Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XIV Evangeline
"Mladá hvězda! , který zářil O'er život - příliš sladké image,
pro takové sklo!
Krásný je, sotva tvarované nebo lisované;
Růže se všemi jeho nejmilejší listy zatím složené. "
Mississippi!
Jak, as hůlkou okouzlila, její scény byly změněny, protože Chateaubriand
napsal svou prózu, poetické popis, (Poznámka: V Atala, nebo láska a Constantcy
dvou divochů na poušti (1801) od
Francois Auguste Rene, Vicomte de Chateaubriand (1768-1848 ).)... jako řeka
mocný, neporušený samotách, válcování uprostřed netušené divy rostlinných a živočišných
existence.
V Atala, nebo láska a Constantcy dvou divochů na poušti (1801) Francois
Auguste Rene, Vicomte de Chateaubriand (1768-1848).
Ale jak v hodině, tuto řeku snů a divoké romantiky se objevil na reality
sotva méně vizionářský a nádherné.
Jaké další řeka na světě nese na své hrudi k oceánu bohatství a
podnikání této jiné země? - země, jejíž výrobky zahrnoval všechny mezi
tropů a Poláci!
Ty kalné vody, spěchu, pěny, po trhání, apt podobnost, že
překotný příliv podniku, který se sype po jeho vlnu závod více prudký a
energií, než jakékoli starý svět kdy viděl.
Ah! to by neměli nést i po více bojí nákladní, - slzy
utlačovaných, vzdechy bezmocné, hořké modlitby chudých, neznalý srdce
Neznámému bohu - neznámého, neviditelného a tiché,
ale kdo se ještě "vyjít ze svého místa pro uložení všech chudé země!"
Šikmo světle zapadajícího slunce se chvěje na moři-jako rozloha
řeky, třesoucí hole a vysoký, snědý Cypress, ověšený věnci z tmavého,
Smuteční mech, svítí ve zlaté ray, jak těžce-obtěžkané parníku pochody kupředu.
Hromadí se balíky bavlny, z mnoha plantáže, a to až na palubu a po stranách, do
Ona vypadá, že v dálce náměstí, masivní blok šedé, se pohybuje výrazně kupředu, aby
blížící Mart.
Musíme hledat nějakou dobu mezi jeho paluby přeplněné, než najdeme opět náš skromný
přítel Tom.
Vysoko na horní palubě, v malém koutku mezi všude převládající bavlny
balíky, konečně můžeme ho najít.
Částečně z důvěru inspirované prohlášení pana Shelby, a částečně z
pozoruhodně neškodný a klidné povaze člověka, Tom insensibly
získal svou cestu až do důvěru i takového člověka jako Haley.
Zprvu ho pozoroval těsně přes den, a nikdy mu umožnilo
v noci spát nespoutaný, ale trpělivý trpělivost a zjevné
spokojenost způsobem Tomova vedl jej
postupně přestat těchto omezení, a na nějakou dobu Tom si užil druh
podmínce cti, být dovoleno volně přicházet a odcházet, kde se těší na lodi.
Od té klidné a ochotný, a více než připraveni podat pomocnou ruku ve všech nouzových
k němuž došlo mezi dělníky níže, on vyhrál dobré mínění všech rukou,
a strávili mnoho hodin při pomoci s
za vydatné dobré vůle jako vždy pracoval na farmě Kentucky.
Když se zdálo, že je pro něho nic dělat, on by se vyšplhat na koutě mezi
bavlny balíků horní palubě, a práce se ve studiu *** jeho Bible, - a to
Je ho vidíme dnes.
Za sto nebo více kilometrů *** New Orleans, řeka je vyšší než
okolní země, a jeho role obrovské množství masivních mezi hrází
dvacet stop na výšku.
Cestující z paluby parníku, jak z některých plovoucích hradu nahoře, s výhledem
celou zemi na míle a míle daleko.
Tom, proto se rozprostíral plné výši před ním, v Plantation po plantáži, mapy
života, k němuž se blíží.
Viděl vzdálené otroky v jejich dřinu, viděl dálky své vesnice chat zářící
v dlouhých řadách na mnoha plantážích, daleko od okázalých sídel a
potěšení z důvodu pána, - a jako
pohyblivého obrazu předal, jeho špatné, pošetilé srdce by se obrátil zpět k
Kentucky farmy, se starými buky stíny, - do hlavního domu, s jeho
široký, chladné haly, a, v blízkosti je malá
Kabina zarostlý multiflora a bignonia.
Tam Zdálo se, že vidět známé tváře kamarádů, kteří vyrostli s ním z
dětství, on viděl jeho práce ženu, živé v ní přípravy na jeho večeři, on
slyšel veselý smích jeho chlapci v jejich
hry, a štěbetání dítěte na koleně, a pak se na Start, Všechny vybledlé,
a on viděl zase canebrakes a cypřiše a plachtění plantáže, a
znovu slyšet skřípání a sténání
zařízení, všechny mu říká také jasně, že všechny fáze, že život pryč
navždy.
V takovém případě můžete napsat své ženě, a posílat zprávy na své děti, ale Tom
Nelze zapisovat, - pošta pro něj neměl existence, a zálivu oddělení bylo
unbridged tím i přátelské slovo nebo signál.
Je to divné, tak, že někteří slzy padají na stránkách jeho Bible, když stanoví, že na
bavlnu balíku a spolu s pacientem prstem, Threading jeho pomalý způsob, jak z Wordu do aplikace Word,
stopy své sliby?
Mít učil se pozdě v životě, Tom byl ale pomalý čtenář, a přešel na pracně z
poezie k poezii.
Naštěstí pro něj bylo, že knihy, kterou měl v úmyslu je ten, který pomalé čtení
nemůže zranit, - ne, ten, jehož slova, stejně jako ingoty zlata, zdá často třeba
váží odděleně, že mysl může ve své nevyčíslitelné hodnoty.
Pojďme za ním chvíli, as poukazem na každé slovo, a vyslovovat nahlas každá polovina,
čte,
"Let - ne - vaše - srdce - být - ustaraný. In - my - Otce - dům - je - mnoho -
domů. I - Go - to - připravit - a - místo - na -. You "
Cicero, když on pohřbil jeho milovaná a jediná dcera, měl srdce plné poctivé
smutek jako chudý Tom, - možná ne plnější, jak byli pouze muži; - Cicero, ale mohl
Pauza po žádná taková vznešená slova o ***ěji,
a podívejte se na žádné takové budoucí setkání, a kdyby viděl, deset-jedna že nebude
věřili, - musí naplnit hlavu nejprve s tisíci otázkami autenticity
rukopisu, a správnost překladu.
Ale špatné Tom, tam to leželo, přesně to, co potřeboval, a tak zřejmě pravdivé a božské
že možnost otázka nikdy vstoupil do jeho jednoduché hlavy.
To musí být pravda, neboť, je-li to pravda, jak by mohl žít?
Co se týče Bible Toma, ačkoli to žádné poznámky a pomáhá v rozpětí od
dozvěděl, komentátoři, přesto to byl zdoben určitým způsobem, značky a
ukazovateli vlastního vynálezu Toma a
, která mu pomohla více, než většina učené výklady, mohl udělat.
To byl jeho zvyk dostat Bibli četl mu jeho pána dětí,
zejména tím, že mladý pán George, a jak čtou, by jmenovat, a tučné,
silné značky a čárek, s perem a inkoustem,
pasáže, které především radost ucha, nebo vliv na jeho srdce.
Jeho Bible byla tak označena pomocí, z jednoho konce na druhý, s různými styly
a označení, aby mohl ve chvíli zmocnit, na jeho oblíbené pasáže, a to bez
z práce, vyjmenovat, co se skrývá mezi
nimi - a když to tam ležel před ním, každý průchod dýchání některých starých domů
scénu, a odvolání některých minulých potěšení, jeho Bible se mu zdálo vše života
, které zůstaly, stejně jako příslib budoucí jeden.
Mezi cestujícími na lodi byl mladý pán bohatství a rodiny,
bydlištěm v New Orleans, který nesl jméno svaté Kláry.
Měl s sebou dceru mezi pěti a šesti let, společně s paní, která
Zdálo se, že tvrzení, vztah k oběma, a mít malý, zejména pod ní
poplatek.
Tom často zahlédl tuto malou dívku, - protože byl jedním z těch
práce, vybavení stvoření, které mohou být obsaženy žádné další na jednom místě, než paprsek
nebo letní vánek, - ani ona byla ten, který poté, co viděl, může být snadno zapomenuta.
Její forma byla dokonalost dětské krásy, bez obvyklých chubbiness a
pravoúhlosti obrysu.
Byla o tom zvlněná a letecké milosti, jako by se dalo snít o některých
mýtické a alegorické bytosti.
Její tvář byla pozoruhodná pro jeho méně dokonalou krásu funkce než
singulární a zasněný opravdovost projevu, což je ideální začátek, kdy
Dívali se na ni, a které
nejnudnější a nejvíce doslovné byli zaujatí, aniž by přesně věděla proč.
Tvar hlavy a přelom krku a poprsí se podivně ušlechtilé, a
dlouhé zlaté, hnědé vlasy, které se vznášely jako mrak kolem toho, hluboké duchovní gravitační
její fialové modré oči, ve stínu těžké
okraje dozlatova, - všechny označené ji od ostatních dětí, a dělal každý
otočit a podívat se po ní, když klouzal sem a tam na lodi.
Nicméně, ta malá nebylo to, co byste nazval jeden hrob dítěte
nebo smutný jeden.
Naopak, vzdušné a nevinné hravost zdálo se, jako blikání
stín v létě opustí přes její dětské tváři a kolem ní prosperující postavu.
Ona byla vždy v pohybu, a to vždy s polovičním úsměvem na růžové rty, létání sem
a tam, se vlnící a cloud-jako běhoun, zpívala, jak se přestěhovala
jako ve snu šťastné.
Její otec a žena strážce byli neustále zaneprázdněni v honbě za ní, - ale,
, když chytil, roztála z nich opět jako letní oblak, a když ani slovo
Vytýkat nebo domluvě někdy padl do ucha pro
co se rozhodla dělat, když sleduje svou vlastní cestou po celé lodi.
Vždy v bílém, se zdálo, že se pohybuje jako stín po všech možných místech,
bez smluvní místě nebo skvrny, a nebyl roh nebo kout, *** nebo
níže, pokud tyto kroky nebyly pohádky
klouzal, a to vizionář zlatou hlavou, s temně modré oči, fleeted spolu.
Hasič, když vzhlédl od své zpocené dřina, někdy našel ty oči
užasle dívá do zuřící hlubin pece, a se strachem a soucitně
na něj, jako by si myslela, ho v nějaké strašlivé nebezpečí.
Anon kormidelník za volantem zastavil a usmál se, jako obraz, jako hlava zářil
oknem Šatlava, a za chvíli byla zase pryč.
Tisíckrát za den drsné hlasy požehnal ji a úsměvy nezvyklý měkkosti ukradl
po tvrdé tváře, když procházela kolem, a když zakopla nebojácně přes nebezpečné
míst, hrubý, sazí ruce natažené
mimoděk se, aby ji zachránil, a její cesta hladká.
Tom, který měl měkké, ovlivnitelný povahy jeho laskavě závodu, někdy touhu k
jednoduchý a upřímný, pozoroval malé stvoření s denní zvyšující
zájem.
Zdálo se, že se mu něco téměř božskou, a když jí zlatou hlavou a tmavě modrá
oči, podívala se na něj zezadu nějaké temné bavlny balíku, nebo díval se dolů na něj
*** některými hřeben obalů, napůl
věřil, že on viděl jednoho z andělů vystoupil z jeho nového zákona.
Často a často chodila zachmuřeně kolo na místo, kde gang Haley a mužů
ženy seděli na svých řetězcích.
Ona by skluz mezi ně, a podívejte se na ně s výrazem zmateni a smutné
serióznosti, a někdy, že by výtah jejich řetězy s ní štíhlé ruce, a
pak povzdech wofully, jak se klouzal pryč.
Několikrát se objevila náhle mezi nimi, s rukama plné cukroví, ořechy,
a pomeranče, která se bude distribuovat radostně s nimi, a pak je zase pryč.
Tom sledoval mladou dámu hodně, než se pustil na jakékoliv předehry k
známost.
Věděl, že množství jednoduchých zákonů usmířit a pozve přístupy
málo lidí, a on rozhodl se hrát svou roli právo obratně.
Mohl by snížit lišky koše z třešňového kamenů, by mohla groteskní obličeje
na matice Hickory, nebo odd-jumping postavy z černého bezu, dřeň, a on byl velmi Pan v
Výroba píšťaly všech velikostí a druhů.
Jeho kapsy byly plné Různé výrobky z atrakcí, kterou měl
hromadil v dávných dobách pro svého pána děti, a který se nyní vyrábí s
chvályhodné opatrnosti a ekonomiky, jeden
jedno jako předehry k seznámení a přátelství.
Ta malá byla stydlivá, za všechny její práce zájem o vše, co se děje, a bylo to
není snadné zkrotit.
Na chvíli, ona by okoun jako kanár v některých box nebo balení u Tom, zatímco
práce v malé umění výše jmenované, a vzít od něj, s druhem hrobu
ostych, málo článků nabídl.
Ale nakonec se dostali na zcela důvěrné podmínek.
"Co je malé Missy se jmenuje?" Řekl Tom, nakonec, když si myslel, věci jsou zralé na
tlačit takové šetření.
"Evangeline svaté Kláry," řekl malý, "ale tatínek a všichni ostatní volání
mě Eva. Nyní Jak se jmenujete? "
"Jmenuji se Tom, málo chil'en říkali mi strýčka Toma, cesta zpět do Thar
Kentuck. "" Tak mám na mysli, aby vám zavolal strýčka Toma,
, protože, víte, mám tě rád, "řekla Eva.
"Tak, strýček Tom, kam jdeš?" "Já nevím, slečna Eva."
"Nevíte?" Řekla Eva. "Ne, budu se prodává někdo.
Já nevím, kdo. "
"Můj tatínek je možné koupit," řekla Eva, rychle, "a když si koupí, budete mít dobré
časů. Mám na mysli, aby se ho dodnes. "
"Děkuji vám, slečinko," řekl Tom.
Loď zde zastavil na malém přistání, aby se ve dřevě a Eva, sluch jejího otce
hlas, ohraničené svižně pryč.
Tom vstal a šel dopředu nabízet své služby v dřeva, a brzy byl zaměstnán u
rukou.
Eva a její otec stáli spolu zábradlí vidět loď začít
přistávací místo, kolo dělal dva nebo tři otáčky ve vodě, kdy,
nějaký náhlý prudký pohyb, malá
náhle ztratila rovnováhu a spadl naprostou přes okraj člunu do vody.
Její otec, málo věděl, co udělal, byl vrhat za ní, ale byl zadržen
někteří za ním, kdo viděl, že efektivnější pomoc držela své dítě.
Tom stál těsně pod ní na dolní palubě, jak padala.
Viděl, jak udeřit do vody a umyvadlo, a bylo po ní za chvíli.
Široká hruď, silné ozbrojené kolega, to nebylo nic pro něj, aby na hladině v
vodu, až ve chvíli nebo dvou dětí se zvýšil na povrch, a chytil ji
náruče a plavání s ní
lodí na straně, podal ji, kapající všechny, aby pochopení stovkami rukou, které, jak
kdyby všichni patřili k jednomu muži, byli pod tlakem, aby přijal dychtivě ji.
Chvíli víc, a její otec ji porodila, kape a nesmyslné, aby se dámy
kabině, kde, jak je obvyklé v případech tohoto druhu, pak následovala velmi dobře význam a
laskavý spor mezi ženskou
obyvatele obecně, o tom, kdo by měl dělat ty věci, aby rušení, a
bránit své zotavení všemi možnými způsoby.
Byl to dusný, v blízkosti den, druhý den, jak parník blížil k New Orleans.
Obecně ruchu očekávání a příprava byla šíří lodi, v
kabiny, jeden a další sbírali své věci dohromady, a uspořádání je,
k přípravě se vylodí na břeh.
Steward a pokojská, a všechny byly pilně čištění, furbishing a
zajištění nádherné lodi, přípravě na velké entrée.
Na dolní palubě So. náš kamarád Tom, se založenýma rukama, a úzkostlivě, čas od času
na čas, obrátil oči ke skupině na druhé straně lodi.
Tam stál na veletrhu Evangeline, o něco světlejší, než o den dříve, ale jinak
vystavovat žádné stopy po nehodě, která ji postihla.
Elegantní, vkusně, se tvořil mladý muž stál u ní, nedbale opřel o loket
na balík bavlny, zatímco velká kapsa-kniha ležela otevřená před ním.
To bylo zcela zřejmé, na první pohled, že ten pán byl Eva otec.
Tam byl stejný ušlechtilé odlitek hlavy, stejně velké modré oči, stejnou zlatohnědou
vlasů, ale výraz byl zcela jiný.
Ve velké, jasně modré oči, ale ve formě a barvě přesně podobné, tam byl
chce to misty, zasněná hloubkou výrazu, to vše bylo jasné, tučné písmo a
jasné, ale s lehkým zcela z tohoto
svět: nádherně střižené ústa měl hrdý a poněkud sarkastický výraz,
zatímco vzduch volně a snadná, ***řazenosti So. není ungracefully každé kolo a
pohyb jeho skvělé formě.
On poslouchal, s dobrou náladou, nedbalosti vzduchu, napůl komický, napůl
opovržlivý k Haley, který byl velmi volubly expatiating na kvalitu
Článek, pro které byly vyjednávání.
"Všechny morální a křesťanské ctnosti vázané v černé Maroku, kompletní," řekl, když
Haley skončil.
"No, člověče, co je škoda, jak se říká v Kentucky, zkrátka
A co má být vyplacena na tuto firmu? Kolik budete podvádět mě teď?
Ven s tím! "
"Wal," řekl Haley, "kdybych měl říci, 1300 dolarů za to AR
kolegové, já bych neměl, ale jen zachránit sebe, bych neměl, teď re'ly ".
"! Chudák" řekl mladý muž, kterým se jeho zájem, zesměšňovat modré oči na něj, "ale já
Předpokládejme, že jste mě nechal si ho, že z určitého ohledu na mě. "
"No, ta mladá dáma tady vypadá, že je opilec na něj, a nat'lly dost."
"Ó Jistě, Je tu volání na benevolenci, příteli.
Nyní, jako věc křesťanské charity, jak by si dovolit levné nechat ho jít,
uložit mladá dáma, která je zejména sot na něj? "
"Wal teď, jen myslet na" t, "řekl obchodník," Podívejme se na ně končetin, - široké
hrudníkem, silná jako kůň.
Podívejte se na jeho hlavu, je vysoká forrads allays ukazuje calculatin negři, že budu dělat žádné
typu o "věc. Já jsem, označeno, že AR.
Nyní ***, že ar váhu a postavit se za značné, stejně jako můžete říct,
pro své tělo, že je hloupý supposin, ale přišel, aby v jeho calculatin fakultách,
a které jim mohu ukázat, že má oncommon, proč, samozřejmě, že je mu přijde vyšší.
Proč se, že kolega ar podařilo jeho pána celého podniku.
Má strornary talent pro obchod. "
"Špatný, špatný, velmi špatný;! Ví úplně moc" řekl mladý muž, se stejným
úsměškem hraje kolem úst. "Nikdy se to ve světě.
Vaše inteligentní chlapi jsou vždy uteče, krást koně a zvýšení ďábla
obecně. Myslím, že budete muset sundat pár
sto pro jeho eleganci. "
"Wal, může být něco v tom, že ar-li to warnt pro jeho charakter, ale já
Zobrazit doporučuje od svého pána a další, aby dokázal, že je jeden z vašich reálných zbožný, -
nejvíce pokorný, modlit, zbožný crittur jste kdy viděl.
Proto, on byl nazýván kazatelem v nich části přišel. "
"A já jsem mohl používat jej pro rodinu kaplan, možná," dodal mladý muž, suše.
"To je nápad. Náboženství je pozoruhodně málo na článek
náš dům. "
"Děláte si legraci, teď." "Jak víte, že jsem?
Copak jste právě oprávnění ho kazatele? On byl vyšetřen každý synod nebo
Rada?
Pojď, ruku na vaše doklady. "
Pokud obchodník nebyl jistý tím, že některé dobré náladě se třpytí ve velkém
očí, že to vše škádlení byl jistý, v dlouhodobém horizontu, aby dopadlo hotovosti obavy, že
by mohl být poněkud trpělivost,
jak to bylo, když stanoví mastné kapesní knihy na bavlnu balíků, a začal
úzkostlivě studovat na některé dokumenty v něm, že mladý muž stojí, zatímco
dívá se na něj s výrazem opatrný, snadno drollery.
"Tati, co mu koupit! to bez ohledu na to, co jste zaplatili, "zašeptal Eva, jemně, dostat se na
balíček, a dávat jí ruku kolem jejího otce krku.
"Máš dost peněz, já vím.
Chci ho. "" A proč, kočička?
Budete používat jej pro chrastítko-box, nebo houpací koně, nebo co?
"Chci, aby ho šťastným."
"Původní důvod, určitě." Tady obchodník podal písemný certifikát,
podepsán pan Shelby, které se mladý muž vzal s konečky dlouhé prsty, a
pohlédl nedbale.
"Džentlmenský ruku," řekl, "a také hláskoval také.
No, ale nejsem si jistý, po tom všem, o tomto náboženství, "řekl on, starý
zlý výraz, se vracet k jeho oku, "země je téměř zničený se zbožnými
bílých lidí, jako zbožný politici, jak jsme
Právě před volbami - jako zbožný dění na všech odděleních a církve
stát, že člověk neví, kdo bude podvést další.
Já nevím, ani, o náboženství, je, že se na trhu, právě teď.
Jsem se díval v novinách v poslední době vidět, jak se prodává.
Kolik set dolarů, nyní si můžete dát na tento náboženství? "
"Chcete být jokin, nyní," řekl obchodník, "Ale pak je tu smysl za všech
že AR.
Vím, že rozdíly v náboženství.
Některé druhy se mis'rable: Tady máš meetin zbožný, je to vaše Singin, roarin
zbožný, je ar an't žádném případě, v černé nebo bílé, - ale to je rayly, a viděl jsem
v negr tak často, jako každý, si po železnici
tiše, klidná, stiddy, upřímný, zbožný, že trup svět nemohl svádět 'em dělat
nic z toho, že si myslí, že je špatné, a vidíte v tomto dopise, co Tom je starý pán
říká o něm. "
"A teď," řekl mladý muž, shrbený vážně *** jeho knihou účty ", pokud můžete zajistit
mi, že opravdu nemůžu koupit tento druh zbožný, a že budou stanoveny na můj
účet v knize nahoře, jako něco, co
patří ke mně, tak bych ani jedno, jestli jsem o něco navíc za to.
Jak d'říkáte? "" Wal, raily, nemohu udělat, "řekl
"Jsem myslela, že každý man'll musí viset na jeho vlastní pěst, v nich ar čtvrtletí."
"Spíše tvrdě na kolegy, které platí navíc na náboženství, a nemůže obchodem s ním
stát, kde chce nejvíce, an't to teď? "řekl mladý muž, který byl
vyhotovení role bankovek, zatímco on mluvil.
"Tam, počítat peníze, kamaráde!" Dodal a podal role k obchodníkovi.
"Dobrá," řekl Haley, jeho tvář zářila radostí a vytahování starého
inkhorn, on pokračoval vyplnit kupní smlouva, která během několika okamžiků, podal na
mladý muž.
"Zajímalo by mě, teď, když jsem byla rozdělena a inventarizovány," řekl druhý, jak on běžel
na papír, "kolik bych mohl přinést.
Řekněme, tak pro tvar hlavy, tak pro vysoké čelo, tak pro zbraně,
a ruce a nohy, a tak pro vzdělávání, učení, talent, poctivost,
náboženství!
Požehnej mě! tam by byl malý poplatek na ten poslední, myslím.
Ale přijde, Eva, "řekl, a při ruku jeho dcery, on vstoupil přes
lodi, a nedbale uvedení špičkou prstu pod bradu Tom řekl, dobře
humorem, "Look-up, Tom, a uvidíte, jak se vám líbí nový Master."
Tom se podíval nahoru.
Nebylo v přírodě se podívat na to gay, mladý, hezký obličej, bez pocitu
radost, a Tom cítil, slzy v očích začátku, když řekl, srdečně, "Bůh vám žehnej
vy, Mas'r! "
"No, doufám, že bude. Jak se jmenujete?
Tom? Zas až tak pravděpodobné, že to pro své ptát, jak
dolu, ze všech účtů.
Můžeš řídit koně, Tome? "" Byl jsem allays použity pro koně, "řekl
Tom. "Mas'r Shelby zvýšil hromady z nich."
"No, myslím, že se vás v coachy, za podmínky, že nebudete opilý více
než jednou týdně, není-li v případech nouze, Tome. "
Tom vypadal překvapeně, a spíše ublížit, a řekl: "Nikdy jsem pít, Mas'r."
"Slyšel jsem, že příběh předtím, Tom, ale pak se uvidí.
Bude to speciální ubytování pro všechny zúčastněné, pokud nechcete.
Nevadí, chlapče, "dodal s humorem, když viděl Tom ještě se tvářil vážně;
"Nepochybuji o tom chceš dělat dobře."
"Já sartin to, Mas'r," řekl Tom. "A ty mají dobré časy," řekla Eva.
"Tatínek je velmi dobré pro každého, jen vždy bude smát na ně."
"Tatínek je velmi zavázán, že jste jeho doporučení," řekl svaté Kláry, smích,
jak se otočil na podpatku a odešel.