Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA 2. Jonathan Harker je věstníku pokračování
5.května .-- Asi jsem spal, za Jistě, pokud jsem byl úplně vzhůru musím
jste si všimli, přístup jako pozoruhodné místo.
V šeru nádvoří vypadalo značné velikosti, a jako několik způsobů, jak tmavý
vedla od ní pod velkým kolem oblouky, to možná vypadalo větší, než ve skutečnosti je.
Dosud jsem nebyl schopen vidět za denního světla.
Když Kočár zastavil, řidič vyskočil a natáhl ruku, aby mi pomáhat, aby
hořící.
Opět jsem se nemohl si nevšimnout jeho podivuhodné síle.
Jeho ruka vlastně vypadal jako ocelová místopředsedu, který by mohl rozdrtit mé kdyby
Vybraná.
Pak si mě vzal pasti, a položil je na zem vedle mě, když jsem stál blízko
velké dveře, staré a zdobené velkými železnými hřeby, a nastavit v projektování dveřích
masivní kámen.
Viděl jsem to iv šeru, že kámen je masivní vyřezávané, ale že
řezba byla hodně nosí čas a počasí.
Jak jsem stál, řidič vyskočil opět do sedla, a otřásl otěže.
Koně vyrazil kupředu, a past a všichni zmizeli do jedné z temných
otvory.
Stál jsem v tichu, kde jsem byl, protože jsem nevěděl, co dělat.
Bell nebo klepadlo nebylo ani stopy.
Prostřednictvím těchto mračil stěny a tmavé okenních otvorů nebylo pravděpodobné, že moje
hlas mohl proniknout. Když jsem čekala byla nekonečná, a já
cítil pochybnosti a obavy, shlukování se na mě.
Jaké místo měla jsem přišel, a mezi jakými lidmi?
Jaké Grim dobrodružství bylo, na kterých jsem se pustil?
Byl to obvyklý událost v životě advokátní koncipient vyslal vysvětlit
nákup nemovitosti v Londýně s cizincem?
Advokátní koncipientka!
Mina by se to nelíbilo. Advokát, jen před odjezdem jsem se v Londýně
dostal slovo, že moje zkouška byla úspěšná a já jsem teď plnohodnotný
advokát!
Začal jsem si třít oči a štípnout, jestli já jsem byl vzhůru.
Všechno to vypadalo jako hrozná noční můra pro mě, a já jsem očekával, že bych měl najednou
vzhůru, a najít sám sebe doma, s bojovat do úsvitu skrz okna, as
Měl jsem tu a tam se cítil ráno po dni práce přesčas.
Ale moje tělo odpověděl svírání test, a moje oči neměly být klamán.
Byl jsem opravdu vzhůru a mezi Karpat.
Vše, co jsem mohl dělat měl být trpělivý, a čekat na příchod rána.
Stejně jako jsem přišel k tomuto závěru jsem slyšel těžký krok za blíží
velké dveře a viděl, přes vrt záblesk z přicházejícího světla.
Pak tam byl zvuk chrastění řetězů a řinčení byly masivní šrouby
zpět.
Klíč se otočil s mřížkou hlasitého hluku dlouhé užívání, a velké dveře
houpalo zpět.
Uvnitř stál vysoký muž, vyčištění oholený až na dlouhé bílé vousy, a oblečený
v černém od hlavy k patě, a to bez jediné smítko barvy o něm všude.
Držel v ruce antické stříbrné světlo, ve kterém hořel oheň bez komínu
nebo koule jakéhokoliv druhu, házení dlouho chvějící se stíny, jak blikaly v
návrh otevřených dveří.
Starý muž ukázal mi pravou ruku elegantní gesto, říká v
výbornou angličtinou, ale s podivnou intonací.
"Vítejte do mého domu!
Zadejte volně a své vlastní svobodné vůle! "Udělal žádný pohyb krokového se mnou setkat,
ale stál jako socha, jako by jeho gesto na uvítanou se na něho do
kamene.
V okamžiku však, že jsem překročil práh, on se pohyboval impulzivně
dopředu a natáhl ruku uchopil moji sílu, která se mi uskočit,
účinek, který není snížena
Skutečnost, že se zdálo, studené jako led, spíše rukou mrtvý než živý člověk.
Opět řekl: "Vítejte v mém domě!
Zadejte volně.
Jdi bezpečně, a nechat něco vám přinese štěstí! "
Síla ruky je tolik podobný tomu, který jsem si všiml v
Řidič, jehož tvář jsem neviděl, že na chvíli jsem nepochyboval, kdyby to nebylo stejné
osoby, které jsem mluvil.
Tak, aby se ujistil, řekl jsem interrogatively, "hrabě Dracula?"
Uklonil v elegantní způsob, jak on odpověděl: "Já jsem Dracula, a Vítám vás, pane
Harker, do mého domu.
Pojď dál, vzduch je v noci zima, a musíte je třeba jíst a odpočívat. "
Jak mluvil, dal lampu na držáku na zdi, a vyjde ven, vzal
zavazadla.
On nesl to, než jsem mohl zabránit mu.
Protestovala jsem, ale on trval na svém. "Ne, pane, ty jsi můj host.
Je pozdě, a můj lid nejsou k dispozici.
Ukažte mi vaše pohodlí na sebe. "
Trval na tom, nesoucí mé pasti do chodby a pak do velké vinutí schodiště,
a po další velké chodby, na jehož kamennou podlahu naše kroky zazvonil těžce.
Na konci tohoto hodil těžké dveře, a já jsem se radoval vidět v dobře
osvětlené místnosti, ve kterém byl prostřený stůl k večeři, a na jehož mocný krbu velkou
oheň kmenů, čerstvě doplnil, flambované a rozšířený.
Hrabě se zastavil, čímž se kufry, zavřel dveře a přešel místnost,
otevřel další dveře, které vedly do malé místnosti osvětlené osmiboká jedinou lampou, a
zdánlivě bez okna jakéhokoli druhu.
Procházející tímto otevřel další dveře a pokynul mi, abych vstoupit.
Byla to vítaná pohled.
Pro tu byl velký pokoj dobře osvětlený a zahřejí s jiným ohněm, také
přidány, ale v poslední době na vrchol logy byly čerstvé, který poslal dutý řev po širokých
komín.
Hrabě se nechal zavazadla dovnitř a stáhl, řekl před tím, než uzavřel
dveře. "Budete potřebovat, po cestě, na
osvěžit tím, že váš záchod.
Věřím, že najdete vše, co chcete. Až budete připraveni, přijít do jiné
místnost, kde najdete večeři připravené. "
Světlo a teplo a hraběcí zdvořilý Vítejte Zdálo se, že se nerozptýlí
všechny mé pochybnosti a obavy.
Po té mé dosáhl normálního stavu, jsem zjistil, že jsem byl napůl vyhladovělý s
hlad. Takže ukvapená záchod, šel jsem do
jiné místnosti.
Našel jsem večeři již stanoven. Můj hostitel, který stál na jedné straně velké
krbu, opřený o kamenické, vyrobený elegantní mávl rukou na
stolu a řekl:
"Prosím tě, sedět a sup, jak je libo.
Budete mi věřit, promiňte, že nemám k vám, ale já jsem večeřel už, a já
ne sup. "
Podal jsem mu zapečetěný dopis, který pan Hawkins mi svěřil.
Otevřel ji a četl ji vážně. Pak, s okouzlujícím úsměvem, že podal
mě číst.
Jedna pasáž z toho, alespoň mi záchvěv radosti.
"Musím líto, že záchvat dny, od kterého nemoc jsem neustále trpícího,
zakazuje absolutně na cestu z mé strany nějakou dobu přijít.
Ale jsem rád, že jsem si poslat dostatečnou náhradou, jeden z koho jsem
všech možných důvěru.
Je to mladý člověk, plný energie a talentu v jeho vlastním způsobem, a to velmi
věrný dispozici. Je diskrétní a tiché, a rostla
v muže v mých službách.
Ten musí být připraven k účasti na vás, kdy budete během svého pobytu, a vzít si
Pokyny ve všech věcech. "
Hrabě sám vystoupil a sundal kryt misku, a padl jsem na hned
na vynikající pečené kuře.
To, s nějakým sýrem a salátem a láhev starého Tokay, které jsem měl dva
brýle, byla moje večeře.
V době, kdy jsem jí, že hrabě se mě zeptal, mnoho otázek, na mé cestě,
a já jsem mu postupně všechno, co jsem zažil.
V té době jsem dokončil svou večeři, a můj hostitel touha vypracoval židle
oheň a začal kouřit doutník, který mi nabídl, zároveň omlouvá
sám, že nemá kouřit.
Měl jsem teď možnost pozorovat ho, a našel ho velmi výrazné fyziognomii.
Jeho obličej byl silný, velmi silný, orlí, s vysokým mostem na tenký nos
a podivně klenutá nosní dírky, s vysokými klenuté čelo, a chloupky rostoucí spoře
kolem chrámů, ale hojně i jinde.
Jeho obočí se velice masivní, téměř schůzi přes nos, a husté vlasy
Zdálo se, že se kroutit ve své hojnosti.
Úst, pokud jsem mohl vidět, že pod mohutný knír, bylo pevné a poměrně
krutě vypadající, s nezvykle ostrými bílými zuby.
Tyto vyčníval přes rty, jejichž pozoruhodná červenost ukázala ohromující
vitality v člověku jeho věku. Pro zbytek jeho uši byly bledé, a na
vrcholy extrémně upozornil.
Brada byla široká a silná, a tváří se však firma tenké.
Obecný účinek byl jeden z mimořádných bledost.
Až dosud jsem si všiml, hřbety rukou, neboť ležel na kolenou v
ohně, a oni měli spíše naopak bílý a jemný.
Ale když je teď blízko mě, nemohl jsem si nevšimnout, že se spíše
hrubé, široké, s squat prsty. Divné říkat, že se vlasy při
střed dlaně.
Nehty byly dlouhé a jemné, a ostříhané na ostrý hrot.
Jak se Hrabě naklonil se nade mnou a jeho ruce se mě dotkl, nemohl jsem potlačit zachvění.
To může být, že jeho dech je pozice, ale hrozný pocit nevolnosti přišel
mi, která to, co bych se, nemohl jsem skrývat.
Hrabě, zřejmě si toho všimli, odtáhla.
A s ponurým druh úsměvu, který ukázal víc, než dosud neučinily, jeho protruberant
zuby, posadil opět na své straně krbu.
Byli jsme oba mlčeli, a když jsem se podíval k oknu jsem viděl první
dim pruh nadcházející svítání. Se zdálo podivné ticho po
všechno.
Ale jak jsem poslouchal, jsem slyšel jakoby z dole v údolí vytí mnoha
vlci. Hrabě oči zářily a on říkal.
"Poslouchej je, že Děti noci.
Jakou hudbu dělají! "Vidět, myslím, nějaký výraz v mém
tvář mu divné, dodal: "Ach, pane, můžete obyvatelé ve městě nevstoupí
pocit lovce. "
Pak vstal a řekl. "Ale musíš být unavený.
Váš pokoj je vše připraveno, a zítra budete spát co chcete.
Musím být mimo až do odpoledne, a tak dobře spát a snít dobře! "
S zdvořilý luk, otevřel mi dveře do sebe osmiboká místnost, a
Vstoupil jsem do svého pokoje.
Já jsem vše v moři zázraků. Pochybuji.
Obávám se. Myslím, že divné věci, které si netroufám
Přiznávám, moje vlastní duše.
Aby mi Bůh, i kdyby jen kvůli těm, drahý!
7.května .-- To je zase brzy ráno, ale já jsem si odpočinul a užíval si posledních dvacet
čtyři hodiny.
Spal jsem až pozdě, a probudil své vlastní vůle.
Když jsem se oblékl jsem si šel do pokoje, kde jsme měli večeřel, a našel za studena
Snídaně je stanoveno, se uchovávají horké kávy, které se umístí hrnec v krbu.
Byla karty na stůl, na kterém bylo napsáno - "Musím být přítomen na chvíli.
Nečekejte na mě. D. "
Jsem se těšil a vydatné jídlo.
Když jsem to udělal, jsem se podíval na zvonek, abych mohl nechat služebníci že jsem měl
hotové, ale nemohl jsem najít.
Tam je jistě zvláštní nedostatky v domě, vzhledem k mimořádné
důkazy bohatství, které jsou kolem mne.
V tabulce služby je ze zlata, a tak krásně zpracovaný, že to musí být
nesmírnou hodnotu.
Záclony a čalounění židlí, křesel a pohovek a závěsy mé postele jsou
nejnákladnější a nejkrásnější látky, a musí být báječný hodnoty při
byly vytvořeny, protože jsou staletí staré, ale v perfektním pořádku.
Viděl jsem něco jako je v Hampton Court, ale byly nošeny a roztřepené a můr,
jedl.
Ale ještě v žádné z místností je tam zrcadlo.
Není ani toaletní sklo na stole, a musel jsem si malou holení
sklo z mé tašky, než jsem se mohl oholit buď štětcem nebo vlasy.
Ještě jsem neviděl nikde sluha, nebo slyšeli zvuk v blízkosti zámku s výjimkou
vytí vlků.
Nějaký čas poté, co jsem dokončil svůj jídla, nevím, zda to nazývat snídani nebo
večeře, na to bylo pět hodin až šest hodin, když jsem měl, jsem se podíval asi na
něco na čtení, protože jsem nechtěl jít
o hradu, dokud jsem žádal hraběte svolení.
Tam se vůbec nic v místnosti, knihy, noviny, nebo i psací potřeby,
tak jsem otevřel další dveře v místnosti a našel jakési knihovny.
Dveře naproti dolu jsem se snažil, ale našel zamčené.
V knihovně jsem našel, k mé velké radosti, obrovské množství knih v angličtině,
Celý regály plné z nich, a vázané svazky časopisů a novin.
Tabulka ve středu byla plná anglické časopisy a noviny, ale
Žádný z nich byly velmi nedávného data.
Knihy byly z nejrůznějších druhů, historie, geografie, politika, politický
ekonomiky, botanika, geologie, právo, všechny se týkají Anglie a anglické reálie a
chování.
Byly tam i takové knihy, referenční jako adresář v Londýně, "červený" a "Blue"
knihy, Whitaker je kalendář, armáda a námořnictvo seznamy, a to nějak gladdened můj
srdce, vidět to, že zákon List.
I když jsem se díval na knihy, se otevřely dveře a vstoupil hrabě.
Pozdravil mě srdečně způsobem, a doufal, že jsem měl dobrý noční odpočinek.
Pak pokračoval.
"Jsem ráda, že jste našli cestu sem, neboť jsem si jist, že tam je hodně, že bude zájem
Vás.
Tito společníci, "a položil ruku na některé z knih," byli dobrými přáteli
ke mně, a pro některé minulých let, od té doby jsem měl nápad jít do Londýna, se
mi dal mnoho a mnoho hodin radosti.
Díky nim jsem poznal vaši velkou Anglii a vědět, jak se má milovat ji.
Toužím jít po přeplněných ulicích svého mocného Londýna, aby se ve středu
víru a shonu lidstva, sdílet svůj život, k jejich změně, jeho smrt, a všechny
že dělá to, co to je.
Ale běda! Zatím vím jen, jazyk pomocí
knihy. Pro vás, můj přítel, když se podívám, že vím, že se
mluvit. "
"Ale hrabě," řekl jsem, "Víš, že mluví anglicky a důkladně!"
Uklonil vážně.
"Děkuji ti, můj příteli, pro všechny příliš lichotivý odhad, ale přesto se obávám, že jsem
jsem jen kousek na silnici bych cestovat.
Pravda, já vím, gramatiku a slova, ale ještě nevím, jak se o nich mluvit. "
"Opravdu," řekl jsem, "vy mluvíte výborně." "Není to tak," odpověděl.
"No, já vím, že jsem se pohybovat a mluvit v Londýně, nikdo tam kdo by se
vím, mě cizí. To není pro mě dost.
Tady jsem ušlechtilý.
Jsem Boyar. Obyčejní lidé mě znají, a já jsem pán.
Ale cizinec v cizí zemi, on je nikdo.
Muži ho neznám a nevím, je péče není pro.
Jsem spokojená, když jsem jako ostatní, takže nikdo se zastaví když mě vidí, a přestávek v
jeho projevu, pokud slyší má slova, "Ha, ha!
Cizinec! "Byl jsem tak dlouho pán, že bych byl
Mistr stále, nebo alespoň, že nikdo jiný by měl být pánem já.
Přijdete ke mně sama jako zástupce svého přítele Petera Hawkinse, Exeter, aby mi
Vše o své nové panství v Londýně.
Ty se, věřím, zbytek tady se mnou chvíli, takže naše mluvit mohu učit
anglické intonaci.
A já bych, abys mi řekl, když udělám chybu, dokonce i ty nejmenší, v mém
mluvit.
Je mi líto, že jsem měl být pryč tak dlouho, dnes ale bude, vím, že odpustit, kdo
má tolik důležitých věcí v ruce. "
Samozřejmě, že jsem řekl vše, co jsem mohl, o ochotě, a zeptal se, jestli bych mohl přijít do
, že pokoj, když jsem si vybral. On odpověděl: "Ano, jistě," a dodal.
"Můžete jít kamkoliv budete chtít v zámku, kromě případů, kdy jsou zamčené dveře,
, kde ovšem nebudete chtít jít.
Tam je důvod, že všechny věci jsou tak, jak jsou, a viděl jsi s očima a vím,
se svými poznatky, měli byste možná lépe pochopit. "
Řekl jsem si byl jistý tohoto, a pak pokračoval.
"Jsme v Transylvánii, a Transylvania není Anglie.
Naše cesty nejsou cesty své, a nebude pro vás mnoho podivných věcí.
Nikoli z toho, co jste mi vyprávěl o své zkušenosti již víte, něco
divné věci, co tam může být. "
Toto vedlo k hodně konverzace, a jak bylo zřejmé, že chce mluvit, i když jen
pro mluvení boží, zeptal jsem se ho mnoho otázek ohledně věcí, které už
Stalo se mi, nebo přijít do mé pozornosti.
Někdy si sheered mimo téma, nebo se obrátil konverzaci tím, že předstírá ne
rozumět, ale obecně si odpověděli na všechny zeptal jsem se nejvíce upřímně.
Potom, jak šel čas, a já jsem dostal trochu odvážnější, zeptal jsem se ho na některé z
divné věci z předchozí noci, jako například, proč šel do kočí
místa, kde viděl modré plameny.
On pak mi vysvětlil, že to bylo obyčejně věřil, že na určité noc
roku, v noci ve skutečnosti, když jsou všechny zlé duchy měl mít zaškrtnuto
Sway, je modrý plamen vidět na každém místě, kde je poklad ukrytý.
"To byl skrytý poklad," pokračoval, "v regionu, které jste přišli
včera, nemůže být ale pochyb.
V případě, že země byla po staletí bojovali o Valašského, saských a
Turek.
Proč je téměř půl metru půdy ve všech této oblasti, která nebyla obohacena
krev vlastenců lidí, nebo útočníci.
V dávných dobách bylo neklidných dobách, kdy rakouské a maďarské přišel
V hordy, a vlastenci vyšel jim vstříc, muži a ženy, stárnutí a
i děti, a čekal na jejich příchod
skály *** prochází, že oni by mohli zamést ničení na nich se svými
umělých lavin.
Když útočník byl triumfální našel, ale jen málo, na co tam byl byl
ukrýval se v přátelské půdě. "
"Ale jak," řekl jsem si "to zůstalo tak dlouho neobjevená, když tam je jistá
index, pokud muži, ale aby se snažili hledat? "
Hrabě se usmál a jeho rty se rozběhl přes jeho dásně, dlouhé, ostré, psí
Zuby ukázala se podivně. On odpověděl:
"Protože si sedlák je v podstatě zbabělec a hlupák!
Ty plameny se zobrazují pouze na jednu noc, a na tu noc nikdo z této země, bude-li
může pomoci, zamíchat bez jeho dveří.
A, vážený pane, i když on by nevěděl, co dělat.
Proč by i rolníka, že jste mi o tom, kdo označil místo ohně, která není
víte, kde hledat za denního světla i pro jeho vlastní práci.
Dokonce i ty by se, troufám si přísahu, bude schopen najít tato místa znovu? "
"Tady to máš pravdu," řekl jsem. "Vím, že nic víc než mrtvých, kde až do
hledat. "
Pak jsme upadl do jiných záležitostí. "Pojď," řekl konečně, "řekni mi v Londýně
a objektu, který jste získal pro mě. "
S omluvou za mé remissness, šla jsem do svého pokoje, aby si ty papíry od své
pytel.
I když jsem se umístil je v zájmu jsem slyšel řinčení porcelánu a stříbra v příštím
místnosti, a když jsem prošel, si všiml, že tabulka byla vymazána a lampy
lit, protože byl v té době hluboko do tmy.
Lampy byly také svítí ve studiu nebo v knihovně, a našel jsem Počet ležící na
pohovka, čtení, ze všech věcí na světě, anglický Bradshaw příručce.
Když jsem přišel, že vyčistil knihy a papíry ze stolu, a já s ním šel
na plány a činy a postavy všeho druhu.
Zajímal se o všechno, a požádal mě, nesčetné dotazy o místě a
jeho okolí.
Jasně studoval předem vše, co mohl dostat na předmětu
sousedství, za to zřejmě na konci věděli mnohem víc než já.
Když jsem to poznamenal, odpověděl.
"No, ale, příteli, to není potřebné, že bych měl?
Když jsem se tam budu úplně sama, a můj přítel Jonathan Harker, ne, promiňte.
I spadají do mé země zvyk, že váš první příjmení, můj přítel Jonathan
Harker nebude po mém boku k nápravě a pomoci mi.
Bude v Exeteru, na míle daleko, možná pracuje na doklady zákona s mými jinými
přítel Peter Hawkins. Tak! "
Šli jsme důkladně se do podniku na nákup nemovitosti v Purfleet.
Když jsem mu řekl, že fakta a dostal svůj podpis potřebné dokumenty, a měl
psaný dopis s nimi připraven po panu Hawkins, začal se mě ptát, jak jsem se
narazit, takže je vhodný místo.
Četl jsem k němu poznámky, které jsem dělal v té době, a kterou jsem se napsat zde.
"Na Purfleet na odbočka, narazil jsem právě takové místo jako vypadal, že je nutné,
a kde byl vystaven zchátralý Všimněte si, že místo bylo na prodej.
To bylo obklopené vysokou zdí, starých konstrukce, postavená z těžkých kamenů,
a nebyl opraven pro velký počet let.
Uzavřené brány jsou těžké starý dub a železo, všichni jedli se rzí.
"Majetek se nazývá Carfax, není pochyb o tom, korupce staré tváře Quatre, jako
Dům je čtyřstranné, souhlasit s kardinálem světových stran.
Obsahuje ve všech asi dvacet hektarů, zcela obklopen pevné kamenné zdi ***
zmínil.
Existuje mnoho stromů na to, které se v místech, ponuré, a tam je hluboká,
tmavě vypadající rybník nebo jezírko, zřejmě krmena některými prameny, protože voda je čistá
a odtéká do reálné velikosti proudu.
Dům je velmi velký a všech dob zpátky, řekl bych, do středověku, pro
jedna část je z kamene nesmírně silné, jen několik oken vysoko a těžko
vyloučen s železem.
Vypadá to jako součást zachovat, a je v blízkosti staré kaple nebo kostel.
Nemohl jsem se vstoupit, protože jsem neměl klíče od dveří vedoucích k tomu z domu,
ale jsem si se svým výhledem Kodak to z různých úhlů.
V domě byl přidán, ale ve velmi roztroušenými způsobem, a mohu se jen dohadovat,
množství prostoru se vztahuje, což musí být velmi velká.
Existuje ale několik domů na dosah ruky, z nichž jedna byla velmi velký dům teprve nedávno
přidány a formoval se do soukromého blázince.
Je však viditelný z důvodů. "
Když jsem skončil, řekl: "Jsem rád, že je to stará a velká.
Já sám jsem ze staré rodiny, a žít v novém domě by mě zabilo.
Dům nemůže být obyvatelné za den, a po tom všem, jak se pár dní se podílejí na utváření
století.
Raduji se také, že se nachází kaple starých časů.
Jsme rádi Transylvanian šlechtici nemyslet na to, že naše kosti může ležet mezi společným
mrtvý.
Snažím se veselí ani veselí, není jasné nenažraností hodně sluníčka a
šumivé vody, které potěší mladé a gay.
Už nejsem mladý, a mé srdce, přes unavený let Oplakávání je
není naladěn na veselí. Kromě toho, stěny jsou můj hrad
zlomený.
Stíny je mnoho, a vítr dýchá chlad přes rozbité cimbuří a
křídel. Miluji stínu a stínu, a že
být sám se svými myšlenkami, když může. "
Nějak se jeho slova a jeho pohled nevypadal, že accord, nebo jinde to bylo, že jeho obsazení
tváři úsměv pohled maligní a mrzutým.
V současné době, s omluvou, že mě opustil, požádal mě táhnout mou prací dohromady.
Byl to nějaký malý čas pryč, a začal jsem se podívat na některé z knih kolem mě.
Jeden z nich byl atlas, který jsem našel otevřel přirozeně do Anglie, jako by to byl map
se hodně používá.
V pohledu na to jsem našel v některých místech označených malé kroužky, a na zkoumání těchto
Všiml jsem si, že jeden byl u Londýna na východní straně, kde zřejmě svůj nový majetek
se nachází.
Další dvě byly Exeter, Whitby a na pobřeží Yorkshire.
Bylo to lepší část hodiny, kdy hrabě vrátil.
"Aha," řekl.
"Pořád na vaše knihy? To je dobře!
Ale musíte nefunguje vždy. Přijďte!
Jsem informován, že je připraven večeři. "
Vzal mě za ruku a šli jsme do další místnosti, kde jsem našel skvělou večeři
připravené na stole. Hrabě Znovu se omluvil, neboť měl
večeřel se jeho vzdálenost od domova.
Ale on seděl jako na předešlé noci, a povídali si, zatímco jsem jedl.
Po večeři jsem kouřil, jako na poslední večer, a hrabě zůstal se mnou,
chatování a klást otázky na každé představitelné téma, hodinu po hodině.
Cítil jsem, že to bylo opravdu stále velmi pozdě, ale já jsem nic neřekl, protože jsem
cítili povinni splnit přání svého hostitele ve všech směrech.
Nebyla jsem ospalá, jak dlouho spát včera opevnili mě, ale nemohl jsem
Nápověda, která zažívá ochlazení, které přijde na více než jeden příchod svítání, které
Je rád, svým způsobem, na přelomu přílivu.
Říká se, že lidé, kteří jsou blízko smrti, umírá zpravidla na změnu svítání nebo na
otočení přílivu.
Každý, kdo se při únavě a svázaný jak to bylo s jeho pracovním místem, zkušený tato změna
v atmosféře může i uvěřit.
Najednou jsme slyšeli zakokrhání kohouta přichází s nadpřirozenou pronikavost
přes jasné ranní vzduch. Hrabě Dracula, skákat na nohy, řekl:
"Proč je tu ráno znovu!
Jak jsem líný, aby vám zůstat tak dlouho.
Je nutné, aby vaše konverzace o drahý nové zemi Anglie méně
zajímavé, takže jsem se nemohou zapomenout, jak čas letí u nás, "a s elegantní luk,
Rychle mě opustil.
Šel jsem do svého pokoje a zatáhl záclony, ale tam byl malý upozornění.
My se otevřelo okno do dvora, vše, co jsem viděl, byla teplá šeď zrychlující
nebe.
Tak jsem vytáhl záclony znovu, a psali v tento den.
8.května .-- jsem se začal bát, jak jsem napsal v této knize, že jsem se příliš rozptýlené.
Ale teď jsem rád, že jsem šel do detailů, od první, neboť je něco tak
divného místě a všechno v něm, že nemůžu, ale necítím dobře.
Přál bych si bezpečné z ní, nebo že jsem nikdy nepřijde.
Je možné, že tato podivná existence noci říká na mě, ale to by to bylo
všechny!
Jestliže tam byl někdo mluvit jsem mohl mít, ale není nikdo.
Mám jen mluvit s hrabětem, a on - Obávám se, že jsem jediná živá duše
v místě.
Dovolte mi, abych se prozaický, pokud skutečnosti může být. To mi pomůže odolávat, a fantazie
nemusí probíhat nepokoje se mnou. Pokud se tak nestane jsem ztratil.
Dovolte mi říci hned, jak stojím, nebo se zdají.
Jen jsem spala pár hodin, když jsem šel do postele, a pocit, že jsem nemohl spát žádné
více vstal. Měl jsem pověsil moje holení sklo u okna,
a právě začíná holit.
Najednou jsem ucítil ruku na rameno, a slyšel hlas hraběte říká mi: "Dobrá
ráno. "
Začal jsem, protože mě překvapilo, že jsem ho neviděl, protože odraz skla
které celý prostor za mnou. V začátcích jsem se říznu mírně, ale
si nevšiml, že v tuto chvíli.
Po odpověděl hraběcí oslovení, jsem se obrátil na sklo znovu vidět, jak jsem se
se mýlí.
Tentokrát tam mohl být žádná chyba, neboť muž byl blízko ke mně, a viděl jsem ho
přes rameno. Ale nebylo odrazem ho
zrcadla!
Celý pokoj za mnou byla zobrazena, ale nikde nebylo ani stopy člověka v něm, s výjimkou
sebe.
To bylo překvapující, a přichází na vrcholu tolik zvláštních věcí, začal
nárůst, který neurčitý pocit neklidu, které jsem vždy, když počet je blízko.
Ale v okamžiku, kdy jsem viděl, že řez byl trochu krvácela, a krev stékající
*** mou bradu.
I stanovila jako břitva, otáčení, jak jsem tak půlkulatý se podívat na nějaké lepení
omítky.
Když hrabě viděl můj obličej, oči zaplály druh démonického zuřivosti, a on
Najednou se chytit na krku. I odtáhl ruku a dotkl se řetězec
korálků, které držel krucifix.
Jedná se okamžité změny v něm, na vztek přešel tak rychle, že jsem sotva
věří, že to bylo někdy tam. "Dávejte pozor," řekl, "dát si pozor, jak se
říznete.
To je mnohem nebezpečnější, že si myslíte, že v této zemi. "
Pak chytil holicí skla, pokračoval: "A to je věc, která ubohé
udělat neplechu.
Jedná se o faul cetka lidské ješitnosti. Pryč s ním! "
A otevření okna s jedním klíčem jeho hrozné rukou, hodil se na sklo,
, který byl rozbit na tisíc kusů na kameny nádvoří hluboko pod ním.
Potom se stáhl bez jediného slova.
Je to velmi nepříjemné, protože já nevím, jak jsem se oholit, pokud to není v mých hodinek případu, nebo
spodní části holení banku, která je naštěstí z kovu.
Když jsem šel do jídelny, byla připravena snídaně, ale nemohl jsem najít
Hrabě kdekoliv. Tak jsem posnídal sám.
Je s podivem, že dosud jsem neviděl hraběte jíst ani pít.
Musí být velmi zvláštní člověk! Po snídani jsem se trochu zábavou v
Hrad.
Vyšel jsem ven na schody, a našel pokoj pohledu směrem na jih.
Názor byl nádherný, a tam, kde jsem stál byl každý možnost vidět
to.
Hrad se nachází na samém okraji propasti úžasný.
Kámen spadl z okna padne tisíc metrů, aniž by se čehokoli dotkl!
Pokud jde o oko dohlédne, je moře zelené korun stromů, občas se hlubokého
rozpor tam, kde je propast.
Tu a tam se stříbrnými nitěmi, kde řeky vítr v hlubokých roklí přes
lesy.
Ale já nejsem v srdci popsat krásu, protože když jsem viděl toho názoru, jsem prozkoumal
další. Dveře, dveře, všude a všemi
uzamčena a vyrazil.
V žádném místě zachránit z oken v hradních zdí je zde k dispozici výstupu.
Hrad je opravdový vězení, a já jsem vězeň!