Tip:
Highlight text to annotate it
X
PRESIDENT: Chcete-li Irene, Ken, Jennifer, Dannyho přátelé a bývalí kolegové, je to mimořádná
čest být tady s vámi v této nádherné místo vzdát hold člověku, který by pravděpodobně
jsme přemýšlel, co všechen ten poprask kolem.
Toto úterý bylo v mnoha ohledech den jako každý jiné. Slunce vyšlo, sadu slunce; velký
Práce naší demokracie pokračoval. Ale v základním smyslu to bylo jiné. To bylo
první den v mnoha našich životů - jistě moje vlastní - že sály Spojených států
Kongres nebyly zdoben přítomnosti Daniel Ken Inouye.
Danny byl zvolen do Senátu USA, kdy Byl jsem dva roky. Byl zvolen
Kongres pár let předtím, než jsem se narodil. On by zůstal můj senátor, dokud jsem odešel Havaj
na vysokou školu.
Nyní, i když moje matka a prarodiče vzal velkou pýchu, že oni hlasovali pro něj,
Přiznám se, že jsem nedával moc pozor k senátu Spojených států ve věku
čtyři nebo pět nebo šest. To nebylo dokud jsem byl 11 let, že si vzpomínám i učení, co
americký senátor byl, nebo to registraci, na nejméně. Bylo to během mého letní dovolenou s
moje rodina - můj první výlet do jaké jsou v nám na Havaji zavolat pevnině.
Tak jsme letěli *** oceánem, a moje matka a moje babička a moje sestra, která na
čas byl dva, jsme cestovali po celé zemi. Byl to velký výlet. Šli jsme do Seattlu, a
jsme šli do Disneylandu - což bylo nejdůležitější. Jeli jsme do Kansasu, kde je moje babička je
rodina byla z, a šel do Chicaga, a šel do Yellowstonu. A my jsme se Greyhound
autobusy po většinu času, a jsme si pronajali auta, a my bychom zůstat na místní motely nebo Howard
Johnsona. A v případě, že byl bazén na jednom těchto motelů, i když to byl jen velmi malý,
Byl bych velmi vzrušený. A tato Stroj na led Bylo to vzrušující - a automat na nápoje, I
byl opravdu ***šený, že.
To je však v době, kdy si neměl 600 stanic a stojí 24 hodin "karikatur.
A tak v noci, v případě, že byl na TV, to bylo jaké jsou vaše rodiče rozhodli sledovat. A my
matka, která v létě by zapnout televizi každý noc během této dovolené a dívat Watergate
slyšení. A nemůžu říct, že jsem pochopil, vše, co byl projednán, ale já
věděl, že otázky byly důležité. Věděl jsem, že promluvil k nějaké základní způsob, kdo jsme byli
a kdo bychom mohli být jako Američané.
A tak, pomalu, v průběhu tohoto výlet, který trval asi měsíc, některé
Tento prosakovala do mé hlavy. A osoba, která mě fascinovalo nejvíce, byl tento muž Japanese
sestup s jednou rukou, mluvit v tomto dvorská baryton, plný důstojnosti a půvabu. A možná
on zaujal mou pozornost, protože moje máma vysvětlil, že to byl náš senátor a že
byl potvrdil to, co naše vláda byla všude o. Možná to bylo z dětství fascinace
s příběhem o tom, jak přišel o ruku ve válce. Ale myslím, že to bylo víc než jen to.
Teď, tady jsem byl, mladý chlapec s bílou máma, černý otec, vyrůstal v Indonésii a
Hawaii. A já jsem začal cí***, jak šroubení do světa nemusí být tak jednoduché, jak to
by se mohlo zdát. A tak vidět tohoto muže, tuto senátora, Tento výkonný, dokonalý člověk, který nebyl
z centrálního odlitku, když to přišlo na to, co vy si myslíte, senátor může vypadat na
čas, a způsob, jakým velel respekt z celého národa myslím, že to naznačil mi
co by mohlo být možné v mém vlastním životě.
To byl muž, který jako teenager urychlit sloužit své zemi i po jeho kolega
Američané Japonce byly prohlášeny za nepřátelské mimozemšťany; muž, který věřil v Americe, i když jeho
Vláda nemusela nutně věřit v něj. To znamenalo, že pro mě něco. Dalo mi to mocný
pocit - ten, který jsem nemohl dát do slov - Silný pocit ***ěje.
A jak jsem se díval těchto slyšeních, poslech se Danny požádat všechny ty ostré otázky
noc co noc, jsem se dozvěděl něco jiného. Naučil jsem se, jak se naše demokracie má
práce, naše vláda a a pro lidé; že jsme měli systém vlády
kde nikdo nestojí *** zákonem, kde máme povinnost držet každého jiný odpovědný,
od průměrné občana nejsilnější vůdců, protože tyto věci, že stojíme
pro tyto ideály, které pořádáme drahé jsou větší než jedné osobě nebo osobě nebo politika.
A nějak, nikdo sděleno, že více efektivněji než Danny Inouye. Máš pocit,
jako Joe zmínil, ze jen základní integritu; že on byl hrdý demokrat, ale co je nejdůležitější,
Byl hrdý Američan. A kdyby nebylo tyto dva pohledy vysázené v mé hlavě na
věk 11, mezi Disneyland a výlet do Yellowstonu, možná jsem nikdy za
kariéra ve veřejných službách. I nemusí být stojí zde dnes.
Myslím, že je fér říct, že Danny Inouye byl možná můj nejdříve politické inspirace.
A pak, pro mě mají výsadu sloužící s ním, být volen do Spojených států
Státy Senát a dorazí, a jeden z mých prvních návštěvy je jít do své kanceláře, a pro něj
aby mě přivítal jako s kolegou, a se mnou se Stejný respekt, který léčil každého
on se setkal, a sedět mě a dej mi radu o tom, jak Senát pracoval a pak hody
mi s některými příběhy o válce a jeho využití - příběhy plné humoru, nikdy hořkost,
Nikdy vychloubačnost, jen věcný - některé z nich musím přiznat, že trochu off-barva. Já
nemohl zřejmě opakovat v katedrále. (Smích.) Je tu strana Dannyho, který
- Dobře.
Danny jednou řekl svému synovi svou službu tohoto země byla pro děti, nebo všechny
synové a dcery, kteří si zaslouží růst se v národě, který nikdy zpochybňována jejich
vlastenectví. To je moje země, řekl. Mnoho z nás tvrdě bojovali za právo říct
že. A, samozřejmě, Rick Shinseki popsáno co to znamená pro japonské Američany, ale
můj názor je, že když on se odkazoval na naše synové a dcery, že se nejen mluví
o japonských Američanů. Mluvil o nás všechny. Mluvil o těch, kteří
slouží dnes, kteří by byly vyloučeny v minulosti. Mluví o mně.
A to je, kdo byl Danny. Pro něj, svoboda a důstojnost nebyly abstrakce. Byli
hodnoty, které mu Bled na, nápady, které on měl obětován, práva chápal pouze jako
někdo může, kdo je měl hrozil, měl je odebrán.
Chrabrost, že si vysloužil náš národ je nejvyšší vojenské vyznamenání - příběh tak neuvěřitelný
že když jste vlastně číst účty, si myslíte, že to - jste nemohli udělat to
up. Je to jako z akčního filmu. Že chrabrost byl tak zakořeněný v hluboké a dodržování
láska k této zemi. A věřil, as říkáme na Havaji, že jsme jeden "Ohana
- Že jsme jedna rodina. A on věnoval jeho život k tomu, že rodina silná.
Poté, co zažil hrůzu války sám, Danny také cítil hluboké spojení s těmi,
, který následoval. To nebylo neobvyklé pro něj vzít oddechový čas ve svém nabitém rozvrhu sedět
se s veterána nebo kolegy po amputaci, obchodování příběhy, vyprávění vtipů - dva hrdinové, generace
sebe, sdílení nevyslovenou pouto, které bylo padělané v bitvě a temperovaná v klidu. V žádné malé
měřit, protože služby Dannyho, naše vojenská je, a bude vždy, nejlépe
ve světě, a jsme si vědomi náš posvátný Povinnost poskytnout našim veteráni péči, kterou
zaslouží.
Samozřejmě, Danny ne vždy vzít úvěr pro rozdíl učinil. Někdy pokorný, jeden
z mála památek, které nesou jeho jméno je Marine Corps jídelna na Havaji. A když
někdo se ho zeptal, jak on chtěl být si pamatoval, Danny řekl, "jsem reprezentoval lidi
Hawaii a tento národ upřímně a svých nejlepších schopností. Myslím, že jsem udělal dobře. "
Danny, jsi víc než v pořádku. Ty byly mimořádné.
To bylo zmíněno, že Danny skončil jeho úmluva řeči v Chicagu v roce 1968 s
slovo, "aloha." "Pro některé z vás, kteří navštívil nás, může to znamenalo ahoj, "řekl
řekl, ale "K jiným, může to být třeba Nashledanou. Ti z nás, kteří jsme tu čest
žít na Havaji pochopit Aloha znamená, že Miluju tě. "
A jako ten, kdo tu čest žije na Havaji, já vím, že ztělesňoval
to nejlepší z tohoto ducha, to nejlepší z "Aloha." Je to jejich montáž byla poslední
Slovo, které Danny mluvil na této Zemi. On může byly loučíme s námi. Možná, že byl
zdravit někoho čeká na druhé strana. Ale byl to Výsledný výraz většina
všechny jeho lásky k rodině a přátelům že by mu záleželo tolik o, pro muže a
ženy, které se mi ctí sloužit s, země, která držela takové zvláštní místo v
jeho srdce.
A tak jsme si pamatovat muže, který inspiroval všechny z nás s jeho odvahou, a přestěhoval se nám s
jeho soucit, který nás inspiroval s jeho integrity, a který učil, takže mnozí z nás - včetně
mladý kluk vyrůstal na Havaji ---, že Amerika má místo pro každého.
Kéž Bůh žehná Daniel Inouye. A Bůh grant nás více duší, jako jeho.