Tip:
Highlight text to annotate it
X
UMĚNÍ VÁLKY NEJSTARŠÍ vojenským pojednáním na světě Sun Tzu
Kapitola VI. Slabá místa a STRONG
1. Sun Tzu říká: Kdo je první v
pole a čeká na příchod nepřítele,
bude čerstvý pro boj, kdo je
na druhém místě v oblasti a urychlit, aby
Bitva dorazí vyčerpán.
2. Proto chytrý bojovník ukládá
jeho vůli na nepřítele, ale neumožňuje
nepřítele bude mají být uloženy na něm.
3. Tím, natáhl k němu výhody, může
způsobit, že nepřítel přiblížit jeho vlastní
dohodou, nebo tím, že způsobí škodu, může
znemožňují nepřítele k tomu
v blízkosti.
4. Pokud je nepřítel je brát jeho klid, může mu
obtěžovat ho, jestli dobře zásoben s jídlem, on
může vyhladovět ho, jestli tiše položili, on
může donutit k pohybu.
5. Objevují v místech, která nepřítele, musí
urychlit na obranu, rychle pochodu do míst,
kde jsi neočekává.
6. Armáda může pochod velké vzdálenosti
bez úzkost, pokud se pochoduje přes
země, kde nepřítel není.
7. Můžete si být jisti, že uspět ve vašem
útoky, pokud jste jediný útok místa, která jsou
undefended.
Můžete zajištění bezpečnosti vašeho obrany
pokud jste jen držet pozice, které nelze
zaútočil.
8. Proto, že obecně je zručný v útoku
, jehož soupeř neví, co se
bránit, a on je zručný v obraně, jejíž
soupeř neví, co k útoku.
9. O božské umění jemnost a tajemství!
Díky vám jsme se naučit být neviditelný,
skrze vás neslyšitelný, a proto můžeme
držet nepřítele osud v našich rukou.
10. Můžete předem a musí být naprosto
neodolatelný, když uděláte pro nepřítele
slabé stránky, můžete odejít a být v bezpečí
z ***ásledování, pokud vaše pohyby jsou více
rychlejší, než ty nepřátel.
11. Pokud chceme bojovat, může být nepřítel
nucen angažmá, přestože měl být
chráněné za vysoké hradby a hluboké
příkop.
Vše, co potřebujete udělat, je útok na jiném místě
že se budou muset zbavit.
12. Pokud nechceme bojovat, můžeme
zabránit nepříteli zapojení nás dokonce
když linie našeho tábora je
pouze dohledat na zem.
Vše, co musíme udělat, je hodit něco divného
a nevypočitatelné v jeho cestě.
13. Objevením nepřítele dispozic
a zbývající neviditelný sami, můžeme
aby naše síly koncentrované, zatímco
nepřítele, musí být rozdělen.
14. Můžeme tvoří jediný sjednocený těla, zatímco
nepřítel musí rozdělen do frakcí.
Proto tam bude celý postavil proti
oddělených částí celku, což znamená, že
jsme se mnoho nepřátel málo.
15. A pokud jsme schopni se tak k útoku
nižší síly s ***řazenou jeden, náš
soupeři budou v zoufalých obtížích.
16. Na místě, kde máme v úmyslu bojovat se musí
nemělo být známy, protože pak nepřítel
musí připravit proti možnému útoku
na několika různých místech, a jeho síly
jsou tak distribuovány v mnoha směrech,
čísla budeme muset čelit v jakémkoli
daném místě bude poměrně málo.
17. Pro by měla posílit jeho nepřítel
van, on bude oslabit jeho zadní, měl by
posílit jeho zadní, bude oslabit jeho
van, měl by posílit levou, bude mu
oslabit jeho právo, by měl posílit jeho
Dobře, on bude oslabit levici.
Pokud se posílá posily všude, on
bude všude být slabý.
18. Numerické slabost pochází z nutnosti
připraví proti možným útokům, numerické
pevnost, z přesvědčivé našeho protivníka
aby tyto přípravky proti nám.
19. Znát místo a čas
nadcházející bitvu, můžeme soustředit na
největší vzdálenosti s cílem bojovat.
20. Ale pokud ani čas ani místo je známé,
pak levé křídlo bude bezmocný, aby
pomoc právo, právo stejně
bezmocný, aby pomoc vlevo, van schopna
ulehčit dozadu, nebo dozadu, aby se podpora
van.
Jak mnohem více, takže pokud nejvzdálenější části
armády jsou něco pod sto LI
od sebe, a dokonce i nejbližší jsou od sebe odděleny
několik LI!
21. I když podle mého odhadu
Vojáci Yueh vyšší než naše vlastní v počtu,
že se výhoda je nic v
Oblast vítězství.
Říkám pak, že vítězství může být dosaženo.
22. Ačkoli nepřítel bude silnější
čísla, můžeme zabránit mu v boji.
Systému tak, aby se objeví jeho plány a
pravděpodobnost jejich úspěchu.
23. Rouse jej, a naučit se zásady
svou činnost nebo nečinnost.
Přinutit jej odhalit sebe, tak jak najít
z jeho zranitelná místa.
24. Pečlivě porovnejte nepřátelské armády
s vlastním, takže můžete vědět, kam
síla je nadbytečný, a tam, kde je
nedostatečné.
25. Při taktické rozestavení,
Nejvyšší stoupání můžete dosáhnout, je ukrýt
nich skrývají vaše dispozice, a vy
budou v bezpečí před zvědavýma na
nejjemnější vyzvědači, od machinace
nejmoudřejší mozky.
26. Jak může vítězství je třeba zpracovat pro ně
z nepřátel vlastní taktiku - to je
co se množství nemůže pochopit.
27. Všichni muži vidí taktiku, kdy jsem
dobýt, ale to, co nikdo nemůže vidět, je
strategie, z nichž se vyvinuly vítězství.
28. Neopakovat taktiky, které mají
získal si jedno vítězství, ale nechte
Metody být upraven nekonečný
různých okolností.
29. Vojenské taktiky jsou jako k vodě;
vody v jeho přirozený průběh uteče
z vysokých míst a urychluje dolů.
30. Tak ve válce, jak je se vyhnout, co je
silné a udeřit na to, co je slabé.
31. Vodní tvary její průběh v závislosti na
povaha terénu, *** nimiž se
toků; voják funguje jeho vítězství v
jde o nepřítele, kterého stojí.
32. Proto, stejně jako voda zůstává bez
konstantní tvar, a tak ve válce neexistují
konstantních podmínek.
33. Ten, kdo může upravovat své taktiky v
vztahu k jeho oponent, a tím
podaří získat, může být nazýván nebe-
narozen kapitán.
34. Pět elementů (voda, oheň, dřevo,
kov, země), nejsou vždy stejně
převládající, čtyři roční období dělat cestu pro
každý další v pořadí.
Tam jsou krátké dny a dlouhé, měsíc má
jeho doby ochabuje a voskování.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy klasické literatury skryté titulky titulky titulky ESL synchronizovaný text