Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 4
Jednou odpoledne, o měsíc později, Dorian Gray ležel v luxusním křesle, v
malá knihovna domu lorda Henryho v Mayfair.
Bylo to svým způsobem velmi půvabné místnosti s vysokým obložené obklady s
olivově mořený dub, krémovými vlys a strop zvýšen omítek,
a jeho brickdust cítil koberec posetý hedvábí, dlouho lemovaných perské koberce.
Na malém stole saténové dřevo stála soška od Clodion, a vedle něj ležela kopie Les
Cent Nouvelles, směřující k Margaret Valois Clovis Eva a prášku se
pozlacení sedmikrásky, že královna vybrala pro její zařízení.
Některé velké modré sklenice Číny a papoušek, tulipány se pohybovala na krbové římse, a
přes malý olovnatého skla z okna streamovaného meruňkové barvě světla
letního dne v Londýně.
Lord Henry se ještě vejít byl vždycky pozdě na principu, jeho
Princip je, že přesnost je zloděj času.
A tak se chlapec díval poněkud rozmrzelý, jako u apatický prsty se obrátil na
stránkách bohatě ilustrované vydání Manon Lescaut, že našel v jednom
knihy-případy.
Formální monotónní tikot hodin Louis Quatorze obtěžovali jej.
Jednou nebo dvakrát si myslel, ze jde pryč. Konečně zaslechl krok mimo, a
Dveře se otevřely.
"Jak jste pozdě, Harry!" Zamumlal. "Obávám se, že to není Harry, pane Gray"
odpověděl pronikavým hlasem. Rozhlédl se kolem a rychle se zvedl k jeho
nohy.
"Omlouvám se. Myslel jsem, že - "
"Vy jste si myslel, že můj manžel. Je to jen jeho manželka.
Musíte Dovolte, abych se představil.
Vím, že jsi docela dobře vašich fotografií. Myslím, že můj manžel má sedmnáct
ně. "" Ne, sedmnáct, Lady Henry? "
"No, osmnáct, pak.
A viděl jsem vás s ním v noci v opeře. "
Nervózně se zasmála, když promluvil, a sledoval, jak s ní vágní forget-me-not
oči.
Byla to zvláštní žena, jejíž šaty vždy vypadaly, jako kdyby byly navrženy
ve vzteku a vzít v bouři.
Ona byla obvykle v lásce s někým, a jak její vášeň nikdy se vrátil, ona
stále všechny její iluze. Snažila se vypadat malebné, ale pouze
Podařilo se je neuspořádané.
Jmenovala se Victoria, a měla perfektní mánii chodit do kostela.
"To bylo v Lohengrin, Lady Henry, myslím?"
"Ano, bylo to na drahý Lohengrin.
Mám rád Wagnerova hudba lepší, než kohokoliv.
To je tak velký, že jeden může mluvit celou dobu, aniž by ostatní lidé sluchu, co člověk
říká.
To je velká výhoda, nemyslíte si tak, pane Gray? "
Stejný nervózní staccato smát se rozešel s ní tenké rty a prsty začaly
hra s dlouhým želvoviny papíru nožem.
Dorian se usmál a zavrtěl hlavou: "Obávám se, že si nemyslím, Lady Henry.
Nikdy jsem mluvit v hudbě - alespoň při dobré hudbě.
Jestliže jeden slyší špatnou hudbu, je to jedna povinnost utopit v rozhovoru. "
"Ah! To je jeden z názorů Harryho, že ano, pane Gray?
Vždycky jsem slyšel Harryho názory od jeho přátel.
Je to jediný způsob, jak poznat z nich. Ale nesmíte si myslet, nelíbí se mi dobře
music.
Miluji ho, ale bojím se ho. To se mi moc romantická.
Mám prostě uctívali klavíristů - dva najednou, někdy, Harry mi.
Nevím, co je o nich.
Možná je to, že jsou cizinci. Všichni jsou, ne?
Dokonce i ti, kdo se narodili v Anglii se cizinci po čase, ne?
To je tak chytrá z nich, a tak poklonu umění.
Dělá to docela kosmopolitní, ne? Nikdy jste nebyl na žádném z mých stran,
Už jste, pane Gray?
Musíte přijít. Nemohu si dovolit orchideje, ale sdílím ne
náklady na cizince. Dělají něčí místnosti vypadají tak malebné.
Ale tady je Harry!
Harry, já jsem přišel podívat na vás, aby vás na něco zeptat - zapomněl jsem, co to bylo - a já jsem
Pan Gray nachází zde. Měli jsme takové příjemné povídání o
music.
Máme úplně stejné myšlenky. Ne, myslím, že naše myšlenky jsou zcela odlišné.
Ale on byl co nejpříjemnější. Jsem tak rád, že jsem ho viděl. "
"Jsem okouzlen, má lásko, zcela okouzlen," řekl lord Henry, zvedat jeho temné,
ve tvaru půlměsíce a obočí při pohledu na oba s pobaveným úsměvem.
"Takže je mi to líto pozdě, Dorian.
Šel jsem se podívat po kousku starého brokátu do Wardour Street a musel vyjednávat
hodin na to. V dnešní době lidé znají cenu
všechno a hodnotu ničeho. "
"Obávám se, že musím jít," prohlásil Henry Lady, lámání trapné ticho
s ní náhle hloupé se smát. "Slíbil jsem jet s vévodkyní.
Sbohem, pane Gray.
Sbohem, Harry. Nacházíte se jíst venku, že?
Takže já Snad se uvidíme na Lady
Thornbury je. "
"Troufám si tvrdit, má drahá," řekl lord Henry, zavřel za sebou dveře as, hledání
jako pták z ráje, který byl celou noc v dešti, ona poletovala z
v místnosti, takže slabá vůně frangipanni.
Pak si zapálil cigaretu a vrhl se na pohovku.
"Nikdy si vzít ženu s vlasy barvy slámy, Dorian," řekl po několika pusinky.
"Proč ne, Harry?" "Protože oni jsou tak sentimentální."
"Ale já mám rád sentimentální lidi."
"Nikdy vzít vůbec, Dorian. Muži vzít, protože jsou unavení, ženy,
protože jsou zvědaví: oba jsou zklamáni ".
"Nemyslím si, že jsem pravděpodobně vzít, Harry.
Jsem příliš v lásce. To je jeden z vašich aforismů.
Jsem uvedení do praxe, stejně jako já, že všechno, co říkáte. "
"Kdo jsi zamilovaná?" Ptal se Lord Henry po krátké odmlce.
"S herečkou," řekl Dorian Gray a začervenala se.
Lord Henry pokrčil rameny.
"To je poměrně běžné debut." "To by člověk neřekl, takže pokud jste ji viděl,
Harry. "" Kdo je to? "
"Jmenuje se Sibyl Vane."
"Nikdy jsem o ní neslyšel." "Nikdo.
Lidé budou jednoho dne, nicméně. Je to génius. "
"Můj drahý chlapče, žádná žena není geniální.
Ženy jsou dekorativní pohlaví. Nikdy k tomu co říct, ale
říkají, že to roztomile.
Ženy představují vítězství hmoty *** mysli, stejně jako muži představují vítězství
ducha *** morálkou. "" Harry, jak můžete? "
"Můj drahý Dorian, to je pravda.
Já jsem v současné době analyzuje ženy, tak jsem měl vědět.
Předmět je těžko pochopitelné, jak to tak jsem myslel, že to bylo.
Zjistil jsem, že nakonec tam jsou jen dva druhy žen, prostý a barevný.
Planina ženy jsou velmi užitečné.
Pokud chcete získat reputaci pro slušnost, máte jen vzít
je dolů na večeři. Ostatní ženy jsou velmi okouzlující.
Se dopustí jednu chybu, nicméně.
Ty barvy, aby se pokusila vypadat mladě. Naše babičky maloval, aby se pokusil
a mluví skvěle. Rouge a esprit chodili spolu.
To je všechno pryč.
Tak dlouho, jak může žena vypadat o deset let mladší než její vlastní dcera, když je
maximálně spokojeni.
Pokud jde o rozhovor, je jen pět žen, v Londýně, stojí za to mluvit, a dvě
z nich nemůže být přijat do slušné společnosti.
Nicméně, řekni mi o své genialitě.
Jak dlouho ji znáš? "" Aha!
Harry, vaše názory mě děsí. "" To nevadí.
Jak dlouho ji znáš? "
"Asi tři týdny." "A kde jste se o ní?"
"Řeknu vám, Harry, ale musíte být nesympatické o tom.
Koneckonců, nikdy by se stalo, kdybych tě potkal.
Vyplnil jsem s divokou touhu dozvědět se vše o život.
Několik dní poté, co jsem tě potkala, co vypadal, že pulzovat v žilách.
Jak jsem se uvelebil v parku, nebo se procházel Piccadilly, díval jsem se na každém, kdo
kolem mě a divit se šílený zvědavostí, jaký život vedli.
Některé z nich mě fascinovala.
Ostatní mě naplňovala hrůzou. Tam byl vynikající jed ve vzduchu.
Jsem měl vášeň pro pocity ....
No, jeden večer asi v sedm hodin, jsem se rozhodl jít hledat nějaké
dobrodružství.
Cítil jsem, že to obrovské šedé Londýna náš, s nesčetnými lidmi, jejich
ubohé hříšníky, a jeho nádherné hříchy, jak jste kdysi formuloval to, musí mít něco v
mě čeká.
Se mi zdálo, tisíce věcí. Pouhé nebezpečí mi pocit radosti.
Vzpomněl jsem si, co jste říkal mi, že na krásný večer, když jsme se poprvé jedli
dohromady, o hledání krásy, že skutečné tajemství života.
Já nevím, co jsem očekával, ale šel jsem ven a procházel se na východ, brzy jsem ztratil
jak v labyrintu ulic špinavé a černé čtverečky trávy.
O půl deváté jsem šel kolem absurdní divadélko, s velkou planoucí plynové trysky
a křiklavé play-účty.
Šeredný Žid, v nejúžasnější, co jsem kdy viděl vesta v mém životě, byl
stojící u vchodu, kouření doutníku odporné.
Měl mastnou prstýnky, a obrovský diamant vzplál ve středu znečištěné
košili.
"Už box, můj pane?" Řekl, když mě uviděl, a on si sundal klobouk s ovzduším
nádherný podlézavost. Bylo tam něco o něm, Harry, že
Bavilo mě.
On byl takové monstrum. Budete se mi smát, já vím, ale já opravdu
šel a zaplatil celé Guineje fázi-box.
Do dnešního dne nemohu pochopit, proč jsem tak učinil, a přesto když jsem hadn't - můj milý Harry,
Pokud jsem hadn't - měl jsem vynechal největší romantiky mého života.
Vidím, že se smějí.
Je to hrozné pro vás "" Já se nesměji, Dorian;! Alespoň jsem
nesměji vám. Ale neměli byste říkat největší romantiky
svého života.
Měli byste říci, že první romanci svého života.
Ty budou vždy miloval, a budete vždy v lásce s láskou.
Vášní Grande je výsadou lidí, kteří nemají nic společného.
To je jedno použití z nečinnosti třídy země.
Nebojte se.
K dispozici jsou nádherné věci v obchodě pro vás.
To je pouze začátek. "" Myslíte, že mám v povaze tak povrchní? "Zvolal
Dorian Gray rozzlobeně.
"Ne,. Myslím, že si příroda tak hluboko," "Jak to myslíš?"
"Můj drahý chlapče, lidi, kteří milují jen jednou v životě opravdu mělké
lidí.
Co říkají jejich loajalitu a jejich věrnost, říkám buď z letargie
vlastní, nebo jejich nedostatek představivosti.
Věrnost je pro citový život, co je důslednost pro život
rozum - prostě přiznání neúspěchu. Věrnost!
Musím analyzovat nějaký den.
Vášeň pro vlastnost je v něm. Existuje mnoho věcí, které bychom hodit
daleko, kdybychom se nebáli, že jiní by mohli vyzvednout.
Ale nechci vás rušit.
Pokračovat ve svůj příběh. "" No, jsem se ocitl se sídlem v hrozné
malé soukromé box s vulgárním opona díval se mi do obličeje.
Díval jsem se zpoza opony a rozhlížel se po domě.
Bylo to laciné záležitost, a všechny Cupids cornucopias, jako třetí třídy svatební
dort.
Galerie a dolu byly poměrně plné, ale dvě řady stánků byly docela omšelý
prázdné, a tam byl snad nikdo v tom, co myslím, že oni volali šaty
kruhu.
Ženy chodí s pomeranči a zázvorové pivo, a tam byl hrozný spotřeba
ořechů děje. "" To musí být stejně jako palmy dnů
na britské drama. "
"Stejně jako jsem měl chuť, a velmi depresivní.
Začal jsem přemýšlet, co na světě mám dělat, když jsem zahlédl play-účet.
Co si myslíte, že hra byla, Harry? "
"Myslím, že" Idiot Boy ", nebo" hloupý, ale Innocent ".
Naši otcové měl rád tento druh kusu, věřím.
Čím déle žiji, Dorian, intenzivněji mám pocit, že vše, co bylo dost dobré i pro
naši otcové není dost dobré pro nás. V umění, jak v politice, les grandperes ont
toujours přečin. "
"Tato hra je dost dobré i pro nás, Harry. Bylo to Romeo a Julie.
Musím se přiznat, že jsem byl docela naštvaný na myšlenku vidět Shakespeare provedeno takovým
ubohý otvoru místo.
Přesto jsem cítil zájem, v jakési způsobem. V každém případě jsem se rozhodl počkat na
první akt.
Tam byl hrozný orchestr, jehož předsedou je mladý hebrejský, který seděl u prasklé
piano, že málem mě pryč, ale nakonec byla opona vypracována a
hra začala.
Romeo byl tlustý starý pán, s zazátkovaný obočí, zastřený hlas tragédie, a
Obrázek jako pivní sud. Mercutio byl téměř stejně špatné.
On byl hrán s nízkým komik, který se představil gagů vlastní a byl na většině
přátelském vztahu s pit.
Oba byli jako groteskní, jak krajinu, a to vypadalo, jako by to mělo vyjít
země Booth. Ale Julie!
Harry, představte si dívka, sotva sedmnácti letech, s malým, flowerlike
obličej, malý řecký hlavu s cívkami spletené z tmavě hnědé vlasy, oči, které byly fialové
studny vášně, rtů, které byly jako okvětní plátky růží.
Byla to nejkrásnější, co jsem kdy v životě viděl.
Říkal jste, že se mi jednou, že jste odešel patos klidný, ale to krása, jen krása,
může naplnit vaše oči slzami.
Říkám ti, Harry, jsem nemohl vidět tu dívku na mlhu slz, které narazil
mě. A její hlas - nikdy jsem neslyšel takový hlas.
To bylo velmi nízké nejprve, s hlubokým vyzrají uvádí, že zřejmě padat singly na něčí
ucha. Pak se stalo něco hlasitější, a znělo
jako flétna nebo vzdálené hoboj.
V zahradě scény má k dispozici všechny rozechvělý extáze, jeden slyší jen
před svítáním, když slavíci zpívají. Byly tam momenty, později, když to
divoká vášeň houslí.
Víte, jak hlas může vyvolat jeden. Váš hlas a hlas Sibyl Vane jsou
dvě věci, které nikdy nezapomenu. Když zavřu oči, slyším je, a každý
z nich říká něco jiného.
Nevím, který následovat. Proč bych neměl rád jí?
Harry, já ji miluju. Ona je pro mě vším v životě.
Noc co noc jsem se jít na ní hrát.
Jednoho večera se Rosalind, a druhý den večer, že je Imogen.
Viděl jsem, jak umírá v depresi z italského hrobu, sání z ní jed
milovník rty.
Sledoval jsem její putování lesem Arden, přestrojený za fešák
v hadici a kabátec a elegantní čepici.
Ona byla šílená, a přišel do přítomnosti krále viny, a dal mu
rue nosit a hořkými bylinami na chuť.
Ona byla nevinná, a černé ruce žárlivost rozdrtit ji reedlike
krku. Viděl jsem ji v každém věku a ve všech
kostým.
Obyčejné ženy nikdy apelovat na něčí fantazii.
Jsou omezeny na jejich století. Žádné kouzlo stále proměňuje je.
Zná jejich mysl tak snadno, jako zná jejich kapoty.
Jeden může vždy najít. Není tam žádná tajemství v každém z nich.
Jejich jízda v parku v ranních hodinách a tlachání na večírcích čaj, v odpoledních hodinách.
Mají své stereotypní úsměv a módní způsobem.
Oni jsou zcela zřejmé.
Ale herečka! Jak se liší herečka!
Harry! Proč jsi mi, že jediné, co stojí za to milovat je herečka? "
"Protože mám rád, takže mnoho z nich, Dorian."
"Ach, ano, hrozné lidi s obarvené vlasy a maloval obličeje."
"Neutíkejte se obarvené vlasy a lakované plochy.
K dispozici je mimořádný půvab v nich, někdy, "řekl lord Henry.
"Přál bych si, teď jsem se ti o větrník Sibyl."
"Dalo by se pomohlo mi říká, Dorian.
Po celou dobu svého života jste se mi všechno, co děláte. "
"Ano, Harry, myslím, že je to pravda. Nemohu si pomoci, říkám věci.
Máte podivný vliv na mě.
Pokud jsem někdy udělal trestný čin, bych přijít a přiznat, že na vás.
. Byste mi rozumějí "" Lidé jako vy - záměrně sluneční paprsky na
života - nezůstávejte páchat zločiny, Dorian.
Ale já jsem velmi zavázán za kompliment, všechny stejné.
A teď mi řekni - REACH mi odpovídá, jako hodný kluk - díky - jaké jsou vaše skutečné
vztahy s Sibyl Vane? "
Dorian Gray vyskočil na nohy, se zarudlou tváří a pálení očí.
"Harry! Sibyl Vane je svaté! "
"Je to jen posvátné věci, které stojí za to dojemné, Dorian," řekl lord Henry,
s podivným nádechem patosu v hlase.
"Ale proč byste měli být naštvaný?
Předpokládám, že bude patřit k vám jednoho dne. Když je člověk v lásce, jeden vždy začíná od
klamat sebe sama, a jeden vždy končí v omyl ostatní.
To je to, co svět nazývá láska.
Znáte ji, každopádně, že? "" Samozřejmě, že ji znám.
Na první noc jsem byl v divadle, hrozné starý Žid přišel kolo do krabice
po výkonu je u konce a nabídl, aby se mi v zákulisí a zavést
mě k sobě.
Zuřil jsem s ním a řekl mu, že Julie byla mrtvá už stovky let
a že její tělo leželo v mramorovém hrobě ve Veroně.
Myslím, že z jeho nechápavý pohled z údivu, že byl pod dojmem, že jsem měl
užil šampaňského, nebo tak něco. "" To mě nepřekvapuje. "
"Pak se mě zeptal, jestli jsem napsal pro všechny z novin.
Řekl jsem mu, že jsem nikdy ani přečíst.
Zdálo se, že strašně zklamaná, že, a svěřil se mi, že všechny dramatické
kritici byli do spiknutí proti němu, a že oni byli každý z nich má být
koupil. "
"Já bych se nedivil, kdyby byl pravdu tam.
Ale na druhou stranu, soudě podle jejich vzhledu, většina z nich nemůže být vůbec
drahé. "
"No, zdálo se, že si myslí, že se *** jeho prostředky," smál se Dorian.
"V té době však byla světla byly zveřejněny v divadle, a musel jsem
jít.
Chtěl jsem vyzkoušet některé doutníky, že se důrazně doporučuje.
Jsem odmítl. Příští noc, samozřejmě, jsem dorazil na
místo znovu.
Když mě uviděl, že jsem hluboce uklonila a ujistil mě, že jsem štědrý mecenáš
umění.
Byl to největší útok brutální, ačkoli on měl mimořádné ***šení pro
Shakespeare.
Jednou mi řekl, s nádechem pýchy, že jeho pět bankrotů byl zcela v důsledku
"Bard," jak on trval na tom, aby ho vyvolali. Zdálo se, že si myslím, že rozdíl. "
"Byl to rozdíl, má drahá Dorian - velký rozdíl.
Většina lidí se do konkurzu přes kteří investovali příliš silně v próze života.
Chcete-li mít zničila sama sebe více než poezie je čest.
Ale když jste se poprvé mluvit slečna Sibyl Vane? "
"Třetí noc.
Ona si hrála Rosalind. Nemohla jsem si pomoci děje kolem.
Měl jsem hodil jí nějaké květiny, a ona se na mě podíval - alespoň se mi zdálo, že
měl.
Žid byl trvalý. Zdálo se, že určí, aby mě za sebou, tak
Já souhlasil. Byl to zvláštní můj nechtěl vědět, jak se,
je to tak? "
"Ne, já si to nemyslím." "Milý Harry, proč?"
"Řeknu vám, někdy jindy. Teď chci vědět o té dívce. "
Oh, ona byla tak plachá a tak jemné. Tam je něco o své dítě.
Její oči se doširoka otevřely s úžasem nádherné, když jsem jí řekl, co si o ní
výkon, a zdálo se, že docela v bezvědomí své síly.
Myslím, že jsme oba byli poněkud nervózní.
Žid stál úsměvem u dveří prašné herecká šatna, takže komplikované
řeči o nás oba, když jsme stáli a dívali se na sebe jako děti.
Trval by na mě volá "Můj Pane," takže jsem musel ujistit, Sibyl, že jsem nebyl
Nic takového. Řekla, že prostě se mi, "Vypadáš více
jako s princem.
Musím zavolat krásného prince. "" "Na mou duši, Dorian, slečno Sibyl ví, jak
platit komplimenty. "" Vy to nechápete ji, Harry.
Ona na mne jen jako osoba v hře.
Ona neví nic o životě.
Žije se svou matkou, vybledlé unavená žena, která hrála Lady Capulet v jakési
magenta toaletní obal na první noc, a vypadá, jako by viděla lépe
dní. "
"Vím, že pohled. To mě deprimuje, "zamumlal lord Henry,
zkoumání jeho kroužků. "Žid chtěl, aby mi její historii, ale
Jsem řekl, že mě nezajímá. "
"Měla jsi pravdu. K dispozici je vždy něco znamenat, nekonečně
o lidských tragédiích jiných lidí. "" Sibyla je jediný, co mě zajímá.
Co je to pro mě odkud přišla?
Od ní trochu hlavu na její drobné nožky, že je naprosto a úplně boží.
Každý večer v mém životě jsem jít za ní jednat a každý večer si je úžasné. "
"To je důvod, myslím, že jste se nikdy jíst se mnou.
Myslel jsem, že musí mít nějaké zvláštní romance na ruce.
Máte, ale to není to, co jsem očekával. "
"Můj milý Harry, my jeden oběd nebo sup spolu každý den, a já jsem byl na
Opera se vám několikrát, "řekl Dorian, otevření modré oči v údivu.
"Ty vždycky strašně pozdě."
"No, nemohu si pomoci uvidí Sibyl hrát," zvolal, "i když je to jen na
jediným aktem.
Mám chuť na její přítomnosti, a když si vzpomenu na krásné duše, která je skryta
daleko v té malé slonoviny tělo, jsem naplněn bázní. "
"Najíst se můžete se mnou dnes v noci, Dorian, ne?"
Zavrtěl hlavou. "Dnes v noci, že je Imogen," odpověděl, "a
se zítra večer, kdy bude Julie. "
"Když ona je Sibyl Vane?" "Nikdy."
"Blahopřeji vám." "Jak hrozné jste!
Ona je všechny velké hrdinky světa v jednom.
Ona je víc než jednotlivec. Se budete smát, ale řeknu ti, že je génius.
Já ji miluju, a musím se jí rád.
Vy, kteří znají všechna tajemství života, řekni mi, jak okouzlit větrník Sibyla, aby mě miloval!
Chci, aby Romeo žárlivost. Chci mrtvé milovníky světa slyšet
Náš smích a růst smutný.
Chci dech naše vášeň vyvolat jejich prachu na vědomí, budit
jejich popel na bolest. Můj Bože, Harry, jak jsem ji uctívat! "
On šel nahoru a dolů po místnosti, když mluvil.
Hektické červené skvrny na tvářích spálil. On byl strašně ***šený.
Lord Henry sledoval ho s jemným smyslem pro potěšení.
Jak odlišný byl dnes z plachý vystrašený chlapec on se setkal v Basileji
Hallwarda ateliéru!
Jeho charakter se vyvíjel jako květina, porodila květy Scarlet plamene.
Z jeho tajné skrýše vlezl jeho duši, a touha přišel setkat se na
způsobem.
"A co navrhujete udělat," řekl lord Henry se konečně.
"Chci, abys a Basil se mnou někdy v noci a za ní jednat.
Nemám sebemenší strach z výsledku.
Jste si jistí, uznat její genius. Pak se musíme dostat ji z Žida
ruce.
Ona je povinen jej na tři roky - nejméně dva roky a osm měsíců - od
V současné době. Budu muset zaplatit mu něco, o
Samozřejmě.
Když vše, co se usadili, budu se West End divadla a přinést ji
správně. Ona bude svět jako šílený, jak má
mě. "
"To by bylo nemožné, chlapče." "Ano, bude.
Ona není jen umění, dokonalý instinkt umění, v ní, ale ona osobnost
Také, a často jste mi řekl, že je to osobnosti, ne principy, které se pohybují
věku. "
"No, co se večer máme jít?" "Nech mě vidět.
Na den je úterý. Nechali nás ji opravit do zítřka.
Hraje Juliet se zítra. "
"Tak dobře. Bristol v osm hodin, a já
Basil se. "" není osm, Harry, prosím.
Půl sedmé.
Musíme tam být dříve, než se zvedne opona. Musíte ji vidět v prvním aktu, kde
potká Romeo. "" půl sedmé!
Co za hodinu!
Bude to jako s masem, čaj, nebo čtení anglický román.
Musí to být sedm. Žádné gentleman večeří před sedmou.
Basil se vidíte mezi touto a pak?
Nebo mám napsat k němu? "" Drahý Basil!
Nemám oči, položil na něj celý týden.
Je to spíše mě hrozné, když poslal mi portrét v nejkrásnější rám,
speciálně konstruované sám, a když jsem trochu žárlivá na obrázek pro
být celý měsíc mladší než já, musím přiznat, že jsem v ní radost.
Možná bude lepší mu napsat. Nechci ho vidět sami.
Říká věci, které mě naštvali.
On mi dává dobrou radu. "Lord Henry se usmál.
"Lidé jsou velmi rádi rozdávat to, co potřebují nejvíce sami.
To je to, co říkám hloubku velkorysost. "
"Ach, Basil je to nejlepší z kolegů, ale zdá se mi, že je jen trochu
Philistine. Vzhledem k tomu, co vás znám, Harry, jsem si
zjistil, že. "
"Basil, můj milý, dává vše, co je okouzlující v něm do jeho práce.
Důsledkem je, že nemá co odešel do života, ale jeho předsudky, jeho
principy, a jeho zdravý rozum.
Pouze umělci jsem kdy poznal, kteří jsou osobně příjemné jsou špatné umělci.
Dobrý umělců existují jen v tom, co dělat, a proto jsou dokonale
nezajímavé, v jakém jsou.
Velký básník, opravdu velký básník, je nejvíce unpoetical všech tvorů.
Ale nižší básníci jsou naprosto fascinující.
Horší jejich rýmy jsou, tím více malebné vypadají.
Pouhá skutečnost, že vydal knihu druhořadého sonety činí člověka zcela
neodolatelná.
Žije poezii, že nemůže psát. Jiní píší básně, které se odváží
neuvědomuje. "
"Zajímalo by mě, je to opravdu tak, Harry," řekl Dorian Gray, dávat nějaký parfém na jeho
kapesník z velké zlaté trumfl láhev, která stála na stole.
"Musí to být, pokud si to řekni.
A teď jsem mimo. Imogen na mě čeká.
Nezapomeňte na až zítra. Good-bye. "
Jak on odešel, lord Henry je těžké spadla víčka, a začal přemýšlet.
Jistě málo lidí někdy zájem o něj tolik jako Dorian Gray, a přesto
kluk je šílený adorace někdo jiný způsobil mu ani v nejmenším Pang obtěžování nebo
žárlivost.
Měl radost. To z něj zajímavější studie.
On byl vždy fascinován metodami přírodních věd, ale
obyčejný předmět, že věda se zdálo, že mu triviální a bez dovozu.
A tak se začal tím, vivisecting sám, zatímco on skončil vivisecting jiní.
Lidský život - že se mu jedna věc stojí za zkoumání.
Ve srovnání s to nic jiného jakékoliv hodnoty.
Je pravda, že jako jeden sledoval život v jeho zvláštní kelímku bolesti a radosti, jednoho
nemohl nosit přes obličej masku skla, ani držet sirné výpary
znepokojující mozku a dělat
představivost zakalená s obrovskými představ a snů znetvořené.
Tam byly jedy, tak jemné, že zná jejich vlastnosti musel člověk onemocní z nich.
Tam byl neduhy tak divné, že jeden musel projít, kdyby se sama snaží
pochopit jejich povahu. A přesto, jak velkou odměnu získal jedno!
Jak nádherný celý svět se stal na jeden!
Upozornit na zvláštní tvrdé logiku vášně a citové barevné život
intelekt - sledovat, kde se setkali, a kde oni se oddělili, ve kterém okamžiku
byly v souzvuku, a na jakém místě byly v nesouladu - tam byla radost v tom!
Co na tom, jaké náklady byly? Dalo by se nikdy zaplatit příliš vysokou cenu
vjem.
Byl při vědomí - a myšlení přinesl záblesk radosti do jeho hnědých achát
oči - že to bylo přes určitá slova jeho, hudební slova řekl s hudebními
výrok, že Dorian Gray je duše
se obrátil na tuto bílou dívkou a poklonil v uctívání před ní.
Do značné míry se chlapec byl jeho vlastní tvorbě.
Měl z něj předčasné.
To bylo něco. Obyčejní lidé čekali až do života zveřejněny
k nim svá tajemství, ale málo, aby volit, byly odhaleny tajemství života
před oponou byl sestaven pryč.
Někdy to byl vliv umění a hlavně umění literatury, který
řešeny okamžitě vášně a intelektu.
Ale tu a tam složité osobnosti zaujal místo a nastoupil do funkce umění,
byl skutečně svým způsobem, skutečné umělecké dílo, život má svůj propracovaný mistrovská díla,
stejně jako poezie, nebo socha, nebo malování.
Ano, chlapec byl předčasný. Byl shromáždění svou žeň, zatímco to bylo
Ještě na jaře.
Pulse a passion mládeže se v něm, ale on byl stále rozpačitý.
To bylo nádherné sledovat ho. Se svou krásnou tvář a jeho krásné
duše, byl věc divit.
Bylo to bez ohledu na to, jak to všechno skončilo, nebo byl určen do konce.
Byl jako jeden z těch milostivý čísel v průvodu, nebo hra, jejíž radosti Zdá se, že
je vzdálený od jednoho, ale jejich trápení zamíchat něčí smysl pro krásu, a jejichž zranění jsou
jako červená růže.
Duše a tělo, tělo i duši - jak tajemné byli!
Tam byl Animalismus v duši a tělo se jeho momenty spirituality.
Smysly mohou zpřesnit a intelektem si degradovat.
Kdo by mohl říct, kde je tělesné popud přestal, nebo psychické popud začalo?
Jak mělké byly svévolné definice obyčejné psychologů!
A přesto, jak těžko se rozhodnout mezi požadavky různých škol!
Byl duši stín sedět v domě hříchu?
Nebo tělo bylo skutečně v duši, jako Giordano Bruno si myslel?
Oddělení ducha od hmoty byla záhada, a spojení ducha s
Záležitost byla záhadou také.
Začal se ptát, zda bychom vůbec dělat psychologii, takže absolutní věda, která
každý malý pramen života by se nám zjevil.
Jak to bylo, vždy nepochopený sebe a málokdy rozumí další.
Zkušenost byla žádné etické hodnoty. To bylo pouze jméno muže dal jejich
chyby.
Moralisty měl, jako pravidlo, považoval to za způsob varování, tvrdil, že na
určitých etických účinnost při tvorbě charakteru, chválil ji jako něco, co
, který nás učil, co sledovat a ukázal nám, čeho se vyvarovat.
Ale nebylo hnací sílu na zkušenosti.
To bylo tak málo účinné příčiny, jak svědomí sám.
Vše, co to opravdu bylo prokázáno, že naše budoucnost bude stejná jako naše minulost,
a že hřích jsme dělali kdysi, a nenávisti, že děláme mnohokrát, as
radost.
Bylo mu jasné, že experimentální metoda byla jediná metoda, který z nich
mohli přijít k žádné vědecké ***ýzy vášně, a jistě Dorian Gray byl
věci, které učinil na ruce a zdálo se, slibují bohaté a plodné výsledky.
Jeho náhlá Šílená láska k Sibyl Vane byl psychologický jev nemalé
zájem.
Nebylo pochyb, že zvědavost měla co do činění s tím, zvědavost a touha po
nové zkušenosti, ale to nebylo jednoduché, ale velmi složité vášeň.
Co bylo v tom z čistě smyslné instinkt mládí byl proměněn
fungování představivosti, změnila v něco, co se zdálo, že chlapec
sám být daleko od pocitu, a byl
právě proto o to nebezpečnější.
Bylo to vášně, o jejichž původu se oklamat sami sebe, že většina Tyrannized
výrazně *** námi.
Naše nejslabší motivy byli ti, jejichž povaha jsme byli při vědomí.
Často se stávalo, že když jsme si mysleli jsme experimentovali na ostatní jsme byli opravdu
experimentování na sobě.
Zatímco lord Henry seděl sní o těchto věcech, ozvalo zaklepání na dveře, a jeho
komorník vstoupil a připomněl mu, že je čas se obléknout na večeři.
On vstal a vyhlédl na ulici.
Západ slunce porazil v šarlatové zlato horních oken protějších domů.
Skla zářila jako talíře zahřívaného kovu.
Nebe *** to jako vybledlé růže.
Vzpomněl si na svého přítele mladé ohnivé barvy života, a přemýšlela, jak to všechno bylo
skončí.
Když dorazil domů, o půl jedné hodině, viděl telegram ležící na
stolku v hale. Otevřel ji a zjistil, že byl od Dorian
Bylo to mu říct, že on byl zasnoubený s Sibyl Vane.