půvab a slabé kouzlo na celý
budova.
V jiných ohledech je to podstatné, veselý vypadající zámek, a zdálo se být fit
sídlo patriarchy, který by mohl založit vlastní sídlo v přední části
Štít a přiřadit jednu z zbytek do
každá z jeho šesti dětí, zatímco velký komín v centru by mělo symbolizovat
stařík je pohostinné srdce, který držel je všechny teplé, a udělal velký celek
sedm menších.
Tam byl vertikální sluneční hodiny na předním štítu, a jako tesař prošel pod
to, podíval se nahoru a vzal na vědomí hodinu. "Tři hodiny!" Řekl si pro sebe.
"Můj otec mi řekl, že dial byl postaven pouze hodinu před starý plukovník je
smrt. Jak skutečně to stále čas to sedm a
třicet let minulosti!
Stín plíží a plíží, a stále hledá přes rameno na slunci! "
Mohlo to sluší řemeslník, jako Matthew Maule, jež se k poslal pro
pán domu, jít k zadním dveřím, kde úředníci a práce pro lidi byly obvykle
připustil, nebo alespoň postranního vchodu,
kde lepší třída obchodníků z aplikace.
Ale truhlář měl velkou pýchou a ztuhlost v jeho povahy, a na to
moment, navíc jeho srdce bylo hořce se smyslem pro dědičné špatné, protože on
považován za velký dům Pyncheon být
stojí na půdě, která by měla být jeho vlastní.
Právě na tomto místě, vedle jaře lahodné vody, jeho dědeček pokáceny
jsou smrkové stromy a postavena chata, ve kterém děti byly se mu narodili, a to
jen z mrtvého člověka vyztuženy
prsty, že plukovník Pyncheon se vyrval pryč titul-skutky.
Tak mladý Maule šel rovnou k hlavnímu vchodu, pod portálu
vyřezávaný dub, a dal tak zazvonění železné klepadlo, které byste si představit
zádi starého průvodce, aby ho stát na prahu.
Černá Scipio odpověděl předvolání v podivuhodný a spěchu, ale ukázal bělma
oči v úžasu na spatřit pouze truhlář.
"Pane-a-milosrdenství, jak skvělý člověk měl být, tenhle chlapík truhlář!" Zamumlal Scipio, v
hrdlo. "Někdo si myslí, že porazil na dveře s jeho
Největší kladivo! "
"Tady jsem!" Řekl Maule přísně. "Ukaž mi cestu do vašeho pána salonu."
Jak on stept do domu, poznámka sladké a melancholické hudby ***šený a vibrovala
po průchodu, se přesouvají z jedné místnosti *** schody.
To bylo cembalo, které Alice Pyncheon přinesl s sebou zpoza moře.
Reálná Alice propůjčil většinu svého volného času mezi dívčím květin a hudby, i když
Bývalý byly způsobilé poklesla, a melodie byly často smutné.
Byla zahraničního vzdělání a nemohl se laskavě na nových anglických způsobů
život, ve kterém se nic krásná kdy byla vyvinuta.
Jak pan Pyncheon byl netrpělivě čeká na příchod Maule, černá Scipio, o
Samozřejmě, neztrácel čas ohlašovat na truhláře do přítomnosti svého pána.
Místnost, ve které tento pán seděl byl salon střední velikosti, díval se na
Zahrada domu, a že jeho okna částečně ve stínu prostřednictvím listů
ovocné stromy.
To byl pan Pyncheon osobitá byt, a byl vybaven nábytkem, v
Elegantní a nákladné styl, hlavně z Paříže, podlahy (což bylo neobvyklé, že na
den) je pokrytý kobercem, takže
obratně a bohatě zpracovaný, že se zdálo, že záře jako s živými květinami.
V jednom rohu stojí mramorová žena, na kterou její vlastní krása byla jediným a dostatečným
oděv.
Některé obrázky - který vypadal starý a měl měkký nádech rozptýlené po celé své
rafinovaný nádhera - na stěnách.
U krbu byl velký a velmi krásné kabinet eben, vykládaný
slonová kost, kus starožitného nábytku, který pan Pyncheon koupil v Benátkách, a
které použil jako poklad na místě pro
medailí, staré mince, a bez ohledu na malé a cenné rarity on zvedl
na jeho cestách.
Přes všechny tyto různé dekorace, ale místnost ukázala své původní
charakteristiky; jeho nízká cvoka, jeho trám, jeho komín-kus, s old-
vyráběli holandské tašky, tak že to byla
Znak z mysli pilně uložen s cizími myšlenkami, a rozpracovány do
umělé vylepšení, ale ani větší, ani ve svém správném já, elegantnější, než
dříve.
Tam byly dva objekty, které se objevily spíše ven místa v této velmi štědře
zařízený pokoj.
Jednou z nich byla velká mapa, nebo stavebním plánu, o ploše pozemku, který vypadal, jako by šlo
byl vypracován dobrý před mnoha lety, a nyní zašlé kouřem a znečistěné, a tady
tam, s dotykem prstů.
Druhý byl portrét zádi starého muže, v oděvu puritánské, malované hrubě,
ale s tučným účinkem, a pozoruhodně silné vyjádření charakteru.
U malého stolu, před ohněm angličtiny moře uhlí, seděl pan Pyncheon, popíjeli kávu,
, který začal být velmi oblíbený nápoj s ním ve Francii.
Byl ve středních letech a opravdu pohledný muž s parukou teče dolů na jeho
ramena, jeho srst byla modrým sametem, se šněrováním na hranicích a na tlačítko-
otvory, a ohně se leskla na
prostorné šíře jeho vestu, která byla kvetl celé zlatem.
Na vjezdu do Scipio, ohlašovat tesař pan Pyncheon obrátil částečně
kolo, ale pokračoval v jeho bývalou pozici, a pokračoval záměrně dokončit svůj šálek
káva, bez okamžitého oznámení o hosta, kterého povolal do své přítomnosti.
Nebylo to, že má v úmyslu žádnou hrubost nebo nevhodné opomenutí, -, které opravdu, on by
se začervenala se být vinen, - ale to nikdy nenapadlo, že člověk je Maule
stanice měla nárok na jeho dobré vůli, nebo
potíže by se o tom jedna cesta nebo jiný.
Truhlář, však vstoupil najednou do krbu, a obrátil se o tom, aby se
hledat pana Pyncheon do tváře.
"Poslal jste pro mě," řekl. "Buďte rádi, že vysvětlit svůj podnik,
Mohu vrá*** do svých vlastních záležitostí. "" Aha! Omluvte mě, "řekl pan Pyncheon tiše.
"Nechtěl jsem, aby zdanit svůj čas bez odměnu.
Vaše jméno, myslím, Maule, - Thomas Matthew nebo Maule, - syn nebo vnuk
stavitelem tohoto domu? "
"Matthew Maule," odpověděl tesař, - "syn toho, kdo stavěl dům - vnuk
právoplatného majitele půdy. "
"Vím, že spor, ke kterému se zmiňovat," poznamenal pan Pyncheon s ničím nerušený
vyrovnanost.
"Jsem si dobře vědom toho, že můj dědeček byl nucen uchýlit se k obleku na práva,
s cílem stanovit jeho požadavek na stránkách nadace této budovy.
Nebudeme, prosím, obnovit diskusi.
Záležitost byla vypořádána v té době, a příslušné orgány, - spravedlivě, je
je třeba předpokládat, - a na všech akcích, neodvolatelně.
Přesto jednotlivě dost, tam je vedlejší odkaz na tento velmi předmět
v čem jsem teď chtěl říct.
A to samé notorický zášť, - promiňte, myslím bez urážky - to podrážděnost,
který jste právě ukazuje, není zcela stranou od věci. "
"Pokud najdete něco pro své účely, pane Pyncheon," řekl truhlář, "v
člověka přirozený odpor na křivdy dělají pro jeho krve, jste vítáni na to. "
"Beru tě za slovo, Goodman Maule," řekl majitel sedmi štíty, s
úsměvem, "a bude pokračovat navrhnout režim, ve kterém se vaše dědičné zášť -
ospravedlnitelné, nebo jinak - může měli vliv na mé záležitosti.
Slyšeli jste, předpokládám, že na Pyncheon rodiny, od té doby moje
dědečka dny, které byly na stíhání ještě splatnou pohledávku na velmi velké
rozsah území, na východ? "
"Často," odpověděl Maule, - a říká se, že úsměv přišlo přes obličej, - "velmi
často - od mého otce "
"Toto tvrzení," pokračoval pan Pyncheon, po pozastavení okamžik, jako by se zvážit, co
tesařův úsměv může znamenat, "vypadal, že je na samém pokraji vyrovnání a
plná příspěvek na období dědečkově úmrtí.
To bylo dobře známé, jako v jeho důvěru, že tušil, ani
problémy ani zpoždění.
Nyní, plukovník Pyncheon, potřebuji jen těžko říct, byl praktický muž, dobře obeznámený s
veřejné a soukromé podnikání, a ne na všechny osoby, ctít nepodložené ***ěje, nebo
pokusit se o následující ven z neproveditelné režimu.
Je zřejmé, k závěru, proto, že měl důvody, ne zjevným pro jeho dědice,
pro jeho sebejisté očekávání úspěchu ve věci této východní tvrzení.
Stručně řečeno, myslím, - a moje právní poradci se shodují v přesvědčení, která
Kromě toho je oprávněn, do určité míry, podle rodinné tradice, - že moje
dědeček byl v držení nějakého skutku,
nebo jiný doklad, který je nezbytný k tomuto tvrzení, ale od té doby zmizela. "
"Velmi pravděpodobně," řekl Matthew Maule, - a opět se o něm traduje, že byla tma úsměv
na tváři, - "ale to, co může truhlář chudý nemá co do činění s velkolepou záležitostí
z Pyncheon rodiny? "
"Možná nic," odpověděl pan Pyncheon, "možná moc!"
Zde následovalo velké množství slov mezi Matthew Maule a majitelem
Sedm Gables, o tématu, které tento měl tak přicházely.
Zdá se, že (i když pan Pyncheon měl nějaké váhání odkazuje na příběhy tak
mimořádně absurdní ve svém aspektu), že oblíbená víra poukázal na některé
tajemné spojení a závislost,
existuje mezi rodu Maules a nerealizované těchto obrovských majetků
se Pyncheons týden
Byl to obyčejný rčení, že stará průvodce, ačkoli on byl pověšen, získal
Nejlepší část dohody v jeho zápase s Pyncheon plukovníka, neboť měl
dostal majetek velké východní tvrzení,
výměnou za akr nebo dva zahradní zem.
Velmi věku ženy, v poslední době mrtvé, se často používá obrazný výraz, v ní
Diskuse u krbu, se, že míle a míle v Pyncheon zemí byly do proházeli
Maule hrob, který Mimochodem, byl ale
velmi mělké kout, mezi dvěma skalami, v blízkosti vrcholu Šibeniční vrch.
Opět platí, že když právníci dělali průzkum za chybějící dokument, to bylo za slovem
, že by nikdy nalezeno, není-li v průvodci je kostry ruky.
Tak velkou váhu měl chytrá právníky, které za tímto bajek, že (ale pan
Pyncheon neviděl za vhodné informovat o tom, truhlář), kterou měla tajně
způsobil prŧvodce hrob pro vyhledávání.
Nic se objevil, nicméně, kromě toho, že nepochopitelně, pravá ruka
Kostra byla pryč.
A teď, co byl nesporně důležité, by část těchto lidových pověstí být
dohledat, i když spíše pochybovačně a bez rozdílu, aby se šance slov a temný
narážky provedeného pru-syn a otec nynějšího Matthew Maule týden
A tady pan Pyncheon může podat položku své osobní důkazů do hry.
I když ale dítě v době, buď pamatoval nebo domníval, že Matthew otec
měl nějakou práci vykonávat v den před, nebo možná Hned ráno
Plukovníkův Úmrtí v soukromém pokoji
, kde on a tesař se v tuto chvíli mluvit.
Některé dokumenty patřící do Pyncheon plukovníka, jako jeho vnuka výrazně
vzpomínal, byl rozprostře na stůl.
Matthew Maule pochopil naznačil podezření.
"Můj otec," řekl - ale stále tam bylo, že temná úsměv, dělat pohádku o jeho
vzezření, - "můj otec byl muž honester než krvavé starého plukovníka!
, Aby nedošlo k jeho práva zpět by ho odnesl jeden z těch papírů! "
"Nebudu vyprávět slova s vámi," poznamenal zahraniční choval pan Pyncheon,
s povýšeným klidem.
"Ani se to stalo mě, že nesnáší jakékoli hrubosti k jednomu mému dědečkovi, nebo
já.
Pán, před začátkem hledání styk s osobou na stanici a zvyky,
nejprve zvážit, zda naléhavost konci může kompenzovat
disagreeableness prostředků.
Činí tak v projednávaném případě. "
On pak obnovil rozhovor, a dělal velké peněžní nabídky na tesaře, v
Případ druhý by měl poskytnout informace vedoucí k objevení ztracených
dokument, a následný úspěch východní nároku.
Po dlouhou dobu Matthew Maule je řekl, aby se obrátili studený ucho na tyto
problémů.
Nakonec, nicméně, s podivné smíchem, zeptal se, zda pan Pyncheon
by k němu starého prŧvodce usedlost-země, společně s Domem
ze sedmi štíty, nyní stojí na něm,
odplata z listinných důkazů tak naléhavě nutné.
Divoký, komín koutek legenda (který, aniž by kopírovali všechny své marnivosti, moje
vyprávění vyplývá v podstatě) zde shrnuje některé velmi podivné chování na
část portrét plukovníka Pyncheon je.
Tento obraz, je třeba chápat, měl být úzce spjat s
Osud domu, a tak kouzelně zabudované do jeho zdí, že pokud se jednou
by měly být odstraněny, že velmi okamžité
Celá stavba přijde hromový v hromadu prašné krachu.
Po celou dobu předchozího rozhovoru mezi panem Pyncheon a tesař,
Portrét byl zamračil a sevřel jeho pěst a dává mnoho takových důkazy
nadměrné znepokojení, ale bez
přilákání pozornosti jeden ze dvou colloquists.
A konečně, v smělý návrh Matthew Maule z převodu sedmi-
sedlová struktura, je strašidelný portrét tvrdil, že ztratil veškerou trpělivost, a
ukázaly se na místě tělesně sestupně od rámu.
Ale tyto neuvěřitelné události jsou pouze nutné zmínit stranou.
"Vzdejte se tento dům!" Zvolal pan Pyncheon, v úžasu *** návrhem.
"Byl jsem k tomu, že můj dědeček nespočívá klid v hrobě!"
"Nikdy se, pokud jsou všechny příběhy jsou pravdivé," poznamenal klidně truhlář.
"Ale, že záležitost se týká jeho vnuka více než to dělá Matthew Maule.
Nemám žádné další podmínky, aby navrhly. "
Nemožné, jak se zprvu myslel, že je v souladu s podmínkami Maule je stále na
druhý pohled, pan Pyncheon byl toho názoru, že by mohly alespoň být záležitost
diskuse.
On sám měl žádnou osobní vazbu k domu, ani žádné příjemné sdružení
spojené s jeho dětinským pobytu v něm.
Naopak, po sedmi a půl letech, přítomnost svého mrtvého dědečka
Zdálo se ještě pronikat to, jak na tom ráno, když affrighted chlapec spatřil
ho, s tak strašným aspektem, vyztužení v křesle.
Jeho dlouhá příbytek v cizích částech navíc, a obeznámenost s mnoha hradů
a rodový haly v Anglii a mramorové paláce v Itálii a způsobil mu
podívejte se opovržlivě v Domě
Sedm Gables, ať už v místě nádheře a pohodlí.
Byl to zámek mimořádně neadekvátní životního stylu, které by bylo
povinností pana Pyncheon na podporu poté, co si uvědomil, jeho teritoriální práva.
Jeho správce může deign obsadit, ale nikdy, jistě velký přistál
majitel sám.
V případě úspěchu, opravdu, to bylo jeho cílem vrá*** se do Anglie, ani říci
Pravda, on by nedávno quitted, že více sympatickou domů, neměl vlastní
štěstí, stejně jako jeho zesnulá manželka je, začala dávat příznaky vyčerpání.
Východní nárok jednou docela usadil a dal na pevný základě skutečného
držení pana Pyncheon majetek - se měří mil akrů, ne - by bylo
stojí za hrabství, a pokud by rozumně
opravňovat k získání, nebo mu umožní nákup, že zvýšené důstojnost
Britský monarcha.
Pane Pyncheon - nebo hrabě z Waldo - jak by takový magnát se očekává, že
smlouvu svou majestátnost v zuboženém kompas sedmi šindelovou štíty?
Stručně řečeno, o rozšířené s ohledem na podnikání, na tesaře podmínky vypadal tak
směšně jednoduché, že pan Pyncheon sotva nechati smát do obličeje.
Byl docela styděl, po výše uvedené úvahy, že nenavrhne žádné zmenšení
tak moderovat odměnu za obrovskou službu, jež mají být.
"Souhlasím s vaší tezi, Maule," zvolal.
"Dej mi v držení dokumentu nezbytné stanovit svá práva, a
Dům sedm Gables je vaše vlastní! "
Podle některých verzí příběhu, řádné smlouvy na výše uvedený efekt bylo
vypracovány advokátem a podepsána a uzavřena v přítomnosti svědků.
Jiní říkají, že Matthew Maule byl spokojený s vlastní písemné dohody, ve které
Pan Pyncheon slíbil jeho čest a integritu na splnění podmínek
uzavřena na.
Pán pak objednával víno, které on a tesař pili spolu,
potvrzení jejich dohody.
Během celého předchozích diskusních a následné formalit, starý puritánský let
portrét Zdá se, že pokračoval v jeho stinných gesta nesouhlasu, ale
bez efektu, kromě toho, jak pan
Pyncheon stanovena na vyprázdněný skla, on si myslel, že viděl svého dědečka zamračení.
"To je příliš silné Sherry víno, pro mne to ovlivnilo můj mozek už," řekl
pozorovány po poněkud polekaně Podívejte se na obrázek.
"Po návratu do Evropy, se omezím na více jemné ročníků
Itálie a Francie, nejlepší z nich nebude mít dopravu. "
"Můj Pane Pyncheon mohou pít, co chce, víno, a kdekoli se mu zlíbí," odpověděl
tesař, jako by on byl zasvěcen do ambiciózních projektů pana Pyncheon je.
"Ale nejdřív, pane, pokud budete chtít zvěst tohoto ztraceného dokumentu, musím touží přízeň
z malého rozhovoru s vaší reálnou dcerou Alicí. "
! "Jste blázen, Maule" zvolal pan Pyncheon povýšeně, a nyní konečně existuje
byl hněv smíšený s jeho pýchou. "Co moje dcera má co dělat s
obchodní takhle? "
Vskutku, v této nové poptávky ze strany na tesaře, majitel
Sedm Gables byl ještě hrom, udeřil než v chladném problému vzdát
jeho dům.
Tam byl přinejmenším přiřaditelné motiv pro první úmluvou,, tam se objevil
za nic, co za poslední.
Přesto, Matthew Maule pevně trval na mladou dámu byli předvoláni,
a dokonce dal svému otci pochopit, v tajemné jakési vysvětlení - které
z záležitost výrazně tmavší než to
vypadala předtím, - že jediná šance, jak získat potřebné znalosti byl
přes jasné, křišťálově čisté médium a panenský inteligence, jako to
spravedlivé Alice.
Ne zatížit náš příběh s skrupulí pana Pyncheon je, zda svědomí,
pýcha, nebo otcovskou láskou, on nakonec nařídil jeho dceru být volán.
On dobře věděl, že ona byla ve svém pokoji, a se zabýval v žádném povolání, které nebylo
snadno odložil, neboť, jak se to stalo od doby, kdy se Alice jméno je řečeno,
jak její otec a tesař slyšel
smutné a sladká hudba její cembalo a airier melancholie ní
doprovází hlas. Takže Alice Pyncheon byl povolán, a
objevil.
Portrét této mladé dámy, maloval benátského umělce a odešel její otec v roce
Anglie, je řekl, aby se dostaly do rukou současného vévodu z Devonshiru,
a být nyní chráněn v Chatsworth, není
z důvodu všech sdružení s originální, ale pro jeho hodnotu jako obrázek,
a vysoká postava krásy v tvář.
Pokud existoval narodila dáma, a oddělil od světové vulgární hmoty
jisté jemné a studená vznešenost, bylo to velmi Alice Pyncheon.
Přesto se v ní směs ženské, něžnost, nebo alespoň, nabídka
schopnosti.
Z důvodu této vykupitelské kvality, by muž štědré přírody odpustil
všechny její hrdost, a byli obsah, téměř, aby si lehla na své cestě, a nechte
Alice nastavit její štíhlé nohy na jeho srdce.
Všechno, co by vyžadovalo byl prostě uznání, že on byl opravdu
člověk a kolega-bytost, lisované ze stejných prvků jako ona.
Jak Alice přišla do místnosti, její oči padly na tesaře, který stál u
jeho střed, oblečený v zeleném vlněné sako, pár volných kalhot, otevřené na kolena,
a dlouhým kapsou na jeho pravidla,
Konec, který vyčníval, bylo to jako správné značka řemeslník volá jako pan
Pyncheon v plném rozsahu šaty meč tím pánem na šlechtických nároky.
Záře umělecké schválení rozzářila po tváři Alice Pyncheon je, kde byla zasažena
Obdiv - kterou dělal žádný pokus se tajit - pozoruhodné půvab,
Síla a energie na obrázku je Maule.
Ale obdivoval pohled (což většina ostatních mužů, možná by ochraňoval jako
sladká vzpomínka na celý život), truhlář nikdy neodpustil.
Muselo to být sám ďábel, který dělal Maule tak subtilnější v jeho preception.
"Má holka se na mě podíval, jako bych byl brutální bestie?" Myslel, nastavení jeho
zuby.
"Ona musí vědět, zda mám lidského ducha, a horší pro ni, pokud se to ukáže
silnější než její vlastní! "" Můj otec, poslal jste pro mě, "řekla Alenka,
v její sladké a harfu, jako hlas.
"Ale pokud máte obchod s tímto mladým mužem, prosím nech mě jít znovu.
Víte, nemám rád tento prostor, a to navzdory této Claude, se kterou se snaží přinést
zpět slunečné vzpomínky. "
"Zůstaňte na moment, mladá dámo, prosím!" Řekl Matthew Maule.
"Moje firma se svým otcem je u konce. Sami se sebou, to je nyní začít! "
Alice se k jejímu otci, překvapeně a dotazování.
"Ano, Alice," řekl pan Pyncheon, s nějakou poruchou a zmatku.
"Tento mladý muž - jeho jméno je Matthew Maule--hlásí, pokud chápu ho,
mohli objevit, a to prostřednictvím svých prostředků, určité papír nebo pergamen, který byl
Chybí dlouho před svým narozením.
Význam dokumentu by pozbyl to vhodné zanedbávat žádné
je to možné, i když nepravděpodobné, způsob znovunabytí to.
Budete tedy, aby mi, má milá Alice, odpoví tato osoba je
šetření av souladu se svými zákonnými a rozumné požadavky, takže pokud mohou
Zdá se, že výše uvedený objekt v pohledu.
Jak jsem se zůstat v místnosti, potřebujete zatknout není hrubý ani nevhodné
chování, na mladého muže části, a na vaše přání sebemenší, samozřejmě,
šetření, nebo co můžeme nazývat, musí být okamžitě přerušila. "
"Paní Alice Pyncheon," poznamenal Matthew Maule, s největší úctou, ale přesto
napůl skrytý sarkasmus ve svém vzhledu a tónu, bude "nepochybně cítí sama dost v bezpečí
její přítomnost otce, a pod jeho all-dostatečnou ochranu. "
"Rozhodně jsem se bavil žádnou způsob zadržení, s otcem po ruce," řekl
Alice s dívčí důstojnost.
"Ani jsem si představit, že dáma, zatímco pravdivý pro sebe, může mít cokoliv bát
od toho, kdo, nebo v žádném případě! "Chudák Alice!
Tím, co se ona nešťastná impulsem tak dal si najednou na podmínkách vzdoru
proti síle, která nedokázala odhadnout?
"Tak, paní Alice," řekl Matthew Maule, podal židli, - elegantně dost, pro
řemeslník, bude "to, prosím vás jen sednout, a to mi laskavost (i když
celkem za pouští chudého tesaře) opravit svůj pohled na moje! "
Alice splněny, byla velmi hrdá.
Ponecháme-li stranou všechny výhody hodnosti, to fér holka za to sama vědoma
výkon - v kombinaci krásy, vysoká čistota, neposkvrněný, a konzervační síla
ženství - to by mohlo její sféru
neproniknutelná, pokud prozradil zradou uvnitř.
Instinktivně věděl, to může být, že některé zlověstný nebo zlý moc byla nyní
snaží předat své bariéry, ani ona by klesat soutěže.
Takže Alice dal ženě sílu proti lidské síle, zápas se často rovná na straně
ženy.
Její otec mezitím se odvrátila, a zdálo se absorbuje v kontemplaci
Krajina Claude, kde stíny a slunce pruhovaný vista pronikl tak na dálku
do staré dřevo, že by mělo
byl není divu, pokud jeho fantazie se ztratil na obrázku je mnohdy ohromující hloubky.
Ale, po pravdě řečeno, obraz byl už pro něj v tu chvíli, než bílé zdi
, proti které se neodpovídá.
Jeho mysl byla straší s mnoha a podivné příběhy, které slyšel,
přisuzovat tajemná, ne-li nadpřirozené dary na tyto Maules, stejně
Vnuk zde prezentovat jako jeho dva bezprostřední předchůdci.
Pana Pyncheon Dlouhý pobyt v zahraničí, a styk s muži vtipem a móda, -
dvořany, worldings, a volný-myslitelé, - dělal hodně k vymazání ponurý
Puritánský pověry, které žádný muž z Nové
Anglie narození v tomto raném období může zcela uniknout.
Ale na druhou stranu, neměli celá komunita věřil Maule dědečka, aby
je čaroděj?
Nebyl prokázán trestný čin? Copak průvodce zemřel za to?
Měl on ne odkázal dědictví nenávisti proti Pyncheons se to pouze
vnuk, který, jak se ukázalo, byl nyní asi vykonávat subtilní vliv na
Dcera svého nepřítele domu?
Nemusí to být stejný vliv, který se jmenoval čarodějnictví?
Otáčení kolem půl, on zahlédl postavu Maule je v zrcadle.
Na některých kroků od Alice, s rukama pozvednutých ve vzduchu, tesař z
gesto, jako by režie dolů pomalé, těžkopádné a neviditelné váhu na
dívka.
"Zůstaň, Maule," zvolal pan Pyncheon, posílení dopředu.
"Zakazuji si řízení dále!"
"Modlete se, můj drahý otec, neruší mladého muže," řekla Alice, aniž by se změnila
její pozice. "Jeho úsilí, ujišťuji vás, že ukázat jako velmi
neškodné. "
Opět pan Pyncheon obrátil oči k Claude.
To bylo pak jeho dcera bude v opozici k jeho vlastní, že experiment
by měly být plně snažil.
Od nynějška tedy udělal, ale souhlas, není to naléhavě.
A bylo to není kvůli ní mnohem víc, než pro jeho vlastní potřeby, že jeho úspěch?
Která ztratila pergamen jednou obnoven, krásné Alice Pyncheon, s bohatým
věno, které se pak mohou věnovat, může vzít anglický vévoda nebo německého vládnoucího-
princ, místo nějakého nového duchovního Anglie nebo právník!
Při pomyšlení, ambiciózní otec skoro souhlasil, ve svém srdci, že pokud
ďáblův výkon bylo zapotřebí k dosažení tohoto velkého objektu, Maule
může vyvolat ho.
Alice vlastní čistota by ji chránit. S jeho mysli plné imaginární
velkolepost, pan Pyncheon uslyšel výkřik pronesl napůl z jeho dcery.
To bylo velmi slabé a nízko, takže nejasné, že se zdálo, ale polovina se bude formovat
se slovy, a také nedefinovaných purport být srozumitelné.
Přesto to bylo volání o pomoc - jeho svědomí nikdy nepochyboval,! - A trochu více než
šeptal do ucha, to bylo hrozné výkřik, a dlouho reechoed tak, že v krajině
jeho srdce!
Ale tentokrát otec neobrátil. Po další pauze, Maule promluvil.
"Hle, váš dceru," řekl. Pan Pyncheon přišel rychle dopředu.
Tesař stál vzpřímeně před židli Alice, a ukazoval prstem
směrem dívka s výrazem vítězné moci, a to v mezích, které by mohly
není definováno, jak, opravdu, jeho rozsah
protáhl neurčitě směrem neviditelného a nekonečný.
Alice seděla v postoji hlubokého klidu, s dlouhou hnědou řasy pokleslé
přes oči.
"Tady je!" Řekl tesař. "Mluv s ní!"
"Alice! Moje dcera! "Zvolal pan Pyncheon.
"Moje vlastní Alice!"
Neměla míchat. "Louder" řekl Maule s úsměvem.
"Alice! Probuďte se! "Zvolal jejího otce.
"Znepokojuje mě vidět tě tak!
Probuďte se! "Mluvil hlasitě, s hrůzou v hlase,
a blízko té jemné ucho, které se vždy tak citlivé na každou sváru.
Ale zvuk zřejmě k ní ne.
Je to nepopsatelný pocit, co na dálku, Dim, nedosažitelné vzdálenosti betwixt sám
a Alice zapůsobila na otce této nemožnosti dosažení ji s jeho
hlas.
"Nejlepší dotknout se jí!" Řekl Matthew Maule "Shake dívku a hrubě, taky!
Mé ruce jsou tvrzené s příliš použití sekery, pila, a letadlo, - co bych mohl pomoci
ty! "
Pan Pyncheon ji vzal za ruku a přitiskla si ji s vážností v polekaně emocí.
Políbil ji na tak velké srdce, pulzovat v polibku, že si myslel, že musí být musí
cí***.
Pak, v závan vzteku u jejího bezvědomí, potřásl svou první podobu
s násilím, které v příštím okamžiku se affrighted ho pamatovat.
Stáhl si obkličovat ruce, a Alice--, jehož postava, i když flexibilní, byl
zcela netečný - recidivující do stejné poloze jako předtím, než se tyto pokusy vzbudit
ní.
Maule, co posunul svou pozici, její obličej se k němu lehce, ale s
co se zdálo být odkaz na ní velmi spánku do jeho vedení.
Pak to bylo divné, radost pohledět, jak člověk conventionalities potřásl
prášek z jeho paruka, jak rezervovaný a vznešený pán zapomněl na svou důstojnost;
jak zlaté vyšívané vestě
blikaly a leskla v záři ohně s křečí vzteku, teroru a
smutek v srdci člověka, který byl bije pod ním.
"Zločinec" zvolal pan Pyncheon, potřásl zaťatou pěstí Maule.
"Ty a ďábel spolu se oloupil mě o mou dceru.
Dej ji zpět, potěr starého průvodce, nebo si musí lézt Šibeniční vrch ve vašem
dědečka kroky! "" Tiše, pane Pyncheon, "řekl tesař
s opovržlivé klidem.
"Tiše," to prosím v uctívání, jinak budete hýčkat ty bohaté krajky, volánky na
zápěstí!
Je to můj zločin, pokud jste prodal svou dceru za pouhé ***ěji na získání
list žlutého pergamenu do spojky? Tam sedí paní Alice tiše spí.
Nyní Matthew Maule zkusit zda se být pyšná jako truhlář ji našel chvíli
protože. "
Mluvil, a Alice odpověděla, s měkkým, tlumený, vnitřní souhlasit, a ohýbání
její formy k němu, jako plamen hořáku, když to znamená mírný návrh
vzduchu.
Pokynul rukou, a vstal z křesla, - slepě, ale undoubtingly, as
inklinovat k ní jistý a nevyhnutelné centra - hrdý Alice k němu.
Zamával jí záda, a ustupovat, Alice klesl opět do svého sídla.
"Je můj!" Řekl Matthew Maule. "Důl, z práva z nejsilnějších
duch! "
V dalším průběhu legendy, je dlouhá, bizarní a
občas hrůza-zarážející účet tesařskou zaklínadel (pokud ano, mají
nazvat), s výhledem na objevování ztraceného dokumentu.
Zdá se, že bylo jeho cílem převést na mysli Alice do jakéhosi
teleskopické médium, přes které pan Pyncheon a sám by mohl získat pohled
do duchovního světa.
Podařilo se mu tedy v držení nedokonalé druh styku, u jednoho
odstranit, s zesnulých osobností v jehož péči tolik oceňují tajné měl
byla provedena za okrsků zemi.
Během transu, Alice popsal tři postavy jako dárek pro ni
Spiritualized vnímání.
Jeden z nich byl ve věku, důstojný, záď vyhlížející pán, oblečený jako na slavnostním festivalu
vážné a nákladné oblečení, ale s velkou krevní skvrnu na jeho bohatě tepané pásma;
Za druhé, ve věku muž, oblečený zle, s
temné a maligní tvář, a zlomený ohlávka kolem krku, třetí osoba
není tak pokročilý jako v životě bývalého dva, ale za středního věku, na sobě hrubé
vlněná tunika a kožené kalhoty, a
s tesařskou zpravidla trčí z jeho kapsy.
Tyto tři postavy vizionářské vlastnil vzájemné znalosti o chybějících dokladech.
Jeden z nich, po pravdě řečeno - byl to on, s krevní skvrnu na jeho skupiny, - zdálo se, pokud
jeho gesta došlo k nepochopení, držet pergamen v jeho bezprostřední vedení, ale
bylo zabráněno jeho dvěma společníky v roce
Tajemství z disburdening sebe důvěry.
Nakonec, když se ukázal smysl křičet tam tajemství dost nahlas, aby
slyšet z jeho vlastní sféry do toho smrtelníků, jeho společníci bojoval s ním,
a přitiskla si ruce před ústa a
Neprodleně - zda on byl jím udusil, nebo že tajemství sám byl
červený odstín - tam byl čerstvý proud krve na jeho kapely.
Na to, dva zle oblečené postavy zesměšňoval a vysmíval na velmi rozpačitě starý
hodnostář, a ukázal prstem na skvrnu.
V tomto okamžiku, Maule obrátil na pana Pyncheon.
"To nebude nikdy dovoleno," řekl.
"Péče o tohoto tajemství, které by tak obohatit své dědice, je součástí vašeho
dědečka odplata. Musí s ním dusit, dokud není
jakékoliv hodnoty.
A udržet si dům v sedmi štíty! To je příliš drahá koupil dědictví, a
příliš těžké, s kletbou na tom, aby se posunulo ještě chvíli z plukovník let
potomstvo. "
Pan Pyncheon se pokusil promluvit, ale - co se strachem a vášní - mohl dělat jen
bublavý šelest v hrdle. Tesař se usmál.
"Aha, ctihodný pane, -!, Takže máte starou Maule je pít krev" řekl jeeringly.
"Fiend v mužském tvaru! Proto dost thou udržet nadvládu *** mé dítě? "zvolal pan
Pyncheon, přidušení, uvěznění, když se jeho výrok by mohl cestu.
"Vrať mi mou dceru.
Pak jdi způsoby, a můžeme se nikdy nesetkáme! "
"Vaše dcera!" Řekl Matthew Maule. "Proč, ona je docela moje!
Přesto, že není příliš těžké s poctivou paní Alice, nechám ji v telefonu
vedení, ale nezaručují, že ona se nikdy mít příležitost připomenout si
Maule, tesař. "
Mával rukama se stoupajícím pohybem a po několika opakování podobné
gesta, krásné Alice Pyncheon probudil ze svého podivného transu.
Probudila se bez sebemenší vzpomínka na její vizionářské zkušenosti;
ale jak sama ztrácí v momentální snění a návratu k vědomí
skutečného života, téměř stejně stručný
interval jako dolů potopení plamen krbu by mělo chvět opět do komína.
O uznávání Matthew Maule, ona předpokládá atmosféru trochu studené, ale jemná důstojnost,
spíše, jak tam byla určitá zvláštní úsměv na vizáží se tesařskou tohoto
míchá původní hrdost reálné Alice.
Tak skončila, na tu dobu, pátrání po ztracené titulní listině Pyncheon území
na východ, ani, i když často následně obnovena, má to stále ještě
přihodilo se Pyncheon nastavit jeho pohled na tuto pergamenu.
Ale bohužel pro krásný, jemný, ale taky povýšeným Alice!
Síla, která se trochu snil o tom, položil svou moc na její panenské duše.
Vůle, nejvíce na rozdíl od její vlastní, omezený, aby udělala svůj groteskní a fantastické
nabízení.
Její otec, protože se ukázalo, že mučil své špatné dítě k nezřízené touze po
měření jeho zemi tím mil akrů místo.
A proto, zatímco Alice Pyncheon žil, byla Maule je otrok, v otroctví více
ponižující, tisíc krát, než ten, který se váže jeho řetěz kolem těla.
Sedí jeho pokorné krbu, Maule měl, ale mávat rukou, a tam, kde
hrdá dáma náhodou být - ať už ve svém pokoji, nebo zábavná její otec
Reprezentační hosté, nebo uctívání v církvi, -
bez ohledu na její místo, nebo povolání, její duch přešel z pod vlastní kontrolou,
a sklonil se k Maule.
"Alice, smích!" - Tesař, vedle svého krbu, by řekl, nebo snad intenzivně
bude to bez mluveného slova.
A i kdyby bylo modlitební čas, nebo na pohřbu, musí proniknout do volné přírody Alice
smích.
"Alice, být smutný!" - A na okamžik, že se přijdou slzy, kalení všechny
veselí z lidí kolem sebe rád náhlé déšť na ohni.
"Alice, tanec." - A ona by se tančit, a to v takových soud jako opatření, které měla
naučil v zahraničí, ale některé vysoké tempo přípravek nebo hop-skok rigadoon, jak se sluší svěží
děvčata v rustikálním veselici.
Zdálo se, že Maule je impulsem, ne zničit Alici, ani ji navštívit některou černá
či obrovský neplechu, která by korunoval své trápení s milostí
tragédie, ale vykonat nízký, ungenerous opovržení na ni.
Tak všechny důstojnost života byl ztracen. Cítila, že příliš mnoho ponížen, a
toužil změnit podstatu s nějakým virem!
Jednoho večera, na svatební party (ale ne sama, neboť, a tak ztratila od sebekontroly, ona
by považoval za hřích vzít), byla špatná Alice pokynul jí tam neviditelná
despota, a omezována ve své tenoučké
bílé šaty a saténové střevíčky, aby uspíšily ulicí na střední obydlí
pracování-muž.
Tam byl smích a dobrá nálada v rámci, neboť Matthew Maule, že noc, je oženit se
dělníka dcera, a povolal hrdý Alice Pyncheon čekat na jeho
nevěsta.
A tak ona, a když byl jeden twain, Alice probudila z její okouzlující
spát.
Přesto už pyšný, - pokorně as úsměvem všem ponořený ve smutku, - políbila
Maule manželka, a šel svou cestou.
Byl to nevlídný večer, jihovýchodní vítr řídil směsicí sníh a déšť do
ji špatně chráněné ňadra, její saténové střevíčky byly mokré skrz naskrz, jak
si šlapal na zablácené chodníky.
Další den zima, brzy usadil kašel, Anon, hektické tvář, plýtvání forma, která
seděl vedle cembala a naplnila dům s hudbou!
Hudba, v níž byla odrážel kmen nebeských zpěváčci!
Oh, radost! U Alice porodila své poslední ponížení!
Ach, větší radost!
Pro Alici byl kajícník její jednoho pozemského hříchu, a hrdý víc!
V Pyncheons udělali velký pohřeb Alice.
Známí a příbuzní byli tam, a celá serióznost města vedle.
Ale poslední v průvodu, přišel Matthew Maule, skřípání zuby, jako by chtěl
se pokousal jeho vlastní srdce ve dví, - nejtemnější a wofullest muž, který kdy kráčel
za mrtvolu!
On chtěl pokorné Alici, ne ji zabít, ale on vzal ženskou jemnou duši
do jeho hrubý remcání, hrát si s - a ona byla mrtvá!