Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK sedmý. Kapitola IV.
ANArKH.
Stalo se, že na krásného rána ve stejném měsíci březnu, myslím, že to bylo na
Sobotu 29. Saint Eustache den, náš mladý přítel student, Jehan Frollo
du Moulin, povšiml, jak on se oblékal
sám, že jeho kalhoty, které obsahovaly jeho peněženku, rozdal žádné kovové prstence.
"Chudák peněženku," řekl, přičemž to z jeho FOB, "Cože? není nejmenší pařížských! jak
krutě kostky, pivní kelímky a Venuše mají vyčerpané tobě!
Jak prázdné, vrásčitá, kulhat, ty jsi!
Ty resemblest hrdlo zuřivosti!
Ptám se vás, Messer Cicero, Seneca a Messer, kopie z nich, všichni dog's ušima, I
Hle rozházené na podlaze, co se zisky, abych věděl, lepší než guvernér
mincovny, nebo Žid z Pont aux
Changeurs, že zlatá koruna razítkem s korunou stojí pětatřicet unzains na
dvacet pět sous, a osm popírači pařížských za kus, a že koruna s razítkem
Crescent stojí třicet šest z unzains
dvacet šest sous, šest popírače tournois za kus, když jsem ani jeden ubohý
black Liard na riziko dvojí šest!
Oh! Konzula Cicero! to není katastrofa z nichž jeden vycouvají sebe sama s
opisů, quemadmodum a verum enim Vero! "
Oblékal se smutně.
Myšlenka došlo k němu, zatímco on přichycena své boty, ale odmítl ji na první;
Přesto, že se vrátil, a on se dal na jeho vestu špatné straně ven, evidentní
Přihlásit násilné vnitřní boj.
Nakonec vyběhl čepici zhruba na zem, a zvolal: "Tím hůř!
Nechť přijde na to, co může. Budu mého bratra!
Budu se chytit kázání, ale já se chytit korunu. "
Pak se spěšně oblékl dlouhý plášť s kožešinou poloviční rukávy, sebral čepici a
vyšel jako člověk, řízený k zoufalství.
Sešel po Rue de la Harpe k městu.
Když procházel kolem Rue de la Huchette, zápach z těch obdivuhodných sliny, které byly
neustále otáčet, šimral jeho čichový aparát, a on propůjčil milující pohled
k Cyclopean pečeně, která jeden den
čerpal z františkánského mnicha, Calatagirone, tato žalostná zvolání:
Veramente, queste grilování sono Cosa stupenda!
Jehan, ale neměl prostředky na nákup snídaně a ponořil, s hlubokou
povzdech, pod bránu Petit-Chatelet, že obrovské dvojité trojlístek z
masivní věží, která střežila přístup do města.
Ani se problém obsadit kámen mimochodem, stejně jako použití na
ubohé sochy, které Perinet Leclerc, která dodala do Paříž Charles
VI. k angličtině, zločin, který mu
podobizna, jeho tvář těstíčku s kameny a špinavé od bláta, expiated pro tři
století na rohu Rue de la Harpe a Rue de Buci, jako ve věčné
pranýř.
Petit-Pont přeletět, Rue Neuve-Sainte-Genevieve překročil, Jehan de
Molendino ocitl před Notre-Dame.
Pak se chopil nerozhodnost ho ještě jednou, a on chodil několik minut kolem
Socha M. Legris, opakuje si s úzkostí: "Kázání je jisté, že
Koruna je pochybné. "
Zastavil se kostelník, který vyšel z kláštera, - "Kde je Monsieur
arciděkan Josas? "
"Věřím, že on je v jeho tajné buňky ve věži," řekl kostelník, "mám
doporučujeme, abyste nerušili ho tam, pokud pocházejí z někoho, jako je papež nebo
Pan král. "
Jehan zatleskal. "Becliable! zde je nádherné šanci
se podívat na slavnou magie buňky! "
Tato úvaha má ho přivedly k rozhodnutí, že rozhodně ponořil do
malé černé dveře a začal vzestup spirály Saint-Gilles, který vede
na horní patra věže.
"Já budu vidět," říkal si cestou.
"Tím, že havrani od Panny Marie! Musí to být třeba zvláštní věc, že buňka, která
Můj ctihodný bratr skrývá tak tajně!
"Říká se, že se rozsvítí kuchyně pekla tam, a že vaří
Kámen mudrců, že se na rozžhaveném ohni. Bedieu!
Starám se víc o kámen mudrců než oblázek, a já bych raději najít
přes jeho pec omeleta velikonoční vajíčka se slaninou, než největší Philosopher
kámen na světě. ""
Po příjezdu do galerie štíhlé sloupy, vzal dech na chvíli, a
přísahal, že proti nekonečné schodiště Nevím, kolik miliónů povozy z
Devils, pak on pokračoval v jeho výstup přes
úzké dveře severní věže, nyní uzavřena pro veřejnost.
Několik okamžiků po absolvování komory zvonek, narazil na malý přistávací
místo, postavený v bočním výklenku, a pod klenbou nízkého, ukázal dveře, jejichž
obrovský zámek a silné železné tyče byl
možnost prohlédnout mezeru probodeného na protější kruhové stěně
schodiště.
Osoby, která si přeje návštěvu této dveří v současnosti rozpozná tento
nápis rytý bílými písmeny na černém zdi: "j'adore CORALIE, 1823.
Signe UGENE. "
"Signe" stojí v textu. "! Fuj" řekl odborník, "Je to tady, ne
pochyb. "
Klíč se v zámku, dveře se velmi blízko k němu, dal ji jemně zatlačte a
strčil hlavu do otvoru.
Čtenář nemůže mít nedokázal otočit obdivuhodná díla Rembrandtova, že
Shakespeare malby.
Uprostřed tolik nádherných rytin, je tam jeden leptání zejména, což je
měli reprezentovat Doktor Faust, a které je možné uvažovat
aniž by byl oslněn.
Jedná se o chmurné buňky, ve středu je tabulka plná odporné objekty;
lebky, koule, alembics, kompasy, hieroglyphic pergameny.
Lékaře dříve, než je tato tabulka oblečený ve svém velkém kabát a na které se vztahuje k velmi obočí
s jeho kožešinou čepici. On je viditelná pouze k pasu.
On má polovinu vzrostl od jeho obrovské křeslo, jeho zaťaté pěsti odpočinku na
stolu, a on se díval se zvědavostí a teror na velký světelný kruh, se tvořil
magie dopisů, které záblesky z
zdi, která překračuje, jako je sluneční spektrum v temné komoře.
Tento kabalistický ne. Zdá se, že se třesou před očima, a vyplní wan buňky s
tajemná záře.
Je to hrozné a je to krásné. Něco velmi podobné buňky Faust je
prezentovala pro zobrazení Jehan je, když se odvážil hlavu přes půl otevřené
dveře.
To také bylo ponuré a řídce osvětlené ustoupit.
Tam také stál velké křeslo a velký stůl, kompasy, alembics, kostry
zvířat visel ze stropu, zeměkoule se válí po podlaze, hippocephali
smísil s promiskuitně šálky,
, ve kterém se chvěla listy ze zlata, lebky umístěny na vellum kostkovaný s čísly
a postavy, obrovské rukopisy vyčesané dokořán, bez milosti na praskání
rohy pergamenu, zkrátka všechny
odpadků vědy, a všude na tento zmatek prachu a pavučin, pavouků ", ale
žádný okruh světelných písmen, žádný lékař v extázi uvažujícím
planoucí zrak, jako orel hledí na slunce.
Přesto, buňka není opuštěná. Muž seděl v křesle, a
sklonil se *** stůl.
Jehan, kterým byla otočena zády, bylo vidět jen ramena a záda jeho
lebky, ale on nemá žádné potíže s vědomím, že holou hlavu, které příroda
za předpokladu, že s věčnou tonsure, as
ačkoli přáním značení, tento externí symbol, arciděkan v
neodolatelné administrativní povolání.
Jehan podle rozpoznal jeho bratr, ale dveře byly otevřené tak potichu,
varoval, že nic Dom Claude jeho přítomnosti.
Zvídavý vědec využil této okolnosti zkoumat buňky
Několik okamžiků po jeho volném čase.
Vysoká pec, který neměl na první pozoroval, stála na levé paže,
židli, pod oknem.
Paprsek světla, který pronikl přes tento otvor udělal jeho cestu přes
pavoučí kruhové web, který vkusně napsaný jeho jemné růže v oblouku
okna a v centru, které
hmyzu architekt visel bez hnutí, jako je centrem tohoto kola krajky.
Na peci jsou nahromaděné v nepořádku, všechny druhy váz, hliněných
Skleněné láhve odsekne, matrace a dřevěného uhlí.
Jehan poznamenal s povzdechem, že nedošlo k pánvi.
"Jak studená kuchyně, nádobí," řekl si pro sebe.
Ve skutečnosti, tam byl žádný oheň v peci, a zdálo se, že žádný byl
osvětlená na dlouhou dobu.
Skleněnou maskou, který si všiml, Jehan mezi nádobí alchymie, a která sloužila bez
pochyb o tom, k ochraně arciděkan tvář, když pracoval na některé látky
se obával, ležel v jednom rohu pokrytý prachem a zjevně zapomněl.
Vedle ní ležel pár měchů ne méně prachu, na horní straně, který nesl tento
Nápis incrusted v mědi písmena: Spira SPERA.
Jiné nápisy byly psány v souladu s módě
hermetics, ve velkých počtech na stěnách, některé dohledat inkoustem, jiní s vyrytým
kovový bod.
Tam byl navíc gotický dopisy, hebrejská písmena, řecká písmena a římské
dopisy, páté přes deváté, nápisy na náhodné přetekla, na sebe
další, novější skromný více
staré, a všechny zaplete s sebou, stejně jako pobočky v houští, jako štiky
V výtržnost.
To bylo ve skutečnosti podivně zmatený prolínání všech lidských filozofií, všechny
snění, všechny lidské moudrosti. Tu a tam leskly z řad
Zbytek, jako je banner mezi kopí hlavy.
Obecně platí, že byl krátký řecké nebo římské zařízení, jako ve středověku věděli, tak
dobře, jak formulovat .-- neoprávnené osoby nemely žádný?
Inde? - *** Homini monstrurn-Ast'ra, Castra, nomen, numen .-- Meya Bibklov, ueya
xaxov .-- sapéré Aude.
Fiat ubi vult - atd., někdy slovo postrádající zjevný smysl, Avayxoqpayia,.
které mohly obsahovat hořkou narážku na režim kláštera, někdy
jednoduché Maxim církevních disciplíny
formulované v běžném hexametru Coelestem Dominum terrestrem dicite Dominum.
Tam byl také hebrejské žargonu, který Jehan, který dosud znal jen málo řeckých,
chápat nic, a všichni byli projet v každém směru hvězd, které postavy
lidé nebo zvířata, a tím, že protíná
trojúhelníky, a to přispíval ne malý, aby načmáral na zeď
buňky se podobají list papíru, na něž má opice čerpal tam a zpět pero
naplněné barvou.
Celá komora navíc prezentovány obecné aspekty a opuštění
chátrání, a špatný stav nádobí vyvolané předpokladu, že jejich
Majitel už dlouho roztržitý od jeho pracuje jiných starostí.
Zatím to mistr, sklonil se *** obrovskou rukopis, ozdobený fantastický
ilustrace, vypadal, že je trápí myšlenka, která neustále mísí s jeho
meditace.
Že alespoň Jehan nápad, když ho slyšel volat, s zamyšlený
přestávek snílek myslet nahlas, -
"Ano, Manou to řekl, a Zoroaster učil to! Slunce se rodí z ohně, Měsíce
od slunce, oheň je duší vesmíru, jeho základní atomy prýš***
a tok neustále na svět přes nekonečné kanálů!
V místě, kde tyto proudy navzájem protínají v nebi, které produkují
světlo, v jejich průsečíků na zemi, ale vyrobit zlato.
Světlo, zlato, to samé!
K hašení ohně do konkrétní stát. Rozdíl mezi viditelným a
hmatné, mezi kapalinou a pevnou v téže látky mezi vodou a
ledu, nic víc.
Jedná se o žádné sny, je to obecný zákon přírody.
Ale co má člověk udělat, aby výpis z vědy tajemství této obecné
zákon?
Co se! to světlo, které inundates mě za ruku, je zlato!
Tytéž atomy rozšířené v souladu s určitým právem musí být zhuštěné
v souladu s jiným zákonem.
Jak je to třeba udělat?
Někteří se domníval, tím, že pohřbí sluneční paprsek, Averroes, - ano, to je Averroes, -
Averroes pohřben jeden v prvním pilíři v levé části svatyně z Koránu,
ve velké mešitě Mahometan Cordova;
ale klenby nelze otevřít za účelem zjištění, zda
činnost se podařilo až po uplynutí osmi tisíc let.
"K čertu!" Řekl Jehan, sám k sobě, "Je to po dlouhé době čekání na korunu!"
"Jiní si mysleli," pokračoval zasněný arciděkan, "že by bylo lepší cenu
a zároveň pracovat na paprsek Sirius.
Ale je to větší než těžké získat tento ray čistý, protože současné přítomnosti
jiných hvězd, jehož paprsky se mísí s ním. Flamel vážení to více jednoduché ovládání
na pozemní požár.
Flamel! Tam je předurčení na jméno! Flamma! Ano, oheň.
Všechny leží tam. Diamant je obsažena v uhlí,
Zlato je v ohni.
Ale jak ho rozbalit? Magistri tvrdí, že existují určité
ženská jména, která mají kouzlo tak sladké a tajemné, že stačí
vyslovovat je v průběhu operace.
Pojďme si přečíst, co říká, Manon na toto téma: "Tam, kde ctí ženy, božstev
se radovali, kde jsou opovrhoval, že je zbytečné se modlit k Bohu.
Ústa žena je stále čistý, je to tekoucí voda, je paprsek
slunečnímu záření.
Název žena by měla být příjemná, sladká, vymyšlené, to by měla skončit v dlouhodobém
samohlásky, a připomínají slova požehnání. "
Ano, mudrc má pravdu, po pravdě řečeno, Maria, Sophia, la Esmeral - Prokletí! Vždycky, že
myslel! "A zavřel knihu násilně.
Přejel si rukou přes čelo, jako by se setřít nápad, který přepadl ho;
Pak vzal ze stolu hřebík a malé kladivo, jehož rukojeť byla zvědavě
malované kabalistický dopisy.
"Na nějakou dobu," dodal s trpkým úsměvem, "Zklamal jsem ve všech svých
experimentů! jednu pevnou představu má mě, a Sears můj mozek jako oheň.
Ani jsem nebyl schopen odhalit tajemství Cassiodorus, jejíž světlo spálené
bez knot a bez oleje. Jednoduchá záležitost, nicméně - "
"Čert!" Zamumlal Jehan ve vousech.
"Proto," pokračoval farář, "řekl jeden ubohý myšlenka stačí k tomu, aby
člověk slabý a bez sebe! Oh! Jak Claude Pernelle by mi smát.
Ona, kdo nemohl odmítnout Nicholas Flamel stranou, na chvíli, z jeho výkonu
skvělou práci! Co se!
Držím v ruce kouzlo Kladivo Zechiele! při každé ráně se zabýval tím,
impozantní rabín, z hloubi své cele, na tomto hřebík, že jeden z jeho
nepřátelé, kterého odsoudili, byl to
tisíce mil daleko, byl pohřben loket hluboko v zemi, která pohltila ho.
Král Francie se v důsledku kdysi bezohledně zaklepal na
dvířka thermaturgist, klesl na kolena přes chodník vlastní
Paříži.
Stalo se tak před třemi sty lety. Dobře!
Já mít kladivo a hřebík, a ve své ruce, jsou nádobí žádná
impozantnější než klub v rukou výrobce hrany nástroje.
A přesto všechno, co je potřeba, je najít magické slovo, které Zechiele prohlásil, když
Udeřil hřebík. "" To je nesmysl! "pomyslel si Jehan.
"Podívejme se, zkusme," pokračoval arciděkan svižně.
"Byl jsem úspěšný, měl bych aj modré jiskra blesku od hlavy hřebu.
Emen-Hetan!
Emen-Hetan! To není ono.
Sigeani! Sigeani!
Kéž by tento nehty otevřít hrob, aby každý, kdo nese název Phoebus!
Prokletí na to! Vždy a věčně stejný nápad! "
A vrhl pryč kladivo ve vzteku.
Pak se klesl tak hluboko, na křesle a stůl, které Jehan ho ztratili
z pohledu za velkou hromadu rukopisů.
Pro prostor několika minut, vše, co viděl, byl křečovitě sevřené pěsti
na knize.
Najednou, Dom Claude objevil, chytil kompas a ryté v tichosti na
zdi velkými písmeny, to řecké slovo ANArKH.
"Můj bratr je šílený," řekl Jehan sám k sobě, "bylo by to mnohem jednodušší, aby
napište Fatum, je každý povinen znát řečtinu. "
Arciděkan se vrátil a usadil se v křesle, a položil hlavu na
obě ruce, jako nemocný člověk, jehož hlava je těžká a pálení.
Student sledoval svého bratra s překvapením.
Nevěděl, kdo nosil srdce na dlani, kdo pozoroval jen dobré
starý zákon přírody na světě, kdo dovolil jeho vášně, aby následovali jejich
sklony, a ve kterých jezera velké
emocí byl vždy suché, tak volně se nechal ho každý den nové kanalizace, - se
Nevěděl, co zuřivost moře lidské vášně kvasí a vře, když všechny
výtok je odepřeno na to, jak se hromadí,
jak to se zvětší, jak to přetéká, jak to z dutiny srdce, jak se přerušení
dovnitř vzlyky a nudné křeče, dokud se neprodává své hráze a praskla jeho postele.
Prostý a ledovcové obálky Claude Frollo, že studený povrch a strmé
nepřístupné ctnost, se vždy oklamal Jehan.
Veselá učenec ani nenapadlo, že tam bylo varu lávy, rozzuřený a
hluboký, pod sněhem čelo Aetna.
Nevíme, jestli se náhle uvědomil z těchto věcí, ale závratné jak on
byl, pochopil, že viděl, co by nemělo vidět, že právě
překvapen, že duše jeho staršího bratra
jeden z nejtajnějších polohách, a to Claude nesmí to vědět.
Vidět, že arciděkan spadl zpět do svého bývalého nehybnosti, vytáhl
hlavy velmi jemně, a dělal nějaký šum s nohama za dveřmi, jako s člověkem
, který právě přijel, a dává varování jeho přístupu.
"! Enter" zvolal arciděkan, z vnitřku jeho cely, "Čekal jsem vás.
Nechal jsem dveře odemčené výslovně, zadejte Mistr Jacques! "
Učenec vstoupil odvážně.
Arciděkan, který byl velmi rozpačitý, jako návštěva v takovém
místo, třásl ve svém křesle. "Cože?
"Tis vás, Jehan?"
"Je to J, všechny stejné," řekl vědec, jeho červený, veselé a odvážné tvář.
Dom Claude vzhled byl pokračoval v jeho těžké výraz.
"Co jsi přišel?"
"Bratře," odpověděl učenec, a pokusil se domnívat, slušný, ubohé a
skromné vzezření, a točil čepici v ruce s nevinným vzduchem, "přišel jsem,
po tobě - "
"Co?" "Malou přednášku o morálce, o které jsem
stojí výrazně v nouzi, "Jehan neodvážili přidat nahlas -" a trochu peněz, které
Já jsem v ještě větší nouzi. "
Tento poslední člen jeho výraz zůstal unuttered.
"Pane," říká arciděkan, v chladném tónem: "Jsem velmi nespokojený s tebou."
"Běda," vzdychl učenec.
Dom Claude dělal jeho křeslo popsat čtvrtiny kruhu, a hleděl upřeně na
Jehan. "Jsem velmi rád, že tě vidím."
Jednalo se o impozantní preludium.
Jehan se připravil na drsné setkání. "Jehan, stížností přinesla mi o vás
každý den.
Co bylo, že rvačka, ve kterém zhmožděné palicí trochu Vicomte, Albert de
Ramonchamp? "" Aha, "řekl Jehan," obrovská věc, která se!
Škodlivé stránky bavil tím, stříkající učenci, tím, že jeho kůň
cval po blátě! "" Kdo, "pokračoval arciděkan," že
Mahiet Fargel, jejíž šaty si strhl?
Tunicam dechiraverunt, praví stížnost. "
"Ah Pchá! ubohý víčko Montaigu! Není to tak? "
"Stížnost říká tunicam a ne cappettam.
Víte, latinsky? "Jehan neodpověděl.
"Ano," pokračoval kněz kroutil hlavou, "to je stav učení a dopisů
v současnosti.
Latinský jazyk je jen stěží rozumět, Syriac je neznámá, tak ohavné, že řecká
"Tis účtovány žádné neznalost nejvíce naučil přeskočit řecké slovo, aniž by
čtení, a tedy "bez legitur Groecum est."
Učenec zvedl oči odvážně.
"Pane můj bratr, kterýž se prosím, že jsem se vysvětlit, v dobrém francouzštině
lidový, že řecké slovo, které je napsáno tamhle na zdi? "
"Co to slovo?"
"'ANArKH." Mírné rozlévající po tvářích
Kněz s vysokou kosti, jako obláček kouře, který vyhlašuje na
mimo tajemství commotions sopky.
Student sotva si toho nevšiml. "No, Jehan," koktal starší bratr
s úsilím, "Jaký je význam slova tamto?"
"Osud".
Dom Claude zbledl znovu a učenec sledované nedbale.
"A to slovo pod ním, ryté stejnou rukou," Ayayvela, znamená "znečištění".
Vidíte, že lidé vědí své řečtiny. "
Arciděkan a mlčel. Tato lekce řečtiny skýtala mu
promyšlené.
Mistr Jehan, kdo vlastnil všechny rafinované způsoby, jak rozmazlené dítě, soudil, že
moment byl příznivý, v níž se riziko jeho žádost.
Proto se domníval, extrémně měkký tón a začala, -
"Můj milý bratře, co mě nenávidí do té míry, jako dívat se divoce na mě, protože
několika škodlivý manžety a rány distribuovány spravedlivým války balení kluků
a Smradi, quibusdam marmosetis?
Vidíte, dobrým bratrem Claude, aby lidé věděli, jejich latinu. "
Ale to všechno mazlení pokrytectví neměl svůj obvyklý účinek na těžké starší
Cerberus ani kousat na medovník. Arciděkan obočí neprohrál jediný
vrásek. "Co jízdě?" Řekl suše.
"No, ve skutečnosti to!" Řekl Jehan statečně, "stojím v nouzi peněz."
V této odvážné prohlášení, arciděkan je vzhled předpokládá důkladně
pedagogické a otcovský výraz.
"Víte, pane Jehan, že naše léno Tirechappe, uvedení přímé daně a
nájemné z devíti a dvacet domů v bloku, výnosy jen devět a třicet
livres, jedenáct sous, šest popírače, pařížské.
To je o polovinu více než v době bratrů Paclet, ale to není moc. "
"Potřebuji peníze," řekl Jehan stoicky.
"Víte, že úředník rozhodl, že naše dvacet-jedna domů by přešel
plně do léno biskupství, a že bychom mohli vyplatit tuto poctu pouze
platit ctihodný biskup dvě značky
stříbrné pozlacené ceny šesti pařížských livrů.
Nyní tyto dvě značky jsem zatím nebyl schopen dát dohromady.
Ty to víš. "
"Vím, že stojím v nouzi o peníze," opakoval Jehan potřetí.
"A co budeš dělat?" Tato otázka způsobila záblesk ***ěje na
třpyt před očima Jehan je.
On pokračoval v jeho pamlsek, mazlení vzduchu. "Zůstaň, drahý bratře Claude, neměl bych
Přicházím k vám, s motivem zlem.
Neexistuje žádný záměr řezání pomlčku v hospodách s unzains, a
rozepření o ulicích Paříže v čabraka ze zlatého brokátu, s lokaje,
*** Meo laquasio.
Ne, bratře, to je za dobrou práci. "" Co je dobré práce? "Claude požadoval, poněkud
překvapen.
"Dva z mých přátel zájem o nákup oblečení pro dítě z chudé Haudriette
vdova. Je to charita.
To bude stát tři formy, a já bych k ní přispět. "
"Jaké jsou jména svých dvou přátel?" "Pierre l'Assommeur a Baptiste Croque-
Oison *. "
* Petr vrah a Křtitele Crack-Gosling.
"Hm," řekl arciděkan, "to jsou jména jako vhodné pro dobrou práci jako katapult
pro hlavní oltář. "
Je jisté, že Jehan udělal velmi špatný výběr jména pro své dva kamarády.
Uvědomil si to pozdě.
"A pak," honil bystrý Claude, "Jaké dítěte oblečení, je to, že
je cena tři formy, a že pro dítě Haudriette?
Od kdy mají Haudriette vdovy přijatých k mít holky v plenky? "
Jehan prolomil led ještě jednou. "Eh, dobře! Ano!
Potřebuji peníze, aby s cílem navštívit Isabeau la Thierrye do noci! V Amour Val-d '"
"Nečisté chudák!" Prohlásil kněz. "Avayveia," řekl Jehan.
Tento citát, který si půjčoval učenec se zlobou, snad, ze stěny
buňky, produkoval jedinečnou vliv na arciděkan.
Kousal se do rtů a jeho hněv byl utopen v rudé barvě.
"Odejdi," řekl Jehan. "Já jsem očekával někoho."
Učenec se ještě jeden pokus.
"Bratr Claude, dejte mi alespoň jednu malou pařížských koupit něco k jídlu."
"Jak daleko jste se už v Decretals na Gratian?" Požadoval Dom Claude.
"Ztratil jsem kopii knihy.
"Kde jste v Latinské humanitní obory?" "My kopie Horace byl ukraden."
"Kde jsi na Aristotela?"
"Já víru! bratru to, co otec kostela je to, kdo říká, že chyby
kacíři měly vždy své místo číhá houštiny z Aristotelova
metafyzika?
Mor na Aristotela! Nezáleží mi na slzy své náboženství na jeho
metafyziky. "
"Mladý muži," pokračoval arciděkan, "na krále posledního zápisu byl mladý
pán, jmenoval Philippe de Comines, kteří nosili vyšívané na pouzdra jeho
kůň tohoto zařízení, na které jsem si rady
k meditaci:. Qui bez laborat, non manducet "
Učenec mlčel na chvíli, s prstem v uchu, oči na
zemi, a vyvedlo z míry vzezření.
Najednou se otočil, aby se Claude agilní rychlost na Konipas.
"Takže, milý bratře, nechceš mi sou pařížských, čím si koupit povlak na
pekařské obchod? "
"Qui laborat ne, ne manducet."
V této odpovědi nepružné arciděkan, Jehan ukryl hlavu v
ruce, jako žena vzlykal a volal s výrazem zoufalství:
"Orororororoi."
"Co to má znamenat, pane?" Požadoval Claude, překvapilo to magor.
"! Co vlastně" řekl vědec, a zvedl se mu Claude nestoudná do očí
kterou právě vrazil pěstmi, aby sdělily jim zarudnutí
slzy, "To je řecky!
'Tis anapaest Aeschylus, která vyjadřuje smutek dokonale. "
A tady se dala do smíchu tak komický a násilný, že se arciděkan úsměv.
Byla to chyba Claude, ve skutečnosti: proč ho tak rozmazlený, že dítě?
"Ach! Claude dobrým bratrem, "pokračoval Jehan, povzbuzený tímto úsměvem," Podívejte se na mé worn
z boty.
Je tragédie ve světě tragičtější než tyto boty, jejichž podrážky jsou
visí jejich jazyk? "arciděkan okamžitě vrá*** do svého
Původní závažnosti.
"Pošlu vám nějaké nové boty, ale žádné peníze."
"Jen ubohý pařížských, bratře," pokračoval prosebník Jehan.
"Budu se učit nazpaměť Gratian, já pevně věří v Boha, budu se pravidelně
Pythagoras vědy a ctnosti. Ale jeden malý pařížských, milosrdenství!
Chtěli byste mít hlad mě kousnout s čelistmi, které jsou rozevřené přede mnou, černější,
hlouběji, a škodlivý než Tartaru nebo nosu mnicha? "
Dom Claude zavrtěl hlavou vrásčitý: "Qui bez laborat -"
Jehan mu nedovolil dokončit. "No," vykřikl, "k čertu pak!
Ať žije radost!
Budu bydlet v hospodě, budu bojovat, budu break nádobí a půjdu se podívat na
děvčaty. "
A poté, když hodil čepici na zeď, a luskl prsty, jako je
kastaněty. Arciděkan průzkumu ho ponuré
vzduchu.
"Jehan, nemáte žádnou duši." "V tom případě podle Epicurius, I
chybí něco z jiného něco, co nemá jméno. "
"Jehan, je třeba vážně uvažovat o změně své cesty."
"Ale jdi," zvolal student, díval se pak na svého bratra a na alembics
pec, "všechno je tu absurdní, jak myšlenky a lahve!"
"Jehan, jste na velmi kluzké silnici dolů.
Víte, kam jdeš? "" To víno-shop, "řekl Jehan.
"Víno-shop vede k pranýři."
"Je to jako dobrý lucerna jako každý jiný, a snad se, že jeden by Diogenes
našli svého muže. "" Pranýř vede k šibenici. "
"Šibenice je rovnováha, která má člověk na jednom konci a celou zemi na
jiné. "Je to jemné, že je člověkem."
"Šibenice vede do pekla."
"Je to velký požár.". "Jehan, Jehan, konec je špatný."
"Začátek bude muset být dobré." V tu chvíli, zvuk byl krok
slyšet na schodišti.
"Ticho!" Řekl arciděkan, kterou si prst na ústa, "tady je mistr
Jacques.
Poslouchej, Jehan, "dodal tichým hlasem," Dej si pozor nikdy mluvit o tom, co
musí být vidět a slyšet zde. Skrýt se rychle pod pecí,
a ne dýchat. "
Učenec se skryl, právě v tu chvíli rád, napadlo ho.
"Mimochodem, bratr Claude, formulář pro nedýchá."
"Ticho!
Slibuji. "" Musíte dát mi to. "
"Vem si to, pak," řekl rozzlobeně arciděkan, odhodil svou peněženku na něj.
Jehan se vrhl pod pec znovu, a dveře se otevřely.