Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XII část 3 PASSION
Ale ona se nechala pomáhal přes plot, a šla s ním v tichosti
na první tmavém poli. To byl způsob, Nottingham a
stanice, věděla.
Zdálo se, že se dívá kolem. Přišli se na holé návrší, kde stála
temná postava zničeného mlýna. Tam se zastavil.
Stáli spolu vysoko ve tmě, při pohledu na rozptýlené světlo
v noci před nimi, hrsti třpytivých bodů, vesnice ležící vysoko a
málo tmavé, sem a tam.
"Jako šlapací mezi hvězdami," řekl se smíchem quaky.
Pak ji vzal do náručí a držel ji pevně.
Ustoupila ústa se zeptat, zarputilý a nízká:
"Kolik je hodin?" "To nevadí," prosil hustě.
"Ano, ano - ano!
Musím jít! "" To je ještě brzo, "řekl.
"Kolik je hodin?" Trvala na svém. Vše kolem ležely černé noci, skvrnitý a
posázený se světly.
"Já nevím." Položila mu ruku na hrudi, pocit
hodinky. Cítil, jak klouby pojistku do ohně.
Ona tápal v jeho kapsičky u vesty, zatímco on stál lapal po dechu.
Ve tmě viděla kolo, bledá tvář hodinky, ale ne
čísla.
Sklonila se *** ním. Byl lapal po dechu, než on mohl vzít ji
ruce znovu. "Nevidím," řekla.
"Tak to nevadí."
"Ano,, já jdu" řekla a otočila se. "Počkej!
Podívám se, "ale on nemohl vidět.
"Budu usilovat o utkání."
Tajně doufal, že to bylo příliš pozdě, aby chytil vlak.
Viděla, jak zářící lucerny jeho rukou, jak se choval světlo: pak se jeho tvář se rozzářila,
s pohledem upřeným na hodinky.
Okamžitě bylo vše temné znovu. Vše bylo černé před očima, jen
Zápas byl zářící červenou u nohou. Kde byl?
"Co se děje?" Zeptala se, bojí.
"Můžete to udělat," odpověděl mu hlas ze tmy.
Chvíli bylo ticho. Cítila, jak se v jeho moci.
Slyšela prsten v jeho hlase.
To ji vyděsilo. "Kolik je hodin?" Zeptala se, klidná,
definitivní, beznadějný. "Dvě minuty na devět," odpověděl, říká
Pravda s bojem.
"A můžu se odtud na stanici ve čtrnácti minut?"
"Ne. V každém případě - "Mohla odlišit jeho temné podobě znovu
dvoře nebo tak dál.
Chtěla utéct. "Ale nemůžu to udělat?" Prosila.
"Pokud si pospíšit," řekl příkře. "Ale vy jste mohli snadno pěšky, Clara, je to
jen sedm mil na tramvaj.
Budu s tebou "" Ne, chci chytit vlak. ".
"? Ale proč" "Já - chci chytit vlak".
Náhle jeho hlas změnil.
"Dobře," řekl, suchá a tvrdá. "Pojď se mnou, pak."
A ponořil do tmy před sebou. Běžela za ním, chce plakat.
Nyní byl tvrdý a krutý k ní.
Běžela přes drsné, temné pole za ním, bez dechu, připravený k poklesu.
Ale dvě řady světel na stanici blížil.
Najednou:
"Tady je!" Zvolal, vloupání do běhu.
Ozvalo se slabé chrastící zvuk.
Pryč doprava vlak, jako světelný housenka, byl Threading přes
v noci. Chrastění přestal.
"Je to *** viaduktem.
Budete prostě dělat. "Clara běžel zcela bez dechu, a spadl na
poslední do vlaku. Zaznění píšťalky.
Byl pryč.
Gone - a ona byla v kočáru plné lidí.
Cítila, jak krutost to. Otočil se a vrhnul domů.
Před věděl, kde byl v kuchyni jako doma.
Byl velmi bledý. Jeho oči byly temné a nebezpečné do budoucna,
jako by byli opilí.
Jeho matka se na něj podíval. "No, musím říct, vaše boty jsou krásné
státu, "řekla. Podíval se na své nohy.
Pak si sundal kabát.
Jeho matka se divil, kdyby byl opilý. "Zahlédla vlak pak?" Řekla.
"Ano." "Doufám, že Nohy nebyly tak špinavé.
Kde na světě jste přetáhli ji já nevím! "
Byl tichý a nehybný po určitou dobu. "Ty jsi jako ona?" Zeptal se zdráhavě na
poslední.
"Ano, jsem ji měl rád. Ale budete se unavil jí, můj synu, víš
Budeš. "Neodpověděl.
Všimla si, jak pracoval v jeho dechu.
"Byl jste běží?" Zeptala se. "Měli jsme běžet na vlak."
"Půjdete se nahoru a zaklepal.
Radši se pít horké mléko. "Bylo to tak dobré, povzbuzující, jak mohl
mají, ale on odmítl a šel spát. Tam ležel tváří dolů na přehoz,
a prolévali slzy vzteku a bolesti.
Tam byla fyzická bolest, která ho kousal do rtů, dokud Bled a chaos
v něm nechal ho nemůže myslet, téměř cí***.
"To je, jak se podává mi, že ne?" Řekl ve svém srdci, znovu a znovu, přitiskl
obličej dekou. A on ji nenáviděl.
Znovu přešel scénu, a znovu ji nenáviděl.
Druhý den tam byla nová odstupem o něm.
Clara byl velmi jemný, téměř milující.
Ale on se k ní choval odtažitě, s nádechem pohrdání.
Povzdechla si, pokračovat být jemný. Přišel kole.
Jeden večer, který týden Sarah Bernhardtová byla v Theatre Royal v Nottinghamu,
dávat "Dámě s kaméliemi".
Paul chtěl vidět staré a slavné herečky a zeptal se Clara doprovodit
ho. Řekl své matce, že ponechá základní na
Okno pro něj.
"Mám knihu místa?" Zeptal se na Clara. "Ano.
A dal na večerní oblek, ano? Nikdy jsem tě neviděl v tom. "
"Ale, bože, Clara!
Myslete na ME ve večerním obleku v divadle! "Řekl protestovali.
"Chtěli byste raději?" Zeptala se. "Budu-li chtít, abych, ale mám pocit, s'll
blázen. "
Ona se mu vysmál. "Pak se cítí blázna kvůli mně, jednou, nebude
jste? "žádost jeho krev flush nahoru.
"Myslím, že jsem s'll muset."
"Co to s kufrem pro?" Zeptala se jeho matka.
On zrudla. "Clara se mě zeptal," řekl.
"A co místa jdeš dovnitř?"
"Circle - tři a po šesti", "No, jsem si jistý," prohlásil jeho matka
sarkasticky. "Je to jen jednou v nejmodřejší modré
měsíce, "řekl.
Oblékl se na Jordánska, kladen na kabát a čepici, a se setkal Clara v kavárně.
Ona byla jednou z jejích suffragette přátel.
Měla na sobě starý dlouhá srst, která nevyhovovala ji, a něco zabalit přes ni
hlavy, které nenáviděl. Všichni tři šli do divadla spolu.
Clara si sundala kabát na schodech a on zjistil, že je v jakési polo-
večerní šaty, které opustily ruce a krk a část prsou holé.
Její vlasy se stalo módní.
Šaty, jednoduchá věc zelené krep, hodí ji.
Vypadala docela velké, pomyslel si. Viděl, jak se její postava v kutně,
jako kdyby byly zabalené, že těsně kolem ní.
Pevnost a jemnost její tělo ve vzpřímené poloze skoro se cítil, když
se na ni podíval. On zaťal pěsti.
A měl sedět celý večer vedle sebe krásné nahé rameno, sledování
silný nárůst z krku silné hrudi a pozoroval, jak prsa pod zelené věci,
křivku jejích končetin v těsné šaty.
Něco v něm nenáviděl ji znovu pro předkládání mu to mučení blízkosti.
A on ji miluje, když vyrovnaný hlavu a díval se přímo před ní,
našpulené, zahloubaný, nehybný, jako by se dalo se s jejím osudem, protože to bylo
příliš silný pro ni.
Nemohla si pomoci, byla v sevření něčeho většího, než sebe.
Druh věčné pohled na ni, jako by byla Sfinga zahloubaný, bylo nutné
pro něj, aby ji políbil.
Zahodil program, a krčil se na zem, aby si to, aby se mohl
políbit ruku a zápěstí. Její krása je pro něj mučením.
Seděla nehybně.
Teprve, když zhasla světla dolů, ona klesala trochu proti němu, a on ji hladil
paží a rukou s prsty. Cítil její slabou vůni.
Po celou dobu jeho krev stále zametat ve Velké rozžhavené vlny, která zabila jeho
vědomí na okamžik. Drama pokračovalo.
Viděl to všechno v dálce, někde děje, nevěděl kam, ale to
Zdálo se daleko v něm. Byl Clara bílé těžké zbraně, její
hrdlo, její ňadra pohybu.
Zdálo se, že být sám sebou. Pak někde hrát dál, a
Byl ztotožněn se to také. Nebyl sám.
Šedé a černé oči Clara, ňadra sestupuje na něj, ruku, že se držel
svíral v dlaních, bylo vše, co existuje.
Pak se cítil malý a bezmocný, její tyčící se *** ním své síly.
Pouze intervaly, kdy se rozsvítí přišla, bolí ho expressibly.
Chtěl běžet kdekoli, tak dlouho jak to bude tma znovu.
V bludišti, putoval na drink.
Pak světla byli venku a podivné, bláznivé reality Clara a drama se
drží se ho znovu. Hra pokračovala.
Ale on byl posedlý touhou políbit malé modré žíly, že ležel v ohybu
její paže. Cítil, jak ho.
Celý jeho obličej vypadal pozastaven až mu dal jeho rtech.
To musí být provedeno. A ostatní lidé!
Konečně sklonil se rychle kupředu, a dotkl se jeho rtů.
Jeho knír kartáčovaný citlivou kůži. Clara se zachvěla, odtáhl ruku.
Když bylo po všem, svítí, lidé tleskali, on přišel k sobě a
se podíval na hodinky. Jeho vlak byl pryč.
"Já s'll chodit domů," řekl.
Clara se na něj podíval. "Je příliš pozdě?" Zeptala se.
Přikývl. Pak pomohl jí do kabátu.
"Miluji tě!
Vypadáš nádherně, že v šatech, "zašeptal přes rameno, mezi
rušný davu lidí. Zůstala klidná.
Společně vyšli z kina.
Viděl taxi čekat, kolemjdoucí.
Zdálo se, že on se setkal s pár hnědých očí, které ho nenáviděli.
Ale nevěděl.
On a Clara odvrátil, mechanicky brát směr ke stanici.
Vlak odjel. By musel chodit deset mil domů.
"Nezáleží na tom," řekl.
"Já si to." "Nebude vám," řekla, návaly horka, "Vrať se domů
na noc? Nemůžu spát s matkou. "
Podíval se na ni.
Jejich oči se setkaly. "Co bude vaše matka říká?" Zeptal se.
"Ona to vadit nebude." "Jste si jistá?"
"Dost!"
"Přijdu?" "Chcete-li."
"Velmi dobře." A oni se odvrátil.
Na prvním místě zastavení vzali auto.
Vítr foukal svěží v jejich tvářích. Ve městě byla tma, tramvaje hrotem ve svém
spěchu.
Seděl s rukou rychle na své. "Bude vaše matka šla do postele?" Řekl
zeptal se. "Může být.
Doufám, že ne. "
Spěchali po tiché, tmavé uličce, jen lidé venku.
Clara se rychle do domu. Zaváhal.
On vyskočil krok a byla v místnosti.
Její matka se objevila ve vnitřních dveřích, velké a nepřátelské.
"Kdo to tam máte?" Zeptala se. "Je to pan Morel, má ujel vlak.
Myslel jsem, že bychom ho na noc, a zachránit ho deset kilometrů pěšky. "
"Hm," zvolala paní Radford. "To je tvůj Lookout!
Pokud jste ho pozval, je velmi vítán, pokud jde o mě.
Nechte si dům! "" Pokud nemáte jako já, budu zase odjet, "
řekl.
"Ne, ne, nemusíte! Pojďte se!
Nevím, co si budete myslet na večeři jsem ji dostal. "
Bylo to trochu jídlo z brambor čip a kousek slaniny.
V tabulce je stanovena zhruba na jeden. "Můžete mít trochu slaniny," pokračoval
Paní Radford.
"Více čipy, které nelze získat." "Je to škoda, že vás obtěžuji," řekl.
"Ale, copak to se omlouval! To nedělá wi 'mě!
Můžete s ní do kina, ne? "
Tam byl sarkasmus na poslední otázku. "Tak co," smál se Paul nepříjemně.
"No, a co je palec slaninou!
Sundat kabát. "Velké, rovné, stojící žena se snaží
pro odhad situace. Přestěhovala se o skříň.
Clara si kabát.
V místnosti byl velmi teplý a útulný ve světle lamp.
"Mé Pánové" zvolala paní Radford, "ale vy two'sa pár jasně krás, musím
říct!
Co je to, že se pro-"" Věřím, že nevíme, "řekl a cítil
oběť.
"Není prostor v tomto domě za dva takové dazzlers Bobby, pokud letíte své draky
Že vysoká! "Ona je shromáždil. Byl to ošklivý tah.
Ten ve svém smokingu, a Clara ve své zelené šaty a holé ruce, byli zmatení.
Měli pocit, že musí úkrytu se navzájem v tom, že malé kuchyně.
"A podívejte se na to květ!" Pokračovala paní Radford, ukazuje na Clara.
"Co se počítat, že to je?" Paul se podíval na Clara.
Byla růžové, krku, bylo teplo se červená.
Chvíli bylo ticho. "Vy jste si přál, aby to, viď?" Zeptal se.
Matka je v její moci.
Celou tu dobu mu srdce bije tvrdě, a on byl pevně s úzkostí.
Ale on by se s ní bojovat. "Já chtěl vidět!" Zvolal starý
žena.
"Co bych rád viděl ji, aby pro sebe blázna?"
"Viděl jsem lidi vypadají větší hlupáky," řekl.
Clara byla pod jeho ochranou se.
"Ach, ano! A kdy to bylo? "ozval se sarkastický dupliky.
"Když se frights ze sebe," odpověděl.
Paní Radford, velký a hrozí, stála zavěšena na krbem, drží ji
vidlice. "Jsou to blázni ani silnici," řekla
posléze se obrátil k holandské trouby.
"Ne," řekl nekompromisně bojovat. "Folk by měl vypadat stejně jako mohou."
"A říkáte, že pohled hezké," zvolal matka, ukázal pohrdavě vidlice na
Clara.
"To - to vypadá, jako by nebylo vhodně oblečený!"
"Věřím, že žárlíš, že nemůžete Swank stejně," řekl se smíchem.
"Já! Mohl jsem nosit večerní šaty s nikým, kdybych chtěl! "Přišel
pohrdavým odpověď. "A proč jste to chtěl?" Zeptal se
příhodně.
"Nebo jste nosit?" Tam byla dlouhá pauza.
Paní Radford readjusted slaninu v holandské trouby.
Jeho srdeční tep rychlý, ze strachu, že ji urazil.
"Já!" Vykřikla nakonec. "Ne, já ne!
A když jsem byl v provozu, jsem věděl, že jakmile jedna ze služebných vyšel v holých
ramenou, jaký jí, bude její sixpenny hop! "
"Byli jste příliš dobré na to jít do sixpenny hop?" Řekl.
Clara seděl s hlavou skloněnou. Jeho oči byly tmavé a lesklé.
Paní Radford si holandské trouby od ohně a stál vedle něj, dávat kousky
slaninu na talíři. "Je tu pěkný crozzly trochu!" Řekla.
"Nech si ty nejlepší," řekl.
"Má to, co chce," zněla odpověď. Tam byl jakýsi pohrdavý trpělivost při
ženy tón, který se Paul věděl, že byl uklidněn.
"Ale některé," řekl Clara.
Podívala se na něj její šedé oči, ponižováni a osamělý.
"Ne, díky," řekla. "Proč ne?" Odpověděl ledabyle.
Krve bít se jako oheň v žilách.
Paní Radford posadil velké a působivé a rezervovaný.
On opustil Clara úplně se starat o matku.
"Říká se, že Sarah Bernhardt je padesát," řekl.
"Padesát!
Ona otočila šedesát! "Přišla odpověď opovržení.
"No," řekl, "vy si myslíte, že nikdy! Ona se mi chtělo řvát i teď. "
"Chtěl bych vidět sám sebe vyl v té špatné staré zavazadlo," řekla paní Radford.
"Je na čase si začali myslet si babička, ne ječela katamaránu -"
Zasmál se.
"Katamarán je loď použití Malays," řekl.
"A Je to slovo používám," odsekla. "Moje matka se někdy, a to je k ničemu
My jí říkat, "řekl.
"Já myslím, že s'd boxy uši," řekla paní Radford, s humorem.
"To bych rád, a ona říká, že bude, tak jsem jí trochu stoličku pod nohama."
"To je nejhorší moje matka," řekla Clara.
"Nikdy nechce stoličku za nic." "Ale často se nemůže dotknout Ta paní se
prop dlouho, "odsekla paní Radford Paula.
"Já myslím, že s'd nechce dotýkat se vrtule," zasmál se.
"Neměl bych."
"Mohlo by to pár z vás dobré, aby vám trhliny po hlavě," řekl
Matka se smíchem najednou. "Proč jste tak mstivý ke mně?" Řekl
řekl.
"Já jsem neukradl nic od vás." "Ne, já budu sledovat to," smál se starší
žena. Brzy večeře je hotová.
Paní Radford So. stráž v křesle.
Paul si zapálil cigaretu. Clara šla nahoru, vrací se
***í oblek, který se rozšířil na blatníku do vzduchu.
"Proč bych zapomněl na ně," řekla paní Radford.
"V případě, že se objevily od?" "Z mého šuplíku."
"Hm!
Jste si koupili "em pro Baxter," nechtěl nosit 'em, on by "-? Smát.
"Říkal, že předpokládal, že to wi'out kalhoty i" postel. "
Obrátila se důvěrně Paul, říká: ". Nesnesl 'em, je to pyžamo"
Tento mladý muž seděl dělat kroužky dýmu. "No, to je každý svého vkusu," řekl
zasmál.
Pak následoval malou diskuzi o výhodách pyžama.
"Moje máma mě miluje v nich," řekl. "Říkala, že jsem Pierrot."
"Neumím si představit, že by vám vyhovoval," řekla paní Radford.
Po chvíli se podíval na hodiny, které byly málo tikají na krbové římse.
To bylo půl jedné.
"Je to legrační," řekl, "ale to trvá hodiny usadit se ke spánku po divadle."
"Je to o dobu, po kterou udělal," řekla paní Radford, zúčtování v tabulce.
"Jsi unavený?" Zeptal se na Clara.
"Ani trochu," odpověděla, vyhýbat se mu oči.
"Dáme si hru na cribbage?" Řekl.
"Já jsem zapomněl."
"No, já vás naučí znovu. Můžeme hrát betlém, paní Radford? "Zeptal se.
"Budete, prosím sami," řekla, "ale je to dost pozdě."
"Hry nebo tak, bude nás ospalý," odpověděl.
Clara přinesl karty, a posadil se točí její svatební prsten, zatímco on míchal je.
Paní Radford se mytí nádobí v kuchyni.
Jak to začalo později Paul cítil se situace stále více a více času.
"Patnáct dva, 1504, 1506, a dva z osmi -!"
Hodiny narazil do jednoho. Stále hra pokračovala.
Paní Radford dělal všechny ty přípravné práce ulehnutím ke spánku, zamkl
dveří a plné konvice. Stále Paul šel na jednání a počítání.
Byl posedlý zbraněmi Clara a krku.
On věřil, že on mohl vidět, kde divize byl jen začátek její prsa.
Nemohl ji nechat. Dívala se mu ruce a ucítil, jak klouby
tát jak oni se pohybovali rychle.
Byla tak blízko, bylo to skoro, jako by se jí dotkl, a přece ne tak docela.
Jeho bojovnost se probudil. Nenáviděl paní Radford.
Seděla na téměř svržení spí, ale určena a tvrdohlavý ve svém křesle.
Paul se na ni podíval, pak se na Clara. Pohlédla mu do očí, že byli naštvaní, posměšné
a tvrdý jako ocel.
Její vlastní mu odpověděl v hanbě. Věděl, že to v každém případě byl v jeho mysli.
On hrál na. Konečně paní Radford se probudil
toporně, a řekl:
"Není to blízko včas vy dva si myslel o" posteli? "
Paul hrál na bez odpovědi. Nenáviděl ji natolik, že vražda její.
"Půl minuty," řekl.
Žena starší vstal, a tvrdohlavě se plavil do černé kuchyně, vrací se svým
svíčku, kterou si dal na krbové římse. Pak se posadil.
Nenávist k ní šla tak horké, po jeho žilách, že upustil své karty.
"Budeme zastávka, potom," řekl, ale jeho hlas byl stále výzvou.
Clara viděl jeho hubu těžké.
Znovu pohlédl na ni. Připadalo mi to jako dohodu.
Naklonila se *** kartami, kašel, si odkašlat.
"No, jsem rád, že jste skončili," řekla paní Radford.
"Tady, vezměte si své věci" - vrazila teplé barvy v ruce - "je to vaše
svíčku.
Váš pokoj je přes toto, je tu jen dva, takže nemůžete jít daleko od pravdy.
No, dobrou noc. Doufám, že si odpočineme dobře. "
"Jsem si jistý, že jsem se, já vždycky," řekl.
"Ano, a proto byste měli ve vašem věku," odpověděla.
Popřál dobrou noc Clara, a šel. Točitém schodišti bílé, drhla dřeva
vrzaly a zazvonila na každém kroku.
On šel zarputile. Dvoje dveře naproti sobě.
On šel do svého pokoje, strčil do dveří, aby bez upevnění západky.
Byla to malá místnost s velkou postelí.
Některé vlasy pinů Clara byly na toaletním stolku - vlasy-kartáček.
Její šaty a sukně, některé zavěšeny pod látkou v rohu.
Tam byl vlastně pár punčoch na židli.
On prozkoumal místnost. Dvě knihy vlastních tam byli na
police.
Svlékl se, složil oblek, a posadil se na posteli a poslouchal.
Pak se sfoukl svíčku, lehl si a za dvě minuty byl téměř usnul.
Potom klepněte na tlačítko - byl vzhůru a svíjel se v trápení.
Bylo to, jako kdyby, když se málem dostal do spánku, něco kousl ho najednou
a poslal ho k šílenství.
Posadil se a podíval se na pokoji ve tmě, nohy zdvojnásobil pod ním,
dokonale nehybné, poslech.
Slyšel, jak kočka někde daleko mimo, pak těžký, připravené pneumatiky matky, pak
Clara je zřetelný hlas: "Budete rozepínání mé šaty?"
Chvíli bylo ticho po určitou dobu.
Nakonec matka řekla: "No tak! je to tak přijde? "
"Ne, ještě ne," odpověděl klidně dceru. "No, dobře tedy!
Jestli to není pozdě dost, přestaňte o něco déle.
Jen se nemusíte přijít probuzení mě, když mám spát. "
"Nebudu dlouho," řekla Clara. Ihned poté Paul slyšel
Matka se pomalu montáž schodů.
Svíčky projel trhliny v jeho dveří.
Její šaty kartáčovaný dveře, a jeho srdce skočil.
Pak byla tma, a uslyšel rachot její západky.
Ona byla velmi klidná opravdu ve své přípravě na spánek.
Po dlouhé době to bylo docela v klidu.
Posadil visí na posteli, třásl se lehce.
Jeho dveře byly otevřené palec. Jak Clara přišla nahoru, měl by zachytit
ji.
Čekal. Vše bylo mrtvé ticho.
Odbily dvě. Pak zaslechl mírné zaskřípání blatníku
dolů.
Teď už nemohl si pomoci. Jeho třesoucí se neovladatelný.
Cítil, že musí jít, nebo zemřít. Sestoupil z postele, a stál na okamžik,
chvějící se.
Pak se šel rovnou ke dveřím. Snažil se krok na lehkou váhu.
První schodiště popraskané jako výstřel. Naslouchal.
Stará žena míchá ve své posteli.
Schodiště byla tma. Tam byl slit světla pod schodištěm,
nohou dveře, který se otevřel do kuchyně. Stál okamžik.
Pak pokračoval, mechanicky.
Každý krok vrzaly, a jeho zády pomalu a jinak žena dveře by měly
otevřít za ním nahoře. Chvíli zápasil s dveřmi ve spodní části.
Zámek otevřel s hlasitým klapka.
Prošel do kuchyně, a zavřel za sebou hlučně.
Stará žena se neodvážil přijít nyní. Pak se postavil, zatčen.
Clara klečel na hromadě bílé prádlo na krbem, záda
k němu, sám oteplování.
Nevypadala kole, ale seděl krčí na paty, a její krásné zaoblené
Zpět se k němu, a její tvář byla skryta.
Byla oteplování své tělo v ohni pro útěchu.
Růžové záře byla na jedné straně, stínu byla tma a teplo na straně druhé.
Její ruce visely ochablé.
Otřásl se násilně, zatínal zuby a pěsti těžké udržet kontrolu.
Pak šel dopředu k ní.
Položil jí ruku na rameno a prsty druhé ruky pod bradu, aby
zvýšit její tvář. Křečovitě zamrazilo jí, jednou,
dvakrát, na jeho dotek.
Pořád se sklopenou hlavou. "Promiň," zašeptal, si uvědomil, že jeho
ruce byly velmi chladné. Pak se k němu vzhlédla, vystrašený, stejně jako
věc, která se bojí smrti.
"Mé ruce jsou tak studené," zamumlal. "Líbí se mi," zašeptala a zavřela
oči. Dech její slova byla na jeho ústa.
Její ruce sevřel kolena.
Kabel o jeho spaní-suit houpal proti ní a se zachvěla.
Jak teplo šel do něj, jeho chvějící se stal méně.
Nakonec, nemůže stát tak víc se zvedla, a zabořila hlavu na jeho
rameno. Jeho ruce šla na ni pomalu
nekonečnou něžnost pohlazení.
Přitiskla se těsně k němu, snažíc se skrýt se k němu.
Uchopil ji velmi rychle.
Pak se konečně podívala se na něj, mute, prosit, kteří chtějí zjistit, jestli to musí být
stydět. Jeho oči byly tmavé, velmi hluboké, a velmi
klidná.
Bylo to, jako by její krásu a jeho vzetí Bolelo ho, ho smutné.
Podíval se na ni s trochou bolesti a strach.
On byl tak pokorný před ní.
Políbila ho vroucně na oči, první, pak druhou, a složila sama
k němu. Dala sama.
Držel ji pevně.
Byla to chvíle, intenzivní téměř utrpení. Stála nechat ho obdivují ji a třesou
s radostí z ní. Je to vyléčit ji bolelo hrdost.
To jí uzdravil, to jí rád.
Připadala si vzpřímeně a hrdě znovu. Její pýcha byl zraněn v ní.
Byla zlevnil. Nyní se vyzařoval s radostí a pýchou znovu.
Byla to její obnovu a její uznání.
Pak se na ni podíval, jeho tvář zářila. Smáli se na sebe, a on napjaté
ji na hruď.
Sekund zaškrtnuto, minuty ubíhaly, a ještě dva stáli stiskl tuhé
společně, z úst do úst, jako socha v jednom bloku.
Ale opět prsty šla hledat po ní, neklidný, putování, nespokojený.
Horká krev přišla vlna po vlně. Opřela si hlavu o jeho rameno.
"Přijďte si do mého pokoje," zamumlal.
Podívala se na něj a zavrtěla hlavou, ústa našpulené nešťastně, její oči
těžké s vášní. Díval se, jak pevně.
"Ano," řekl.
Znovu zavrtěla hlavou. "Proč ne?" Zeptal se.
Podívala se na něj stále silně, smutně a znovu zavrtěla hlavou.
Jeho oči ztvrdly, a dal tak.
Když se později, on byl zpět v posteli, on se divil, proč odmítla přijít k němu
otevřeně, tak, že její matka bude vědět. V každém případě, tak to by bylo
definitivní.
A mohla zůstat s ním v noci, aniž by museli jít, jako ona, aby
matčině posteli. Bylo to divné, a on nemohl pochopit,
to.
A pak se téměř okamžitě usnul. On se ráno probudil s někým
mluvit s ním. Otevřel oči a uviděl paní Radford, velké
a majestátní, dívá se na něj.
Držela šálek čaje v ruce. "Myslíš, že budeš spát až do
Doomsday? "Řekla. Zasmál najednou.
"Mělo by být jen asi pět hodin," řekl.
"No," odpověděla, "to je půl osmé, zda je, nebo ne.
Tady jsem ti přinesla šálek čaje. "
On si promnul obličej, tlačil propadl vlasy z čela a probral.
"Co je tak pozdě!" Zavrčel. Nerad se probudila.
Pobavilo ji.
Viděla krku v flanelu ***í bundu, bílé a kulaté jako dívčí.
Promnul si vlasy podrážděně. "Není dobré si poškrábání vaší hlavě,"
řekla.
"To nebude dělat to už dříve. Tady, "jak dlouho myslíš, že budu
stand čeká wi "Tento kalich tady?" "Oh, pomlčka pohár," řekl.
"Měl bys jít do postele dříve," řekla žena.
Podíval se na ni, smála se s drzostí.
"Šel jsem do postele dřív než vy," řekl.
"Ano, můj Guyney, vy jste," zvolala. "Fancy," řekl a za stálého míchání svůj čaj ", které mají
čaj přinesl do postele ke mně! My mother'll, že jsem zničil celý život. "
"Nedělej nikdy to?" Zeptala se paní Radford.
"Ona si myslí, jak odejít z létání." "Aha, já vždycky rozmazlený My hodně!
To je důvod, proč jsem se ukázalo jako špatné uns, "řekla starší žena.
"Ty bys jen Clara," řekl. "A pan Radford v nebi.
Takže myslím, že tam je jen jsi odešel, aby se špatné OSN. "
"Já nejsem špatný, já jsem jen měkký," řekla, když vyšla z ložnice.
"Jsem jen blázen, já jsem!"
Clara byla velmi tichý při snídani, ale měla jakýsi vzduchu vlastnictví více než
mu, že ho potěšilo donekonečna. Paní Radford zjevně ráda.
Začal mluvit o jeho obraze.
"Co je dobré," zvolal matka "svého vyřezávání a znepokojující a
twistin a také v "v ten obraz tvůj?
K čemu je dobré vy, bych chtěl vědět?
Měl by sis dávat enjoyin "sám sebe." "Ale, ale," prohlásil Paul, "jsem se ***
třicet guinejí v loňském roce. "
"Ty jsi! No, je to z hlediska posouzení, ale je to
nic čas dáte dovnitř "" A já mám čtyři libry vzhledem.
Muž řekl, že mi pět liber, jestli bych mu barvu a jeho paničku a psa a
chaty.
A já jsem šel a dal ptáci v místo psa, a on byl voskový, takže jsem musel zaklepat
liber off. Bylo mi zle z toho, a já jsem neměl rád
pes.
Udělal jsem obrázek toho. Co mám dělat, když mě platí čtyři
liber? "" Ne! víte, že vaše vlastní použití pro vaše
peníze, "řekla paní Radford.
"Ale budu to bust čtyři libry. Měli bychom jít k moři na jeden den, nebo
dva? "" Kdo? "
"Ty a Clara a já."
"Co na vaše peníze!" Vykřikla, napůl hněvivý.
"Proč ne?" "To by nebyl dlouho v lámání krku
na překážkový běh, "řekla.
"Tak dlouho, jak jsem si dobrý boj o peníze! Ano? "
? "Ne,. Může se usadit, že atween si" "A jste ochotni" zeptal se, úžas a
radost.
"Budete dělat, co chcete," řekla paní Radford, "zda jsem ochoten, nebo ne."