Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA VIII Anne prvního návrhu
Starého roku neměla proklouznout mezi prsty v soumraku zelené, s malíček-žlutý západ slunce.
Namísto toho vyšel s divokou, bílý vztekat a foukat.
Byla to jedna z nocí, kdy bouře větru se řítí přes zamrzlé louky a
černé prohlubně, a sténá po okapu jako ztracené zvíře, a řídí sníh
ostře proti třepání skla.
"Jen ten druh lidí, jako noční mazlit se mezi přikrývky a
počet jejich slitování, "řekla Anna, aby Jane Andrews, který přišel strávit
odpoledne a zůstat celou noc.
Ale když oni byli objímat mezi deky, v malé Anny verandě místnosti,
Byl to její milosrdenství, který Jane myslel.
"Anne," řekla velmi vážně, "Chci ti něco říct.
May I "
Anne se cítí poněkud ospalý po straně Ruby Gillis dal v noci
dříve.
Raději by šli spát, než poslouchat důvěrné Jane, který
byla si jistá, že ji porodila. Neměla prorocké tušení o tom, co bylo
přichází.
Pravděpodobně Jane se zabýval také, pověst, tvrdil, že Ruby Gillis byl zaměstnán na
Spencervale učitel, o kterém byly všechny dívky, řekl, aby byl dost divoký.
"Budu brzy jen fantazie bez dívku z našich starých kvarteta," pomyslel si Anne, ospale.
Nahlas řekla: "Samozřejmě." "Anna," řekla Jane, ještě více vážně,
"Co si myslíte o můj bratr Billy?"
Anne zalapala po dechu *** touto nečekanou otázkou, a zmítal se bezmocně v jejích myšlenkách.
Dobrota, co si myslíte o Billy Andrews?
Nikdy ji nenapadlo, nic o tom, - kulatým obličejem, hloupé, neustále se usmívající,
dobromyslný Billy Andrews. Viděl někdo někdy přemýšlet o tom, Billy Andrews?
"Já - já nechápu, Jane," koktala.
"Co tím myslíš? - Přesně"? "Líbí se ti Billy" zeptal se bez obalu Jane.
"Proč - proč - ano, jsem jako on, samozřejmě," zalapal po dechu Anne a přemýšlela, jestli jí říkali,
naprostá pravda. Rozhodně neměla ráda Billy.
Ale mohl lhostejně tolerance, s níž se na něj, když se náhodou
se v ní rozsah vidění, je považováno za pozitivní, dost líbí?
Co se Jane se snaží objasnit?
"Chtěli byste ho manžel?" Zeptal se klidně Jane.
"A manžel!"
Anne seděla na posteli, aby se lépe potýkat s problémem její přesné
Stanovisko Billy Andrews. Nyní padla rozhodně zpátky na polštáře,
Velmi dech pryč z ní.
"Jejíž manžel?" "S pozdravem, samozřejmě," odpověděla Jane.
"Billy chce si tě vzít.
Vždycky byl do tebe blázen - a teď Otec mu dal ve své horní části farmy
vlastním jménem a není nic, aby mu zabránili ženit.
Ale on je tak plachý, že nemohl sám sebe zeptat, jestli byste si ho, tak se mě na to.
Raději bych neměl, ale dal mi žádný pokoj, dokud jsem řekl, když jsem dostal dobrou
šanci.
Co si myslíte o tom, Anne? "Byl to sen?
Byla to jedna z těch věcí, noční můry, ve kterých se ocitnete zabývá nebo ženatý
některé, koho nenávidíte, nebo nevíte, bez nejmenšího tušení, jak to vůbec přišlo?
Ne, ona, Shirley Anne, ležel tam vzhůru, ve své posteli, a Jane
Andrews byl vedle ní, klidně navrhnout její bratr Billy.
Anne nevěděl, jestli chce svíjet a smát, ale nemohla dělat ani jedno,
na city Jane se nesmí bolet. "Já - já nemohl vzít Bille, víš, Jane,"
podařilo se jí vydechnout.
"No, tato myšlenka mě nikdy nenapadlo - nikdy!"
"Nemyslím, že to udělal," souhlasil Jane. "Billy byl vždy příliš plachý, aby si
o dvoření.
Ale možná, že to skončí, Anne. Billy je dobrý člověk.
Musím říct, že, když je můj bratr. Nemá žádné zlozvyky a he'sa velké
pracovníka, a vy se můžete spolehnout na něj.
"Pták v ruce stojí dva Bush."
Řekl mi, abych vám říct, že by byli docela ochotni čekat, až se dostal do
vysoké školy, pokud jste trval na tom, i když raději si vzal letos na jaře před
výsadba začne.
Vždycky je dobré pro vás, jsem si jistý, a víte, Anne, já bych rád, aby jste
na sestru. "" Nemohu si vzít Billy, "řekla Anne rozhodně.
Měla zpět své smysly, a byl dokonce trošku naštvaný.
Bylo to všechno tak absurdní. "Nemá smysl přemýšlet o tom, Jane.
Nezajímá mě, co pro něj v tomto smyslu, a vy musíte říct mu to. "
"No, já nepředpokládám, že byste se," řekla Jane s rezignovaným povzdechem pocit, že
udělala její nejlepší.
"Řekl jsem Billy Nevěřil jsem, že to bylo trochu použití se vás zeptat, ale on trval na svém.
No, jste provedli své rozhodnutí, Anne, a doufám, že nebudete litovat. "
Jane mluvil poněkud chladně.
Byla naprosto jistý, že zamilovaný Billy neměl šanci vůbec
přimět Anne, aby si ho vzala.
Přesto se cítila trochu vztek, že Shirley Anne, která byla, koneckonců,
pouze přijala sirotka, známí nebo příbuzní, aniž by odmítnout její bratr - jeden
Avonlea Andrews.
No, někdy jde pýcha předchází pád, Jane odráží zlověstně.
Anne je dovoleno se k úsměvu ve tmě *** myšlenkou, že by mohla někdy
litovat, ne se brát Billy Andrews.
"Doufám, že Billy se cí*** velmi špatně na to," řekla hezky.
Jane se pohybem, jako by se hodil hlavou na polštáři.
"No, nebude zlomit srdce.
Billy je příliš dobrý smysl pro to. Má rád Nettie Blewett docela dobře, i
a matka raději si ji vzal, než jednu.
Ona je tak dobrý manažer a displeje.
Myslím, že když Billy je jednou jistý, nebudete ho mít, bude se mít Nettie.
Prosím, uveďte to, aby někdo, budete, Anne? "
"Určitě ne," řekla Anne, kdo měl žádnou touhu, co publikovat v zahraničí na skutečnost,
Andrews, že Billy si ji chtěl vzít, raději ji, když bylo vše řečeno a vykonáno,
Nettie se Blewett.
Nettie Blewett! "A teď myslím, že bychom měli jít do
spát, "navrhl Jane.
Spát šla Jane snadno a rychle, ale přesto velmi na rozdíl od většiny Macbeth v
respektuje, ona určitě dokázal zavraždit spát Anne.
, Který navrhl, aby dívku ležet na polštáři bdělého do nočních SMA, ale její
meditace se zdaleka romantické.
To nebylo, nicméně, až do příštího rána, která měla možnost dopřát
zasmát na celou záležitost.
Když Jane se vrátila domů - ještě s nádechem mrazem, v hlase i chování, protože Anne
klesla tak nevděčně a rozhodně čest spojenectví s domem
Andrews - Anne ustoupil do vchodu místnosti,
zavřel dveře, a že její smích venku.
"Pokud bych mohl sdílet pouze vtip se někdo!" Pomyslela si.
"Ale já nemůžu.
Diana je jediný, bych chtěl říct, a to i kdybych přísahal tajemství
Jane, nemohu říct, co se Diana. Ona řekne vše, co se Fred - Vím, že
dělá.
No, já jsem měl svůj první návrh. Předpokládala jsem, že to přijde jednoho dne - ale já jsem
jistě nikdy nenapadlo, že by bylo na základě plné moci.
Je to hrozně legrační - a přesto Je tu Sting v tom taky tak nějak. "
Anne věděli docela dobře, v němž se skládala Sting, i když si ho nedali do
slova.
Ona měla své tajné sny se poprvé někdo by se jí zeptat velké
otázka.
A to, v těch snech, vždy velmi romantické a krásné, a "někteří
one "byl velmi hezký a tmavé oči a význačných vypadající a výmluvný,
ať už to byl Prince okouzlující být
okouzlený s "ano", nebo ten, komu lítostivé, krásně zní, ale beznadějný
odmítnutí musí být poskytnuta.
Ve druhém případě odmítnutí měla být vyjádřena tak jemně, že by bylo
Další nejlepší věc na přijetí, a půjde dál, za jí políbil ruku, zajištění
ní jeho neměnné, celoživotní oddanosti.
A to bude vždy krásná vzpomínka, být hrdí na to, a trochu smutný,
také. A teď, to byl vzrušující zážitek
Ukázalo se, že jen groteskní.
Billy Andrews dostal jeho sestru, aby navrhla pro něj, protože jeho otec mu dal
horní farmy, a pokud by Anne "ho" Nettie Blewett by.
Tam byla Romance pro vás, v plné síle!
Anne se zasmál - a pak si povzdechla. Bloom byl broušený z jedné malé
dívčí sen.
By bolestivý proces pokračovat, dokud se vše prozaické a Hum-buben?