Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapitola VIII při transportu
Osmé kapitole je mimořádně krátký, a týká se to Gibbons, amatérské
naturalista okresu, když ležel venku na prostorné otevřených Downs bez duše
během pár kilometrů od něj, jak on
myšlení, a téměř dřímající, slyšel z jeho okolí zvuk člověka kašle,
kýchání, a pak ***ával divoce na sebe a hledá, co spatřil.
Přesto hlas byl nesporný.
To pokračovalo přísahat, že se šíři a rozmanitosti, která rozlišuje ***ávky na
kultivovaného muže.
To rostlo k vrcholu, opět zmenšil, a zemřel v dálce, jak to jde
Zdálo se, že jej ve směru Adderdean.
Zvedla se křečovitého kýchat a skončil.
Gibbons slyšel nic z ranní události, ale tento jev byl tak
zarážející a znepokojující, že jeho filozofické klid zmizel, dostal
se rychle, a vyběhla do strmosti
z kopce směrem k obci, tak rychle, jak jen mohl jít.
KAPITOLA IX MR. THOMAS MARVEL
Musíte obraz pana Thomase Marvel jako osoba hojný, flexibilní tvář, nos
válcových výčnělek, liquorish, dostatek, kolísavé ústa a vousy
ježaté výstřednost.
Jeho postava sklon tučnost, jeho krátké končetiny zdůraznil tento sklon.
Měl na sobě kožešinové cylindr a časté nahrazení provazů a Šněrovadla pro
tlačítka, patrné v kritických místech jeho kostým, označený člověk v podstatě starý mládenec.
Pan Thomas Marvel seděl s nohama v příkopu u silnice na dole
k Adderdean, asi kilometr a půl z Iping.
Jeho nohy, s výjimkou ponožky nepravidelných open-práce byly holé, jeho velké prsty byla široká,
a vztyčené uši jako ostražitý pes.
V klidném způsobem - dělal všechno, co v klidném způsobem - byl uvažuje
se snaží na boty.
Byli to nejrozumnější boty, narazil na dlouhou dobu, ale příliš velké pro
ním, a že ty mu byly v suchém počasí, velmi pohodlné, ale také
tenkou podrážkou pro vlhké.
Pan Thomas Marvel nenáviděl prostorný boty, ale pak nenáviděl vlhké.
Nikdy řádně promyšlený, který nenáviděl nejvíce, a to byl příjemný den, a
nic lepšího na práci.
A tak dal čtyři boty v půvabné skupině na trávník a podíval se na ně.
A protože je tam v trávě a odpružení řepík, to najednou napadlo
mu, že oba páry byly mimořádně ošklivé vidět.
Nebyl vůbec překvapen hlas za ním.
"Jsou to boty, tak jako tak," řekl hlas.
"Jsou to - charita boty," řekl Thomas Marvel, s hlavou na jedné straně o
je znechuceně, "a který je nejošklivější pár v celém vesmíru požehnal,
Jsem zatracený, pokud vím! "
"Hm," řekl hlas. "Už jsem opotřebovaný horší - ve skutečnosti jsem nosit nikdo.
Ale nikdo to owdacious Ugly - Pokud dovolíte výraz.
Byl jsem cadging boty - zejména - několik dní.
Protože jsem byl nemocný z nich. Jsou to zvuk dost, samozřejmě.
Ale pán na *** vidí jako neobyčejně mnoho z jeho bot.
A pokud budete mi věřit, že jsem zvýšil nic v celé zemi požehnaný, zkuste
jak bych si, ale je.
Podívejte se na 'em! A dobrou zemí pro boty, také v
obecně. Ale je to jen moje promiskuitní štěstí.
Já mám boty v této zemi deset let nebo více.
A pak se s vámi jednat jako je tato. "" Je to zvíře v dané zemi, "řekl
Hlas.
"A prasat na lidi." "Je to tak?" Řekl pan Thomas Marvel.
"Pane! Ale jejich boty!
Je to bije. "
Otočil hlavu přes rameno doprava, podívat se na své boty
partnera s ohledem na srovnání, a hle! kde se boty na svého partnera
by měla být se ani nohy, ani boty.
Byl ozářený počátku velké překvapení.
"Kde je tvůj?" Řekl pan Thomas Marvel přes rameno a přichází na všechny čtyři.
Viděl úsek prázdné sestřelí s houpající se ve větru vzdálený green-zaměřil furze
keřů.
"Jsem opilý?" Řekl pan Marvel. "Už jsem měl vidění?
Byl jsem mluvil k sobě? Co je - "
"Nelekejte se," řekl hlas.
"Nikdo z vašich ventriloquising mě," řekl pan Thomas Marvel, prudce roste na nohy.
"Kde je tvůj? Znepokojení, opravdu! "
"Nelekejte se," opakoval hlas.
"Budete se vystrašit ve chvíli, ty hloupý blázen," řekl pan Thomas Marvel.
"Kde je tvůj? Nechte mě si moje znamení na tvé ...
"Je tvůj pohřben?" Řekl Thomas Marvel, po pauze.
Nikdo se neozval. Pan Thomas Marvel stál bootless a
divit, bundu skoro shozeni.
"Čejka," řekl čejka, velmi vzdálené. "Čejka, opravdu!" Řekl pan Thomas Marvel.
"To není žádný čas na hloupost."
Dolů byla pustá, východ a západ, sever a jih, na silnici s mělkými
příkopů a bílé hraničící sázky, běžel hladce a prázdné sever a jih, a kromě
pro tento čejka, modrá obloha byla prázdná také.
"Tak mi pomoz," řekl Thomas Marvel, míchání kabát na ramena
znovu.
"Je to pití! Možná ha "znám."
"Není to pít," řekl hlas. "Ty vaše nervy stabilní."
"Au!" Řekl pan Marvel, a jeho tvář se uprostřed své bílé skvrny.
"Je to pití!" Opakoval potichu rty.
Zůstal zíral na něj, rotační pomalu zpět.
"Mohl jsem přísahal, že jsem slyšel hlas," zašeptal.
"Samozřejmě, že ano."
"Je to tu znovu," řekl pan Marvel, zavřel oči a sepjal ruce na
čelo s tragickým gestem.
On byl najednou vzít za límec a otřesený násilně, a že více než omámenou
vůbec. "Nebuď blázen," řekl hlas.
"Já se - off - my - kvetoucí - vůl," řekl pan Marvel.
"To není dobré. Je to trápí o nich blarsted boty.
Já jsem z mého požehnal kvetoucí vůl.
Nebo je to náladu. "" Ani jedno, ani druhé, "řekl
Hlas. "Poslouchej!"
"Chump," řekl pan Marvel.
"Jedna minuta," řekl hlas, pronikavě, rozechvělý se sebeovládání.
"No," řekl pan Thomas Marvel, s podivným pocitem, že byl vykopán v
hrudi prstu.
"Myslíš, že jsem jen představivost? Prostě fantazie? "
"Co jiného můžete být?" Řekl Thomas Marvel, otisk zadní části krku.
"Dobře," řekl hlas, tónem úlevy.
"Pak budu házet kamínky na vás až si myslet jinak."
"Ale kde jsou tvoje?"
Hlas neodpověděl. Whizz přišel Flint, zřejmě z
vzduchu, a vynechal pana Marvel to rameno hair's-šíři.
Pan Marvel, soustružení, viděl trhnout pazourku do vzduchu, sledovat složité cesty,
pověsit na chvíli, a pak se vrhnout na nohy s rychlostí téměř neviditelné.
Byl příliš ohromen, aby se vyhnul.
Whizz to přišlo, a ricochetted z holé patě do příkopu.
Pan Thomas Marvel skočil nohy a řval nahlas.
Pak začal utíkat, zakopl o neviditelné překážky, a přišli až po uši
do sedu.
"Teď," řekl hlas, jako třetí kámen zakřivený nahoru a visel ve vzduchu ***
***. "Jsem představivost?"
Pan Marvel formou odpovědí se vyškrábal na nohy, a byl okamžitě převrátil
znovu. Ležel na okamžik odmlčela.
"Máte-li další zápas," řekl hlas, "já se hodit kamínek na hlavu."
"Je to spravedlivé," řekl pan Thomas Marvel, posadil se a brát jeho zraněný prst na ruce
a stanovení jeho oko na třetí raketu.
"Já tomu nerozumím. Kameny házel sám.
Kameny mluví. Dostaňte se dolů.
Rot pryč.
Já jsem udělal. "Třetí padl pazourek.
"Je to velmi jednoduché," řekl hlas. "Jsem neviditelný muž."
"Řekni nám něco, co nevím," řekl pan Marvel, lapal po dechu s bolestí.
"Kde jsi schoval - jak to udělat - nevím.
Jsem unavený. "
"To je všechno," řekl hlas. "Jsem neviditelný.
To je to, co chci, abyste pochopili. "" Všichni viděli, že.
Není třeba, abyste se tak zmatený netrpělivý, pane.
Tak tedy. Dejte nám pojem.
Jak se vám schoval? "
"Jsem neviditelný. To je velké místo.
A to, co chci, abyste pochopili, je to - "
"Ale pobytu?" Přerušil ho pan Marvel.
"Tady! Šest metrů před vámi. "
"Ale no tak! I není slepá.
Budete se mi říct, jste jen další vzduchu.
Nejsem jedním z vašich neznalý ***ů - "" Ano, jsem - řídký vzduch.
Díváš se skrze mne. "
"Cože? Není tam žádné věci na vás.
Vox et - Co je to? - Jabber. Je to tohle? "
"Jsem jen lidská bytost - pevná, potřebuje jídlo a pití, kteří potřebují zahrnuje také - ale
Jsem neviditelný. Vidíte?
Neviditelný.
Jednoduchý nápad. Neviditelné. "
"Co je, stejně jako skutečný?" "Ano, skutečný."
"Dejme si ruku," řekl Marvel "Pokud jsou skutečné.
Nebude to tak zatraceně out-of-the-cesta líbí, pak - pán "řekl," jak jste mě
skok - uchycení mě takhle! "
Cítil, jak mu ruka, která uzavřela kolem zápěstí s jeho vyřazení prsty, a jeho
Prsty timorously šel do ramene, poklepal svalnatá hruď, a prozkoumal vousatý
tvář.
Marvel obličej byl údiv. "Já jsem uháněl," řekl.
"Pokud ne porazit kohout boj! Nejvýznamnější - a tam vidím
králík čisté skrze vás, "ARF míle daleko!
Není to trochu z vás vidět - kromě - "On zkoumal zdánlivě prázdný prostor
***šeně. "Vy aven't byl stra" chléb a sýr? "
zeptal se, drží neviditelná ruka.
"Máte pravdu, a není to úplně asimilovali do systému."
"Ach," řekl pan Marvel. "Tak trochu strašidelné, ale."
"Samozřejmě, že to všechno není zdaleka tak skvělé, jak si myslíš."
"Je to naprosto úžasné dost pro mé skromné chce," řekl pan Thomas Marvel.
"Howjer řídit!
Jak se dooce to dělá? "" To je příliš dlouhý příběh.
A kromě toho - "" Říkám ti, že celý podnik velmi
To netuším, "řekl pan Marvel.
"Chci říct, v současné době je toto: Potřebuji pomoc.
Přišel jsem na to - jsem na vás najednou.
Byl jsem putování, šílený vztekem, nahý, bezmocný.
Mohl jsem zavraždil. A já jsem tě viděl - "
"Pane!" Řekl pan Marvel.
"Přišel jsem za vámi - váhal - pokračoval -"
Pan Marvel výraz byl výmluvný. "- Pak se zastavil.
"Tady," řekl jsem, "je vyvrhel, jako jsem já.
To je člověk, pro mě "Tak jsem se otočil a přišel k vám -. Vy.
A - ""! Pán "řekl pan Marvel.
"Ale já jsem to vše v tizzy.
Můžu se zeptat - jak to je? A to, co lze vyžadovat v cestě
Nápověda -? Neviditelný "" Chci, abyste mi pomohl dostat oblečení - a
úkrytu - a pak, s jinými věcmi.
Nechal jsem je dost dlouho. Pokud jste won't - dobře!
Ale ty se -. Musí "" Poslyšte, "řekl pan Marvel.
"Jsem příliš ohromený.
Neklepat mi o nic víc. A nechte mě jít.
Musím si trochu stabilní. A vy jste docela blízko zlomil prst.
Je to všechno tak nesmyslné.
Prázdné Downs, prázdné obloze. Nic vidět na míle kromě prsou
přírody. A pak přijde nějaký hlas.
Hlas z nebe!
A kameny! A Fist - Pane! "
"Dej se dohromady," řekl hlas, "na co musíte dělat svou práci jsem zvolil pro
vy. "
Pan Marvel nafoukl tváře, a jeho oči byly kulaté.
"Já jsem vyvolil vás," řekl hlas.
"Jste jediný člověk, s výjimkou některých z těch bláznů tam dole, kdo ví, že je taková
něco jako neviditelný muž. Musíte být můj pomocník.
Pomozte mi - a já budu dělat velké věci pro vás.
Neviditelný muž je mužem moci. "Odmlčel se na chvíli kýchnout
násilně.
"Ale když mě zradí," řekl, "pokud se vám nepodaří udělat, jak jsem se přímo vás -" Odmlčel se a
poklepal na rameno pana Marvel chytře. Pan Marvel dal vřískot teroru
dotek.
"Já nechci prozradit," řekl pan Marvel, lemování od směru
prsty. "Nejdeš, myslí to, co si
dělat.
Vše, co chcete udělat, je, aby vám pomohl - Jen mi řekni, co mám dělat.
(Lord!) Ať už chcete dělat, že jsem většinu
ochoten udělat. "
KAPITOLA X MR. MARVEL Návštěva IPING
Po prvním nárazový panika strávil sám Iping stal spory.
Skepticismus se náhle zvedá hlavu - spíše nervózní skepse, vůbec jisti
zádech, ale přesto skepsi.
Je to tak mnohem jednodušší, aby věřil v neviditelný muž, a ti, kteří ve skutečnosti
viděl rozpustit do vzduchu, nebo cítil sílu jeho paže, by se počítat s
prsty obou rukou.
A z těchto svědků pan Wadgers se v současné době chybí, s důchodci
impregnably za šrouby a barů z jeho vlastního domu, a Jaffers ležel
ohromil v obývacím pokoji "Trenér a koně."
Velké a podivné nápady přesahovat zkušenosti mají často menší vliv na lidi
a ženy, než menší, konkrétní úvahy.
Iping byl homosexuál s prapory, a všichni byli oblečení v gala.
Svatodušní pondělí bylo těšil se na měsíc nebo více.
V odpoledních hodinách i ti, kdo věřili v Neviditelné začali pokračovat v jejich
trochu zábavy v pokusný způsobem, na předpokladu, že má docela pryč
pryč, a skeptiky, že už žert.
Ale lidé, skeptici a věřící podobně, byly pozoruhodně společenský celý den.
Haysman je louka s gay stan, ve kterém paní Bunting a jiné dámy
připravuje čaj, zatímco bez, nedělní školy děti běžely závody a hráli hry
pod hlučné vedením kaplana a neúspěchy ***ávat a sackbut.
Není pochyb o tom, že byl zaznamenán mírný neklid ve vzduchu, ale lidé z větší části se
smysl tajit, co nápadité výčitky, které zažili.
Na návsi silný sklon [slovo chybí?], Který se, lpění the
zatímco na kladce, houpal rukojeť, jeden mohl být mrštil prudce proti pytel na
Druhý konec, přišel o značnou přízeň
Mezi dospívající, jak také dělal houpačky a kokos vyhýbá.
Tam byl také promenádních a parní varhany připojené k malé plný kruhový objezd
vzduch se štiplavou chuť oleje a stejně ostrá hudba.
Členové klubu, kteří se zúčastnili kostel v dopoledních hodinách, se v nádherné
odznaky růžové a zelené, a některé Gayer-zlobil se také zdobily jejich nadhazovač
klobouky s brilantní barvy laskavosti pásky.
Staré Fletcher, jehož pojetí dovolené, což bylo těžké, byl vidět skrze
Jasmine o jeho okna nebo do otevřených dveří (podle toho, jak jste se rozhodli
vzhled), připravená jemně na prkně
podporovaný na dvou židlích, a zakrývat horní hranice svého obývacího pokoje.
Čtyři hodiny cizinec vstoupil do vesnice ze směru Downs.
Byl to malý, tlustý člověk v mimořádně ošumělý klobouk, a on
se zdá být velmi dech. Jeho tváře byly střídavě kulhat a
těsně nafoukl.
Jeho obličej byl strakatý obavy, a on se pohyboval s jakousi nechce ochotně.
Otočil se na rohu kostela, a nařídil jeho cestě k "Trenér a koně."
Mimo jiné vzpomíná na staré Fletcher ho viděla, a opravdu starý pán, takový
udeřil jeho zvláštní vzrušení, že se nechtěně povolené množství
vápno spustit dolů kartáč do rukávu kabátu, zatímco pokud jde o něj.
Tento cizinec, na vnímání majitele kokos plachý, vypadal, že
mluvit sám k sobě, a pan Huxter poznamenal totéž.
Zastavil se na úpatí "Trenér a koně" kroky, a, podle pana
Huxter, objevil se podrobit těžké vnitřní boje, než mohl vyvolat
se vstoupit do domu.
Nakonec on pochodoval po schodech, a byl viděn pan Huxter odbočit vlevo a
otevřel dveře do salonu.
Pan Huxter slyšel hlasy z místnosti a z baru seznámení muže
jeho chyba.
"Tato místnost je soukromý," řekl Hall, a cizinec zavřel za sebou dveře a šel nešikovně
do baru.
V průběhu několika minut se objevil, otřel rty se zpět
jeho ruce s nádechem tiché zadostiučinění, že tak nějak zapůsobilo pan
Huxter jak předpokládal.
Stál a díval se na něj na nějakou chvíli, a pak pan Huxter ho viděl jít
V zvláštně nenápadný způsobem k brány na dvůr, na kterém salonu
okno otevřené.
Cizinec se po krátkém váhání opřel proti jednomu z brány, sloupky, produkoval
krátké hliněnou dýmku a připraveni naplnit. Jeho prsty se chvěly při tom.
Zapálil si, že neohrabaně, a založil si ruce začal kouřit v malátný postoj,
postoj, který jeho občasné pohledy do dvora zcela popíral.
To vše pan Huxter viděl na kanystry tabáku okna a výstřednost
člověka chování ho vedlo k zachování jeho pozorování.
V současné době je cizinec vstala a dát dýmku do kapsy.
Pak zmizel do dvora.
Neprodleně Pan Huxter, početí byl svědkem nějaké drobné krádeže, skočil kolo
jeho pult a vyběhl na silnici zastavit zloděje.
V té chvíli se pan Marvel objevil, klobouk nakřivo, velký balík v modrém stolu
hadřík na jedné straně a tři knihy svázané dohromady - jak se ukázalo později se
Faráře šle - v ostatních.
Přímo viděl Huxter dal trochu zalapal po dechu, a obrátil se prudce doleva,
začala běžet. "Stop, zloděj!" Zvolal Huxter, a vyrazil
po něm.
Pan Huxter na pocity byly živé, ale krátké.
Viděl muže, těsně před ním a tryskání svižně pro církev rohu a do kopce
silnici.
Viděl obce vlajky a slavnosti mimo ni, a nebo tak tváří obrácen k
ho. Zařval, "Stop!" Znovu.
Sotva už deset kroky před jeho Shin byl chycen v nějakým záhadným způsobem,
a on už běží, ale létání s rychlostí až nepochopitelné
vzduchu.
Viděl zem náhle k obličeji.
Svět se zdálo, že úvodní na milion víření skvrny světla a další
řízení, zájem o něj víc.