Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster kapitoly 31
Domy mají své vlastní způsoby, jak umírá, klesají a různě jako generace
muži, někteří s tragickým řevem, někteří tiše, ale na základě po jeho život ve městě duchů
zatímco od ostatních - a tak byla smrt
Wickham místa - duch vyklouzne před tělo zahyne.
To se rozkládal na jaře, rozpadající se dívky více než oni
věděl, a působit buď neobtěžoval neznámé oblasti.
V září to byla mrtvola, neplatné emocí, a sotva posvětil tím,
Vzpomínky na třicet let štěstí.
Prostřednictvím své kolo deskou dveřmi prošel nábytek a obrazy a knihy, dokud
Poslední místností byl vyrabován a poslední dodávka se dunivě pryč.
Stál za týden či dva déle, s otevřenýma očima, jako by překvapeni z vlastního podnětu,
prázdnota. Pak to spadlo.
Navvies přišel, a rozlila zpět do šedé.
Se svými svaly a jejich pivní dobrou náladu, oni nebyli nejhorší
undertakers k domu, který byl vždy člověk, a že se nespletl kulturu
k ukončení.
Nábytek, až na několik výjimek, šel dolů do Hertfordshire, pan Wilcox s
Nejvíce laskavě nabídl Howards End jako sklad.
Pan Bryce zemřel v zahraničí - nevyhovující poměr - a jak se zdálo
malá záruka, že nájemné bude vyplácena pravidelně, on zrušil dohodu,
a pokračoval v držení sám.
Dokud se relet dům, Schlegels byli vítáni na sebe jejich nábytku
garáž a menší pokoje.
Margaret namítal, ale Tibby nabídku přijal s radostí, že ho zachránil od příchodu k
jakékoli rozhodnutí o budoucnosti.
Deska a cennější obrázky našel bezpečnější domov v Londýně, ale většina
o věci, šli země-cesty a byla svěřena do opatrovnictví Miss
Avery.
Krátce před přesunem, byl ženatý náš hrdina a hrdinka.
Mají přestál bouři, a lze důvodně očekávat, že mír.
Chcete-li mít žádné iluze, a přesto milovat - co silnější záruka žena může najít?
Viděla svého manžela minulosti stejně jako jeho srdce.
Věděla, že její vlastní srdce s důkladností, že všední lidé věří, že nemožné.
Srdce paní Wilcox byl sám skrytý, a možná, že je pověrčivý, aby
spekulovat o pocity mrtvý.
Oni byli oddáni v tichosti - skutečně tiše, tak blížil den odmítla jít
prostřednictvím jiného Oniton.
Její bratr jí dal pryč, její teta, která byla z zdraví, předsedal málo
bezbarvé občerstvení.
Wilcoxes byly zastoupeny Charles, který byl svědkem svatební dohodu, a
pan Cahill. Paul dělal poslat kabelogram.
Za pár minut, a bez pomoci hudby, duchovní učinil člověk a
manželka, a brzy sklo lampy spadl, že uřízne manželských párů od
svět.
Ona, monogamist, litoval zastavení některých nevinných vůní života, on,
, jehož instinkty jsou polygamní, cítil morálně vyztužená změnou, a méně
odpovědnost vůči pokušení, které zaplavily ho v minulosti.
Strávili své líbánky v blízkosti Innsbrucku.
Henry věděl, spolehlivého hotelu se nachází, a Margaret doufal, že na setkání s ní
sestra. V této souvislosti byla zklamaná.
Jak přišli na jih, Helena ustoupil přes Brenner, a psal nevyhovující
pohlednice od břehu jezera Lago di Garda s tím, že její plány byly nejisté
a měl lepší ignorovat.
Zřejmě se rád setkání s Henrym.
Dva měsíce jsou jistě dost zvyknout nečlen k situaci, která žena má
přijata za dva dny, a Margaret musela znovu litovat své sestry nedostatek self-
kontrolovat.
V dlouhém dopise ukázala na potřebu lásky v sexuálních záležitostech: tak málo, je
o nich známo, je dostatečně tvrdý pro ty, kteří se osobně dotkla soudit;
pak, jak marné, musí být verdikt společnosti.
"Nechci říct, že není standardní, protože by zničil morálku, jen to tam může být
být standardní, dokud naše impulsy jsou klasifikovány a lépe porozumět. "
Helena jí poděkoval za její laskavou dopis - spíše zvědavý odpovědi.
Se přestěhovala na jih znovu, a mluvil o přezimování v Neapoli.
Pan Wilcox nebylo líto, že schůzka se nezdařilo.
Helena mu nechal čas na růst kůže *** jeho rány.
Tam byl ještě chvíle, kdy to bolelo ho.
Kdyby jen věděl, že Margaret čeká ho - Margaret, tak živé a
inteligentní, a přesto tak submisivní - on by držel hodnější ní.
Neschopný seskupování minulost, on zmateně epizodu s Jacky další epizodě
, které se konalo ve dnech jeho staromládenectví.
Dva dělal jednu plodinu divokých ovsa, za což byl srdečně líto, a mohl
není vidět, že ty vločky jsou tmavší zásob, které jsou zakořeněny v jiném členském státě je
potupa.
Nečestnost a nevěra byla jako zmatený k němu jako ke středověku, jeho jediný
mravní učitel.
Ruth (Ruth chudák!) Nevstoupil do jeho výpočtů vůbec, chudák Ruth
nikdy našel ho. Jeho náklonnost k jeho současné manželce vzrostl
pevně.
Její chytrost mu žádné potíže, a opravdu, on rád viděl její čtení poezie
nebo něco o sociálních otázkách, ale odlišit ji od jiných žen
muži.
Stačilo zavolat a ona tleskali knihu a byl připraven dělat to, co si přál.
Pak by argumentovat tak jollily, a jednou nebo dvakrát si ho v poměrně těsné
kout, ale jakmile se on stal se opravdu vážně, dala dovnitř
Člověk je pro válku, ženy pro rekreaci válečníka, ale nemá rád, pokud jej
ona dělá show boje. Ona nemůže vyhrát ve skutečném boji, které mají již
svaly, jen nervy.
Nervy z ní vyskočit z pohybující automobil, nebo odmítnout být ženatý moderně.
Bojovník může dobře dovolit jí, aby triumf v takových případech, se pohybují ne
nepomíjející podstavec o věcech, které se dotýkají jeho klid.
Margaret měl špatný útok těchto nervů během líbánek.
Řekl jí - mimochodem, jak bylo jeho zvykem - že Oniton Grange byl propuštěn.
Ukázala svou zlost, a zeptal se poněkud podrážděně, proč ona nebyla konzultována.
"Nechtěla jsem vás obtěžovat," odpověděl. "Kromě toho, jsem jen slyšel, pro některé
dnes ráno. "
"Pokud se budeme žít?" Říká Markéta, snaží se smát.
"Miloval jsem místo mimořádně. Copak si myslíte, že v tom, že trvalé
domů, Henry? "
Ujistil ji, že ho špatně pochopil. Je domovem život, který nás odlišuje od
cizinec. Ale on nevěřil, že ve vlhkém domě.
"To je zpráva.
Nikdy jsem neslyšel, že do tohoto minutu Oniton byl vlhký. "
"Má drahá!" - Hodil ruku - "Máte oči? jste kůži?
Jak by to mohlo být cokoliv, ale vlhko v takové situaci?
V první řadě, Grange je na antuce, a postavený kde hradní příkop musí mít
bylo, pak je to, že destestable Little River, paření celou noc jako konvice.
Cí*** sklepní zdi, podívejte se pod okap.
Zeptejte sira Jamese ani nikoho. Tyto Shropshire údolí jsou notoricky známé.
Jediným možným místem pro dům v hrabství Shropshire je na kopci, ale pro mé strany,
Myslím, že Země je příliš daleko od Londýna, a krajina nic zvláštního. "
Margaret neodolal řekl: "Proč jste tam tedy je?"
"Já - protože -" Vytáhl hlavu a stal se poněkud naštvaný.
"Proč jsme přišli do Tyrolska, když na to přijde, že?
Jeden by mohl jít na tyto otázky ptát na neurčito. "
Jeden by mohl, ale on jen získal čas na hodnověrné odpovědi.
Mimo to přišlo, a věřil, že ji co nejdříve, jak to bylo řečeno.
"Pravdou je, že jsem se Oniton z důvodu Evie.
Nenechte to jít dál. "" Určitě ne. "
"Nechtěl bych, aby se dozvěděla, že se málem nechal mě na velmi špatném dohody.
Sotva jsem podepsal smlouvu, než si zasnoubení.
Chudák malá holka!
Byla tak zájem o to všechno, a ani by se dočkat, až si správné otázky ohledně
střelba. Strach, že by si odbýt tak - stejně jako
všechny vaše pohlaví.
No, to dělá nic špatného. Ona měla její země svatbu, a já jsem
zbavil mého domu s některými kolegy, kteří začínají přípravné školy. "
"Kde budeme žít, a pak, Henry?
Měl bych si žít někde jinde. "" Já se ještě nerozhodli.
Co Norfolku? "Margaret mlčel.
Manželství nebylo ji zachránil z pocitu toku.
Londýn byl však předzvěstí této kočovné civilizace, která se mění lidskou povahu
tak hluboce, a vrhá na osobních vztazích napětí vyšší, než jakou mají
stále nese předtím.
Podle kosmopolitismu, když na to přijde, budeme přijímat žádnou pomoc od země.
Stromy a louky a hory bude jen podívaná, a závazná síla, která
kdysi vykonávána na charakteru musí být svěřena Láska sama.
Láska může být přiměřené k velikosti úkolu!
"Nyní je to, co?" Pokračoval Henry. "Téměř října.
Nechte nám tábor na zimu na Ducie ulici, a podívejte se po něčem na jaře.
"Pokud je to možné, něco trvalého.
Nemůžu být tak mladá, jak jsem byl, pro tyto změny nevyhovují mi. "
"Ale můj milý, které byste chtěli mít--změny nebo revmatismus?"
"Chápu," řekl Margaret a vstal.
"Pokud Oniton je opravdu vlhké, to je nemožné, a musí být obydlena jen málo
Pouze na jaře, podívejme se, než jsme skok.
Vezmu si varování o Evie, a ne spěchat vás.
Pamatujte si, že máte volnou ruku tentokrát.
Tyto nekonečné pohyby musí být špatné pro nábytku, a jsou jistě drahé. "
"To je praktická malá žena to je!
Co je to četl? Theo - Theo - jak moc "
". Theosophy" Takže Ducie Ulice byla její první osud -
příjemná osud.
Dům, je jen o málo větší než místo Wickham, trénoval ji za obrovské
zařízení, které bylo uvedeno na jaře.
Oni byli často pryč, ale na domácí život běžel poměrně pravidelně.
Ráno Henry šel do obchodu a jeho sendvič - památka tohoto některých
prehistorický touha - byl vždy snížena o její vlastní rukou.
Nechtěl spoléhat na sendvič k obědu, ale rád si to od něho v případě, že
on stal se hlad v jedenáct.
Když odešel, byl dům starat a sloužící k humanizaci,
a několik kotlů na Helenin, aby na varu.
Její svědomí jí píchl něco o Basts, že není líto, že jsem prohrál
pohled na ně.
Není pochyb o tom Leonard stálo za pomoc, ale je Henryho manželka, ona raději na pomoc
někdo jiný. Co se týče divadla a diskusních společností,
přitahuje ji méně a méně.
Začala "chybí" nové pohyby a trávit svůj volný čas re-čtení nebo
myšlení, spíše na obavy svých přátel Chelsea.
Oni přisuzovali změnu její manželství, a možná některé hluboké instinkt se ji varovat
ne cestovat dále od svého manžela, než bylo nevyhnutelné.
Ale hlavní příčinou ležela ještě hlouběji, že přerostl stimulanty, a byl kolem
od slov k věcem.
Bylo to nepochybně škoda držet krok s Wedekind a Jana, ale někteří zavírání
Gates je nevyhnutelné po třicítce, je-li mysl je sám o sobě, aby se stal tvůrčí síla.