Tip:
Highlight text to annotate it
X
HLAVA ŠESTÁ Dobrodružství Lysé archeologa
Strávil jsem noc na polici na svahu, v závětří balvanu, kde
vřes rostla dlouhá a jemná. Byla to studená podnikání, protože jsem neměla ani
kabát ani vesta.
Ty byly v souladu pana Turnbull, tak jak byl Scudder je malá kniha, moje hodinky a - nejhorší
ze všech - moje trubka a váček s tabákem.
Jen moje peníze mě doprovázel v mém pásu, a asi půl kila zázvor sušenek
v mé kapse kalhot.
Já supped napůl ty sušenky, a odčervení jsem hluboko do vřesu dostal
nějaký druh tepla. Moje nálada se zvedl, a já jsem začal
využívat tuto bláznivou hru kůže-a-hledat.
Zatím jsem byl zázračně štěstí. Mlékař, literární hostinský, pane
Harry, cestář a idiotské Marmie, byly všechny kusy nezasloužené štěstí.
Nějak první úspěch dal mi pocit, že jsem šel vytáhnout přes věc.
Můj hlavní problém byl, že jsem zoufale hlad.
Když Žid střílí sebe ve městě a tam je vyšetřování, v novinách obvykle
Zpráva, že zemřelý "dobře živené".
Pamatuji si, že by mi zavolat dobře živené, pokud jsem si zlomil vaz
v bažiny díry.
Ležel jsem a mučen sám - pro zázvor sušenky pouze zdůraznila, že je bolí za neplatné,
-S pamětí všech dobrého jídla jsem si to myslel trochu v Londýně.
Tam bylo Paddock je ostré klobásy a voňavé hobliny slaniny a urostlý
sázené vejce - jak často jsem se obrátil můj nos na ně!
Tam byly řízky, které udělali v klubu, a to zejména šunka, která stála na
studený stůl, pro které má duše toužil.
Mé myšlenky se vznášel *** všemi typy smrtelné jedlé, a nakonec se usadil na
Porterhouse steak a čtvrtina z bitter s velšským králíka následovat.
V beznadějně touží těchto lahůdek jsem usnul.
Probudil jsem se velmi chladné a tvrdé asi hodinu po svítání.
Trvalo mi chvilku, aby si vzpomenout, kde jsem byl, protože jsem byl velmi unavený a měl
spali těžce.
Viděl jsem nejprve bledě modrou oblohu prostřednictvím sítí vřesu, pak velké rameno kopce,
a pak mé vlastní boty umístěny přehledně v blaeberry křoví.
Zvedl jsem sám na náručí a díval se dolů do údolí, a že jeden pohled to na mě
šněrování až mé boty v šíleném spěchu.
Pro byli muži a níže, ne více než čtvrt míle pryč, rozložených na
stráň jako vějíř a porazil vřes.
Marmie nebyl pomalu hledá svou pomstu.
Jsem vylezl z mé polici do krytu balvanu, a od ní získal mělké
příkop, které šikmo na horu tvář.
To mě vedlo v současnosti do úzké rokli o hořet, nebo kde jsem se vyškrábal na
v horní části hřbetu. Odtud jsem se ohlédl a viděl, že jsem
ještě neobjevené.
Moji ***ásledovatelé se trpělivě čtvrcení po svahu vzhůru a pohyblivé.
Udržet za obzor jsem se ucházel o asi půl kilometru, až jsem usoudil jsem byl ***
Vrchní konec údolí.
Pak jsem ukázal sám, a byl okamžitě poznamenal jeden z flankers, kteří prošli
Slovo k ostatním.
Slyšel jsem křik přicházející zdola, a viděl, že řada hledání změnila své
směr.
Předstírala jsem, že ustoupit *** obzor, ale místo toho se vrátil tak, jak jsem přišel,
a za dvacet minut byl za hřebeni s výhledem můj ***í místo.
Z tohoto pohledu jsem měl zadostiučinění provozování vysílání do kopce
v horní části údolí na beznadějně falešné stopě.
Měl jsem před sebou výběr tras, a vybral jsem si hřeben, který podal úhel s
co jsem byl na, a tak se brzy dal hluboký Glen mezi mnou a mými nepřáteli.
Cvičení se zahřeje mou krev, a já jsem začal bavit úžasně.
Jak jsem šel jsem snídal na prašných zbytky zázvor sušenky.
Věděl jsem, že jen velmi málo o zemi, a já hadn'ta představu, co budu dělat.
Věřila jsem na sílu svých nohou, ale já jsem si byl dobře vědom, že ti za mnou by
být obeznámeni se lži o zemi, a že moje neznalost by bylo těžké
handicap.
Viděl jsem před sebou moře kopců, roste velmi vysoká směrem na jih, ale sever
lze rozdělit do širokých hřbetů který oddělil široké a mělké Dales.
Hřeben jsem si vybral zřejmě klesat poté, co kilometr nebo dva na vřesovišti, který ležel jako
kapsa v vrchoviny. To se zdálo jako dobrý směr, aby se jako
každý jiný.
Moje taktika mi dal spravedlivé start - nazvěme to dvacet minut - a měl jsem šířku
z údolí za mnou, než jsem viděl první hlavy svých ***ásledovatelů.
Policie se zřejmě jen v místních talentů na jejich podporu, a muži, které jsem mohl
viz měla vzhled stád nebo myslivce.
Oni hallooed při pohledu na mě, a Mávl jsem rukou.
Dva skočil do údolí a začal stoupat svůj hřeben, zatímco ostatní stále vlastní
straně kopce.
Cítil jsem, jako bych se účastní školák hře zajíce a honí.
Ale velmi brzy se začalo zdát méně hry.
Ti chlapi byli za statný muži na svém rodném vřesoviště.
Při pohledu zpět jsem viděl, že pouze tři byly po přímé, a já jsem tušil, že
jiní vzali obvod snížit mě.
Má nedostatek místních znalostí může velmi dobře být moje zkáza, a rozhodl jsem se dostat ven z
Tento propletenec soutěsek do kapsy vřesoviště, které jsem viděl z vrcholů.
I tak musí zvýšit svou vzdálenost, jak se dostat jasné od nich, a věřil jsem,
by to, kdyby se mi podařilo najít ten správný důvod pro to.
Pokud tam byl kryt bych se pokusil trochu ***ásledování, ale na těchto holých svazích
jste mohli vidět mouchu míle pryč.
Doufám, musí být v délce nohou a správnost svého větru, ale potřebovala jsem
jednodušší důvod pro to, protože jsem nebyl choval horolezec.
Jak jsem toužil po dobré Afrikander poníka!
Dal jsem na velkém výtrysku a dostal z mého hřeben a dolů do vřesoviště před jakýmikoli čísly
objevil se na obzoru za mnou.
Přešel jsem k popálení, a vyšel na silnici, který přijal přihrávku mezi dvěma
roklí.
Všichni přede mnou byla velká pole vřesu svažuje až k hřebenu, který byl
korunován s lichým peří stromů.
V hrázi u silnice byla brána, ze které tráva-dospělý trať vedla přes
První vlna vřesoviště.
Skočil jsem na hráz a po ní, a po pár set metrů - jakmile
byl z dohledu dálnice - tráva se zastavil a to se stalo velmi slušný
silnice, která byla evidentně stále s určitou mírou opatrnosti.
Je zřejmé, že běžel do domu, a začal jsem přemýšlet o tom stejně.
Dosud moje štěstí držel, a to by mohlo být to, že můj nejlepší šance by se nacházejí v této
vzdálený obydlí. Každopádně tam byly stromy tam, a to
znamenalo kryt.
Nechtěl jsem po silnici, ale Burnside který lemoval ji na pravé straně, kde
kapradí rostla hluboké a vysoké banky udělal přípustnou obrazovku.
Bylo dobře, že jsem tak učinil, protože sotva jsem získal duté, než se ohlédl, viděl jsem
snaha trumfnout hřeben, ze kterého jsem sestoupil.
Poté jsem se ohlédnout, neměl jsem čas.
Běžel jsem se s Burnside, plazí přes otevřené místech a pro velkou část brodit v
mělký potok.
Našel jsem opuštěné chatě s řadou fantomu rašeliniště zásobníky a zarostlý
zahrada.
Pak jsem byl mezi mladé seno, a velmi brzy přišel k okraji výsadby
navátého jedlí. Odtud jsem viděl komíny domu
kouření několik set metrů po mé levici.
Jsem opustil Burnside, překročil další hráz, a dřív, než jsem věděl, že byl na
hrubý trávník.
Pohled zpátky mi řekl, že jsem dobře z pohledu výkonu, který měl dosud
prošel první výtah z vřesoviště.
Trávník byl velmi drsné místo, řez s kosou namísto sekačky a osázené
záhony zakrslých rododendronů. Ortéza na černé-hry, které nejsou
Obvykle zahradní ptáci, zvedl se na mém přístupu.
Dům přede mnou byla obyčejná rašeliniště farmy s více okázalá
obílené křídlo přidán.
Přílohou tohoto křídla byla skleněná veranda, a přes sklo jsem viděl tvář
Starý pán pokorně pozoroval mě. Jsem kráčel přes hranice hrubého kopce
štěrk a vstoupil do otevřené dveře veranda.
Uvnitř byla příjemná místnost, sklo na jedné straně a na druhé straně množství knih.
Další knihy ukázal ve vnitřní místnosti.
Na podlaze místo tabulky, stál případy, jako je vidět v muzeu, plněné
s mincemi a divných kamenných nástrojů.
Tam byl po kolena díra stůl ve středu, a posadil se na něj, s některými dokumenty a otevřených
objemy před ním, byl benevolentní starý pán.
Jeho obličej byl kulatý a lesklý, stejně jako pan Pickwick letech byly velké brýle přilepená na
konec nosu, a *** jeho hlavou byla tak jasná a porodila ve skleněné láhvi.
On ani nehnul, když jsem vstoupil, ale zvedl obočí a klidným čekal na mě na
mluvit.
Nebyla to jednoduchá práce, se asi pět minut nazbyt, říct cizinec, kdo jsem
a co jsem chtěl, a získat jeho podporu. Nechtěl jsem to pokoušet.
Tam bylo něco, co do očí muže přede mnou, něco tak horlivý a
znají, že jsem nemohl najít slovo.
Prostě jsem na něj zírala a koktal.
"Vypadá to ve spěchu, můj příteli," řekl pomalu.
Přikývl jsem k oknu.
To dávalo ***ěji přes vřesoviště přes mezeru v plantáže, a odhalil
Některé údaje půl míle pryč straggling přes vřesu.
"Aha, chápu," řekl a vzal pár terénních brýle, přes který trpělivě
prozkoumány údaje. "Uprchlík před spravedlností, co?
No, půjdeme do věci v našem volném čase.
Zatím jsem proti svému soukromí narušením kterém nemotorný venkova
policista.
Jděte do mé pracovny, a uvidíte, dvoje dveře směrem k vám.
Vezměte si jeden vlevo a zavřete za sebou.
Ty budou v naprostém bezpečí. "
A tento výjimečný muž vzal své pero znovu.
Udělala jsem, co jsem nabídku, a ocitl se v malém množství temné komory, které vonělo
chemikálií a byla osvětlena jen malým okna vysoko ve zdi.
Dveře se za mnou otočil s cvaknutím, jako dveře bezpečné.
Opět jsem našel nečekanou útočiště.
Všechny stejně jsem nebyl klidný.
Tam bylo něco o starého pána, který zmatený a trochu mě vyděsil.
Byl příliš snadné a připravený, skoro jako by čekal mě.
A jeho oči byly strašně inteligentní.
Žádný zvuk přišel ke mně v tomto tmavém místě. Za všechno, co jsem věděl, že policie by mohla být
hledání na dům, a pokud ano, že by chtěl vědět, co je za tím
dveře.
Snažil jsem se mít svou duši v trpělivosti a zapomenout, jak jsem byl hladový.
Pak jsem vzal veselejší pohled.
Starý pán sotva odmítnout mi jídlo, a já jsem spadl na rekonstrukci moji duši I sit
snídaně.
Slanina a vejce by mě obsah, ale chtěl jsem lepší část bůček slaniny
a půl sto vejce.
A pak, zatímco moje ústa zalévání v očekávání, tam byl a klepněte na tlačítko
Dveře byly otevřené.
Jsem vyšel do slunečního světla najít pána domu posezení v hluboké
křeslo v místnosti on volal jeho studium, a pokud jde o mě zvědavýma očima.
"Už jsou pryč?"
Zeptal jsem se. "Oni jsou pryč.
Jsem přesvědčen, je, že jste přešli z kopce.
Nemyslím si vybrat, že policie by měla přijít mezi mnou a jeden, kterého jsem velmi potěšen,
čest. To je štěstí, ráno pro vás, pan Richard
Hannay. "
Jak mluvil, jeho víčka zdálo se chvět a padat málo přes jeho horlivý šedé
oči.
V mžiku je věta Scudder vrátil ke mně, když on popisoval muže
se nejvíce obával na světě. On říkal, že on by mohl kapuce oči
jako jestřáb ".
Pak jsem viděl, že jsem šel rovnou do nepřátelské velitelství.
Můj první impuls byl plyn starou surovec, aby na čerstvém vzduchu.
Zdálo se, že můj záměr předvídat, protože se usmál jemně, a pokynul ke dveřím
za mnou. Otočil jsem se a viděl dva muže, služebníky, kteří měli
mě se vztahuje pistolemi.
Věděl, že mé jméno, ale nikdy mě viděl předtím.
A jako odraz přeběhl přes mé mysli jsem viděla štíhlou šanci.
"Nevím, co máte na mysli," řekl jsem tvrdě.
"A kdo jste volá Richard Hannay? Jmenuji se Ainslie. "
"No a?" Řekl, stále s úsměvem.
"Ale samozřejmě máte jiné. Nebudeme hádat o jména. "
Jsem tahal zase dohromady, a já se odráží, že můj oděv, chybí srst a
vesta a obojek, by v každém případě ne mě zradí.
Oblékl jsem si surliest tváři a pokrčil rameny ramena.
"Předpokládám, že budete, aby mi po všech, a říkám to zatraceně podraz.
Můj Bože, kéž jsem nikdy neviděl, že ***ával automobil!
Tady peníze a být zatracen pro vás, "a já hodil čtyři panovníky na stole.
Otevřel oči málo.
"Ale ne, nebudu tě vzdát. Moji přátelé a budu mít trochu soukromí
vypořádání se s vámi, to je vše. Víte, trochu moc, pane Hannay.
Jste chytrý herec, ale ne docela dost chytrý. "
Mluvil s jistotou, ale viděla jsem na úsvit pochyb o tom, v jeho mysli.
"Ach, proboha stop jawing," vykřikla jsem.
"Všechno je proti mně. Neměl jsem trochu štěstí, protože jsem přišel na
břehu v Leith.
Co je špatného na chudáka s prázdným žaludkem vychystávání nějaké peníze,
nachází v poprsí-up automobil?
To je vše, co jsem udělal, a za to jsem byl chivvied dva dny těmito odstřelil
bobbies *** těmito broky kopce. Řeknu vám, že jsem spravedlivý z toho špatně.
Můžete si dělat, co chcete, kamaráde!
Ned Ainslie je nemám boj vlevo v něm. "Viděl jsem, že pochybnosti získávala.
"Budete mě zavazuje s příběhem z vašich posledních skutků?" Zeptal se.
"Nemůžu, guvernére," řekl jsem v reálném Žebrácké kňučet.
"Já jsem neměl něco k jídlu na dva dny. Dej mi sousto, a pak budete
slyšet Boží pravdu. "
Musel jsem ukázal svůj hlad v mé tváři, protože signál k jednomu z mužů v
dveře.
Trochu studené koláče byl předložen a sklenici piva, a já wolfed je jako prase-
Nebo spíš, jako Ned Ainslie, protože jsem se držel až můj charakter.
V polovině mého jídla najednou mluvil se mnou v němčině, ale já se na něho obrátil tvář
jako prázdné jako kamennou zdí.
Pak jsem mu řekl svůj příběh - jak jsem přišel nastartuje loď Archanděla na Leith před týdnem,
a dělal svou cestu po zemi k mému bratrovi na Wigtown.
Jsem došly peníze - jsem tak trochu naznačil v ***čce - a byl jsem docela dobře na mém
svršek, když jsem přišli na díru v plotu, a, když se na a viděl velký
automobil ležel v hořet.
Šťouchl jsem chtěl vidět, co se stalo, a našel tři panovníky ležící na
sedadlo a jeden na patře. Nikdo nebyl tam, nebo nějaká známka
majitel, tak jsem si přivlastnil peníze.
Ale nějak zákon dostal po mně.
Když jsem se snažil změnit panovníka v obchodě pekaře, žena křičela na
policie a o něco později, když jsem myla si obličej v hořet, jsem byla
skoro chytil, a jen dostal pryč tím, že opustí svůj kabát a vestu za sebou.
"Mohou mít peníze zpět," zvolal jsem, "na tuku hodně dobře se to dělá mě.
Tyto perishers jsou si na chudáka.
Teď, když to byl vy, guvernére, že se našel quids, nikdo by se trápí
ty. "" Ty jsi dobrý lhář, Hannay, "řekl.
Letěl jsem do vzteku.
"Přestaň lhát, sakra! Říkám vám mé jméno je Ainslie, a nikdy jsem
neslyšel o nikom jménem Hannay narozených v mých dnů.
Já bych tu policii dřív než vy se svými Hannays a vaší opičí tváří pistole
triky ... Ne, guvernére, prosím za prominutí, nemám na mysli
to.
Jsem velmi zavázán tebe grub, a já ti děkuji nechat mě jít pobřeží je
jasné. "Bylo zřejmé, že byl špatně zmateně.
Můžete vidět, že ještě nikdy neviděl mě a můj vzhled je výrazně změnily
z mých fotografií, když dostal jeden z nich.
Byl jsem docela chytrý a dobře oblečený v Londýně, a teď jsem byla pravidelný ***.
"Nemyslím, navrhuji nechat jít. Pokud jste to, co říkáte vy, budete
Brzy mají šanci na čištění sami.
Pokud jste to, co jsem, že jsi, já si nemyslím, že spatří světlo mnohem déle. "
Zazvonil zvonek, a třetí se objevil sluha z verandy.
"Chci, aby Lanchester v pěti minut," řekl.
"Tam bude tři až oběd." Podíval se na mě neustále, a to
Nejtěžší ze všeho utrpení.
Tam bylo něco divného a ďábelská v těch očích, chlad, maligní, nadpozemský a
Nejvíce pekelně chytrý. Oni mě fascinovala jako světlé oči
had.
Měl jsem silné nutkání vrhnout na jeho milosrdenství a nabídku nastoupit na jeho stranu, a
Pokud vezmete v úvahu, jak jsem se cítil o celé věci, uvidíte, že tento impuls
musí být čistě fyzické,
slabost mozku uchvácen a mastering silnější duchem.
Ale podařilo se mi držet to a dokonce i úsměv.
"Budete vědět, mi příště, guvernére," řekl jsem.
"Karle," mluvil v němčině k jednomu z mužů ve dveřích, "budete si tohle
pracovník ve skladu až se vrátím, a budete odpovědný mě jeho
vedení. "
Byl jsem vypochodoval z místnosti s pistolí v každém uchu.
Skladu byla vlhká komora v tom, co byl starý statek.
Tam byl žádný koberec na nerovné podlaze, a nic si sednout, ale na školu
forma. To byl černý jako hřiště pro okna byla
těžce okenice.
Jsem se tím, tápání, že stěny byly lemovány s boxy a barely a pytle
některé těžké věci. Celé místo cí*** plísní a nepoužívání.
Moje gaolers otočil klíč ve dveřích, a slyšel jsem je, přesouvá své nohy jako
stáli na stráži venku. Posadil jsem se v tomto mrazivém tmě
velmi mizerný rozpoložení.
Chlapec odešel v motoru sbírat dva rváči, kteří měli
rozhovor mě včera.
Nyní, oni viděli, mě jako cestář, a oni by si mě, protože jsem byl v
Stejný souprava. Co se cestář dělá dvacet kilometrů od
jeho tlukot, sledován policií?
Otázka nebo dva by jim na trati.
Asi viděli pana Turnbull, pravděpodobně Marmie také, s největší pravděpodobností mohli
odkaz mě se sirem Harrym, a pak celá věc by bylo naprosto jasné.
Jakou šanci měl já v tomto domě se třemi vřesoviště desperadoes a jejich ozbrojené
služebníky?
Začal jsem přemýšlet smutně na policii, nyní trmácet přes kopce po mém
přízrak.
Jsou v každém případě se krajané a poctiví muži a jejich láskyplná milosrdenství by
laskavější než tyto morbidní cizinců. Ale oni by si mě poslouchali.
Ten starý čert s víčky nepřijala dlouho se jich zbavit.
Myslel jsem, že snad měl nějaký druh štěpu s polici.
S největší pravděpodobností měl dopisy od kabinetu ministrů, když řekl, že měl dostat každý
zařízení pro vykreslování proti Británii. To je druh soví tak jsme spustili naše
politika v staré vlasti.
Všichni tři se vrátí na oběd, takže jsem měl ne více než několik hodin čekat.
To bylo jen čekání na zničení, protože jsem mohl vidět žádný způsob, jak ven z této šlamastyky.
Přála jsem si, že jsem měl Scudder odvahu, neboť jsem svobodně přiznat, že jsem necítil žádné
velká statečnost. Jediná věc, která mě nechal jít, že je
Byl jsem docela zuřil.
To mě vařit vzteky myslet na těchto tří špionů dostávat tah na mě, jako
to.
Doufal jsem, že v každém případě bych mohl točit jeden z jejich krků, než vypil
já.
Čím víc jsem o tom přemýšlel o vztek jsem vyrůstal, a musel jsem vstát a pohybovat se
pokoj.
Snažil jsem se okenice, ale oni byli druh, který zámek s klíčem, a já jsem nemohl
přesunout. Z vnější strany přišla slabá clucking z
slepice v teplým sluncem.
Pak jsem tápal mezi pytlů a krabic. Nemohl jsem otevřít příjemce a pytle
Zdálo se, že plný věcí, jako jsou psí sušenky, které vonělo skořicí.
Ale, jak jsem obeplul pokoj, našel jsem kliku na zdi, která stojí za to se zdálo
vyšetřování.
Bylo dveře skříně stěny - to, co nazývají "tisk" ve Skotsku - a bylo to
zamčené. Potřásl jsem to, a zdálo se poněkud chatrná.
Z nedostatku něčeho lepšího na práci jsem natáhl svou sílu na ty dveře, jak se někteří
nakupovat na rukojeti opakování moje rovnátka obejít.
V současné době, co dal s rachotem, který jsem si myslel, přinese v mých dozorce na
informovat. Čekal jsem na chvíli, a pak začal
prozkoumat šatní skříně police.
Tam byl množství divných věcí tam.
Našel jsem podivný Vesta nebo dva ve svých kapes a udeřil světlo.
To bylo v druhé, ale to mi ukázal jednu věc.
Tam byla malá zásoba elektrické hořáků na jedné polici.
Vzal jsem si jeden, a zjistil, že byl v funkčním stavu.
S pochodní pro mě další kontrole.
Tam byly lahve a pouzdra divný vonící výrobky, chemikálie bezpochyby pro
experimenty, a tam byly svitky z jemného měděného drátu a amíci amíci a tenký
naolejovaný hedvábí.
Tam byla krabice rozbušek, a mnoho kabel pro pojistky.
Pak dál na zadní polici jsem našel tlustou hnědou krabici a uvnitř
dřevěné pouzdro.
Podařilo se mi to otevřít klíčem, a uvnitř ležel půl tuctu malé šedé cihly, každý
několik centimetrů čtverečních. Vzal jsem si jeden, a zjistila, že se rozpadl
snadno v ruce.
Pak jsem cí*** to a dal mi jazyk na to. Poté jsem si sedl na rozmyšlenou.
Nebyla jsem báňský inženýr pro nic za nic, a já jsem věděl, když jsem viděl lentonite
to.
S jedním z těchto cihel jsem mohl vyhodit dům do povětří.
Jsem použil věci v Rhodesii a věděl, že jeho moc.
Ale problém byl, že moje znalosti nebylo přesné.
Zapomněl jsem správný náboj a správný způsob přípravy, a já nebyl
jisti načasování.
Měla jsem jen mlhavou představu, také, jak jeho moc, když jsem použil to jsem neměl
s ním zacházel se svými vlastními prsty. Ale byla to náhoda, možná jen
šance.
Byl to mocný riziko, ale proti byla absolutní jistota, černá.
Pokud jsem použil to, že šance jsou, jak jsem počítal, asi pět jedné ve prospěch můj foukání
Sám do stromů vrcholy, ale pokud jsem to neudělal bych velmi pravděpodobně zabírat šest-
noha díra v zahradě do večera.
To byl způsob, jakým jsem se na to podívat. Vyhlídka byla docela tma tak jako tak,
ale stejně tam byla šance, jak pro sebe a pro svou zemi.
Vzpomínka na malou Scudder rozhodl mě.
To bylo o beastliest okamžik mého života, protože já nejsem dobrý v nich chladnokrevný
rozlišení.
Přesto se mi podařilo sehnat trhat nastavit zuby a spolknout zpět hrozný pochybnosti
, která zaplavila na mě.
Prostě vypnout mysl a předstíral, že jsem dělal pokus tak jednoduché, jak chlap
Fawkes ohňostroje. Mám rozbušku, a připevnil ji na pár
nohou pojistky.
Pak jsem vzal čtvrt lentonite cihel, a pohřbili ho u dveří jedné z níže
na pytlích v trhliny v podlaze, upevnění na rozbušku v něm.
Za všechno, co jsem věděl, že půl tato pole mohou být dynamit.
Je-li skříň koná takové smrtící výbušniny, proč ne krabice?
V takovém případě by bylo nádherné obloze cesta pro mě a němčině
zaměstnanců a zhruba jeden akr okolní krajině.
Tam byl také riziko, že výbuch by mohl započítat další cihly
skříň, protože jsem zapomněl, že většinu jsem věděl o lentonite.
Ale to neudělal začít přemýšlet o možnostech.
Šance byly hrozné, ale musel jsem si je.
Já jsem se usadili těsně pod prahem okna a zapálil doutnák.
Pak jsem čekal na okamžik nebo dva.
Bylo hrobové ticho - jen náhodně těžkých bot na chodbě, a
mírové kdákat slepic z teplých out-of-dveře.
Jsem chválil moje duše k mému Maker, a přemýšlela, kde bych za pět sekund
Velká vlna tepla, zdálo se vyšplhá vzhůru z podlahy, a pověsit na
puchýře okamžik ve vzduchu.
Pak zeď naproti mně blýskl do zlatožluté a rozpustí se drásající
hrom, že můj mozek tloukl do dužniny. Něco klesl na mě, lov bod
mé levé rameno.
A pak myslím, že jsem se stal v bezvědomí. Můj strnulost může sotva trvala po
několik sekund.
Cítil jsem se dusil hustými žlutými vzteká se, a snažil se z trosek na
moje nohy. Někde za mnou Cítil jsem se čerstvý vzduch.
Na ostění okna padla, a přes otrhanou nájemného kouř
vylévání na letní poledne.
Vstoupil jsem přes rozbité překladu, a našel jsem stál v loděnici v husté a
štiplavý mlha.
Jsem se cítil velmi špatně a špatně, ale nemohl jsem hýbat končetinami, a já se potácel slepě vpřed
od domu.
Malý mlýn-naložit běžel v dřevěném vodovodu na druhé straně dvora a do
to jsem spadl. Chladná voda oživila mě, a já jsem měl jen
dost důvtipu odešel myslet na útěk.
Jsem kroutil nahoru Ladea mezi kluzké zeleného slizu, až jsem dosáhl mlýnské kolo.
Pak jsem zavrtěla přes nápravy díru do starého mlýna a spadl na lůžku
plevy.
Hřebík chytil sídlo kalhot, a nechala jsem si pramínek vřesem směsi za mnou.
Mlýn byl dlouho mimo provoz.
Žebříky byly shnilé s věkem, a na půdě krysy se kousal velké díry v
podlaha.
Nevolnost potřásl mi a kolo v mé hlavě stále soustružení, zatímco moje levé rameno a
rameno Zdálo se, že se zasažený obrnou.
Podíval jsem se z okna a viděl, mlha stále visí *** domem a kouře
útěku z horního okna.
Prosím Boha, jsem nastavit místo na ohni, protože jsem slyšel zmatené výkřiky přicházející z
druhé straně. Ale já jsem neměl čas zdržovat, protože to
Mlýn byl zřejmě špatný úkryt.
Každý, kdo hledá pro mě by samozřejmě následovat Ladea, a já jsem dělal jistý
hledání začne, jakmile zjistil, že moje tělo není ve skladu.
Z jiného okna jsem viděl, že na druhé straně mlýna stál starý kámen
dovecot.
Pokud bych se tam dostat bez zanechání stop bych mohl najít úkryt, protože jsem tvrdil,
, že mí nepřátelé, když myslel, že jsem mohl pohybovat, by k závěru, že jsem udělal pro otevřené
země, by a jít hledat mě na vřesoviště.
Jsem se plazil dolů po žebříku rozbité, rozptyl plevy za mnou zakrýt
kroky.
Udělal jsem totéž na mlýna patře a na prahu, kde jsou dveře zavěšeny na zlomený
závěsy.
Vykukující ven, viděl jsem, že mezi mnou a dovecot byl kus holé kamenité zemi,
kde žádné footmarks ukáže. Také to bylo naštěstí schoval u mlýna
stavby z jakéhokoliv pohledu z domu.
Uklouzl jsem přes prostor, dostal do zadní části dovecot a prospected způsob
výstup. To byl jeden z nejtěžších pracovních míst, co jsem kdy
přijal.
Rameno a ruka bolela jako čert, a já jsem byl tak nemocný a zatočila hlava, že jsem byl vždy na
pokraji pádu. Ale podařilo se mi to nějak.
Použitím ven-vyčnívajících kamenů a mezery ve zdivu a tvrdé břečťan kořen jsem
na vrchol na konci. Tam byl malý parapet, za níž jsem
našel prostor pro lehnout.
Pak jsem pokračoval jít pryč do staromódní omdlít.
Probudil jsem se s hořící hlavou a slunce oslepí mé tváři.
Dlouhou dobu jsem ležel bez hnutí, pro ty hrozné vzteká se zdálo, že uvolnila moje
klouby a otupil mého mozku.
Zvuky ke mně přišla z domu - muži mluví throatily a dunění
stacionární auto.
Tam byla malá mezera v zábradlí, na které jsem se kroutil, a od kterého jsem měl nějaké
druh vyhlídky na dvoře.
Viděla jsem čísla vyjít - sluhu s hlavou vázán, a pak mladší muž
sportovní kalhoty po kolena. Oni hledali něco, a se stěhoval
směrem k mlýnu.
Pak jeden z nich zahlédl otýpkou látky na hřebík, a volali k
jiné. Oba se vrátili do domu, a
přinesla další dva se na něj dívat.
Viděl jsem okrouhlý postavu mého zesnulého únosce, a já myslel, že jsem dělal se na muže s
Lisp. Všiml jsem si, že všichni měli pistole.
Za půl hodiny se vyplenili mlýn.
Slyšel jsem, jak jim kope za sudy a vyhrnula shnilé prkenné.
Pak přišli venku, a postavil se těsně pod dovecot argumentovat zlostně.
Sluha s bandáží byl důkladně hodnocen.
Slyšel jsem, že jim šmelení s dveřmi holubník a jednu chvíli jsem hrozné
domníval, že se blíží.
Pak si to rozmyslel a vrátil se do domu.
Vše, co dlouho puchýře odpoledne jsem ležel pečení na střeše.
Žízeň byla moje hlavní muka.
Můj jazyk je jako hůl, a aby to bylo ještě horší jsem slyšela kapat chladné vody
z mlýnského Ladea.
Sledoval jsem průběh potůčku, jak to přišlo z vřesoviště, a moje fantazie
následoval ho do horní části údolí, kde musí vycházet z ledové fontány lemovaný
s chladnými kapradin a mechů.
Byl bych dal tisíc liber ponořit obličej do toho.
Měl jsem skvělou perspektivu celého kruhu vřesoviště.
Viděl jsem auto rychlostí pryč dvě osoby na palubě, a muž na kopci poníka na koni
na východ. Jsem usoudil, že hledali a já
přál jim radost z jejich hledání.
Ale viděl jsem něco zajímavějšího. Dům stál téměř na vrcholu
zvětšit z vřesoviště, které korunoval jakési plošině, a nebyl vyšší bod
blíž než velké kopce šest mil pryč.
Vlastní summit, jak jsem se již zmínil, byl biggish shluk stromů - většinou jedle s
několik popel a buků.
Na dovecot jsem byl téměř na úrovni s vrcholky stromů, a viděl, co leželo
dále.
Dřevo není pevné, ale pouze kroužek, a uvnitř byl ovál zeleném drnu, pro
celý svět jako jeden velký kriketového poli. I netrvalo dlouho hádat, co to bylo.
To bylo letiště a tajná jeden.
Místo bylo vybráno velmi šikovně. Předpokládám, že pro každý sledovali
Letoun sestupně tady, on by si to šel přes kopec *** stromy.
Jako místo byl na vrcholu vzestupu uprostřed velkého amfiteátru, každý
Pozorovatel z jakéhokoliv směru by k závěru, že prošel z pohledu za kopcem.
Jen člověk velmi blízko po ruce by si uvědomit, že letoun nešel znovu, ale
sestoupil uprostřed lesa.
Pozorovatel s dalekohledem na jednu z vyšších kopců by mohla zjistit
pravda, ale jen stáda šel tam, a stáda nenesou špionážní brýle.
Když jsem se podíval z dovecot jsem viděl daleko modrou čáru, kterou jsem znal byl
moře, a já jsem rostl vztek si myslet, že naši nepřátelé měli toto tajemství velitelská věž se
rake naše vodní cesty.
Pak jsem si uvědomoval, že v případě, že letoun se vrátil šance bylo deset k jednomu to
Chtěl bych být objeven.
Takže celé odpoledne jsem ležel a modlil se za příchod tmy, a rád, že jsem byl
když slunce zapadlo za velkých západních kopcích a oparu soumraku se plížil přes
slatina.
Letoun byl pozdě. Soumrak byl daleko pokročila, když jsem slyšel
tlukot křídel a viděl, že volplaning dolů k jeho domovu v lese.
Světla zazářily na chvíli a tam byl hodně přicházejí a odcházejí z domu.
Pak padl tmavý, a ticho. Díky bohu, že to byla černá noc.
Měsíc byl i na jeho posledním čtvrtletí by se neměly zvyšovat až do konce.
Má žízeň byla příliš velká, aby mi dovolil otálet, tak asi devět hodin, tak daleko jako já
mohl soudit, jsem začal sestupovat.
Nebylo to snadné, a na půli cesty dolů jsem slyšel, zadní dveře domu otevřené, a viděl
záblesk lucernou proti zdi mlýna.
U některých obtížná minutách jsem visel z břečťanu a modlil se, že ten, kdo by to byl
nepřišel kolo po dovecot.
Potom světlo zmizelo a já jsem klesl, jak tiše, jak jsem mohl na tvrdé půdě
loděnice.
Jsem se plazil na břiše v závětří kamenné hrázi až jsem došel k okraji stromů
které obklíčili dům.
Kdybych věděl, jak na to bych se pokusil dát, že letadlo z činnosti,
ale uvědomil jsem si, že jakýkoliv pokus by asi bylo zbytečné.
Byl jsem docela jistý, že bude nějaký druh obrany kole domu, tak jsem
šel lesem na rukou a kolenou, pocit pečlivě každou píď před sebou.
Bylo to, jako dobře, protože v současné době jsem přišel na drátu o dvou metrů od země.
Kdybych zakopla, že by nepochybně byly obklopeny nějaký zvon v domě
a já bych byl zajat.
O sto metrů dál jsem našel další drát šikovně umístěn na okraji
malý potok. Kromě toho leží vřesoviště, a v pěti
minut jsem byl hluboko v kapradí a vřesem.
Brzy jsem byl kolem ramen na vzestupu, v malém údolí, ze kterého mlýn, naložit
tekl.
O deset minut později můj obličej byl na jaře, a já jsem se namáčení pint
požehnal vodu.
Ale já jsem se nezastaví, dokud jsem dal půl tuctu kilometrů mezi mnou a že prokletý
obydlí.
>
KAPITOLA SEDMÁ Dry-Fly Rybář
Posadila jsem se na vrcholu kopce a zhodnotila své pozice.
Jsem se necítil příliš šťastná, mé přirozené vděčnosti na svém útěku byla zahalena mého
těžké tělesné potíže.
Tyto plyny se lentonite docela otrávili mě, a pečící hodin na dovecot
nebyl pomáhal záležitosti. Měl jsem nárazovými bolestmi hlavy a pocit, jako nemocní
jako kočka.
Také moje rameno bylo ve špatném způsobem. Nejdřív jsem si myslel, že to byla jen modřina,
ale zdálo se, že otok a neměl jsem využít mé levé ruce.
Můj plán byl hledat pana Turnbull domek, obnovit své šaty, a to zejména
Scudder pozn kniha, a pak se na hlavní lince a vrá*** se zpět na jih.
Zdálo se mi, že dřív jsem se dostal do kontaktu s cizí Office člověk, pane
Walter Bullivant, tím lépe. Neviděla jsem, jak bych mohl dostat další důkaz
než jsem dostal už.
Musí jen přijmout nebo opustit svůj příběh, a tak jako tak, s ním bych být v lepších rukou
než těch ďábelských Němci. Jsem se začal cí*** docela laskavě na
Britská policie.
Byla to nádherná hvězdná noc, a já jsem neměl moc potíže o silnici.
Sira Harryho mapa dal mi lež na zemi, a všechno, co jsem musel udělat, bylo řídit
bod nebo dva na západ od jihozápadu, aby přišli k potoku, kde jsem se setkal s cestář.
Ve všech těchto cestách jsem nikdy neznal jména míst, ale věřím, že tento proud
byl ne méně než horní vodách řeky Tweed.
Spočítal jsem, že musím být asi osmnáct míle vzdálené, a to znamenalo, že jsem nemohl dostat
tam do rána.
Tak jsem se musí ležet až den někde, protože jsem byl příliš šokující údaj je třeba vidět v
slunečním zářením.
Neměla jsem ani kabát, vestu, obojek, ani klobouk, kalhoty byly špatně roztržený, a můj
obličej a ruce byly černé s explozí.
Troufám si říct, měl jsem jiné krásy, pro moje oči pocit, jako by oni byli zuřivě podlité krví.
Celkem jsem nebyla podívaná pro bohabojnou občané vidět na silnici.
Velmi brzy po rozednění jsem se pokusil vyčistit sám na kopci hořet, a pak
přiblížil plemenné domek, protože jsem cítil potřebu jídla.
Stádo bylo daleko od domova, a jeho žena zůstala sama, bez souseda na pět
km.
Ona byla slušná staré tělo a kurážná jeden, pro ačkoli ona dostala strach, když
Viděl mě, měla ruce sekeru, a by ho používat na jakémkoliv zlý člověk.
Řekl jsem jí, že jsem měl pád - Neřekl jsem, jak - a viděla mými pohledy, které jsem
dost špatně.
Jako skutečný Samaritánovi se neptal, ale dal mi misku mléka
trocha whisky v něm, a dovolte mi sedět trochu její kuchyni ohně.
Byla by koupala rameno, ale to bolelo tak špatně, že bych si ji nechal
dotknout se ho.
Nevím, co mě na - k pokání zloděje, možná, protože když jsem se
Chtěl zaplatit jí za mléko a výběrové řízení na panovníka, který byl nejmenší mincí jsem
měl, zavrtěla hlavou a řekla něco, co
o "dávat jim to, že kdyby na něj právo."
Na to jsem protestoval tak silně, že jsem si věřila, abych pravdu řekl, pro vzala
peníze a dal mi teplý pléd pro něj novou a starou klobouk jí muže.
Ukázala mi, jak zabalit pléd kolem ramen, a když jsem opustil tu chalupu
Byl jsem živý obraz toho, jak se Skotem, které vidíte na obrázku, aby
Burns básně.
Ale v každém případě jsem byl více či méně oděná. Bylo to, jako dobře, protože počasí změnilo
před polednem na silné mrholení deště.
Našel jsem útočiště pod převislé skále v ohbí k popálení, kdy drift
mrtvé brackens dělal přípustnou postel.
Tam se mi podařilo usnout až do setmění, probuzení velmi stísněné a ubohý, s mým
ramenní hlodat jako bolest zubů.
Jedl jsem na placce a sýr stará manželka mi dal a vyrazil znovu těsně před
tmavnutí. Jsem přejít přes bídu tohoto noc
Mezi mokré kopce.
Nebyly zjištěny žádné hvězdy volů, a já musel udělat, co jsem mohl ze své paměti
mapa. Dvakrát jsem ztratil svou cestu, a já jsem měl nějaký ošklivý
spadá do rašeliniště.
Měl jsem jen asi deset kilometrů, aby šli vzdušnou čarou, ale moje chyby dělal to blíží
dvacet. Poslední kousek byl doplněn o zuby
a velmi lehké a závratě hlavy.
Ale dokázal jsem to, a za úsvitu jsem klepal na dveře pana Turnbull je.
Mlha ležela blízko a tlustá, a od chaty jsem neviděl silnici.
Pan Turnbull sám otevřel se mně - střízlivý a něco víc, než střízlivý.
Byl oblečen upjatě ve starobylé, ale dobře udržovaná obleku černého, že byl
oholil nejpozději v noci před, měl na sobě prádlo límec a v levé ruce
nesl kapesní Bibli.
Zpočátku nepoznal mě. "Whae jste vy, který přichází stravaigin" tady na
v sobotu ráno? "zeptal se. Ztratil jsem veškerou počet dnů.
Takže sobota byla důvodem tohoto podivného slušnosti.
Hlava se mi točila tak divoce, že jsem nemohl formulovat koherentní odpověď.
Ale on mě poznal, a on viděl, že jsem byl nemocný.
"Hae vy svý specifikace?" Zeptal se. Já přitažené za vlasy je z mé kapsy a
mu je.
"Ye'll Hae přijde za vaši jaicket a westcoat," řekl.
"Pojď na rozloučenou. LOSH, chlape, Ty jsi hrozný duna i "nohy.
Haud až dokud jsem si tě na židli. "
Jsem vnímal jsem byl v na záchvatu malárie. Měl jsem hodně prasat v kostech, a
vlhké noci přinesl to, když mi na rameno a účinky výparů
kombinovat, abych se cítila docela špatně.
Předtím, než jsem věděl, že pan Turnbull pomáhal mě s mými šaty, a dát mě do postele
v jednom ze dvou skříněk, které lemovaly zdi v kuchyni.
Byl opravdovým přítelem v nouzi, ten starý cestář.
Jeho žena byla mrtvá lety, a protože jeho dcery manželství žil sám.
Pro lepší část desíti dnech on dělal všechno hrubý kojení jsem potřeboval.
Prostě jsem chtěl být ponechán v klidu, zatímco ***čka se jeho průběh, a když moje kůže
byl v pohodě zase zjistil jsem, že zápas byl více či méně vyléčit mého ramene.
Ale bylo to baddish jít, a když jsem se z postele, za pět dní, trvalo mi nějaký
čas, aby si nohy znovu.
Vyšel každé ráno, takže mi mléko na den, a zamykání dveří za
ho, a přišel večer sedět tiše v rohu komína.
Ne duše přišla v blízkosti místa.
Když jsem byla stále lepší, nikdy se neobtěžoval mi na otázku.
Několikrát se mi přinesla staré období dvou dní Skot, a všiml jsem si, že zájem
z vraždy Portland místo se zdálo, že zemřel dolů.
Tam byla žádná zmínka o tom, a já jsem mohl najít velmi málo o nic jiného, než
čemu se říká Valné shromáždění - někteří církevní řádění, jsem pochopil.
Jednou on produkoval můj pásek z lockfast šuplíku.
"Je tu strašná hromada o 'stříbrný in't," řekl.
"Ye'd lepší coont je vidět, že je to" tam ".
Nikdy ještě hledal své jméno.
Zeptal jsem se ho, jestli někdo byl po zahájení šetření v reakci na mé kouzla na
cesta tvorby. "Ano, byl muž v motorové cawr.
On speired whae se ta'en moje místo toho dne, a já jsem nechal na thocht ho hloupý.
Ale on na keepit na mě a řekl, že jsem syne Maun být přemýšlím o 'moje Gude-brither frae
Cleuch, že chvilek mi půjčil haun ".
Byl wersh-Hledám 'sowl, a já couldna pochopit půl o' jeho anglický jazyk. "
Byla jsem neklidná ty poslední dny, a jakmile jsem se cítila jsem fit jsem se rozhodl
jít.
To nebylo až do dvanáctého dne měsíce června, a jako štěstí by to šlo honák
kolem toho rána přičemž některé dobytek Moffat.
On byl muž jménem Hislop, přítel Turnbull je, a on přišel k jeho snídani
s námi a nabídl, aby mě vzal s sebou. Udělal jsem Turnbull přijmout pět liber za mé
ubytování, a tvrdé práce, kterou jsem měl z toho.
Nikdy nebyla větší nezávislost bytost. Vyrůstal pozitivně neslušné, když jsem stiskl ho
a plachý a červené, a vzal si peníze konečně bez děkujeme.
Když jsem mu řekl, jak moc ho dlužil, zabručel něco o 'ae zase guid
deservin To anither ". Člověk by si myslel, z naší dovolené,
s, že jsme se rozešli s odporem.
Hislop byl veselý duše, která povídali celou cestu přes průsmyk a dolů slunečné
Údolí Annan.
Mluvil jsem trhů Galloway a ovcí ceny, a on se rozhodl, že jsem
"Pack-pastýř" z těch částí - co to může být.
Můj přehoz a můj starý klobouk, jak už jsem řekl, mi dal pokutu divadelní skotské vzhled.
Aby však dobytek je smrtelně pomalé práce, a my se větší část dne na
krytí tucet míle.
Kdybych neměl takovou úzkosti srdce bych rád ten čas.
To bylo svítilo modré počasí, neustále se měnící perspektivou hnědé kopce
a daleko zelené louky a kontinuální zvuk skřivani a curlews a klesající
proudy
Ale neměl jsem mysl na léto, a málo rozhovoru Hislop je, tak
osudného patnáctého června přiblížil jsem se beznadějně overweighed
obtíže mého podniku.
Mám nějakou večeři v pokorné Moffat veřejného domu, a šel na dvě míle, aby
křižovatka na hlavní trati.
Noční expres na jih nebylo způsobeno do nejbližší půlnoci, a vyplnit čas
Šel jsem se na stráni a usnul za chůze mě unavil.
Jsem všechny, ale příliš dlouho spal, a musel běžet na nádraží a chytit vlak se dvěma
minut, aby ušetřil.
Pocit z tvrdých třetí třídy polštáře a vůně tabáku zastaralé potěšil mě
se skvěle. V každém případě jsem cítil, že jsem začínal
o vypořádání se s mojí prací.
Byl jsem přelité u Crewe v ranních hodinách a musel čekat do šesti získat vlak
Birmingham.
Odpoledne jsem se dostal do Readingu, a změnil do místního vlaku, který cestoval
do hlubin Berkshire. V současné době jsem byl v zemi svěží vody,
louky a pomalé Reedy proudy
Asi osm hodin večer, unavený a cestování mořený bytost - kříženec
farma-dělník a veterinář - se kontrolované černo-bílé kostkované přes rameno (pro I
neodvážil nosit jih
Hranice), sestoupil na malou stanici Artinswell.
Tam bylo několik lidí na platformě, a myslel jsem, že bude lepší počkat, požádat svou
způsobem, až jsem byla jasná místa.
Cesta vedla lesem velkých buků a pak do mělkého údolí,
se zelenými zádech sestřelí Peeping *** vzdálenými stromy.
Po Skotsku vzduchu cí*** těžký a byt, ale nekonečně sladký, pro citrusy
a kaštany a lilac keře byly kupole květu.
V současné době jsem došel k mostu, pod kterým jasně pomalý proud tekl mezi zasněženými lůžek
z vody blatouchy.
Málo *** ní byl mlýn a kdo bičuje udělal příjemný zvuk v pohodě
vonící soumraku. Nějak místo uklidňoval mě a dal mi na
můj klid.
Padl jsem na pískání, když jsem se podíval do zelených hloubek a melodie, která mi přišla na
rty bylo "Annie Laurie". Rybář přišel ze u vody, a
jak se blížil i on mě začal pískat.
Melodie byla nakažlivá, protože sledoval můj oblek.
On byl obrovský muž v úklidu starých žínky a široký-přetékal klobouk, s plátěnou tašku
hodil na rameno.
Kývl na mě, a já myslel, že jsem nikdy neviděl chytřejší nebo lepší náladě tvář.
Opřel si jemnou deset stop split-třtinový tyč proti mostu a díval se mnou
na vodu.
"Jasné, ne?" Řekl přívětivě. "Jsem zpátky naše Kenner každý den boje proti
Test. Podívejte se na toho velkého chlapa.
Čtyři liber, pokud je to unci.
Ale večer nárůst je u konce a nemůžete svádět 'em. "
"Nechci ho vidět," řekl I. "Podívejte se!
Tam!
Metr od rákosí těsně *** tímto stickle. "
"Mám ho nyní. Můžete si přísahat, že se černý kámen. "
"Tak," řekl a zapískal další pruh "Annie Laurie".
"Twisdon to jméno, že?" Řekl přes rameno, oči stále pevně na
proud.
"Ne," řekl jsem. "Chci říct, ano."
Už jsem zapomněl, Vše o mé přezdívky.
"Je to moudrý spiklence, že zná jeho vlastní jméno," poznamenal s úsměvem zhruba na
Moor-slepice, která vzešla z mostu stínu.
Postavil jsem se a podívala se na něj, na náměstí, rozštěpy čelisti a široký, lemovaný obočí a
se firma záhyby tváře a začal si myslet, že tady konečně bylo spojencem stojí za to mít.
Jeho náladové modré oči jako by jít velmi hluboko.
Najednou se zamračil. "Nazval jsem to hanebné," řekl a zvedl
jeho hlas.
"Ostudné, že zdatný člověk jako ty by měl dovolit prosit.
Můžete si jídlo z mé kuchyni, ale budete mít žádné peníze ode mne. "
Pes-košík míjel, vedený mladým mužem, který zvedl bič pozdrav
rybář. Když odešel, vzal svou hůl.
"To je můj dům," řekl a ukázal na bílý bráně sto metrů dál.
"Počkejte pět minut a pak zajít k zadnímu vchodu."
A s tím, že mě opustil.
Udělala jsem, co jsem přikázal. Našel jsem pěknou chalupu s trávníkem
běží dolů k potoku, a perfektní džungle guelder-růže a šeříku doprovodných
cesta.
Zadní dveře byly otevřené, a hrob byl sluha čeká mě.
"Pojďte tudy, pane," řekl a vedl mě podél chodby a schodiště nahoru zpět
na příjemnou ložnici pohledu směrem k řece.
Tam jsem našel kompletní oblečení stanovenými pro mě - šaty šaty se všemi upevnění,
hnědá flanel oblek, košile, límečky, kravaty, holení věci a vlasy kartáčky, a to i
pár patentových bot.
"Sir Walter si, jak se věci pana Reggie by fit vás, pane," řekl
Butler. "Drží nějaké oblečení tady,, protože je
pravidelně na víkendy.
Je tu hned vedle koupelny, a já jsem připraven A 'ot koupel.
Večeře v 'Alf hodiny, pane. Budete "ucho na gong."
Hrob bytost stáhl, a jsem si sedl v kartoun pokrytých jednoduchá a židlí a zíral.
Bylo to jako pantomima, přijít náhle z beggardom do této řádné pohodlí.
Zřejmě Sir Walter věří ve mne, i proč to udělal jsem nemohl odhadnout.
Podíval jsem se na sebe do zrcadla a viděl divoké, Haggard hnědé kolegu, s
čtrnáct dní je rozedraný vousy a prachu v uších a očích, bez límce, vulgárně shirted,
s beztvarých starých tvídových šaty a boty
které nebyly vyčištěny pro lepší část měsíce.
Udělal jsem dobře tuláka a přiměřený honák a tady jsem byl přiveden pomocí prim sluhou do
Tento chrám milostivý lehkostí.
A nejlepší na tom bylo, že ani nevěděl jak se jmenuju.
Rozhodl jsem se, aby puzzle hlavu, ale k přijímání darů bohové mu poskytli.
Jsem oholil a vykoupal luxusně, a dostal se do šatů oblečení a čisté praskání
Tričko, které montovat mě není tak špatně. V době, kdy jsem skončil vypadající-
sklo ukázal není unpersonable mladý muž.
Sir Walter čeká mě v temné jídelně, kde byla osvětlena trochu kulatý stůl
se stříbrnými svíčky.
Pohled na něj - tak slušný a zavedenou a bezpečné, ztělesnění
Právo a vláda a všechny konvence--mě překvapilo a cítím se
vetřelec.
Nemohl znát pravdu o mně, jinak by se mnou takhle.
Prostě jsem nemohl přijmout jeho pohostinnost s falešnými záminkami.
"Já jsem spíš povinnost, než vám mohu říci, ale jsem vázán, aby se věci jasno:" Já
řekl. "Jsem nevinný muž, ale já jsem chtěl tím,
policie.
Musím ti to říkám, a já se nedivil, kdyby si mě kopnout. "
Usmál se. "To je v pořádku.
Nedopusťte, aby v rozporu s vaší chuti.
Můžeme mluvit o těchto věcech po večeři. "
Nikdy jsem jedla jídlo s větší chutí, protože jsem neměl nic celý den, ale železnice
sendviče.
Sir Walter dělal jsem hrdý, protože jsme pili dobré šampaňské a měl nějaký nevšední pokutu
Port poté.
Bylo mi téměř hystericky se tam seděl, čekal, o kterém lokaje a elegantní
Butler, a pamatujte, že jsem žil tři týdny jako na bandita, s každým
mužská ruka proti mně.
Řekl jsem sira Waltera o tygřích ryb v Zambezi, že ukousnout prsty, pokud
dát jim šanci, a my jsme diskutovali sport nahoru a dolů po celém světě, protože on lovil
trochu svého času.
Šli jsme do své pracovny na kafe, na veselý místnosti plné knih a trofeje a
nepořádek a pohodlí.
Jsem se do mé mysli, že pokud vůbec jsem se zbavil tohoto podniku a měl dům sám, jsem
by vytvořil právě takový pokoj.
Pak, když byla káva v kelímku odklizeny, a my jsme dostali naše doutníky vystoupit, moje
host přehodil si dlouhé nohy přes okraj svého křesla a nabízel mi začít s mým
příze.
"Já jsem poslouchal Harryho pokyny," řekl, "a úplatek nabídl mi bylo, že
byste mi něco k Wake me up. Jsem připraven, pane Hannay. "
Všiml jsem si s úlekem, že mi volal mým pravým jménem.
Začal jsem na samém začátku.
Řekl jsem o mé nudy v Londýně, a večer jsem se vrátil najít Scudder
drkotala zuby na mém prahu.
Řekl jsem mu všechno Scudder mi řekl o Karolides a ministerstvo zahraničí
konference, a že se mu peněženku rty a úsměv.
Pak jsem se dostal k vraždě, a on stal se čestným znovu.
Slyšel vše o mlékař a můj čas v Galloway, a můj rozluštění Scudder let
bere na vědomí, v hostinci.
"Máš je tady?" Zeptal se ostře, a zhluboka se nadechl, když jsem šlehačkou
malá knížka z mé kapsy. Řekl jsem nic o obsahu.
Pak jsem popsal setkání se sirem Harrym, a vystoupení na chodbě.
Na to hlasitě zasmál. "Harry mluvil přerušované nesmysl, že?
Docela se mi tomu uvěřit.
Je to tak dobrý chlapík, jak stále dýchal, ale jeho idiot strýce se nacpal hlavu
s červy. No tak, pan Hannay. "
Můj den jako cestář rádi ho trochu.
Přiměl mě popisují dva chlapíci v autě velmi úzce, a zdálo se, hrabání
zpět do jeho paměti. Vyrůstal veselí znovu, když se dozvěděl o
Osud tohoto prdel Jopley.
Ale starý muž v domě slavil ho vřesoviště.
Opět jsem měl popsat každý detail jeho vzhledu.
To nijaký a holohlavý a kapucí oči jako pták ...
Znělo to zlověstný divoký kur-! A ty vyhozeny do poustevny, poté,
zachránil vás před policií.
Temperamentní kus práce, že! "V současné době jsem došel na konec mého
putování. Pomalu vstal a podíval se na mě
od krbu-koberec.
"To může skončit na policii ze své mysli," řekl.
"Ty jsi v žádném nebezpečí od práva této země."
"Velká Skot!"
Vykřikla jsem. "Už se dostali vraha?"
"Ne. Ale za poslední dva týdny, co vás klesl ze seznamu possibles. "
"Proč?"
Zeptal jsem se užasle. "Hlavně proto, že jsem obdržel dopis
od Scudder. Věděl jsem, že něco z člověka, a on to udělal
několik pracovních míst pro mě.
Byl napůl blázen, napůl génius, ale on byl zcela upřímný.
Problém se o něm byl jeho zaujatost pro hraní na osamělé ruku.
To se mu docela dobře, k ničemu, v každém tajné služby - škoda, protože měl neobvyklé
dárky.
Myslím, že byl nejstatečnější člověk na světě, protože on byl vždy třesoucí se
strach, a přesto nic by ho udusit.
Měl jsem od něj dopis na 31. května. "
"Ale on byl mrtvý týden pak." "Dopis byl napsán a zveřejněny na
23..
Zřejmě netušil, k okamžitému úmrtí.
Jeho komunikace se obvykle týden mě dostat, protože byli posláni pod krytem
Španělsko a pak do Newcastle.
Měl mánii, víte, jak utajit své stopy. "
"Co říkal?" Zakoktala jsem.
"Nic.
Jen to, že byl v nebezpečí, ale našel útočiště s dobrým přítelem, a že jsem
uslyší od něj do 15. června.
Dal mi na adresu, ale řekl, že žijí v blízkosti Portland místo.
Myslím, že jeho cílem bylo jasné, jestli se něco stalo.
Když jsem to jsem šel do Scotland Yardu, prošel podrobnosti o vyšetřování a
k závěru, že jsi přítel. Udělali jsme dotazy o vás, pane Hannay, a
zjištěno, že jsi slušný.
Myslel jsem, že jsem věděl, že motivy pro své zmizení - nejen policie,
druhý taky - a když jsem se dostal Harryho čmáranicí bych tipoval na zbytek.
Byl jsem na vás kdykoliv minulý týden. "
Můžete si představit, co to zatížení se z mé mysli.
Cítil jsem se jako svobodný člověk ještě jednou, protože jsem byl nyní proti mé zemi nepřátel pouze a
není moje země právo. "Nyní mají malou poznámku-knihy,"
řekl sir Walter.
Trvalo nám to dobrou hodinu do práce přes to. Vysvětlil jsem se nicka, a on byl veselý
Rychlé na navazovat na to.
On emended mé čtení to na několika místech, ale já jsem byl docela v pořádku, na
celku. Jeho obličej byl velmi vážný, než měl
hotové, a on seděl mlčky nějakou dobu.
"Nevím, co si o něm," řekl nakonec.
"On má pravdu v jedné věci - co se stane pozítří.
Jak je možné, že ďábel se dostal známé?
To je ošklivé samo o sobě. Ale to všechno o válce a černý kámen-
-To zní jako nějaký divoký melodrama. Kdybych měl více důvěry v Scudder let
rozsudek.
Problém se o něm, že byl příliš romantická.
Měl umělecký temperament, a chtěl příběh, být lepší než Bůh chtěl, aby ho
být.
Měl hodně podivných chyb, taky. Židé, například ho vidět červeně.
Židé a vysoké finance. "Černý kámen," zopakoval.
"DER Schwarze STEIN.
Je to jako penny novelette. A všechny tyhle věci o Karolides.
To je slabé součástí příběhu, protože já náhodou vím, že ctnostní Karolides
Je pravděpodobné, že přežije nás oba.
Neexistuje žádný stát v Evropě, která ho chce pryč.
Kromě toho, že byl právě hraje až do Berlína a Vídně a dát svého největšího některé
nelehké okamžiky.
Ne! Scudder šel mimo trať tam. Upřímně řečeno, Hannay, nevěřím, že část
jeho příběhu.
Je tu nějaký ošklivý obchodní pěšky, a on zjistil, příliš mnoho a přišel o život více než
to. Ale jsem připraven přijmout svůj slib, že je
obyčejný špionážní práci.
Některé velké evropské Power dělá koníček svého špionážního systému a její metody
nejsou příliš konkrétně. Od té doby platí o úkolovou její blackguards
není pravděpodobné, že držet na vraždu nebo dva.
Chtějí naše námořní dispozice pro jejich sběr v Marineamt, ale budou
být holub-zalezlý -. nic víc "V tu chvíli vstoupil do místnosti sluha.
"Je tu kufru-volání z Londýna, sir Walter.
Je to Mr To Eath, a chce s vámi mluvit osobně. "
Můj hostitel šel k telefonu.
On se vrátil za pět minut s bělavým obličejem.
"Omlouvám se do stínu Scudder," řekl.
"Karolides byl zastřelen večer na pár minut po sedmé."
>
KAPITOLA OSMÁ příchod Černého kamene
Přišel jsem na snídani druhý den ráno, po osmi hodinách požehnal bezesný
spát, najít sir Walter dekódování telegram ve středu vdolky a
marmelády.
Jeho čerstvé rosiness včerejška se zdálo myšlenka pošpiněna.
"Měl jsem nabitý hodinu na telefonu poté, co šel do postele," řekl.
"Já mám šéfa mluvit s Pánem a první tajemník pro válku, a jsou
přinášet Royer přes den dříve. Tento drát páčení informaci.Schopnost
Ten bude v Londýně v pět.
Zvláštní, že kódové slovo pro SOUS-CHEF D / ETAT generálmajora by měl být "sele". "
Režíroval mě do teplých jídel a šel dál.
"Ne že bych si to bude dělat moc dobře.
Pokud vaši přátelé byli natolik chytrý, aby zjistili, první uspořádání jsou chytří
dost objevit změny. Dal bych si hlavu vědět, kde únik
je.
Věřili jsme, bylo jich tam jen pět mužů v Anglii, kteří věděli o návštěvě Royer, a
můžete být jisti, že bylo méně ve Francii, neboť tyto úkoly zvládnout lépe
tam. "
Zatímco jsem jedl pokračoval mluvit, což mi k mému překvapení současné době z jeho plné
důvěru. "Mohou dispozice nelze změnit?"
Zeptal jsem se.
"Mohli," řekl. "Ale chceme zabránit tomu, aby pokud je to možné.
Jsou výsledkem obrovské myšlenky, a žádná změna bude tak dobrý.
Kromě toho, na jednom nebo dvou bodech změn je prostě nemožné.
Přesto se může něco dělat, myslím, kdyby to bylo nezbytně nutné.
Ale vidíte, že je obtížné a Hannay.
Naši nepřátelé se nebude takové blázny, jak vybrat Royer v kapse nebo v jakékoli dětinský
Hra tak. Vědí, že by to znamenalo řadu a dal nám
na naší stráži.
Jejich cílem je získat informace, aniž by kdokoli z nás věděl, tak to půjde Royer
zpět do Paříže, v přesvědčení, že celý podnik je stále smrtící tajemství.
Nemohou-li se to, že se jim nepodaří, protože, když jsme podezření, vědí, že celá věc
musí být změněna. "" Pak musíme držet po boku Francouze je
až je zase doma, "řekl jsem.
"Jestli si mysleli, že oni mohli získat informace v Paříži se pokusí tam.
To znamená, že mají nějaké hluboké schéma pěšky v Londýně, které se bude počítat
vyhrát ven. "
To Royer večeří s mým náčelníka, a pak přijde do mého domu, kde čtyři lidé uvidí ho-
-Whittaker z admirality, já, sir Arthur Drew, a generální Winstanley.
První pán je nemocný, a odešel do Sheringham.
V mém domě dostane určitý dokument z Whittaker, a poté se bude
motored do Portsmouthu, kde ničitel bude ho Havre.
Jeho cesta je příliš důležitý pro obyčejné lodi vlak.
On se nikdy ponecháno bez dozoru na chvíli, až se v bezpečí na francouzské půdě.
Totéž se Whittaker, až se setká Royer.
To je to nejlepší, co můžeme udělat, a je těžké si představit, jak tam může být jakýkoli justiční omyl.
Ale nevadí mi přiznat, že jsem strašně nervózní.
Tato vražda Karolides bude hrát dvojku v kancléřstvími Evropy. "
Po snídani se mě zeptal, jestli bych mohl řídit auto.
"No, budete můj šofér dnes a nosit Hudsonova plošinu.
Vy jste o jeho velikosti.
Máte ruku v tomto oboru, a činíme žádná rizika.
Tam jsou zoufalí lidé proti nám, kdo nerespektují země ústup
přepracovaný úředník. "
Když jsem poprvé přišel do Londýna jsem si koupil auto a bavil jsem se běhat
jižně od Anglie, tak jsem věděl, že něco z geografie.
Vzal jsem sira Waltera do města v Bath Road a dělal dobré jít.
Byl to jemný dech června ráno se slibem dusno později, ale to bylo
lahodné dost houpat přes městeček s jejich čerstvě napojena
ulice a kolem letních zahrad Temže údolí.
Přistál jsem sira Waltera u jeho domu v bráně královny Anny přesně tím, půl jedenácté.
Butler byl přijít vlakem se zavazadly.
První věc, kterou udělal, bylo, aby mě vzal kolo do Scotland Yardu.
Tam jsme viděli Prim pán, s vyholený, advokáta obličeje.
"Přinesl jsem vám Portland místo vraha," byl sir Walter je úvod.
Odpověď byla ironickým úsměvem.
"Bylo by to dárek na uvítanou, Bullivant.
To, předpokládám, je pan Richard Hannay, který několik dní velký zájem moje
oddělení. "
"Pan Hannay bude zajímat znovu. Má toho hodně říct, ale ne dnes.
U některých závažných důvodů jeho příběh musí čekat čtyři hodiny.
Poté, slibuji vám, že budete se bavit a možná i užitek.
Chci, aby ses ujistit pana Hannay, že budou trpět žádné další nepříjemnosti. "
Toto ujištění bylo bezodkladně poskytnuta.
"Můžete si vzít svůj život, kde jste přestali," bylo mi řečeno.
"Váš byt, který pravděpodobně již nechcete zabírat, čeká na vás, a
Váš muž je tam pořád.
Jak jste se nikdy veřejně obviněn, máme za to, že nebylo potřeba
veřejná omluva. Ale na to, že samozřejmě, musíte prosím
sami. "
"Budeme chtít vaši pomoc později MacGillivray," řekl sir Walter, když jsme odcházeli.
Pak se otočil, abych volné. "Přijďte za mnou zítra, Hannay.
Musím vám říci, aby smrtelné ticho.
Kdybych byl bych si jít lehnout, protože musíte mít značné nedoplatky na spánku
předjíždět.
Radši leží nízko, protože pokud jeden z vašich přátel černého kamene viděl, jak tam by mohlo být
problémy. "Cítil jsem se zvědavě na volný čas.
Zpočátku to bylo velmi příjemné být svobodným člověkem, který je schopen jít tam, kam jsem chtěl, aniž by
bát cokoliv. Jsem teprve měsíc pod zákaz
právo, a to bylo dost pro mě.
Šel jsem do Savoye a nařídil velmi pečlivě velmi dobrý oběd, a pak
uzený nejlepší doutník dům může poskytnout.
Ale pořád jsem byla nervózní.
Když jsem viděl, někdo se na mě v obýváku, jsem vyrostl plachý, a přemýšlela, jestli
uvažovali o vraždu. Poté jsem si vzal taxi a jeli míle
dál až do severního Londýna.
Vrátil jsem se přes pole a směrů vil a teras a pak slumů a střední
ulice, a trvalo mi docela téměř dvě hodiny.
Celou tu dobu jsem neklid rostl horší.
Cítil jsem, že velké věci, obrovské věci, se děje nebo co se stane,
a já, kdo byl ozubnicové dráhy z celého podniku, byl z ní.
Royer by bylo přistání v Doveru, že sir Walter se dělat plány s několika lidmi
v Anglii, kteří byli v tajnosti, a někde ve tmě černý kámen
budou pracovat.
Cítil jsem pocit nebezpečí a blížící se pohromy, a měl jsem pocit, zvědavý,
také, že jsem sám mohl odvrá***, sám mohl zápasit s ním.
Ale byl jsem mimo hru nyní.
Jak by to mohlo být jinak? Nebylo pravděpodobné, že ministři kabinetu
admirality a páni a generálové by se přiznat, že mě jejich rad.
Vlastně jsem začal si, že bych mohl narazit na jednoho z mých tří nepřátel.
To by vedlo k vývoji.
Cítil jsem, že jsem chtěl mít nesmírně vulgární kousek s těmi, šlechty, kde jsem
by mohla zasáhnout, a vyrovnat něco. Jsem se rychle dostává do velmi špatné
temperament.
Nechtěl jsem pocit, že jdu zpátky do svého bytu. To musel být nějaký čas stál, ale jak jsem
stále ještě dostatek peněz Myslel jsem, že bych jej odložit do příštího rána, a jít
do hotelu na noc.
Můj podráždění trvala přes večeři, kterou jsem měl v restauraci v Jermyn ulici.
Byl jsem už hlad, a nechte několik kurzů pasu untasted.
Napil jsem se nejlepší část láhve Burgundska, ale to přece nic potěšit mě.
Ohavné neklid vzal majetek mě.
Tady jsem byl, velmi obyčejný chlapík, který nemá žádný zvláštní mozku, a přesto jsem byl přesvědčen,
že nějak jsem potřeboval pomoci tuto firmu přes - že beze mě to odkázaný
všichni jdou k čertu.
Říkal jsem si, to byla naprostá hloupost domýšlivost, že čtyři nebo pět lidí, nejchytřejší
žijí, se vší mocí britského impéria v zádech, měl práci v ruce.
Přesto jsem nemohl být přesvědčen.
Zdálo se, že hlas mluví stále mi do ucha mi říct, že dělat a nebo já
nikdy znovu usnout. Výsledkem bylo, že o půl desáté jsem
se do mé mysli jít do brány královny Anny.
Velmi pravděpodobně bych se přiznal, ale to by snížilo mé svědomí to zkusit.
Šel jsem dolů Jermyn ulici a na rohu Duke Street prošel skupinu
mladí muži.
Oni byli ve večerních šatech, byla jídelna, někde, a šli se k hudbě,
hala. Jedním z nich byl pan Marmaduke Jopley.
Viděl mě a zastavil.
"Bože, vrah!" Zvolal. "Tady, vy chlapi, podržte ho!
To je Hannay, muž, který dělal Portland místo vraždy! "
Popadl mě za ruku a ostatní přeplněné kolo.
Jsem nehledal žádné problémy, ale moje povaha špatně se mi hrát na blázna.
Policista přišel, a měl jsem mu řekla pravdu, a pokud mu nevěřil
to, požadoval která mají být přijata, aby Scotland Yardu, nebo na to přijde na nejbližší policejní
stanice.
Ale zpoždění v té chvíli se mi zdálo nesnesitelné, a pohled na Marmie je
debilní obličej byl víc, než jsem mohla snést.
Nechal jsem se s mé levici, a měl zadostiučinění mu jeho měření
Délka ve škarpě. Pak začal příšerný řádek.
Všichni byli na mě najednou, a policista mě v zadní části.
Dostal jsem v jednom nebo dvou dobrých ran, protože jsem si s fair play, a mohl jsem olizoval
Mnohé z nich, ale policista připnul mě za sebou, a jeden z nich dostal prsty
na mém krku.
Přes černý mrak vzteku jsem slyšel, policista se ptát, co bylo
ohledu na to, a Marmie, mezi jeho zlomené zuby, prohlásil, že jsem byl Hannay
vrahem.
"Ale, k čertu s tím vším," zvolal jsem, "aby člověk hubu.
Radím vám, nechat mě na pokoji, konstáblem.
Scotland Yard ví všechno o mně, a budete mít správné wigging pokud
zasahovat do mě. "" Musíš jít se mnou o mně, mladý
muž, "řekl policista.
"Viděl jsem tě udeřit tím pánem crool To ARD.
Jsi začal taky, protože nedělal nic.
Viděl jsem tě.
Nejlepší jít tiše, nebo budu muset opravit vás. "
Rozhořčení a ohromující pocit, že bez nákladů musím odložit mi
Síla býčí slona.
Jsem docela vykroutil se konstáblem z nohou, podlahou muže, který byl uchycení moje
límec, a vydal se na můj nejlepší tempem dolů Duke Street.
Slyšel jsem hvizd byl vyhozen, a spěch lidí za mnou.
Mám velmi reálné rychlosti zatáčku a Tu noc jsem měl křídla.
V mžiku jsem byl v Pall Mall a obrátil se směrem k parku St James.
Já vyhnul policistu v Palace bran, skočil přes tisku vozů na
vstup do Mall, a směřoval k mostu před mýma ***ásledovatelé přešel
vozovka.
V otevřených cestách parku jsem si na spurtu.
Naštěstí tam bylo málo lidí o tom a nikdo se mě snažil zastavit.
Byl jsem sázet vše na získání brány královny Anny.
Když jsem vstupoval do té tiché průchod zdálo opuštěné.
Sir Walter dům byl v úzkém rámci, tak i mimo něj tři nebo čtyři motorové vozy
byly vypracovány. Jsem zpomalil rychlost některé dvory a šel pryč
rázně ke dveřím.
Pokud sluha odmítl mi přístup, nebo pokud se dokonce zpoždění otevřít dveře, byl jsem
udělat. Neměl zpoždění.
Sotva jsem zazvonil, než se dveře otevřely.
"Musím vidět sira Waltera," vydechl jsem. "Moje firma je zoufale důležité."
To Butler byl velký muž. Bez pohnutí brvou držel dveře
otevřít, a pak zavřela za sebou.
"Sir Walter se zabývá, pane, a já mám rozkazy připustit nikoho.
Možná budete čekat. "
Dům byl v staromódní druhu, s širokou haly a prostory na obou stranách
to.
Na druhém konci byl výklenek s telefonem a pár židlí, a tam
Butler mi nabídl místo. "Podívejte se tady," zašeptala jsem.
"Je to problém a já jsem asi v tom.
Ale sir Walter ví, a já pro něj pracují.
Pokud někdo přijde a zeptá se, jestli jsem tady, řekněte mu lež. "
Přikývl, av současné době tam byl hluk hlasů na ulici, a zuřivý
zvoní na zvon. Nikdy jsem obdivoval muže víc
Butler.
Otevřel dveře a s tváří jako obrázek rytinu čekal být zpochybňován.
Pak se jim to.
Řekl jim, jehož dům byl, a co jeho rozkazy byly, a prostě ztuhla je pryč
prahu. Viděl jsem to všechno ze svého výklenku, a to
je lepší než žádné hry.
Neměl jsem čekal dlouho, až tam přišel další kroužek na zvonek.
Komorník bez okolků přiznal tohoto nového návštěvníka.
Zatímco on byl sundal si kabát jsem viděl, kdo to byl.
Jste nemohli otevřít noviny nebo časopis, aniž by viděl, že tvář - šedé vousy
řez jako rýč, firma bojující úst, na náměstí tupým nosem a zapálené modré
oči.
Poznal jsem první pána moře, muž, říkají, že se nová britským námořnictvem.
Minul jsem výklenek a byl přiveden do místnosti v zadní části haly.
Jak se otevřely dveře jsem slyšel zvuk nízkých hlasů.
Je zavřené, a já jsem zůstal sám znovu. Za dvacet minut jsem tam seděl a přemýšlel,
to, co jsem měl dělat dál.
Jsem byla ještě zcela přesvědčen o tom, že jsem chtěl, ale kdy a jak jsem neměl ani ponětí.
Jsem se díval na hodinky, a jak čas vplížil do půl desáté jsem začal přemýšlet
že konference musí brzy skončit.
Ve čtvrt hodiny Royer by měl být rychlejší na cestě do Portsmouthu ...
Pak jsem uslyšel zvonek, a komorník se objevil.
Dveře zadní místnosti se otevřely a první pán moře vyšel.
Prošel kolem mě a mimochodem podíval se směrem ke mně, a na druhé
jsme se navzájem do očí.
Pouze pro druhé, ale stačilo to, aby mé srdce skok.
Nikdy jsem neviděl velký muž dříve, a on nikdy neviděl mě.
Ale v tom zlomku času se objevilo něco, co se mu do očí, a to něco
bylo uznání. Nemůžete splést.
Je to blikání, jiskra světla, minutu odstín rozdílu, což znamená jednu věc
a jedna věc jediný. Přišlo to nedobrovolně, protože ve chvíli
umřel, a on zemřel.
V bludišti divoké rozmary Slyšel jsem, že ulice zavřely dveře za sebou.
Zvedl jsem telefonní seznam a podívala se počet jeho domu.
Jsme byli připojeni najednou, a já jsem uslyšel hlas služebníka.
"Je jeho lordstvo doma?" Zeptal jsem se.
"Jeho lordstvo se vrátil před půl hodinou," řekl hlas, "a šel do postele.
On není dobře dnes večer. Budete zanechat vzkaz, pane? "
Zazvonil jsem se a málem spadl do křesla.
Moje úloha v tomto oboru ještě nebyl ukončen. Byla to oholení, ale já jsem byl
v čase.
Ne moment by mohly být ztraceny, a tak jsem pochodoval odvážně ke dveřím té zadní místnosti a
vstoupil bez klepání. Pět překvapily tváře vzhlédl od kola
tabulka.
Tam byl sir Walter a Drew válečnou ministra, kterého jsem znal z jeho fotografií.
Tam byl štíhlý postarší muž, který byl pravděpodobně Whittaker, admiralita úředník,
a tam byl generál Winstanley, nápadná z dlouhé jizvy na jeho
čelo.
Konečně, tam byl krátký tlustý muž s knírkem železo šedé a huňatým obočím, který
byl zatčen v polovině věty.
Sir Walter tváři překvapení a zlost.
"To je pan Hannay, z nichž jsem mluvil s tebou," řekl omluvně se
společnost.
"Obávám se, Hannay, tato návštěva je špatně načasované."
Byla jsem zpátky svůj chlad. "To se uvidí, pane," řekl jsem;
"Ale myslím, že to může být v pravý čas.
Proboha, pánové, řekněte mi, kdo šel před chvílí? "
"Pane Alloa," řekl sir Walter, zarudnutí hněvem.
"Bylo to ne," zvolal jsem, "to byla jeho živým obrazem, ale nebylo to Pán Alloa.
Byl to někdo, kdo mě poznal, někoho jsem viděl v posledním měsíci.
Sotva opustil prahu, když jsem zavolal lorda Alloa dům a bylo mu řečeno, že
přišel za půl hodiny před a šel spát. "
"Kdo - kdo -" někdo koktal.
"Černý kámen," zvolal jsem, a já jsem se posadil na židli tak nedávno vyklidila a podíval se
kolo v pěti špatně bojí, pánové.
>
KAPITOLA DEVÁTÁ V Třicet devět kroků
"Nesmysl!" Řekl úředník z admirality.
Sir Walter vstal a odešel z místnosti, zatímco my jsme se dívali nechápavě u stolu.
Vrátil se za deset minut s dlouhým obličejem.
"Mluvil jsem s Alloa," řekl. "Kdyby ho z postele - velmi nevrlý.
On šel rovnou domů po večeři Mulross je. "
"Ale je to šílenství," přerušil generální Winstanley.
"Chcete mi říct, že ten člověk sem přišel a posadil se vedle mě nejlepší část
půl hodiny a že se mi nepodařilo odhalit podvod?
Alloa musí být ze své mysli. "
"Copak nevidíš, na chytrost z toho?" Řekl jsem.
"Ty byly příliš zájem v jiných věcí, žádné oči.
Vzal jsi Pána Alloa za samozřejmost.
Kdyby to byl někdo jiný, koho byste se podíval pozorněji, ale bylo to přirozené,
ho tady, a že vás všichni spát. "
Pak Francouz mluvil velmi pomalu a v dobré angličtině.
"Mladý muž má pravdu. Jeho psychologie je dobrá.
Naši nepřátelé nebyli hloupý! "
"Ale já nevidím," pokračoval Winstanley.
"Jejich cílem bylo získat tyto dispozice aniž bychom to věděli.
Nyní je potřeba pouze jeden z nás zmínit na Alloa naše setkání dnes v noci pro celou
podvodů být vystaven. "Sir Walter smál suše.
"Výběr Alloa ukazuje jejich prozíravost.
Která z nás by s ním mluvit dnes večer?
Nebo to byl pravděpodobně otevřít téma? "
Vzpomněl jsem si na první mořská Páně pověst uzavřenost a dušnost
temperament.
"Jedna věc, která mě, puzzle," řekl generál, "je to, co dobré jeho návštěva by zde
to, že špionážní chlapíka? Nemohl odnést několik stránek
postavy a podivné názvy v jeho hlavě. "
"To není těžké," odpověděl Francouz.
"Dobrý špión je vyškolen mít fotografickou paměť.
Stejně jako vlastní Macaulay.
Jste si všimli, že neřekl nic, ale procházel tyto dokumenty znovu a znovu.
Myslím, že můžeme předpokládat, že má každý detail razítko na mysli.
Když jsem byl mladší, co jsem mohl udělat stejný trik. "
"No, myslím, že není nic pro něj, ale změnit plány," řekl sir Walter
smutně.
Whittaker hledal velmi mrzutý. "Řekl jste to, co má Lord Alloa
se stalo? "zeptal se.
"Ne? No, nemohu mluvit s naprostou samozřejmostí, ale jsem si skoro jistá, že nelze
žádné závažné změny, pokud nebudeme měnit geografii Anglie. "
"Další věc, musí být řečeno," to bylo Royer, kdo promluvil.
"Mluvil jsem svobodně, když ten muž byl tady. Řekl jsem něco o vojenských plánů
moje vláda.
Jsem byl povolen říci tolik. Ale tyto informace by stálo mnoho
Miliony na našich nepřátel. Ne, přátelé, nevidím jinou cestu.
Muž, který sem přišel a jeho společníci musí být přijata, a vzít najednou. "
"Panebože," zvolal jsem, "a nemáme hadr na stopu."
"Kromě toho," řekl Whittaker, "je příspěvek.
Do této doby zpráva bude na jeho cestě. "" Ne, "řekl Francouz.
"Ty to nechápeš zvyky na špiona.
Dostává osobně jeho odměna a on doručí osobně jeho inteligenci.
Jsme ve Francii vědět něco o chovu.
Tam je ještě šance, MES AMIS. Tito lidé musí přes moře, a tam jsou
lodě pro vyhledávání a přístavy být sledován.
Věřte mi, že je třeba je zoufalý jak pro Francii a Británii. "
Royer hrob dobrý pocit, jako by vytáhnout nás dohromady.
Byl to muž činu mezi fumblers.
Ale viděl jsem žádnou ***ěji v každém obličeji, a cítil jsem se nic.
Tam, kde mezi padesáti milionů těchto ostrovů a během desítek hodin jsme byli na
vztáhnout ruku na třech nejchytřejší lumpů v Evropě?
Pak jsem najednou měl inspiraci.
"Kde je Scudder kniha?" Vykřikl jsem na sira Waltera.
"Rychle, člověče, já si něco v tom." Odemkl dveře do kanceláře a dal
mi to.
Našel jsem místo. TŘICET DEVĚT KROKŮ, jsem četl, a znovu,
TŘICET DEVĚT KROKŮ - jsem je nepočítal - High Tide 22:17
Admiralita muž se na mě díval, jako by si myslel, že jsem se zbláznil.
"Copak nevidíš Je to vodítko," zařval jsem.
"Scudder věděl, kde se tyto chlapi laired - ví, kde se chystají odejít
země, ačkoli on držel jméno pro sebe.
Zítra je den, a to bylo nějaké místo, kde příliv byl v 10.17. "
"Oni mohou pryč dnes večer," řekl někdo. "Ne oni.
Mají svůj vlastní pohodlný tajnou cestu a nebudou spěchal.
Vím, že Němci, a oni jsou blázni pracují na plánu.
V případě, že ďábel mohu získat knihu Tide tabulek? "
Whittaker rozzářila se. "Je to šance," řekl.
"Pojďme se k admirality."
Jsme se dostali do dvou čekajících motoru-auta - všechny ale sir Walter, který odešel do
Scotland Yard - na "mobilizaci MacGillivray", a tak řekl.
Pochodovali jsme přes prázdných chodeb a velkých komor, kde holýma uklízečky byly
obsazeno, až jsme se dostali malou místnost lemované knih a map.
Bydliště úředník byla objevena, který v současné době přinesla z knihovny
Tabulky admirality přílivem.
Seděl jsem u stolu a ostatní stáli kolem, protože tak či onak jsem dostal
Obvinění z této expedice. Bylo to k ničemu.
Tam byly stovky položek, a pokud jsem mohl vidět 10,17 by mohlo pokrýt padesát
míst. Museli jsme najít nějaký způsob, jak zúžení
možnosti.
Vzal jsem si hlavu do dlaní a přemýšlel. Tam musí být nějaký způsob, jak číst tento
hádanka. Co Scudder mysli kroky?
Vzpomněl jsem si na lavici obžalovaných kroků, ale kdyby k tomu, že jsem si nemyslel, že bude mít
je uvedeno číslo.
To musí být nějaký místo, kde došlo k několika schodiště, a jeden z označeno
ostatní tím, že má třicet devět kroky. Pak jsem si náhle myšlenka, a lovil až
všechny parník odjezdů týden
Tam byl žádná loď, která odjela na kontinentu v 10.17 hod.
Proč byl příliv tak důležité?
Kdyby to byl přístav musí být nějaký místečko, kde příliv nezáleželo, jinak
byl těžký návrh loď.
Ale nebylo pravidelné plavby parníkem v tuto hodinu, a nějak jsem si nemyslela, že
by cestovat na velké lodi z přístavu pravidelně.
Tak to musí být nějaký malý přístav, kde příliv byl důležitý, nebo snad ne přístav
vůbec. Ale kdyby to bylo trochu portu jsem neviděl
jaké kroky znamenaly.
Nebyly zjištěny žádné soubory schodišť na každém přístavu, který jsem kdy viděl.
To musí být nějaký místo, které zejména schodiště identifikován a kde příliv
byl plný k 10.17.
V celku se mi zdálo, že místo musí být trochu otevřené pobřeží.
Ale schodiště stále záhadný mě. Pak jsem se vrátil k širším úvahám.
Pobytu by muž pravděpodobně se vrá*** do Německa, člověk ve spěchu, který chtěl
rychlé a tajná chodba? Ne z některého z velkých přístavů.
A ne z kanálu nebo na západním pobřeží nebo ve Skotsku, pro, pamatujte, že se začíná
z Londýna. Jsem změřil vzdálenost na mapě, a
Snažil jsem se dát v nepřátelské boty.
Měl bych vyzkoušet Ostende nebo Antverp nebo Rotterdamu, a já bych plout odněkud
na východním pobřeží mezi Cromer a Dover.
To vše bylo velmi volné hádání, a nemyslím předstírat, že to byl geniální, nebo
vědecký. Nebyl jsem nějaký druh Sherlocka Holmese.
Ale já jsem vždycky zdálo, měl jsem jakýsi pud o otázkách, jako je tento.
Nevím, jestli můžu vysvětlit sám, ale já jsem používal můj mozek tak daleko jak oni šli,
a poté, co přišli do prázdné zdi jsem se hádal, a jsem obvykle našel své odhady
docela pravdu.
Tak jsem se vydal všechny své závěry o trochu admirality papíru.
Běželi jako toto:
Docela jistý (1) Místo, kde existuje několik sad po schodech, jeden na které záleží
vyznačuje tím, že má třicet devět kroků.
(2) Plný příliv v 10.17 hod. Odjezd břeh možné pouze v plné proudu.
(3), aby nebyla doku kroky, a tak místo pravděpodobně přístav.
(4) Ne pravidelné noci parník v 10.17. Dopravní prostředek musí být trampové
(Nepravděpodobné), jachta, nebo rybaření-loď.
Tam moje úvahy se zastavil. Udělal jsem další seznam, který jsem v čele
"Hádal", ale já byl stejně jistý jako ten druhý.
Hádal (1) místo, které není přístav, ale otevřené pobřeží.
(2) Loď malý - trawler, jachta, nebo uvedením na trh. (3) Umístěte někde na východním pobřeží mezi
Cromer a Dover.
Mi připadala jako divné, že bych měl sedět v té stolu s kabinetem
Pane ministře, polní maršál, dva vysoké vládní úředníky, a francouzský generál
sleduj mě, zatímco z čmárat na
mrtvý muž, kterého jsem se snažil přetáhnout tajemství, které znamenalo život nebo smrt pro nás.
Sir Walter se k nám přidal a za chvíli MacGillivray přišel.
On rozeslal instrukce sledovat přístavy a železniční stanice pro tři
muži, které jsem popsal na sira Waltera. Ne že by on nebo někdo jiný si myslí, že
, že by to mnoho dobrého.
"Tady je nejvíce můžu si o tom," řekl jsem. "Musíme najít místo, kde
několik schodiště na pláž, z nichž jeden má třicet devět kroků.
Myslím, že Je to kousek otevřeného pobřeží s útesy biggish, někde mezi Wash
a kanálů. Také místo, kde je řádově plný příliv a odliv je
10,17 zítra večer. "
Pak něco napadlo mě. "Je tam žádný inspektor nebo pobřežní stráže
některé kolegy, jako že kdo ví, východní pobřeží? "
Whittaker řekl, že byl, a že on žil v Clapham.
On odešel v autě, aby přinesla jej, a my ostatní jsme seděli asi do pokojíku a
mluvil o něčem, která vstoupila do našich hlav.
Zapálil jsem si dýmku a šel přes celou věc znovu do mého mozku rostla unavený.
Asi jedna ráno muž přišel pobřežní stráže.
Byl to dobrý kamaráde, s pohledem na námořního důstojníka, a zoufale
uctivý ke společnosti.
Opustil jsem ministru války křížovému výslechu ho, protože jsem cítil, že on by si myslel, že tváře v
mě mluvit.
"Chceme, abyste nám místa, které znáte, na východním pobřeží, kde jsou skály,
a kde několik sad kroků spustit dolů na pláž. "
Myslel si, že na chvíli.
"Jaké kroky to myslíte, pane? Existuje spousta míst s silnic řez
dolů na útesy, a většina silnic jsou o krok nebo dva v nich.
Nebo máš na mysli pravidelné schodiště - všechny kroky, abych tak řekl?
Sir Arthur se podíval směrem ke mně. "Máme na mysli pravidelné schodiště," řekl jsem.
Uvažoval minutu nebo dvě.
"Já nevím, že mě nenapadá žádné. Počkej chvíli.
Je tu místo v Norfolku - Brattlesham - vedle golfovém hřišti, kde jsou
pár schodišť, nechat pánové získat ztracený míč. "
"To není ono," řekl jsem.
"Pak jsou tu spousta mořských přehlídek, jestli to, co máte na mysli.
Každé lázeňské přímořské letovisko má. "Zavrtěla jsem hlavou.
"Musí to být více než důchodci," řekl jsem.
"No, pánové, já nemyslím, že nikde jinde.
Samozřejmě, je tu Ruff - "
"Co je to?" Zeptal jsem se.
"Velký křídy ostroh v Kentu, v blízkosti Bradgate.
Je tu hodně vil na vrcholu, a některé z domů má schodiště dolů
soukromá pláž.
Je to velmi vysoká-posílený jakési místo, a obyvatelé tam rád, aby do
samy o sobě. "Já roztrhl přílivů tabulky a zjistil,
Bradgate.
Příliv byl v 10.17 hod. na 15. června.
"Jsme na stopě konečně," zvolala jsem ***šeně.
"Jak mohu zjistit, co je na příliv Ruffa?"
"Mohu vám říci, že, pane," řekl muž pobřežní stráže.
"Jednou jsem byl zapůjčen dům se právě v tomto měsíci, a já jsem chodil v noci
hlubinný rybolov. Příliv Deset minut před Bradgate. "
Zavřel jsem knihu a rozhlédl se ve společnosti.
"Pokud jeden z těchto schodišť je třicet devět kroků jsme vyřešili záhadu,
pánové, "řekl jsem.
"Chci, zapůjčení auta, pane Walter, a mapu silnic.
Pokud pan MacGillivray ušetří mi deset minut, myslím, že můžeme připravit něco
na zítřek. "
Bylo to směšné ve mně postarat se o podnikání jako je tento, ale ne
Zdá se, že nevadí, a po tom všem jsem byl na výstavě od začátku.
Kromě toho jsem byl zvyklý na hrubých pracovních míst, a tyto významní pánové byli příliš chytří nejsou
vidět. To byl generál Royer, který mi dal moje
komise.
"Já za sebe," řekl, "jsem obsah ponechat tuto záležitost v rukou pana Hannay je."
Od půl čtvrté jsem byl trhat kolem měsíčních živých plotů z Kentu, se
MacGillivray nejlepší muž na sedadle vedle mě.
>
Kapitola desátá Různé strany směřovat k moři
Růžová a modrá června ráno mě našel na Bradgate pohledu od hotelu Griffin
po hladké moře do Majáková na kohout písku, která se zdála velikost zvonku-
bóje.
Pár kilometrů dál na jih a mnohem blíž k pobřeží torpédoborec byl malý
ukotvena.
Scaife, MacGillivray je muž, který byl u námořnictva, věděl, že loď, a řekl mi, že její
Jméno a její velitele, a tak jsem poslala telegram sira Waltera.
Po snídani Scaife dostal z domu-agent klíč k branám schodišť
na Ruffa.
Šel jsem s ním po písku, a sedl si do koutku na útesy, zatímco on
Zkoumali půl tuctu z nich.
Nechtěl jsem být vidět, ale místo, v tuto hodinu byl docela opuštěná, a všichni
Když jsem byl na té pláži jsem viděl, nic než moře-racků.
Trvalo mu to více než hodinu dělat práci, a když jsem viděl, jak ke mně přichází,
navádění kousek papíru, můžu říct, že mé srdce bylo v mých ústech.
Všechno záviselo, jak vidíte, na můj odhad ukazuje pravdu.
Četl nahlas počet kroků v jednotlivých schodů.
"Třicet čtyři, třicet pět, třicet devět, čtyřicet-dva, čtyřicet sedm," a "Dvacet jedna"
, kde útesy Nižší růst. Málem jsem vstal a křičel.
Spěchali jsme zpátky do města a poslal telegram MacGillivray.
Chtěl jsem půl tuctu mužů, a já jsem nařídil jim, aby se rozdělit mezi různé
uvedené hotely.
Pak Scaife vyrazil z domu Vyhlídka v čele třiceti devíti krocích.
On se vrátil se zprávou, že jak zmatený a ujistila mě.
Dům byl nazýván Trafalgar Lodge, a patřil ke staré volal pán
Appleton - makléř ve výslužbě, dům-agent řekl.
Pan Appleton byl tam hodně v letním období, a byl v rezidenci teď - měla
byl pro lepší část týdne.
Scaife mohl vyzvednout jen velmi málo informací o něm, kromě toho, že byl
slušné stařík, který platil jeho účty pravidelně a vždycky dobré pro pětka
pro místní charitu.
Pak Scaife Zdálo se, že pronikl k zadním dveřím domu a předstíral, že
byl agent šicích strojů-.
Pouze tři zaměstnanci byly vedeny na kuchař, služebná, a služebná, a oni
byly jen takové, které byste našli ve slušné středostavovské domácnosti.
Kuchař nebyl pomlouvají druh, a měl za chvíli zavřel dveře před nosem,
Scaife ale řekl, že je pozitivní, že nic neví.
Hned vedle byla nová stavba domu, které by dobré krytí
pozorování a vily na druhé straně měla nechat, a jeho zahrada byla drsná
a keřovité.
Půjčila jsem si Scaife dalekohled, a před obědem vydali na procházku po Ruffa.
Pořád jsem také za řadami vil, a našel dobrý pozorovací bod na hraně
na golfovém hřišti.
Tam jsem měl výhled na linii trávníku podél vrcholu útesu, se sedadly umístěnými na
časových intervalech, a malé čtvercové pozemky, ***ával a vysadil v keři, odkud
schodiště sestoupil na pláž.
Viděl jsem Trafalgar Lodge velmi jednoduše, což je z červených cihel vilu s verandou, tenisový trávník
za sebou, a před obyčejné přímořské zahrada plná marguerites a
vychrtlý muškáty.
Tam byl stožár, ze kterého obrovská vlajka visela bezvládně v
bezvětří. V současné době jsem pozoroval někdo odejít
ubytovat a procházka podél útesu.
Když jsem své brýle na něj jsem viděl, to byl starý muž, měl na sobě bílé flanelové kalhoty,
Serge modrá bunda, a slaměný klobouk.
Nesl triedr a noviny, a posadil se na jednu z železných míst a
začal číst. Někdy se stanoví papír a
zapněte si brýle na moři.
Podíval se na dlouhou dobu na ničitele. Sledoval jsem ho na půl hodiny, až se dostal
a vrátil se do domu pro jeho oběd, když jsem se vrátil do hotelu
moje.
Jsem se necítil příliš sebejistě. Toto slušné běžnou praxí bylo bydlení není
to, co jsem očekával.
Muž by mohl být plešatý archeolog z té hrozné farmě vřesoviště, nebo on by mohl
ne.
Byl to přesně ten druh spokojený starého ptáka najdete v každém předměstí a
každou dovolenou místo.
Pokud byste chtěli na typ zcela neškodné osoby, které by pravděpodobně na hřišti
to.
Ale po obědě, když jsem seděl v hotelové verandě jsem ožili nahoru, protože jsem viděl, co jsem
doufala a měl hrůzu nechat ujít. Jachta přišel z jihu a poklesly
zakotvit docela dobře naproti Ruffa.
Zdálo se, že asi sto padesát tun, a viděl jsem, že patřil k perutě od
bílý prapor.
Tak Scaife a šel jsem dolů do přístavu a najal převozníkem na odpoledne je
rybolov. Strávil jsem teplé a klidné odpoledne.
Chytili jsme mezi námi asi dvacet liber tresky obecné a lythe, a v tomto tanečním modré
Moře jsem se cheerier pohled na věc.
*** bílými útesy v Ruffa jsem viděl zelené a červené z vil, a
obzvláště velký stožár na Trafalgar Lodge.
O čtyři hodiny, když jsme lovila dost, jsem se na řádek převozníkem nás zaokrouhlení
jachta, který ležel jako jemná bílá ptáka, připravený na chvíli utéci.
Scaife řekla, že musí být rychlý člun, který se jí postavit, a že ona byla velmi těžce
engined.
Její jméno bylo Ariadna, jak jsem zjistil z čepice jednoho z mužů, který byl
leštění brasswork. Mluvil jsem s ním a dostal odpověď ve
měkké dialekt z Essexu.
Další ruka, která přišla kolem mě čas, kdy v nezaměnitelné angličtině
jazyk.
Náš převozník pohádal s jedním z nich o počasí, a za pár
minut jsme leželi na našich vesel blízko k pravoboku.
Pak se muži najednou nepřihlíží se k nám a sklonil hlavu k jejich pracovní činnosti
Důstojník přišel na palubu.
Byl příjemný, čistý vyhlížející mladý člověk, a on položil otázku o nás
naše rybářství ve velmi dobré angličtině. Ale mohlo by být pochyb o něm.
Jeho blízký ostříhané hlavy a střih límečku a kravatě nikdy přišel z Anglie.
, Že udělal něco pro mě neuklidní, ale jak jsme veslovali zpátky do Bradgate můj tvrdohlavý
pochybnosti by neměl být zamítnut.
Věc, která mě strach, byl odraz, že mí nepřátelé věděli, že jsem měl
mám znalosti z Scudder, a to bylo Scudder kdo mi dal klíč k této
místo.
Kdyby věděli, že Scudder měl tuto stopu, nebudou mít jistotu, měnit jejich
plány? Příliš mnoho záviselo na jejich úspěchu je pro ně
riskovat.
Celá otázka je, kolik toho pochopil o znalostech Scudder je.
Jsem mluvil s důvěrou v noci asi Němci vždy držet režimu, ale pokud
mají nějaké podezření, že jsem na jejich trati by byli blázni, aby pokrytí.
Napadlo mě, jestli člověk v noci viděl, že jsem ho poznal.
Nějak jsem si nemyslel, že on měl, a že jsem se držel.
Ale celý podnik nikdy vypadalo tak složité, jak to odpoledne, kdy všichni
Výpočty jsem měla být radost v zajištěnou úspěch.
V hotelu jsem se setkal s velitelem ničitele, ke kterému mě představil a Scaife
a se kterými jsem měl pár slov. Pak jsem si myslel, že jsem si klade za hodinu nebo
dvě sledování Trafalgar Lodge.
Našel jsem místo dál do kopce, v zahradě prázdného domu.
Odtud jsem měl úplný přehled o soudu, na kterém byly dvě postavy mají hru
tenis.
Jeden byl starý muž, kterého jsem už viděl, druhý byl mladší člověk,
na sobě nějaké klubové barvy v šátku kolem pasu.
Oni hráli s obrovským ***šením, stejně jako dvě města pány, kteří chtěli těžké cvičení, k otevření
jejich póry. Jste nemohli představit nevinnější
podívaná.
Křičeli a smáli a zastavil na skleničku, když služebná přinesla dva
džbánky na tácku na týden Jsem si promnul oči a zeptal se sám sebe, jestli jsem
není nesmrtelný blázen největší na světě.
Tajemství a tma visel o mužích, kteří lovili mě přes skotské vřesoviště v
letadlo a automobil, a zejména o tom pekelné antikváře.
Bylo snadné se připojit ty folk s nožem, který připnul na Scudder
patro, a padl návrhy na světový mír.
Ale tady byly dvě naivní občané s jejich neškodnou cvičení, a brzy se chystá
jít dovnitř na večeři všední, kde by se mluvit o tržních cenách a poslední
kriket skóre a drby ze své rodné Surbiton týden
Byl jsem dělat síť chytit supy a sokoli, a ejhle! dva baculatá
drozdi se vymotal na něj.
V současné době třetí postava přišla, mladý muž na kole, s taškou golf klubů
přehodil na záda. Kráčel kolem na trávníku a tenisový
přivítal neukázněně ze strany hráčů.
Je zřejmé, že se ho zhrubnutí a jejich plevy znělo příšerně anglicky.
Pak baculatá muž, vytírání čelo s hedvábným kapesníkem, oznámil, že musí být
mají vanu.
Slyšel jsem jeho slova - "Já jsem se dostal do správné pěny," řekl.
"To bude snížit svou váhu a můj handicap, Bob.
Vezmu tě na zítra a dá vám mrtvici díru. "
Dalo by se nic najít mnohem více, než je angličtina.
Všichni šli do domu, a nechal mě pocit vzácnou idiot.
Byl jsem na špatné adrese strom tentokrát.
Tito muži mohou být jednání, ale pokud ano, kde je jejich publikum?
Nevěděli Seděl jsem třicet metrů off v rododendronu.
To bylo prostě nemožné se domnívat, že tyto tři chlapíci vydatné bylo něco
ale to, co se zdálo - tři obyčejné, hra na hrdiny, příměstské Angličané, nudný, pokud
chcete, ale špinavě nevinný.
A přesto tam byli tři z nich a jeden byl starý a jeden byl baculatá, a jeden byl
suché a tmavé, a jejich dům se ozval s poznámkami Scudder banky a půl míle pryč
Ležel parní jachtu s alespoň jedním německým důstojníkem.
Myslel jsem Karolides ležící mrtvé a všichni Evropu třásla na okraji zemětřesení,
a muži jsem nechal za sebou v Londýně, kteří netrpělivě čekali na události
z příštích hodin.
Nebylo pochyb, že to sakra bylo někde chystá.
Black Stone vyhrál, a pokud to přežilo v noci červnu by banka, její výhru.
Zdálo se, že jen jedna věc - jít vpřed, jako bych neměl žádné pochybnosti, a když jsem byl
bude dělat hlupáka ze sebe udělat pěkně.
Nikdy v životě jsem stál práci s větší nechuť.
Raději bych v mé mysli se pak vešel do doupěte anarchistů, každý s jeho
Browning šikovný, nebo čelil nabíjení lva s bouchačka, než vstoupit do toho šťastný domov
ze tří Angličanů veselé a řekněte jim, že jejich hra byla nahoru.
Jak by se mi smát! Ale najednou jsem si vzpomněl na věc, kterou jsem kdysi
slyšel v Rhodesii ze starého Petera Pienaar.
Citoval jsem Petrovi již v tomto příběhu.
Byl to nejlepší zvěd jsem kdy poznal, a než se obrátil slušný měl
byl dost často na větrné straně zákona, když on byl chtěl špatně
orgány.
Peter jednou diskutoval se mnou na otázku, převleky, a on měl teorii, která
napadlo mě v té době.
Řekl, že, nedojde-li absolutní jistotu, jako otisky prstů, pouhé fyzické zvláštnosti byly
velmi malé použití pro identifikaci, pokud se uprchlík skutečně věděl, že jeho podnikání.
Smál se na věci, jako je barvené vlasy a falešné vousy a takové dětinské pošetilosti.
Jediné, na čem záleží je to, co Petr říká "atmosféra".
Pokud se člověk může dostat do zcela odlišných prostředí od těch, v nichž měl
byla poprvé pozorována, a - to je důležitá část - opravdu hrát až do dnešních
okolí a chovají se, jako by měl nikdy
byl z nich, on by puzzle nejchytřejší detektivy na zemi.
A ten vyprávět příběh o tom, jak kdysi půjčil černý kabát a šel do kostela
a sdílet stejné Zpěvník s mužem, který hledal pro něj.
Pokud to člověk viděl ho ve slušné společnosti, než by si ho poznal, ale
už jen viděl, jak šňupání světla ve veřejném domě s revolverem.
Vzpomínka na Petra řeči mi dal první skutečné pohodlí, které jsem měl, že
den.
Peter byl moudrý starý pták, a tyto chlapi jsem byl poté, co se o výběr z
voliéry. Co když hráli Peterův hru?
Blázen se snaží vypadat jinak: chytrý muž vypadá stejně a je jiný.
Opět zde bylo, že jiné Maxima Petra který mi pomohl, když jsem byl
cestář.
"Pokud se hraje roli, nikdy nebudete mít to, pokud přesvědčit o tom,
že jste to. "To by vysvětlovalo zahrát tenis.
Ti chlapi nepotřebovali jednat, jen otočil kliku a přešel do jiného
život, který přišel jako přirozeně na ně jako první.
Zní to fráze, ale Petr říkal, že to bylo velké tajemství ze všech
slavní zločinci.
To bylo nyní dostávají na dobu osmi hodin, a vrátil jsem se a viděl Scaife, aby ho
jeho pokyny.
Zařídil jsem se s ním, jak umístit své muže, a pak jsem šel na procházku, protože jsem neměl
pocit na jakékoliv večeři.
Šel jsem kolem opuštěné golfovém hřišti, a pak až k bodu na útesech dál na sever
za řadou vil.
Na malé obruby nově vyrobených silnicích jsem potkal lidi žínky přicházela z tenisu
a pláž a pobřežní stráže z bezdrátové stanice, a osly a pierrots
polstrování domů týden
Na moři v modrém soumraku jsem viděl světla se objeví na ARIADNE a na torpédoborec
dál na jih, a za kohout písku se větší světla parníků dělat
na Temži.
Celá scéna byla tak klidná a obyčejné, že jsem se více přerušovaná v lihovinách
každý druhý. Trvalo to všechny moje rozlišení na procházku směrem
Trafalgar Lodge o půl desáté.
Na cestě jsem se dostal kus solidní komfort z pohledu na chrta, který byl
kyvné spolu na dané chůvu na paty.
Připomněl mi psa jsem měl v Rhodesii, a když jsem ho
lov se mnou v Pali kopcích.
Byli jsme po rhebok, druhu šedohnědé, a já si vzpomněl, jak jsme sledovali jedno zvíře,
a oba on a já jsem čistý ztratil.
Greyhound pracuje od vidění, a moje oči jsou dost dobré, ale že Buck prostě unikly
z krajiny. Potom jsem zjistil, jak to dokázal.
Proti šedé rocku kopjes se ukázalo, nic víc než vrány proti
bouřkový mrak.
To nemusel utíkat, vše, co musel udělat, bylo stát na místě a splývají
pozadí.
Najednou se tyto vzpomínky honili po mém mozku jsem si myslel, ze mi projednávané věci a
uplatňovat morální. Black Stone nemusel přišroubovat.
Oni byli tiše včleněn do krajiny.
Byl jsem na správné cestě, a já jsem zasekl, že se v mé mysli a slíbil, že nikdy nezapomenu
to.
Poslední slovo bylo s Peterem Pienaar. Scaife muži budou zveřejněny dnes, ale
nebylo ani stopy duše. Dům stál tak otevřený, jak na tržišti
pro všechny, kdo pozorovat.
Tři nohy zábradlí oddělil to od Cliff Road, okna na přízemí
byly všechny otevřené, a stínovaný světla a nízká zvuk hlasů ukázal, kde
obyvatelé byli dokončování večeři.
Všechno bylo jako veřejnost a podle pravidel jako charitativní bazar.
Pocit největší blázen na zemi, jsem otevřel bránu a zazvonil.
Muž mého druhu, který cestoval po světě v hrubých místech, dostane na
dobře se dvěma třídami, jaké můžete volat horní a dolní.
Jim rozumí a chápou ho.
Byla jsem doma s stád a tuláci a roadmen, a já jsem byl dostatečně na mé pohodě
s lidmi, jako sir Walter a mužů, které jsem potkal v noci.
Nedokážu vysvětlit proč, ale je to fakt.
Ale to, co chlapi jako já nechápu, je velký pohodlný, spokojený střední
World Class, lidová, které žijí ve vilách a předměstí.
Neví, jak se dívat na věci, nerozumí své konvence, a
on je plachý z nich jako z černé Mamba. Když výbava služebná otevřel dveře, jsem
Stěží najít svůj hlas.
Požádal jsem pana Appleton, a byl přiveden dovnitř
Můj plán byl jít rovnou do jídelny, a náhle vzhled
probudit v muži, které začínají uznání, které by potvrzení mé teorie.
Ale když jsem se ocitl v této elegantní hale zvládl místo mě.
Tam byly golfové kluby a tenisové rakety, slámy klobouky a čepice, řádky
rukavic, svazek vycházkové hole, které najdete v 10.000 Britů
domy.
Balík pečlivě skládané pláště a waterproofs vztahuje na vrchol starého dubu
hrudníku, byl dědeček hodiny tikají, a některé leštěná mosaz oteplení
pánve na stěnách a barometr a tisk z Chiltern vyhrál St Leger týden
Místo bylo jako ortodoxní jako anglikánské církve.
Když služebná se mě zeptal, pro své jméno dal jsem to automaticky, a byl uveden do
kuřárna, na pravé straně sálu.
Tato místnost byla ještě horší.
Neměl jsem čas zkoumat, ale viděl jsem nějaké zarámované fotografie skupiny ***
obložení krbu, a mohl bych přísahat, že jsou anglické veřejná vysoká škola nebo univerzita.
Měl jsem jen jeden pohled, protože se mi podařilo vytáhnout zase dohromady a jít po služce.
Ale byl jsem příliš pozdě.
Ona už vstoupila do jídelny a vzhledem k tomu, aby mé jméno svého pána, a já jsem měl
postrádal šanci vidět, jak tři vzal.
Když jsem vešel do místnosti muž v čele stolu se zvedl a otočil
kolem se mnou setkat.
On byl ve večerních šatech - krátká srst a černou kravatu, jak to bylo jiný, koho jsem volal
v mé mysli baculatá jeden.
Třetí, tmavý chlapík, měl na sobě modrý oblek a Serge měkký bílý límec, a
Barvy nějakého klubu nebo ve škole. Starého muže způsobem bylo perfektní.
"Pan Hannay?" Řekl váhavě.
"Copak si přejete, aby mě viděl? V jednu chvíli budete chlapi, a já se vrá***
vy. Museli jsme měli jít do kuřácké místnosti. "
I když jsem neměl unce důvěry ve mně, jsem se přinutil hrát hru.
Stáhl jsem si židli a posadil se na něj. "Myslím, že jsme se setkali," řekl jsem, "a
Myslím, že víte, moje věc. "
Světlo v pokoji bylo šero, ale pokud jsem viděl jejich tváře, oni hráli
součástí mystifikace velmi dobře. "Možná, možná," řekl starý muž.
"Já haven'ta velmi dobrou paměť, ale obávám se, musíte mi říct svůj pochůzku, pane,
protože já opravdu nevím to. "
"Tak," řekl jsem, a po celou dobu připadal jsem se mluvit čistě
bláznovství - "Přišel jsem vám říct, že hra se děje.
Mám příkaz k zatčení vás tři pánové. "
"Zadržení," řekl starý muž, a vypadal opravdu vyděšeně.
"Zatčení!
Dobrý Bože, proč? "" Za vraždu Franklin Scudder v
Londýn v 23. dne minulého měsíce. "" Nikdy jsem neslyšel jméno dříve, "řekl
Starý muž v omámené hlasem.
Někdo z ostatních promluvil. "To byl Portland místo vraždy.
Četl jsem o tom. Proboha, musíte být blázen, pane!
Kde jsi přišel? "
"Scotland Yard," řekl jsem. Poté se na chvíli tam byl naprostý
ticho.
Starý muž se díval na svůj talíř a tápání s maticí, samotný model
nevinný zmatek. Pak baculatá jeden promluvil.
Koktal málo, jako člověk, vychystávání jeho slova.
"Nenechte se nervózní, strýčku," řekl.
"Je to všechno směšné chyba, ale takové věci se občas, a můžeme snadno
nastavte správně. To nebude těžké prokázat svou nevinu.
Mohu ukázat, že jsem byl ze země na 23. května, a Bob byl v ošetřovatelství
domů. Byl jsi v Londýně, ale můžete vysvětlit
co jste dělali. "
"Dobře, Percy! Samozřejmě, že je to snadné.
23.! To byl den po svatbě se Agatha.
Nech mě vidět.
Co jsem dělal? Přišel jsem až do rána z Wokingu a
obědval v klubu s Symons Charlie. Pak - ach ano, jsem večeřel s Fishmongers.
Vzpomínám si, že pro úder nesouhlasila se mnou, a já jsem byl sešlý druhý den ráno.
Pověsit všichni, tam je doutník-box jsem přivezl z večeři. "
Ukázal na objekt na stole, a zasmál se nervózně.
"Myslím, pane," řekl mladý muž, řešení mě uctivě, "uvidíte,
se mýlíte.
Chceme pomáhat právo jako všichni Angličané, a nechceme Scotland Yard
bude dělat blázny ze sebe. To je tak, strýčku? "
"Jistě, Bobe."
Kamaráde Zdálo se, že obnovení jeho hlas.
"Jistě, budeme dělat něco v našich silách pomoci orgánům.
Ale - ale to je trochu moc.
Nemůžu se dostat přes to. "" Jak Nellie se smát, "řekla baculatá
muž.
"Vždycky říkal, že byste umřít nudou, protože se nic nestalo, aby
vy. A teď máte to husté a silné, "
a on se začal smát velmi příjemně.
"Tím, Jove, ano. Jen myslet na to!
Co příběh vyprávět v klubu.
Opravdu, pane Hannay, myslím, že bych měl být naštvaný, aby se moje nevinnost, ale je to příliš
sranda! Málem jsem odpustil vám strach si dal
já!
Vypadal jsi tak mrzutý, já myslel, že jsem mohl být chůze ve spánku a zabíjení
lidí. "To nemůže být působící, to bylo příliš
confoundedly pravá.
Mé srdce se mi do bot, a moje první impuls byl k omluvě a vyklidit.
Ale řekl jsem si, že bych se musí vidět skrz, i když jsem měl být pro smích
Británie.
Světlo z jídelního stolu svícny nebyla moc dobrá, a
zakrýt zmatek jsem vstal, šel ke dveřím a zapnutí elektrického světla.
Náhlé oslnění učinil blikat, a já jsem stál skenování tři tváře.
No, udělal jsem nic z toho. Jeden byl starý a plešatý, jeden byl tlustý, jeden
Byla tma a tenký.
Nebylo nic, co v jejich vzhledu, aby nebyla tři, kteří lovili
mi ve Skotsku, ale nic se identifikovat.
Já prostě nedokážu vysvětlit, proč já, kdo jako cestář, se podíval na dva páry očí,
a jak Ned Ainslie do jiného páru, proč já, kteří mají dobrou paměť a rozumné
pozorovací schopnosti, nemohl najít žádné odškodné.
Zdálo se, že přesně to, co tvrdil, že je, a nemohl jsem přísahal na jeden z
je.
Tam v té příjemné jídelně, s lepty na stěnách a obrazem
Stará dáma v bryndák *** krbem, viděl jsem nic spojit je s
vřesoviště desperadoes týden
Tam byl stříbrný cigarety-box vedle mě, a já jsem viděl, že to bylo vyhrál Percival
Appleton, Esq., Klubu sv Bede, v golfovém turnaji.
Musel jsem se držet pevně drží Peter Pienaar zabránit vybíhání jsem z toho
dům. "No," řekl starý muž zdvořile, "jste
ujistil vaší kontrolou, pane? "
Nemohl jsem najít slovo. "Doufám, že zjistíte, že v souladu s vaším
Povinnost k poklesu této směšné podnikání. Já si žádnou stížnost, ale uvidíte, jak
nepříjemné, že musí být slušnými lidmi. "
Zavrtěla jsem hlavou. "Pane," řekl mladý muž.
"To je trochu moc tlustý!" "Myslíte si, navrhnout, aby pochod nás pryč
policejní stanice? "zeptal se jeden buclaté.
"To by mohlo být nejlepším způsobem, jak z ní, ale předpokládám, že nebudete spokojeni s
místní pobočka.
Mám právo požádat, aby byl vidět váš rozkaz, ale nechci aby nevznikaly žádné
aspersions na vás. Ty jsou jen dělá svou povinnost.
Ale budete přiznat, že je to hrozně nepříjemné.
Co navrhujete udělat? "Nedalo se nic dělat, kromě volání v
Moji muži a že je zastavil, nebo se přiznat své hrubky a vyklidit.
Cítil jsem uchvácen celé místo, které ve vzduchu zjevného neviny - není nevinnost
jen, ale upřímně upřímný zmatek a obavy ve třech tvářích.
"Ach, Petr Pienaar," zasténala jsem v duchu, a na chvíli jsem byl velmi blízko usvědčující
Sám za blázna a žádat o jejich odpuštění. "Zatím jsem volit máme hru mostu,"
řekla baculatá jeden.
"Dá panu Hannay čas přemýšlet *** věcmi, a víte, že jsme chtěli
čtvrtý hráč. Hrajete, pane? "
Přijal jsem, jako by to bylo obyčejné pozvání v klubu.
Celý obchod byl uchvácen mě.
Šli jsme do kuřárna, kde byla karta stůl stanovenou, a já jsem byla nabídnuta věci
kouřit a pít. Vzal jsem si své místo u stolu v jakési
sen.
Okno bylo otevřené a měsíc byl povodní útesy a moře s velkou
Příliv žlutým světlem. Tam byl měsíční svit, také v mé hlavě.
Všichni tři se zotavil svůj klid, a mluvili rychle - stačí druh
slangový mluvit uslyšíte v každém golf club-house.
Musel jsem uřezal rum postavu, sedí tam pletení moje obočí se mé oči bloudí.
Můj partner byl mladý temná. Hraju spravedlivou ruku na mostě, ale musím
má hodnost byl špatný, že noc.
Viděli, že oni mě zmátlo, a dal je více než kdy jindy v jejich klidu.
Pořád jsem při pohledu na jejich tváře, ale dopravena nic pro mě.
Nebylo to, že vypadal jinak, byly odlišné.
Já se držel zoufale slov Petera Pienaar.
Pak něco probudil mě.
Stařec položil ruku na světlo doutník.
Neměl si ji vyzvednout najednou, ale posadil se na chvíli v křesle, s prsty
poklepáním na kolenou.
Bylo to hnutí jsem si vzpomněl, když jsem stál před ním na farmě vřesoviště, s
pistole jeho zaměstnanců za mnou.
Maličkost, která trvá jen sekundu a šance na úspěch byly tisíc ku jedné, že jsem
mohl mít oči na mých karet v té době a to uniklo.
Ale já ne, a ve vteřině, vzduch se zdálo jasné.
Některé stín zvedla z mého mozku, a já jsem se díval na tři muže s plnou a
absolutní uznání.
Hodiny na krbové římse udeřil deset hodin.
Tři tváře Zdálo se, že změnit se mi před očima a odhalit jejich tajemství.
Mládě byl vrah.
Teď jsem viděl krutost a nemilosrdnost, kde předtím jsem viděl jen za dobrou náladu.
Jeho nůž, jsem si jistý, že probodl Scudder na podlahu.
Jeho druh mu dal kulku do Karolides.
Kyprý muže rysy vypadaly, dislimn a vytvořit znovu, když jsem se na ně podíval.
On hadn'ta tvář, jen sto masek, že by mohl předpokládat, když se mu zlíbí.
Ten chlap musel být vynikající herec.
Možná, že byl Pán Alloa v noci předtím, možná ne, ale na tom nezáleželo.
Napadlo mě, jestli byl ten chlapík, který se poprvé sledovány Scudder, a opustil jeho kartu
ho.
Scudder řekl, že lisped, a mohl jsem si představit, jak přijetí lisp mohl
přidat teror. Ale starý muž byl pick partie.
Byl naprostá mozek, náledí, v pohodě, výpočet, jak nemilosrdný jako parní kladivo.
Nyní, když byly mé oči otevřely Přemýšlela jsem, kde jsem viděl shovívavost.
Jeho čelist byla jako chlazené oceli, a oči měl nelidské svítivostí
pták je. Šel jsem na hraní, a každý druhý
větší nenávist vzedmula v mém srdci.
Je to skoro dusila mě, a já jsem nemohla odpovědět, když můj partner hovořil.
Jen o něco déle, mohl bych vydržet jejich společnosti.
"Páni! Bob! Podívejte se v té době, "řekl starý muž.
"Raději myslet na lov váš vlak.
Bob je jít večer do města, "dodal a otočil se ke mně.
Hlas zní dnes stejně falešná jako peklo. Podíval jsem se na hodiny a bylo to téměř
půl jedenácté.
"Obávám se, že musí odložit své cestě," řekl jsem.
"Ale, sakra," řekl mladý muž. "Myslel jsem, že klesla, že hnilobu.
Já jsem prostě jít.
Můžete mít svou adresu a já dám jakékoliv zabezpečení se vám líbí. "
"Ne," řekl jsem, "musíte zůstat." Na to si myslím, že musí být realizovány
, že hra byla zoufalá.
Jejich jedinou šancí bylo přesvědčit mě, že jsem hrál na hlupáka, a že měl
selhala. Ale starý muž znovu promluvil.
"Půjdu kauci pro svého synovce.
To by mělo obsahu, pane Hannay. "Byla to fantazie, nebo jsem zjistit nějaké zastávce v
hladkost, že hlas?
Tam muselo být, tak jsem se podíval na něj, jeho víčka klesla v tom, že jestřáb-jako
kapuce, která se strach vyražena na paměti. Jsem vyhodil svou píšťalku.
V okamžiku světla byli venku.
Pár silných paží svíral mě kolem pasu, zahrnující kapsy, ve kterých muž
lze očekávat nést pistoli. "Schnell, Franz," ozval se hlas, "Das Boot,
DAS BOOT! "
Vzhledem k tomu, mluvil jsem viděl dva z mých kolegů objeví na měsícem ozářený trávníku.
Mladý muž skočil pro tmavá okna, byl přes něj a přes nízký plot
Před ruka by se ho dotkl.
Jsem zápasil kamaráde, a místnost jako by vyplnit s čísly.
Viděl jsem baculatá jeden límečkem, ale moje oči byly určeny pro out-of-dveře, kde Franz
spěchal na přes silnici směrem k ***ával vchodu na pláž po schodech.
Jeden muž šel za ním, ale neměl šanci.
Brána schodů uzamčených za uprchlíka, a já stál zíral, s mým
ruce na starého chlapce v krku, tak dlouho, jak člověk může trvat sestoupit ty
kroky k moři.
Najednou můj vězeň rozbil ode mě a vrhl se na stěnu.
Ozvalo se cvaknutí, jako kdyby byla páka vytáhl.
Pak přišla nízká hřmění daleko, daleko pod zemí, a oknem jsem viděl
oblak prachu křídovým, řinoucí se z dříku schodiště.
Někdo rozsvítil.
Starý muž se na mě díval s planoucíma očima.
"On je v bezpečí," zvolal. "Není možné sledovat v čase ...
On je pryč ...
On zvítězil ... DER Schwarze STEIN IST IN DER SIEGESKRONE. "
Tam byl více v těch očích, než jakékoli společné vítězství.
Byli s kapucí jako dravý pták, a teď flambované jestřáb hrdosti.
Bílý fanatik tepla hořel v nich, a uvědomil jsem si poprvé hrozné
věc, kterou jsem byl proti.
Tento muž byl více než špiona, v jeho faul způsobem on byl vlastenec.
Vzhledem k tomu, pouta na zápěstí clinked jsem řekl své poslední slovo k němu.
"Doufám, že František bude mít svůj triumf dobře.
Měl bych vám říct, že Ariadne za poslední hodinu byl v našich rukou. "
O tři týdny později, když celý svět ví, že šel do války.
Nastoupil jsem do nové armády první týden, a vzhledem k mé zkušenosti získal Matabele
kapitána komise rovnou. Ale já to udělal můj nejlepší služby, myslím,
předtím, než jsem si na khaki.
>