Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dobrodružství Huckleberryho Finna
Kapitola XXVI.
Dobře, když bylo všechno pryč králem on
ptá Mary Jane, jak bylo pryč náhradních
pokoje, a ona řekla, že jeden náhradní místnosti,
který by se pro strýčka Williama, a ona
dát svůj vlastní prostor pro strýčka Harvey, která
byl trochu větší, a ona by zase
Do místnosti se svými sestrami a spí na
dětská postýlka, podkroví a až se trochu kóje,
s palety v něm.
Král řekl, že kóji udělá pro jeho
údolí - smysl mi.
Takže Mary Jane vzali nás nahoru, a ona se ukázala
jim jejich pokoje, který byl prostý, ale pěkné.
Řekla, že se jí šaty a hodně
další pasti vytáhl ze svého pokoje, pokud
byl tak strýc Harvey, ale on řekl, že
warn't.
The šaty visela podél zdi, a
před nimi byl závěs vyrobený z
kaliko, který visel až k podlaze.
Tam byl starý kufr vlasy v jednom rohu,
a kytara-box v jiné, a všechny druhy
malých a knickknacks jimcracks kolem,
jako holky brisken do místnosti s.
Král řekl, že je to více domácké
a více příjemnější pro tyto upevnění a
takže se nemusíte rušit.
Vévoda pokoj byl docela malý, ale
dost dost dobrý, a tak byl můj kóje.
Té noci měli velkou večeři, a všichni
je mužů a žen byla tam, a já jsem stál
Za krále a vévody a židle
Čekal na ně, a negři čekal na
zbytek.
Mary Jane se vydala v čele stolu,
Susan se vedle ní, a řekl, jak
špatné sušenky byl, a jak rozumí
zachovává byl, a jak ornery a tuhý the
smažená kuřata byla - a to vše tento druh
rot, jak ženy vždy udělat pro vynucení
z komplimenty, a lidé všech knowed
vše bylo skvěle, a tak řekl - řekl,
"Jak se vám sušenky až po hnědou tak hezké?"
a "Pokud je pro zemi je příčina, že ne
získat tyto amaz'n okurky? "a vše, co
druh humbuk talky-mluvit, prostě tak, jak
lidé vždycky na večeři, víte.
A když to bylo všechno udělal já a zajíc-
ret měl večeři v kuchyni pryč
zbytky, zatímco ostatní pomáhal
negři uklidit věci.
Zaječí pysk-dostala se mi o čerpání
Anglie, a blahoslavený kdybych si nemyslel, že
led byl stále mocný tenké někdy.
Ona říká:
"Viděli jste někdy král?"
"Kdo?
William Čtvrtá?
No, já jsem si vsadil - chodí do naší církve. "
I on byl mrtvý knowed lety, ale nikdy jsem
najevo.
Takže když jsem se říká, že on chodí do naší církve, ona
říká:
"Co? - Pravidelný"
"Ano - pravidelné.
Jeho lavici právo na protější ourn - na
t'other straně kazatelny. "
"Myslel jsem, že on žil v Londýně?"
"No, on dělá.
Kde by bydlí? "
"Ale já myslel, že jste žil v Sheffieldu?"
Vidím, že jsem byl až pahýl.
Musel jsem se nechat si na udusil se
kuřecí kosti, tak aby si čas na rozmyšlenou
jak se dostat zase dolů.
Pak jsem řekl:
"Myslím, že chodí do kostela pravidelně, když naše
on je v Sheffieldu.
To je pouze v letním období, kdy se
přijde tam vzít moře lázně. "
"Proč, jak mluvíš - Sheffield není na
moře. "
"No, kdo říkal, že to bylo?"
"Proč, vy jste."
"Nechtěl jsem Nuther."
"Vy jste udělal!"
"Nechtěl jsem."
"Vy jste to udělal."
"Nikdy jsem neřekl, nic takového."
"No, co říkáte, pak?"
"Říkal, že přišel, aby vzal na moře lázně - to je
co jsem řekl. "
"No, tak, jak on bude trvat na moře
koupele, pokud to není na moři? "
"Looky tady," říká mi, "jste někdy vidět žádné
Kongres-voda? "
"Ano."
"No, to musíte jít do Kongresu
si to? "
"Proč ne."
"No, a ani neumožňuje William Čtvrtá mají
jdou do moře, aby si moře koupel. "
"Jak to si to potom?"
"Získá ho způsob, jakým lidé tady dole dostane
Kongres-voda - v sudech.
Tam v paláci v Sheffieldu, že jsem
Dostal pece, a on chce, aby jeho vody horké.
Nemohou žluč, že množství vody pryč
off tam u moře.
Nemají žádné vymoženosti pro to. "
"Ach, vidím, teď.
Můžete si říkal, že na prvním místě
a ušetřený čas. "
Když řekla, že vidím, jsem z
lesy znovu, a tak jsem byl klidný a
rád.
Dále říká:
"Myslíte si, chodit do kostela, taky?"
"Ano -. Pravidelná"
"Kde si nastavit?"
"Proč, v naší lavice."
"Čí lavici?"
"Proč, OURN - váš strýc Harvey."
"His'n?
Co chce s lavice? "
"Chce to nastavit palců
Co jste chtěl počítat s tím? "
"Proč jsem si myslel, že by mohl být za kazatelnou."
Rot ho, zapomněl jsem byl kazatel.
Vidím, že jsem byl až pařez znovu, tak jsem hrál
další kuřecí kost a dostal další myslet.
Pak jsem řekl:
"Dávám to za vinu, myslíte, že tam není, ale
Jeden kazatel do kostela? "
"Proč, co chtějí více?"
"Co -!, Aby kázal před králem?
Nikdy jsem vidět jako dívku jako vy.
Nemají ne méně než sedmnáct. "
"Sedmnáct!
Mého pozemku!
Proč bych není stanoven takový řetězec jako
to, že ne, pokud jsem se nikdy nedostal ke slávě.
Je třeba vzít 'em týden. "
"Sakra, oni dělají ne všichni 'em kázat
ve stejný den - pouze jeden z 'em. "
"No, potom, co zbytek 'em dělat?"
"No, nic moc.
Povalují okolo, kolem talíř - a jedna věc
nebo jiný.
Ale hlavně, že nedělají nic. "
"No, potom, co jsou?"
"Proč, jsou pro styl.
Copak nevíš nic? "
"No, já nechci vědět, nic takového
bláznovství, jako je.
Jak se zachází zaměstnanců v Anglii?
Mají léčit 'em lepší' n jak zacházet s našimi
negři? "
"NE!
Sluha není nikdo tam.
Chovají se k nim horší než psi. "
"Copak oni dají 'em prázdniny, tak jsme
ano, vánoční a novoroční týden, a
Čtvrtého července? "
"No, poslouchej!
Subjekt mohl říct hain't někdy na
Anglie to.
Proč, Hare-l - proč, Joanna, oni nikdy vidět
Dovolená od konce roku na rok je konec;
nikdy jít do cirkusu, ani divadlo, ani
negr ukazuje, ani nowheres. "
"Ani církev?"
"Ani církev."
"Ale vy jste vždycky šel do kostela."
No, byl jsem pryč znovu.
Zapomněl jsem byl starý muž sluha.
Ale vzápětí jsem se otočila v na druhu
vysvětlení, jak údolí bylo jiné
ze společného sluha a musel jít do
kostel, zda chce nebo ne, a nastavit
s rodinou, z důvodu svého bytí
zákona.
Ale neudělal jsem to docela dobrý, a když jsem
jsem udělal já vidím ji warn't spokojeni.
Ona říká:
"Čestný ***, nyní hain't jste říkal
mi hodně lží? "
"Čestný ***," říká I.
"Nic z toho vůbec?"
"Nic z toho vůbec.
Ne lež v něm, "říká I.
"Proti ruku na tuto knihu a říct to."
Vidím to warn't nic, ale slovník,
tak já jsem položil ruku na to a řekl, že.
Takže pak vypadala trochu lépe
splněny, a říká:
"No, tak budu věřit, některé z nich, ale já
doufám, že laskavý, jestli budu věřit zbytek. "
"Co je to nebudete věřit, Joe?" Říká
Mary Jane, šlapat v Susan se za
ji.
"To není správné ani druh pro vás mluvit tak
k němu a jemu cizí, a tak daleko od
svůj lid.
Jak byste chtěli být ošetřeny tak? "
"To je vždycky cestu, Maim - vždy
plachtění na pomoc někomu, než jsou
bolelo.
I hain't neudělala nic pro něj.
Je to řekl nějaký nosítka, hádám, a já
řekl bych to všechno spolknout, a to
každý kousek a obilí jsem řekl.
Řekl bych, že on může stát maličkost, jako je
to, že ne? "
"Nezajímá mě, zda 'TWA málo nebo
zda 'TWA velký, že je tady v našem domě
a cizinec, a to nebylo dobré pro vás
to říct.
Pokud jste byl na jeho místě by vás
stydět, a tak si oughtn't říct
věc na jinou osobu, která na ně bude
stydět. "
"Proč, Maim, řekl -"
"To nedává žádný rozdíl, co řekl -
to není věc.
Ta věc je pro vás s ním zacházet druhu, a
nebude říkat věci, aby ho pamatovat
on není v jeho vlastní zemi a mezi jeho
vlastní lidi. "
I řekl jsem si, to je holka, že jsem
nájmu, že staré reptle okrást ji o ni
Pak Susan ONA tančili v, a pokud budete
věř mi, ona přece dával Hare-ret Hark z
hrobu!
Říká, že jsem se sám sebe, a to je další
že jsem ho nechala okrást ji o její peníze!
Pak Mary Jane vzala další směna, a
šel ve sladké a krásné znovu - což bylo
cestě, ale když jsem udělala tam warn't
skoro nic nezbylo o 'špatné Hare-ret.
Tak ona zařval.
"Dobrá tedy," říká další dívky;
"Se jen zeptat jeho odpuštění."
Ona to dělá taky, a ona to dělá
krásné.
Ona to dělá tak krásná, že bylo dobré, aby
slyšet, a já jsem si přála, abych mohl říct jí
tisíce lží, tak ona by to mohl udělat znovu.
I řekl jsem si, to je ještě jeden, který
Já jsem ho nechala okrást ji o její peníze.
A když se dostala přes všechny posměšky stanovené
Sami se, abych se cítila jako doma a
vím, že jsem byl mezi přáteli.
Cítila jsem se tak ornery a nízko a znamenají, že
I řekl jsem si, moje mysl je tvořena, budu
úl, že peníze pro ně, nebo krach.
Tak jsem zapálil ven - na posteli, řekl jsem, což znamená,
nějaký čas nebo jiný.
Když jsem se dostal sám jsem šel do myšlení
věc znovu.
I řekl jsem si, půjdu k tomuto
lékař, soukromý, a ránu na tyto podvody?
Ne - že nebude dělat.
On by mohl říct, kdo mu řekl, a pak král
a vévoda by bylo teplo pro mě.
Mám jít, soukromé, a říct Mary Jane?
Ne - já dasn't to.
Její tvář by jim náznak, jistě;
že jsem dostal peníze, a oni by snímek
vpravo ven a dostat pryč s ním.
Kdyby byla, aby přinesla v pomoci bych si smíšený
v podniku před tím, než bylo provedeno,
I soudce.
Ne, není žádný dobrý způsob, ale jeden.
Mám ukrást, že peníze, nějak, a já
Dostal se krást to nějakým způsobem, že nebudou
podezření, že jsem to udělal.
Mají tam dobrou věc tady, a oni
není-odejde, než oni hráli
této rodiny, a toto město pro všechny, že jsou
stojí za to, tak jsem si najít dost času šanci.
Budu ho ukrást a skrýt to, a a,
když jsem pryč po řece, budu psát
dopis a řekne Mary Jane, kde se schovala.
Ale já jsem lepší úl, že dnes večer, jestli můžu,
proto, že lékař možná nebyl ať se jako
hodně jak on nechá na on má, on by mohl vyděsit
je odsud ještě.
Takže si myslí, že já, půjdu a hledání jejich
místností.
Nahoře na chodbě byla tma, ale našel jsem
Vévoda je místnost, a začal kolem něj packa
s mou rukou, ale já si vzpomenul, že
by neměla být podobně jako král nechat
někdo jiný postarat se o ty peníze, ale
jeho vlastní já, tak jsem šel do svého pokoje
a začala tam kolem tlapky.
Ale vidím, že jsem nemohl dělat nic bez
svíčku, a já dasn't světlo, samozřejmě.
Tak jsem soudil bych dostal udělat další věc -
položit za ně i odposlouchávat.
O té doby jsem slyší jejich stopách
blíží, a šel přeskočit na základě
postel, jsem sáhl, ale nebylo kde
Myslel jsem, že to bude, ale já se dotkl
závěs, který skryl Mary Jane je šaty, tak jsem
skočil za tím a přitulila se v
mezi šaty, a tam stál
naprosto v klidu.
Přicházejí a zavřel dveře, a
První věc, kterou udělal vévoda byl se dostat dolů
a podívat se pod postel.
Pak jsem byl rád, že jsem nenašel postele, když
Chtěl jsem to.
A přesto, víte, je to docela přirozené
schovat pod postel, když se do
nic soukromého.
Oni pak stanovuje, a král říká:
"No, co to je?
A nakrájíme middlin 'krátké, protože je to
pro nás lepší být tam dole-whoopin '
až mournin ', než se sem givin' 'em
možnost mluvit námi konec. "
"No, to je to, Capet.
I není jednoduché, já, není pohodlné.
Lékař stanoví, že v mé mysli.
Chtěl jsem znát vaše plány.
Mám představu, a myslím, že Je to zvuk
jedna. "
"Co se děje, vévoda?"
"To, že jsme lepší klouzavost z tohoto před
tři hodiny ráno, a to klip dolů
řeky s tím, co máme.
Speciálně, vidět jsme to tak jednoduché - vzhledem
zpět k nám, hodil na naše hlavy, jak jste si možná
říkat, když jsme samozřejmě dovoleno muset
ukrást zpátky.
Já jsem pro vyřazovat a osvětlení ven. "
Že se cítím dost špatně.
Asi hodinu nebo dvě před by to bylo
trochu jinak, ale teď to ve mně pocit,
špatné a zklamaný, král vytrhává a
říká:
"Cože!
A ne zaprodat zbytek o 'nemovitost?
Března pryč jako Passel bláznů a dovolené
osm nebo devět thous'n stojí 'dolarů' o '
vlastnictví layin 'kolem žert sufferin' být
vzal v? - a všechny dobré, prodejný věci,
také. "
Vévoda zavrčel, řekl, že pytel zlata
bylo dost, a on nechtěl jít ne
hlubší - didnt chtějí okrást spoustu sirotků
na všechno, co měli.
"Proč, jak mluvíš!" Říká Král.
"My sha'n't oloupit 'em z ničeho nic, ale
jest to peníze.
Lid, který si kupuje nemovitost, je
suff'rers, protože jakmile 's to najít
out 'u jsme neměli vlastní - což nebude
dlouho poté, co jsem klouzal jsme - prodej nebude
platné, a to 'll všechny vrá*** na
nemovitostí.
ll Ty tvé sirotci 'git jejich dům zpátky
agin, a to je dost pro je, že jsou
mladý a Spry, a k'n snadno vydělat Livin '.
ONI není-jel trpět.
Proč, žertu, že - je tam thous'n a
thous'n, že není tak blízko dobře.
Vám žehnej, ONI není tu noth'n 'to
stěžovat. "
No, král mluvil jej slepý, tak na
Nakonec se vzdát, a řekl všechno v pořádku, ale
říkal, že on věřil, že to byl viněn bláznovství
k pobytu, a že doktor visí *** nimi.
Ale král říká:
"Klít lékaře!
Co my k'yer pro něj?
Hain't máme všichni blázni ve městě na našich
A není to dost velká většina v jakékoli
město? "
Tak se dostali připraveni jít dolů po schodech znovu.
Vévoda říká:
"Nemyslím si, že jsme dali, že peníze v dobré
místo. "
, Že mi zvedli náladu.
Já bych začal že bych warn't dostane
náznak žádného druhu, aby mi pomohl.
Král říká:
"Proč?"
"Vzhledem k tomu, ll Mary Jane 'se ve smutku z
na to, a první víte, že negr
že se do místnosti dostane, aby se
box tyto hadry a dát 'em pryč, a to
Myslíš, že negr může narazit peníze
a ne půjčit si některé z nich? "
"Vaše hlava je úroveň agin, vévoda," říká
král, a on přijde-tápání v rámci
opona dva nebo tři nohy od místa, kde jsem byl.
Zůstal jsem pevně ke stěně a držel mocný
stále, i když třesoucí se a jsem zvědavý, co
jejich kolegové by řekli mi, pokud
zachycené mě, a já jsem se snažila vymyslet, co bych
lepší dělat, když oni dělali mě chytit.
Ale král se dostal do sáčku, než jsem mohl
myslíte, že více než o půl myšlení, a
on nikdy suspicioned jsem kolem.
Vzali a strčil pytel přes rip
ve slámě klíště, které bylo v rámci
peří-postel, a to v přeplněné pěšky nebo
dva mezi slámy a říkal, že to bylo všechno
právě teď, protože negr tvoří pouze
peří-postel, a ne otočit
sláma zaškrtněte jen asi dvakrát do roka, a tak
warn't to v žádném nebezpečí, jak se dostat ukradl
nyní.
Ale já knowed lepší.
Měl jsem to odtamtud dříve, než oni byl napůl-
cesta dolů po schodech.
Jsem tápal podél až k mé kóje, a ukryl jej
tam dokud jsem mohl dostat šanci dělat
lepší.
Já soudil jsem lepší schovat mimo
Dům někam, protože kdyby to uniklo
že by v domě dobrý
rabování: Já knowed, že velmi dobře.
Pak jsem se otočil, s mými šaty na všechny;
ale já couldn'ta šel spát, pokud I'da
chtěl, byl jsem v takovém potu dostat
s business.
Tím, a slyšel jsem král a vévoda
přijít, tak jsem sjel jsem palety a podle
s bradou na vrcholu mého žebříčku, a
Čekal, jestli se něco chystá
stalo.
Ale nic to udělal.
Tak jsem se konalo ve dnech až do konce všechny zvuky měl
opustil a brzy se z nich nezačala;
a pak jsem uklouzl po žebříku dolů.
CC Próza Ccprose Audiobook Audio knihy klasické literatury Skryté titulky Titulkování Titulky ESL Synchronizované Text Kompletní Celá Plný zdarma