Tip:
Highlight text to annotate it
X
ÚVOD
To je věřil, že scéna tohoto příběhu, a většina informací potřebných pro
pochopení jeho narážky, jsou poskytovány dostatečně zřejmé, čtenáře
Text sám, nebo v průvodních poznámek.
Stále tam je tolik nejasností v indické tradici, a tak mnoha nedorozuměním
indická jména, v jejichž důsledku nějaké vysvětlení užitečné.
Jen málo mužů vykazují větší rozmanitost, nebo, pokud tak můžeme vyjádřit, větší protiklad
charakter, než je nativní bojovník v Severní Americe.
Ve válce, je odvážný, vychloubačný, mazaný, nemilosrdný, odříkavý, a self-oddaný;
v klidu, jen, velkorysý, pohostinný, pomstychtivá, pověrčivý, skromný, a
obyčejně cudný.
To jsou vlastnosti, je to pravda, která nerozlišují všichni stejní, ale oni jsou tak
daleko převažující rysy těchto pozoruhodných lidí, jak být charakteristický.
To je obecně věřil, že domorodci na americkém kontinentu
asijského původu.
Existuje mnoho fyzické i morální skutečnosti, které potvrzují toto stanovisko, a
několika málo, které by zřejmě zvážit proti němu.
Barva indické, spisovatel věří, je typický pro sebe, a zároveň
jeho lícní kosti jsou velmi nápadné označení původu Tatarů, oči
nemají.
Klimatu mohou mít velký vliv na první, ale je obtížné si představit, jak to
může mít produkoval podstatný rozdíl, který existuje v druhé.
Obrazy z Indie, a to jak v jeho poezii a jeho modlitebna je orientální;
potrestán, a možná i lepší, a omezený rozsah svých praktických znalostí.
On kreslí jeho metafory z mraků, roční období, ptáci, zvířata a
rostlinného světa.
V tomto, možná, že není nic víc než kterýkoli jiný aktivní a nápaditá závodu by
ano, byl nucen se meze fantazii na základě zkušeností, ale v Severní Americe
Indické oblečení, jeho nápady v šatech, které
se liší od africké, orientální a sama o sobě.
Jeho jazyk má bohatství a bombastický plnost Číňanů.
Bude vyjadřovat frázi ve slově, a on se kvalifikuje smyslu celé
věta o slabiku, že bude ještě vyjádřit různé významy v nejjednodušším
modulaci hlasu.
Filologů říkali, že tam jsou jen dva nebo tři jazyky, v pravém slova smyslu,
mezi všemi četné kmeny, které předtím obsadil zemi, která nyní
skládá ze Spojených států.
Připisují známé problémy jedni lidé musí pochopit, jiný k
zkaženosti a dialekty.
Spisovatel si pamatuje, že byl přítomen při rozhovoru mezi dvěma náčelníky
Velké prérie na západ od Mississippi, a když byl v účasti tlumočníka, který
mluvili oba jejich jazyky.
Bojovníci vypadalo, že na většině přátelském vztahu, a zdánlivě hovořil
moc dohromady, ale v závislosti na účet tlumočníka, z nichž každý byl
absolutně neznalý, co ten druhý říká.
Byli nepřátelských kmenů, které jsou sdruženy vlivem americké
vlády, a to stojí za poznámku, že společná politika vedla jak k přijetí
stejný předmět.
Jejich vzájemně nabádal sebe pro využití v případě šance na válku
házet jedna ze stran do rukou svých nepřátel.
Ať již je pravda, protože respektuje root a genialita indických jazyků,
je téměř jisté, že jsou teď tak zřetelný v jejich slova, že mají většinu
z nevýhod podivných jazyků;
proto hodně rozpaků, která vznikla v učení jejich historie a
většina z nejistoty, která existuje v jejich tradicích.
Stejně jako národy vyšší nároky, indiána dává velmi odlišné
v úvahu jeho vlastního kmene, nebo rasy z toho, co je dáno jinými lidmi.
On je hodně závislá na přeceňování vlastní dokonalost, a podceňování těch
jeho soupeř nebo jeho nepřátelé, zvláštnost, která by mohla být myšlenka na potvrzující
Mozaika v úvahu tvorba.
Bílé pomáhali velmi v podání tradice domorodců
Více temný svým vlastním způsobem kazit jméno.
Tak, termín používaný v názvu této knihy prošel změnami
Mahicanni, Mohykánů a Mohegans, druhé je slovo běžně používaný
bílé.
Je-li na paměti, že holandský (kdo nejprve usadil se v New Yorku), v anglickém a
Francouzi, všichni dali označení na kmeny, které přebýval v zemi, která
je scéna tohoto příběhu, a že
Indiáni nejen dával různá jména pro své nepřátele, ale často se
sami, bude příčina zmatku chápat.
Na těchto stránkách, Lenni-Lenape, Lenope, Delawares, Wapanachki a Mohykán, všechny
znamená stejní lidé, nebo kmenů stejné populace.
Mengwe, Maquas, Mingoes a Iroquois, ale ne všichni striktně
stejné, jsou určeny často tím, reproduktory, je politicky confederated
a na rozdíl od těch výše jmenoval.
Mingo byl termín zvláštní výčitky, jak byl Mengwe a Maqua v menší míře.
Mohykán se vlastníci země nejprve obsazené Evropanů
této části kontinentu.
Byli to tedy první oloupený, a zdánlivě nevyhnutelné
Osud všech těchto lidí, kteří mizí před zálohy, nebo to by se dalo nazvat
nájezdy, civilizace, as
zeleně na jejich přirozené lesy nastane před štiplavý mráz, je reprezentován
jak mít už se jim to přihodilo.
Existuje dostatek historickou pravdu v obrázku pro ospravedlnění použití, která byla
z něj.
Ve skutečnosti, že země, která je dějištěm následujícího příběhu prošla
jako malá změna, protože historické události se zmiňoval o místo, protože téměř každý
jiného okresu stejném rozsahu v rámci celé hranice Spojených států.
K dispozici jsou moderní a dobře-navštěvoval lázně místech a okolí pramene
Hawkeye, kde se zastavil na pití, a silnice procházet lesy, kde on a jeho
přátelé byli nuceni cestu i bez cesty.
Glen je má velká vesnice, a když William Henry, a dokonce i pevnost později
data jsou pouze dohledat, jak trosky, je tu další vesnice na pobřeží
Horican.
Ale za to, podniku a energie lidí, kteří tak učinili mnoho dalších
místa, udělal jen málo zde.
Celé té divočině, ve kterém tato incidenty legendy došlo, je
skoro poušť stále, i když Rudý muž zcela opustil tuto část
státu.
Ze všech kmenů jmenoval na těchto stránkách, existuje jen několik půl civilizované
bytosti Oneidas na výhrady svých lidí v New Yorku.
Zbytek zmizely, jeden z regionů, v nichž jejich otcové bydlil, nebo
úplně ze země. Tam je jeden bod, na kterém bychom si přáli
říct ani slovo před uzavřením této předmluvě.
Hawkeye volá Lac du Saint Sacrement, "Horican."
Jak jsme přesvědčeni, že se jedná o prostředky na jméno, které má svůj původ u
sami, Nadešel čas, možná, pokud by se skutečně otevřeně přiznal.
Při psaní této knihy, plné čtvrtstoletí od roku, napadlo nás, že
Francouzský název tohoto jezera byl příliš komplikovaný, americké i samozřejmost,
a indické i nevyslovitelné, pro
buď být familiárně v práci beletrie.
Při pohledu na staré mapy, bylo zjištěno, že kmen indiánů, tzv.
"Les Horicans" od Francouzů, existovala v okolí tohoto krásného listu
vody.
Jako každé slovo pronesené Natty Bumppo neměl být přijat jako tuhé pravdu, jsme se
svobodu umístění "Horican" do úst, jako náhrada za "Lake
George. "
Název se objevil najít přízeň, a konec konců, může být případně
tak dobře, aby mu stát, místo aby šel zpátky do domu Hanovera pro
označení našich nejlepších listu vody.
My zbavit naše svědomí, vyznání, v každém případě ponechat na
vykonává své pravomoci, jak to může uznají za vhodné.