Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola 19
Vyprávění pokračoval Jim Hawkins: The
Garrison v Stockade
Jakmile Ben Gunn viděl barvy přišel
zastavil, zastavila mě za ruku a posadil
dolů.
"Teď," řekl, "je tu své přátele, zda
dost. "
"Mnohem pravděpodobnější je to vzbouřenci," já
odpověděl.
"To," zvolal.
"Proč, na takovém místě, kde nikdo
vloží, ale gen'lemen štěstí, Silver
by letět Jolly Roger, nemusíte dělat
o tom není pochyb.
Ne, to je svým přátelům.
Tam to bylo taky fouká, a hádám, vaše
přátelé má to nejlepší z toho, a zde
jsou na břeh ve starých palisády, jak bylo
se před lety do Flint.
Ach, on byl ten člověk mít přílba, byl
Flint!
Nedojde-li rum, byl jeho zápas nikdy neviděl.
On se bojí žádný, ne on, on'y
Silver - stříbrný bylo to nóbl ".
"No," řekl jsem, "to může být tak, a tak se
to, o důvod víc, že bych měl spěchat
na a připojit moji přátelé. "
"Ne, kámo," vrátil Ben, "ne vy.
Jsi dobrý kluk, nebo jsem si spletl, ale
jste on'ya kluk, všichni říkali.
Nyní, Ben Gunn je létat.
Rum nepřinese mě tam, kde jsi
děje - ne rum by ne, dokud jsem vidět vaše
narozen gen'leman a dostane ho na slovo
čest.
A nebudete zapomenu slova, 'drahé
zrak (to je to, co budete říkat), vzácné
pohled více confidence' - a pak ho NIP ".
A on mě štípl potřetí s
stejný vzduch chytrost.
"A když Ben Gunn je chtěl, víš
kde ho najít, Jime.
Jen wheer jste ho našli dnes.
A jemu, který přichází, je mít bílou věc
v ruce, a on přijde sám.
Oh! A budete říci toto: 'Ben Gunn,' říká
vy, 'má své vlastní důvody.' "
"No," řekl jsem, "myslím, že rozumím.
Máte něco navrhnout, a chcete
vidět panoš nebo lékař, a ty jsi
se nachází, kde jsem tě našel.
Je to všechno? "
"A kdy? říká, že, "dodal.
"Proč, asi od poledne až o pozorování
Six Bells. "
"Dobrá," řekl jsem, "a teď můžu jít?"
"Nebudete zapomenout?" Vyptával se úzkostlivě.
"Drahé pohled, a důvody jeho vlastní,
říká, že jste.
Důvody jeho vlastní, to je základ, jako
mezi člověkem a člověkem.
No, pak "- stále drží mě -" Myslím, že
můžete jít, Jime.
A Jim, když byla vidět Silver, můžete
by jít prodávat Ben Gunn?
Divocí koně by se čerpat z vás?
Ne, říká, že jste.
A pokud jim piráti tábor na břehu, Jime, co
byste říci, ale tam bych se v widders
ráno? "
Tady on byl přerušen hlasitým zpráva,
a dělovou kouli přišel trhat přes
stromy a utábořili se v písku není sto
metrů od místa, kde my dva si povídali.
V příštím okamžiku každý z nás vzal do jeho
podpatky v jiném směru.
Pro dobrou hodinu přijít časté zprávy
otřásl ostrov, a koule stále shazovat
lesem.
Přestěhovala jsem se z úkrytu-místo k úkrytu-místo,
vždy stíhán, nebo tak se mi zdálo, o
Tyto děsivé rakety.
Ale ke konci ozáření,
I když stále neodvážil se podnik v
směru palisádu, kde se míče
padal oftenest, jsem začal, a to způsobem, aby
utrhnout se mé srdce znovu a po dlouhé
odbočka k východu, vplížil mezi
břeh-strana stromů.
Slunce právě nastaven, mořský vánek byl
šustění a omílání v lese a
čechral šedý povrch kotvení;
příliv, příliš, byl daleko, a velký
plochy písku ležel odkrytý, ovzduší,
po tepelném dne, chlazené mě
přes bundu.
Hispaniola ještě ležel, kde měla
zakotvena, ale opravdu, tam byl
Jolly Roger - černá vlajka pirátství -
létající z jejího vrcholu.
Dokonce i když jsem se díval, když přišel další červená
blesk a další zprávy, které zaslal
ozvěny rachot, a ještě jedno kolo-shot
hvízdal ve vzduchu.
To bylo poslední kanonáda.
Ležel jsem na nějakou dobu pozoroval ruch
který následoval útok.
Muži byli ničit něco s osami o
pláže v blízkosti palisádu - chudým
veselý-loď, poté jsem zjistil.
Hosté, v blízkosti ústí řeky, velký
Požár byl zářící mezi stromy, a
mezi tímto bodem a loď jeden z
koncerty stále přicházejí a odcházejí, muži, kterého jsem
viděl tak ponuré, křičel na vesla
jako děti.
Ale tam byl zvuk v jejich hlasy, které
navrhl rum.
Na délku Myslel jsem, že bych mohl vrá*** k
palisádě.
Byl jsem docela daleko dole na nízké, písčité
sliny, které obklopuje ukotvení k
na východ, a připojil je na půl-voda
Skeleton Island, a teď, když jsem se zvedl k mé
nohy, viděl jsem, kousek dále se stanoví
plivat a stoupající z řad nízkých keřů,
izolované skály, hodně vysoko, a divně
bílé barvy.
Napadlo mě, že by to mohlo být
bílá skála, která Ben Gunn mluvil a
že jednoho dne nebo jiné lodi by mohl být
chtěl, a já měl vědět, kde hledat
jedna.
Pak jsem obcházel mezi lesy, dokud jsem měl
získal na zadní, nebo směrem k břehu straně, o
palisádě, a byl brzy vřele
věřící, stranou.
Měl jsem brzy říkal můj příběh, a začal hledat
o mně.
Log-dům byl vyroben z unsquared kufry
borovice - střechy, stěny, podlahy a.
Posledně stál v několika místech, jak hodně
jako noha nebo noha a půl ***
povrchem písku.
Tam byl verandě u dveří, a pod
tento veranda malý jarní zalily se do
umělé povodí poněkud zvláštní druh -
nikdo jiný než velký lodní konvice z
železa, se spodním vyrazil, a potopil
"Její ložiska", jak řekl kapitán,
Mezi písku.
Malý byl vlevo vedle rámci
domu, ale v jednom rohu došlo k
kamenná deska stanoveným způsobem krbu a
staré rezavé železo koš musí obsahovat
požár.
Svazích návrší a všechny vnitřní
z palisády byl zbaven dřeva
postavit dům, a my jsme mohli vidět na
pařezy, co jemné a vznešené háj byl
zničeny.
Většina půdy byla odplavena, nebo
pohřben v drift po odstranění
stromy, pouze v případě, potůčku běžel dolů
z konvice tlustý postel mechu a
některé kapradiny a malý plíživý keře byly
Stále zelený mezi pískem.
Velmi blízko kolem palisádu - příliš blízko
pro obranu, oni říkali - dřevo stále
vzkvétal vysoký a hustý, všichni o jedle
strany pevniny, ale k moři s
velké příměsí live-duby.
Chladný večerní vánek, který jsem
mluvený, hvízdl přes všechny prášky na
hrubý stavební a pokropil podlahu
neustálé deště s jemným pískem.
Tam byl písek v našich očích, písek v naší
zuby, písek v naší večeře, tanec v písku
Na jaře ve spodní části konvice, pro
celý svět jako kaše začínají
varu.
Náš komín byl čtvercový otvor ve střeše;
to bylo ale málo část kouře, který
našel cestu ven, a zbytek eddied
o dům a držel nás kašle a
potrubí do očí.
Přidejte k tomu, že Gray, nového člověka, jeho
tvář svázaný v obvaz pro střih měl
dostal do odpoutal od vzbouřenců a
že chudák Tom Redruth, stále unburied,
ležela podél zdi, tuhý a ostrý, pod
Unie Jack.
Pokud bychom měli dovoleno nečinně sedět, jsme
by všichni padli na blues, ale
Kapitán Smollett nikdy nebyl člověk pro
, že.
Všechny ruce byly jen se před ním, a on
nás rozdělili do hodinek.
Lékař a Gray a já jsem pro jeden,
panoš, Hunter, a Joyce na straně druhé.
Unavený když jsme byli všichni, byli dva rozesláno
na palivové dříví, další dva byly stanoveny s cílem vykopat
hrob pro Redruth, lékař byl jmenován
kuchař, byl jsem dal hlídku u dveří, a
Kapitán sám šel od jednoho k druhému,
udržet našeho ducha a půjčování ruku
všude tam, kde bylo to chtěl.
Čas od času se lékaři přišli do
dveře trochu vzduchu a odpočinout oči,
který byl téměř kouřil z jeho hlavy,
a kdykoli tak učinil, měl slovo pro
mě.
"Ten člověk Smollett," řekl jednou, "je
lepší člověk než já.
A když říkám, že to znamená dohodu, Jime. "
Jiném čase přišel a byl zticha
chvíli.
Pak si položil hlavu na jedné straně, a
se na mě podíval.
"Je to Ben Gunn muž?" Zeptal se.
"Já nevím, pane," řekl I.
"Nejsem si jistý, jestli je zdravý."
"Pokud existuje sebemenší pochybnost o věc, on
je, "odpověděl lékař.
"A muž, který tři roky, kousal
nehty na pustém ostrově, Jime, nemůžeme očekávat,
se objevit jako zdravý jako ty nebo já.
To nespočívá v lidské přirozenosti.
Bylo to sýr jste řekl, že chuť? "
"Ano, pane, sýr," odpověděla jsem.
"No, Jime," říká, "jen vidět dobrý
, který přichází z bytí lahůdka v potravinách.
Vy jste viděl můj šňupací tabák-box, ne?
A nikdy mě viděl šňupat, důvod
je, že v mém šňupací tabák-box nesu kus
z parmazánu - sýry vyrobené v Itálii,
velmi výživné.
No, to je Ben Gunn! "
Před večeří jedli jsme pohřbili starý Tom
v písku a stáli kolem něho na chvíli
nahý-vedl ve větru.
Dobrý množství palivového dříví byl přijel,
ale ne dost pro kapitána fantazie, a
zavrtěl hlavou *** ním a řekl nám,
"Musí se vrá*** do této zítra spíše
živější. "
Potom, když jsme jedli naši vepřové a každý
měl dobrý tuhý sklenkou brandy grog, že
tři šéfové dali dohromady v rohu
diskutovat naše vyhlídky.
Zdá se, oni byli na konci rozum '
Co dělat, obchody jsou tak nízké, že jsme
musí být zbaveny do kapitulace dlouho
Před pomoc přišla.
Ale naše největší ***ěje, bylo rozhodnuto, bylo
odrovnat piráti, dokud se buď
stáhl pod jejich vlajkou nebo utekla s
Hispaniola.
Z devatenácti byly již sníženy na
patnáct, byli další dva zranění a jeden
přinejmenším - muž, který zabil vedle pistole -
těžce zraněný, kdyby nebyl mrtvý.
Pokaždé, když jsme měli crack na ně, my jsme byli
vzít to, šetří naše vlastní životy, se
extremest péče.
A kromě toho, že jsme měli dva schopni spojenci -
rum a klimatu.
Pokud jde o první, když jsme byli asi půl
na míle daleko, mohli bychom slyšet řev a
singing pozdě do noci, a pokud jde o
za druhé, lékař vsadil svou paruku, že
tábořili, kde byli v močálu a
nezaopatřenými se opravných prostředků, polovina z nich
by se na jejich zádech, než za týden.
"Takže," dodal, "pokud si nejsme všichni výstřel
stanoví, že první bude spokojený, že je v balení
škuner.
Je to vždycky loď, a mohou se dostat do
buccaneering znovu, myslím. "
"První loď, která kdy jsem ztratil," řekl kapitán
Smollett.
Byla jsem k smrti unavený, jak jste si možná efektní, a
Když jsem se dostal do spánku, který nebyl až do
po velké vyhazování, jsem spal jako
log dřeva.
Zbytek byl dlouho a už
posnídal a větší hromadu
palivové dřevo o polovině jak hodně znovu, když jsem
byl probudil ruch a zvuk
hlasy.
"Vlajka příměří!"
Slyšel jsem někoho říkat, a pak, hned
po, s výkřikem překvapení, "Silver
sám! "
A na to, až jsem skočil, a třel mé
oči, běžel na mezeru ve zdi.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy zdarma celý plné dokončení čtení čtení klasické literatury LibriVox skryté titulky titulky titulky anglické titulky ESL cizího jazyka přeložit překladu