Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dobrodružství Huckleberryho Finna Mark Twain
UPOZORNĚNÍ: Osoby, se snaží najít motiv, v tomto příběhu bude stíháno;
Osoby pokusit se najít morální v ní bude vyhoštěn, osoby se snaží
najít pozemek v ní budou zastřeleni.
Usnesením ze dne AUTOR, za GG, vedoucí arzenálu.
Vysvětlivky: V této knize je mnoho dialektů používá, totiž: Missouri
*** dialekt, přičemž extremest forma lesích nářečí jihozápadních, přičemž
obyčejné "Pike County" dialekt, a čtyři modifikovaných odrůd této poslední.
Odstíny nebyly provedeny v libovolné módě, nebo hádání, ale
pečlivě, a důvěryhodné vedení a podporu osobního
seznámení se s těmito několik forem řeči.
Dělám toto vysvětlení proto, že bez ní mnoho čtenářů bude domnívat, že
všechny tyto postavy se snaží mluvit stejně a nedaří.
Autora.
Dobrodružství Huckleberry Finn scény: The Mississippi Valley Čas: Forty
až padesát let
Kapitola I Nevíte o mně, aniž by jste
číst knihu s názvem The Adventures of Tom Sawyer, ale není to bez ohledu na to.
Ta kniha byla ze strany pana
Mark Twain, a on řekl pravdu, hlavně. Tam se věci, které se protáhl, ale
hlavně řekl pravdu. To je nic.
Nikdy jsem neviděl nikoho, ale lhal té či oné době, aniž by to byla teta Polly, nebo
vdova, nebo možná Mary.
Teta Polly - Tomova teta Polly, to je - a Marie, a vdova Douglas je vše řečeno
asi v té knize, která je většinou pravda, kniha, s některými nosítka, jak už jsem řekl
dříve.
Nyní se tak, že kniha končí, je toto: Tom a já našel peníze, které lupiči
se schovával v jeskyni, a to z nás bohaté. Dostali jsme šest tisíc dolarů za kus - to vše
zlata.
Byla to hrozná pohled na peníze, když to bylo se nashromáždily.
No, soudce Thatcherové vzal ji a dal to na zájmu a přinesl nám dolar
den kus po celý rok - víc než člověk mohl říct, co s.
Vdova Douglas Vzala mě za svého syna, a možnost, že by sivilize mě, ale to
Byl hrubý bydlet v domě po celou dobu, zvažuje, jak tristní pravidelné a důstojné
vdova byla v celé své způsoby, a tak když jsem to nemohl vydržet už jsem zapálil se.
Nastoupila jsem do starých hadrů a můj cukr opět velký sud, a byl volný a spokojený.
Ale Tom Sawyer lovil mě a řekl, že se chystá začít loupežného gangu, a já
mohl připojit, jestli bych se vrá*** k vdově a být slušný.
Tak jsem se vrátil.
Vdova křičela na mě, a zavolal mi, chudý ztracené jehně, a ona mi volala spousta
dalších jmen, také, ale nikdy to nemyslel zle to.
Dala mi do nich nové šaty znovu, a nemohl jsem dělat nic jiného než pot a pot,
a pocit, že všichni až stísněné. No, pak se staré věci zahájeno znovu.
Vdova příčka zvonku k večeři, a vy jste museli přijít na čas.
Když se dostal ke stolu, můžete se rovnou do jídla, ale museli čekat
vdova k jídlu se jí hlavu a bručel něco málo přes pokrm, i když existují
warn't vlastně nic to s
ně - to je, nic co vaří jen sám.
V barelu drobnosti je jiná, to zaplést, a
šťáva druhu swapů v okolí, a to jít lépe.
Po večeři dostala se na její knihu a naučila mě o Mojžíšovi a Bulrushers,
a byl jsem v potu zjistit o něm, ale ona a nechat to na to, že
Mojžíš byl mrtev značně dlouhé
čas, tak jsem se nestaral už o něm, protože neberu žádné akcie mrtvých
lidí. Velice brzy jsem chtěl kouřit, a požádal
vdova, aby mi.
Ale ona není. Řekla, že to byla průměrná praxe a není
čisté, a musím snažit to udělat víc.
To je přesně tak, jak se někteří lidé.
Dostanou se na věc, když nevědí nic o tom.
Tady to trápí, o Mojžíšovi, který nebyl její příbuzný, a nikoho k ničemu,
je pryč, jak vidíte, ještě najít sílu poruchy se mnou dělat, co se
něco dobrého v ní.
A ona se tabák také, samozřejmě, že je v pořádku, protože to dělá sama.
Její sestra, slečna Watson, přípustnou štíhlý stará panna, s brýlemi na, právě přišel
žít s ní, a se souborem se na mě teď s slabikář.
Pracovala jsem tvrdě prostřední asi hodinu, a pak vdova ji polevit.
Nemohl jsem stál mnohem déle. Pak za hodinu to bylo k uzoufání nudné a já
Byl nervózní.
Slečna Watson řekl: "Nedávejte nohy tam, Huckleberry," a "Nepoužívejte skřípat
takhle, Huckleberry - vytvořit rovné, "a za chvíli řekne,
"Nepoužívejte mezery a protáhnout tak, Huckleberry - Proč se snažit chovat?"
Pak se mi o špatné místo, a já jsem řekl, že jsem si přál, abych tam byl.
Získala pak šílený, ale já jsem nemyslel nic zlého.
Chtěl jsem jít někam, chtěl jsem změnu, jsem warn't zvláštní.
Řekla, že to byl zlý říct, co jsem řekl, řekla, že by se říct, že po celou
svět, ona bude žít tak, jak jít na dobré místo.
No, nemohl jsem neviděl žádnou výhodu jít, kam má namířeno, a tak jsem si umínil jsem
by se snažit o to. Ale nikdy jsem neřekl, protože to by jen
dělat potíže, a nebude to k ničemu.
Nyní se dostal začátek, a ona šla dál a řekla mi o dobré místo.
Řekla, že všechno tělo bude muset udělat, bylo jít po celý den s harfou
a zpívat, na věky věků.
Tak jsem si nemyslel, že hodně z toho. Ale nikdy jsem to řekl.
Zeptal jsem se jí, jestli by se počítat Tom Sawyer tam, a řekla nikoliv
značné pohled.
Byl jsem rád, o tom, protože jsem chtěla, a já být spolu.
Slečno Watsonová se stále rýpat se mě to dostalo a únavné a osamělý.
Postupem času jsou načteny negři a měl modlitby, a pak všichni byli pryč
lůžka. Šel jsem do svého pokoje s kusem
svíčku a dal ji na stůl.
Pak jsem v křesle u okna a snažil se myslet na něco veselého,
ale warn't k ničemu. Cítila jsem se tak osamělý si osobně přál, abych byl
mrtvý.
Hvězdy zářily, a listy šustil v lese někdy tak truchlivé a
Slyšel jsem sovu, pryč off, WHO whooing na někoho, kdo by byl mrtvý, a whippowill
a psí pláč o někom, který byl
zemře, a vítr se snažil cosi šeptal mi, a já jsem nemohla
rozeznat, co to bylo, a tak se za studena běží mráz po mně.
Pak dál v lese jsem slyšel, že je to za zvuk, že duch dělá, když to
chce říci o něčem, co je na jeho názor a nemůže domluvit se, a
tak nemůže v klidu v hrobě, a musí jít o tak každý večer smutný.
Dostal jsem se tak srdce a strach jsem si přál, abych měl nějakou společnost.
Velice brzy pavouka šli leze rameno, a jsem ji vypnout a zapálil
na svíčky, a než jsem mohl ustoupit to všechno se zmenšily.
Nepotřeboval jsem, aby někdo řekl mi, že to bylo strašně špatné znamení, a bude pro mě
smůlu, takže jsem měl strach a nejvíce otřásl šaty mě.
Vstal jsem a otočil se na mé stopy třikrát překročily mé hrudi každý
čas, a pak jsem svázaná malý pramínek vlasů se závitem, aby čarodějnice pryč.
Ale já jsem neměl žádnou důvěru.
Vy, když jste ztratili podkovu, že jste našel místo přibíjet ji
nade dveřmi, ale neměl jsem nikdy neslyšel nikoho, že to byl nějaký způsob, jak odvrá*** špatné
štěstí, když zabil pavouka.
Jsem zase dolů, a-třást po celém těle, a dostal se svou dýmku na kouření, pro dům
bylo vše, jak ještě jako smrt dnes, a tak vdova nevím.
No, po dlouhé době jsem slyšel hodiny pryč z města boom v Go - boom - boom -
dvanáct olizuje, a všichni stále znovu - Stiller, než kdy jindy.
Velice brzy jsem slyšel větvičku zaklapnout ve tmě mezi stromy - něco, co bylo
míchání. Stále jsem a poslouchal.
Přímo jsem sotva slyšet "me-YOW! me-YOW! "tam dole.
To bylo dobré!
Říká, že "me-YOW! me-YOW! ", jak jemné, jak jsem mohl, a pak jsem zhasl světlo a
vyškrábal z okna do kůlny.
Potom jsem se spustil na zem a plazil se mezi stromy, a určitě
dost, tam byl Tom Sawyer na mě čeká.
>
Kapitola II. Šli jsme po špičkách po trase mezi
stromy zpět ke konci vdovy zahradě, sklonil tak, aby větve
by se škrábat našimi hlavami.
Když jsme se kolem kuchyně jsem spadl přes kořen a dělal hluk.
My scrouched dolů a položila v klidu.
Slečna Watsona velký negr, jmenoval Jim byl nastavení v kuchyni dveře jsme mohli vidět
mu naprosto jasné, protože tam bylo světlo za ním.
Vstal a natáhl krk asi minutu, poslouchá.
Pak říká: "Kdo DAH?"
Naslouchal další, pak přišel po špičkách dolů a stál přímo mezi námi;
se mohl se ho dotkl, téměř.
No, zřejmě to bylo minut a minut, které tam warn'ta zvuk, a všichni jsme se tam
tak blízko u sebe.
Tam bylo místo na mém kotníku, které si na svědění, ale já dasn't poškrábat, a pak
mi do ucha začalo svědit a další záda, přímo mezi ramena.
Zdálo se, jako bych zemřít, pokud bych nemohl poškrábat.
No, jsem si všiml, že spousta věcí, od doby.
Pokud jste s kvalitou, nebo na pohřbu, nebo se snaží jít spát, když
není ospalá - pokud jste anywheres, kde nebude to pro vás na zelené louce, proč se
svědění v celé více než tisíc míst.
Velice brzy Jim říká: "Řekni, kdo jste?
Whar se vám?
Pes moje kočky EF jsem to slyšel sumf'n. No, já vím, co je gwyne dělat: I.
gwyne stanovila a poslouchat říct, že to slyší agin. "
A tak se vydal na zem mezi mnou a Tomem.
Opřel se zády proti strom, a natáhl nohy do jednoho z nich
Nejvíce se dotkl jedné z mých.
Můj nos začal svědit. Svědilo až derou slzy do očí.
Ale já dasn't nuly. Pak to začalo svědit na vnitřní straně.
Pak jsem se dostal do svědění pod.
Nevěděl jsem, jak jsem chtěl nastavit i ***ále. Tato ubohost pokračoval stejně jako šest
nebo sedm minut, ale to vypadalo jako pohled déle.
Byl jsem svědění v jedenácti různých místech nyní.
Já počítal jsem to nemohl vydržet more'na minutu déle, ale jsem zuby a tvrdě
se chystal vyzkoušet.
V tu chvíli Jim začal dýchat těžké, Příště on začal chrápat - a pak jsem byl dost
Brzy pohodlné znovu.
Tom udělal znamení pro mě - něco jako malý šum s jeho ústy - a šli jsme dotvarování
pryč na ruce a kolena.
Když jsme byl deset nohu Tom mi pošeptal, a chtěl svázat Jim do stromu
zábava.
Ale já jsem řekl, že ne, že by mohl probudit a udělat poruchu, a pak by zjistil, že jsem
warn't palců
Pak Tom řekl, že nedostal svíčky dost, a on by skluzu v kuchyni a získat
další. Nechtěl jsem ho vyzkoušet.
Řekl jsem Jim mohl probudit a přijít.
Ale Tom chtěl Reska to; a tak jsme tam sklouzl a dostal tři svíčky a Tom položil
pět centů na stole za peníze.
Pak jsme se dostali ven, a já jsem byl v potu se dostat pryč, ale nic by to Tom, ale on
musí procházet, kde se Jim, na ruce a kolena, a hrát něco, co na něj.
Čekal jsem a zdálo se, pěkně dlouho, všechno bylo tak tichý a osamělý.
Jakmile se Tom vrátil se řez po cestě, kolem plotu zahrady, a tím i
od ocitly na strmém kopci na druhé straně domu.
Tom řekl, že uklouzl Jim klobouk na hlavu a pověsil ji na končetiny přímo *** ním,
Jim i pohnul trochu, ale on se neprobudil.
Poté Jim řekl, že čarodějnice se Witched něj a dal ho do transu, a jel ho
celého státu, a poté nastavte ho pod stromy znovu, a pověsil klobouk na končetiny
ukázat, kdo to udělal.
A příště Jim říkal, že to řekl, že jel ho do New Orleans, a po tom,
pokaždé, když to řekl, rozšířil se stále více a více, až o a řekl mu, že jel
na celém světě, a unavený ho nejvíce
smrt, a jeho zády po celé sedlo-vře.
Jim byl monstrózní hrdý na to, a on se dostal tak, že by se sotva všimnete, že ostatní
negry.
Negr přijde kilometrů slyšet Jim vyprávět o tom, a on byl více než podíval do
každý negr v této zemi.
Podivné negři by stál s otevřenou pusou a podívejte se ho po celém těle, stejně jako
Pokud byl zázrak.
Negr je vždy mluví o čarodějnicích ve tmě v kuchyni u ohně, ale vždy, když
jeden mluvil a nechat na vědět všechno o takových věcech by se Jim se stalo a
říkají: "Hm!
Co víte 'bout čarodějnice? "A to byl negr korkový a musel vzít zpět
místo.
Jim vždy držel, že pět centra kus krku s řetězci, a řekl, že
Byl to kouzlo ďábel dát ho vlastníma rukama, a řekl mu, že může léčit
někdo s ním a přines čarodějnice, kdykoliv
chtěl jen tím, že říká něco je, ale on nikdy neřekl, co to bylo řekl,
k tomu.
Negři přijdou ze všech stran a dát tam Jim všechno, co jen pro
pohled, že pět centra kousek, ale nechtěli dotknout, protože ďábel
měl ruce na to.
Jim byl nejvíce zničen pro zaměstnance, protože uvízl z důvodu, že viděl
Ďábel a jel se od čarodějnice.
No, když Tom a já dostal k okraji kopce jsme se dívali se dolů do
obce a bylo vidět tři nebo čtyři světla blikají, kde byl nemocný lidi,
Možná, a hvězdy *** námi byl šumivé
někdy tak jemný, a podle vesnice byla řeka, celé míle široký a strašně
Stále a Grand.
Šli jsme z kopce a zjistil, Jo a Ben Harper Rogers, a dva nebo tři více
chlapci, HID ve starém tanyard.
Tak jsme vypřáhl člun a stáhla dolů k řece dvě míle a půl, na velkou jizvu
na kopci, a šel na břeh.
Šli jsme do shluku křoví, a Tom se všichni přísahat, že zachovat tajemství, a
potom jim ukázal díru v kopci, přímo v nejhustší části keřů.
Pak jsme zapálil svíčky a lezl v na rukou a kolenou.
Jeli jsme asi dvě stě metrů, a pak otevřela jeskyni.
Tom strčil asi mezi průchody, a za chvíli se přikrčil za zdí, kde se
wouldn'ta si všiml, že tam byla díra.
Šli jsme po úzké místo a dostal se do jakési místnosti, všechny vlhké a zpocené a studené,
a tam jsme se zastavili. Tom říká:
"Teď začneme tento loupežného gangu a nazývat to Tom Sawyer gang.
Každý, že se chce připojit, musím složit přísahu, a psát jeho jméno v krvi. "
Všichni byli ochotni.
So Tom vytáhl list papíru, který mu napsal na přísahu, a přečtěte si ji.
It přísahal, že každý chlapec držet se skupiny a nikdy neřekne, žádné tajemství, a pokud
někdo neudělal nic, aby každý chlapec v kapele, se podle toho, co chlapec nařídil zabít
touto osobou a jeho rodina se musí udělat, a
se nesmí jíst a on se nesmí spát až do on je zabil, a pronikl kříž ve svém
prsa, což bylo znamením kapely.
A nikdo, které nepatřily ke skupině mohli používat tuto ochrannou známku, a kdyby to udělal, že musí
může být žalován, a když to zase on musí být zabit.
A pokud někdo, který patřil ke skupině řekl tajemství, musí mít krku
střih, a pak se jeho kostra spálil a popel rozptýlil všude kolem, a jeho
jméno vymazáno z seznamu krví a
nikdy zmínil se o znovu gang, ale prokletí dát na to zapomněl a bude navždy.
Každý říkal, že to byl opravdu krásný slib, a zeptal se Tom, jestli to mám z jeho
vlastní hlavu.
Řekl, některé z nich, ale zbytek byl z pirátů, zloděj knih a knih, a každý
gangu, který byl velmi posílil, kdyby. Někteří si mysleli, že by bylo dobré zabít
Rodiny chlapců, která řekla tajemství.
Tom říkal, že to byl dobrý nápad, tak on vzal tužku a napsal ho dovnitř
Pak se Ben Rogers říká: "Zde je Huck Finn, on hain't nemám rodinu;
Co budeš dělat, takhle ho? "
"No, hain't dostal otec?" Říká Tom Sawyer.
"Ano, dostal otec, ale nikdy nemůžete ho najít v těchto dnech.
Kdysi ležel opilý s The Hogs v tanyard, ale hain't byl viděn v těchto
dílů na jeden rok nebo více. "
Mluvili ji, a oni se bude vládnout mě, protože řekl, každý chlapec
musí mít rodinu nebo někoho zabít, jinak by to nebylo spravedlivé a kvadratická
další.
No, nikdo nemohl myslet na nic--všichni byli pařezy, a nastavit v klidu.
Byl jsem velmi slzy na krajíčku, ale najednou jsem si z cesty, a tak jsem jim nabídl
Slečna Watson - mohli zabít.
Všichni říkali: "Ach, to udělá.
To je v pořádku. Huck může jít dál "
Pak všichni uvízl PIN v prstech dostat krev znamení se, a já jsem udělal můj
značky na papíře. "Teď," říká Ben Rogers, "Co je řada
činnosti tohoto gangu? "
"Nic jen loupeže a vraždy," řekl Tom.
"Ale kdo nás bude okrádat? - Domů, nebo dobytek, nebo -"
"Věci! krást dobytek a takové věci, není krádež, je to vloupání, "říká Tom
Sawyer. "Nejsme zloději.
To není žádný druh stylu.
Jsme lupiči. Zastavíme etap a vozíky na silnici,
s maskami na a zabíjet lidi a brát jejich hodinky a peníze. "
"Musíme stále zabíjet lidi?"
"No, určitě. Je to nejlepší.
Některé úřady si různé, ale většinou je považována za nejlepší zabít -
s výjimkou některých vzít si s sebou do jeskyně tady, a držet je, dokud to vykoupil. "
"Vykoupila?
Co je to? "" Já nevím.
Ale to je to, co dělají. Viděl jsem to v knihách, a tak samozřejmě
To je to, co musíme udělat. "
"Ale jak to můžeme udělat, pokud nevíme, co to je?"
"Proč, na vině to, musíme to udělat. Nemám říct, že je v knihách?
Chcete si jít dělat jiného, než co je v knihách, a dostat vše, co
zmatená nahoru? "
"Ach, to je všechno moc hezké tvrdit, Tom Sawyer, ale jak v národě jsou tyto
chlapi budou vykoupeni, pokud nevíme, jak se to s nimi?
- To je věc, kterou chci dostat.
A teď, co myslíš, že to je? "" No, já nevím.
Ale per'aps když se nechají, dokud to výkupné, to znamená, že se nechají do
Jsou mrtví. "
"No, to je něco. To bude odpověď.
Proč jsi nemohl říci, že dříve?
Budeme držet je, dokud to vykoupil k smrti, a hodně nepříjemné, že bude,
i - jíst se vším a vždy se snaží dostat volný ".
"Jak to mluvíš, Ben Rogers.
Jak mohou získat volné, kdy Je tu stráž *** nimi, připraven je sestřelit, pokud
přesunout kolík? "" A stráž!
No, to je dobře.
Takže někdo má vytvořit celou noc a nikdy nespal, jen tak se dívat
ně. Myslím, že je hloupost.
Proč can'ta subjekt klubu a výkupné, jakmile se sem dostal? "
"Protože to není v knihách, takže - to je důvod, proč.
Nyní, Ben Rogers, co chcete dělat věci pravidelně, nebo ne? - To je nápad.
Nezdá se vám počítat, že lidé, kteří z knihy ví, co je správné věc
dělat?
Myslíš, se můžete dozvědět jim něco? Ne tak, že hodně.
Ne, pane, budeme prostě pokračovat dál a výkupné je ve standardním způsobem. "
"Tak dobře.
Mně to nevadí, ale říkám, Je to blázen, tak rozhodně.
Řekněme, že, my ženy zabít, ne? "" No, Ben Rogers, když jsem byl jako neznalý,
vám, že bych to najevo.
Zabij ženy? Ne, nikdo nic neviděl v knihách
takhle.
You načíst je do jeskyně, a jste vždy tak zdvořilý jako facka pro ně, aa
které spadají do tebe zamiloval, a nikdy nebudete chtít jít domů víc. "
"No, jestli to tak jsem souhlasila, ale neberu žádné zásoby v něm.
Mighty brzy budeme mít v jeskyni tak přeplněná s ženami, a členové
čeká na výkupné, že nebude žádné místo pro zloděje.
Ale jděte do toho, já se nemám co říct. "
Malý Tommy Barnes spal teď, a když se vzbudil ho bál, a
volal a řekl, že chce jít domů ke své ma, a nechtěl být lupičem žádné
A tak se všichni dělali legraci z něj, a vyzvala ho, Cry-Baby, a to ho šílený, a on
řekl, že rovně a řekl všechna tajemství.
Ale Tom mu pět centů zticha, a řekla, že všichni jdou domů a splňují další
týden, a Rob někdo a zabít několik lidí.
Ben Rogers řekl, že nemůže dostat ven mnoho, jen v neděli, a tak chtěl začít
Příští neděli, ale všichni chlapci řekl, že by bylo zlé, jak to udělat v neděli, a to
urovnal věc.
Dohodli se, že dát dohromady a stanovit den, co mohli, a pak zvolen
Tom Sawyer a první kapitán Jo Harper druhého kapitána z gangu, a tak začal
domů.
I clumb do kůlny a vloudila se mi do okna těsně předtím, než den lámání.
Mé nové oblečení bylo všechno vymazaný a jílovitá, a já jsem byla utahaná.
>
Kapitola III.
No, mám dobrý výprask v dopoledních hodinách od staré slečny Watson z důvodu
moje oblečení, ale vdova neměla ***ávat, ale jen očistit tuk a jílu,
a díval se tak líto, že jsem si myslel, že se chovají chvíli, kdybych mohl.
Pak se slečna Watsonová Vzala mě ve skříni a modlil se, ale nic z toho přišel.
Řekla mi, modlit se každý den, a co jsem žádal bych si to.
Ale je to tak warn't. Zkusila jsem to.
Jednou jsem na ryby-line, ale bez háčků.
To warn't ničemu se mi bez háčků. Snažil jsem se na háčky třikrát nebo čtyřikrát,
ale nějak jsem nemohl, aby to fungovalo. Postupem času, jeden den, zeptal jsem se slečna Watson
Zkuste mě, ale řekla, že jsem blázen.
Nikdy mi neřekl, proč, a já jsem nemohl dělat to v žádném případě.
Jsem se jednou zpět do lesa, a měl dlouho o tom přemýšlet.
Já na to pro sebe, pokud je tělo může dostat vše, co modlit, proč ne Deacon
Winn dostat zpět peníze, které ztratil na vepřové? Proč nemůže vdova vrá*** své stříbro
tabatěrka, který ukradl?
Proč nemůžete nechat ujít Watson tuk up? Ne, říká, že k mému já, není nic
v něm.
Šel jsem a řekl o něm vdova, a ona řekla, co tělo může dostat modlitbou
To bylo pro "duchovní dary."
Toto bylo příliš mnoho pro mě, ale ona mi řekla, co měla na mysli - musím pomáhat ostatním lidem,
a dělat všechno, co jsem mohl pro ostatní lidi, a podívejte se na ně celou dobu, a
Nikdy si o sobě.
Toto bylo, včetně slečny Watson, jak jsem to vzal.
Šel jsem do lesa a obrátil ji v hlavě dlouho, ale nemohl jsem vidět
žádnou výhodu o tom - kromě jiných lidí, takže nakonec jsem počítal bych
obávat o nic více, ale prostě nechat jít.
Někdy vdova by se mi na jedné straně a mluvit o Providence tak, aby
těla ústa vodou, ale možná příští den slečno Watsonová by se drží a Vykašli se na to
všichni zase.
Usoudil jsem, viděl jsem, že tam byla dvě Providences, a chudák by stál
značné show s vdovou prozřetelnost, ale když slečna Watson ho
tam warn't není pomoci pro něj nic víc.
Myslel jsem, že to všechno, a počítal bych patřit k vdovský kdyby mě chtěl,
i když jsem nemohl pochopit, jak byl, bude každý lépe než to, co pak
byl předtím, viděl jsem tak neznalý, a tak druh nízko dolů a tvrdohlavý.
Pap on nebyl pozorován více než rok, a to bylo příjemné pro mne, já jsem
nechtěl ho vidět není.
Býval vždy velryby mě, když byl střízlivý, a mohl dostat své ruce na mě, ale
Kdysi jsem si do lesa většinu času, kdy byl v okolí.
No, o té době byl nalezený v drownded řeky, asi dvanáct mil ***
města, a tak lidé říkali.
Oni soudili Byl to on, tak jako tak, řekl drownded muž byl jen jeho velikost, a byl
rozedraný, a měl neobvyklé dlouhé vlasy, což bylo vše jako nesmysl, ale nemohl dělat
nic v obličeji, protože to
bylo ve vodě tak dlouho, že warn't podobně jako obličej vůbec.
Říkali, že byl plovoucí na zádech ve vodě.
Vzali ho, a pochovali jej na břeh.
Ale já warn't pohodlné dlouho, protože jsem se náhodou něco vymyslet.
I knowed mohutné dobře, že drownded člověk nemusí plavat na zádech, ale na jeho tváři.
Tak jsem knowed, tedy, že tato warn't PAP, ale žena, oblečená v mužském oblečení.
Takže jsem byl nepříjemně znovu. Usoudil jsem starý muž se objeví znovu
a, když jsem si přál, aby ne.
Hráli jsme lupič tu a tam asi měsíc, a pak jsem rezignoval.
Všichni kluci to. Jsme neměli nikoho okraden, že nezabil žádné
lidí, ale jen předstíral.
Byli jsme zvyklí hop z lesa a jít nabíjení se na prase, řidičů a žen
vozíky s ovoce a zelenina na trhu, ale nikdy jsme převedla některé z nich.
Tom Sawyer říká prasata "ingoty," a on volal vodnice a tak "julery," a
Chtěli bychom jít do jeskyně a powwow *** tím, co jsme měli udělat, a kolik lidí se
zabil a označen.
Ale já jsem neviděl žádný zisk v něm.
Jednou Tom poslal chlapce do běhu po městě s hořící tyčí, který on volal
slogan (který byl znak pro Gang dostat dohromady), a pak řekl, že dostal
tajné zprávy jeho vyzvědači, že příští den
Celý balík španělských obchodníků a bohatých A-RABS šel do tábora v jeskyni duté
s 200 slonů a 600 velbloudů, a více než tisíc "Sumter" mezci,
všechny načtené dolů di'monds, a
neměl jen stráž 400 vojáků, a tak jsme se odloží přepadnout,
jak to nazýval, a zabil mnoho ak hromadění věcí.
Řekl, že musíme slick naše meče a zbraně, a připravit se.
Nikdy by jít po i kedluben vozíku, ale on musí mít všechny meče a zbraně
prohledali se na to, i když byl jen latě a košťata, a možná prohledali
na ně, dokud shnilo, a pak se
warn't stojí za doušek popela více než to, co bylo předtím.
Nevěřil jsem, že bychom mohli lízat jako zástup Španělů a A-RABS, ale chtěl jsem
vidět velbloudy a slony, tak jsem byl po ruce následující den, v sobotu, v léčka;
a když jsme dostali slovo, které se vyřítil z lesa a dolů z kopce.
Ale není tam žádný warn't Španělé a A-RABS, a tam žádné warn't velbloudi, ani ne
sloni.
It warn't nic jiného než nedělní školy piknik, a jen základ, třídy se na to.
My to rozbité, a honil děti do dutiny, ale nikdy nic, ale
pár koblih a jam, ale Ben Rogers dostal hadrová panenka, a Jo Harper dostala hymnu,
Kniha a cest, a pak učitel
účtováno, a dělal nám všeho nechat a střihu.
Neviděl jsem žádný di'monds, a řekl jsem to Tom Sawyer.
Řekl, že tam byla spousta jich tam stejně, a řekl, že existuje-RABS tam,
také, a sloni a věci. Řekl jsem, proč ne my vidět, že?
Řekl, že když jsem warn't tak neznalý, ale četl knihu s názvem Don Quijote, bych
vím, bez ptaní. Řekl, že to všechno dělají kouzla.
Řekl, že tam byl stovky vojáků tam, sloni a poklady, a tak
na, ale měli jsme nepřátelé, které on volal kouzelníky, a otočil celý
co na dítě nedělní školy, jen ze vzteku.
Řekl jsem, v pořádku, pak je to pro nás udělat, bylo jít na kouzelníky.
Tom Sawyer řekl, že jsem trouba.
"Proč," řekl, "kouzelník může vyvolat spoustu džini, a oni by vás hash
jako nic, než by se dalo říct Jack Robinson.
Ty jsou stejně vysoké jako strom a jako velká asi jako kostel. "
"No," já jsem řekl, "s'pose jsme dostali džinové, aby nám pomohli - nemůžu si lízat jiné davu
pak? "
"Jak chceš, aby si je?" "Já nevím.
Jak se dostat je? "
"Proč, sypou starou plechovou lampu nebo železný prsten, a pak přijde džini trhání v,
s hromy a blesky a-trhat kolem a kouřit válcování, a
všechno, co se jim řekne, že se k tomu a udělat to.
Oni si nemyslím, že nic táhne výstřelu věž z kořenů, a řemeny jeden
Nedělní školy superintendant přes hlavu s ním -. Nebo nějakého jiného muže "
"Kdo činí kolem slzy tak?"
"Proč, kdo tře svítilny nebo prsten. Patří do toho, kdo leští lampu nebo
prsten, a že mám dělat, co říká.
Pokud se jim řekne, postavit palác čtyřicet mil dlouhou z di'monds a vyplnit
plnou žvýkaček, nebo co chcete, a přines císaře dcera z Číny
pro vás vzít, že mám na to - a
Mají to udělat dříve, než slunce až druhý den ráno také.
A další: Mají se waltz, že palác po celé zemi tam, kde chcete
to pochopíte. "
"No," řekl jsem, "myslím, že je balíček s plochou hlavy pro nedodržení palác
se "namísto klamání je pryč tak.
A co víc - když jsem byl jedním z nich bych vidět člověka v Jerichu, než bych
drop svou práci a přišli k němu za třením starého cínu lampy. "
"Jak to mluvíš, Huck Finn.
Proč byste museli přijít, když se vtírá, ať jste chtěli nebo ne. "
"Cože? a já jsem stejně vysoká jako na strom, a tak velké jako v kostele?
Dobře, tak, že přijdu, ale já bych dělat, že člověk vylézt na nejvyšší strom
byl v této zemi. "" Sakra, to není žádné použití s vámi mluvit,
Huck Finn.
Nemusíte vědět nic se zdá, tak nějak - ideální hlupák ".
Myslel jsem, že to všechno pro více než dva nebo tři dny, a pak jsem počítal bych zjistit, zda
je něco v něm.
Mám starou plechovou lampu a železný prsten, a vyšel do lesa a třel a třel
až potím jako ***, výpočet stavět paláce a prodat, ale warn't
ničemu, žádný z džini přijít.
Tak jsem usoudil, že všechny ty věci jen jedním ze lží Tom Sawyer je.
I počítal on věřil v A-RABS a slony, ale pro mě myslím, že
jiné.
To mělo všechny znaky z nedělní školy.
>
Kapitola IV. WELL, tři nebo čtyři měsíce po spuštění a
To bylo dobře do zima.
Byl jsem do školy, většinou po celou dobu a mohl kouzlo a číst a psát jen
málo, a mohl říci, že násobilku až šest krát sedm je třicet pět,
a já bych mohl počítat se někdy dostanu další, než že kdybych měl žít navždy.
Neberu žádné akcie v matematice, tak jako tak.
Zpočátku jsem nenáviděl školu, ale i tím jsem se dostal, takže jsem mohl vydržet.
Kdykoliv jsem časté unavený jsem hrál hookey a skrývat jsem se druhý den udělal
mi dobře a potěšil mě.
Takže už jsem šel do školy, tím snadnější to být.
Byla jsem trochu zvyknout na vdovský ohledech je, a oni tak warn't chraplavý na mě.
Bydlení v domě a spát v posteli vytáhl na mě dost pevně většinou, ale
před chladným počasím jsem vysunutí a spát v lese občas, a tak
Bylo to pro mě odpočinek.
Líbilo se mi, staré způsoby nejlepší, ale byl jsem stále, tak jsem rád ty nové, také,
trochu. Vdova řekl, že se blíží pomalu, ale po
Jistě, a dělá velmi uspokojivé.
Řekla, že warn't stydí za mne. Jednou ráno jsem se náhodou otočí
sůl, sklep u snídaně.
Natáhla jsem se pro některé z nich tak rychle, jak jen to šlo hodit na mé levé rameno a
odvrá*** neštěstí, ale slečna Watson byl přede mnou, a přešel mě.
Ona říká: "Dej ty ruce pryč, Huckleberry, jaký nepořádek jste vždy
Díky! "
Vdova přimluvit se za mě, ale to warn't bude odvrá*** neštěstí,
I knowed, že dobře.
Začal jsem po snídani, pocit dělat starosti a nejisté, a přemýšlel, kde se
šel k pádu na mne, a co to bude.
Existuje způsob, jak odvrá*** některé druhy smůly, ale to ani jeden z nich druhu, takže
Nikdy jsem se snažil něco udělat, ale jen tropil spolu sklíčený a sledovat,
ven.
Šel jsem dolů do předzahrádky a clumb přes plot, kde si projít
vysoká deska plot. Tam byl palec nového sněhu na
zem a já jsem viděl někdo sleduje.
Oni přišli z lomu a stál kolem stile chvíli, a pak pokračoval
kolem zahradního plotu. Bylo to legrační, že neměli přijít, po
postávání tak.
Nemohl jsem udělat to. Bylo to velmi zvláštní, tak nějak.
Chtěl jsem se po okolí, ale sklonil se podívat na první stopy.
Nevšimla jsem si, co na první, ale příští jsem to udělal.
Tam byl kříž v levém boot-pata se s velkými drápy, aby od ďábla.
Byl jsem ve druhém a zářící z kopce dolů.
Podíval jsem se přes rameno tu a tam, ale neviděl jsem nikoho.
Byl jsem na soudce Thatcherové tak rychle, jak jen to šlo se tam dostat.
Řekl: "Proč, chlapče, vy všichni jste bez dechu.
Jste přišel za Váš zájem? "
"Ne, pane," já jsem řekl, "je tam nějaký pro mě?" "Ach, ano, půl roku je v noci -
více než sto padesát dolarů. Docela štěstí pro vás.
Radši mi dovolte, abych investovat spolu s 6000, protože pokud jste si ji
budete utratit. "" Ne, pane, "já jsem řekl," já nechci utrácet
to.
Nechci, aby to vůbec - ani 6000, nuther.
Chci, abyste si ji, chci, aby to na vás - šesti tisíc a všechny ".
Zatvářil se překvapeně.
Nemohl Zdá se, že to. Říká:
"Proč, co můžete říct, chlapče?" I řekl: "Copak ty se mě neptej
o tom, prosím.
? Budete si to - nebudu vás "On říká:
"No, jsem zmatený já. Je něco, co se děje? "
"Prosím, vezměte si ji," řekl jsem, "a neptejte se mě nic - pak nebudu muset říkat ne
lži "Studoval na chvíli, a pak říká.:
"Aha-o!
Myslím, že vidím. Chcete prodat svůj majetek všem na mě -
ne dát. To je ten správný nápad. "
Pak napsal něco na papír a přečtěte si ji a říká:
"Tam, vidíte, že říká, že" za úplatu. "
To znamená, že jsem si koupil to od tebe, a zaplatil za to.
Zde je dolar za vás. Nyní můžete podepsat. "
Tak jsem podepsal a odešel.
Slečna Watson je negr, Jim, měl vlasy koule velké jako pěst, který byl se
ze čtvrtého žaludku vola, a on používal dělat kouzla s ním.
Řekl, že tam byl duch uvnitř ní, a to knowed všechno.
Tak jsem šel k němu v noci a řekl mu, PAP se sem znovu, protože jsem našla jeho stopy
ve sněhu.
To, co jsem chtěl vědět, bylo, co se chystá udělat, a byl tu zůstat?
Jim si své vlasy-ball a něco přes něj, a pak ho zvedl
a hodil ji na zem.
To padalo docela solidní, a to pouze za tepla asi o centimetr.
Jim to zkusil znovu, a pak další čas, a jednala stejně.
Jim si na kolena, a přiložil ucho proti němu a poslouchal.
Ale to warn't nemá smysl, řekl, že nebude mluvit.
Řekl, že někdy to nebude mluvit bez peněz.
Řekl jsem mu, že starý hladký padělané čtvrtletí, které warn't ničemu, protože
mosaz ukázal přes stříbrnou málo, a to by neprošla Nijak, a to iv případě, že
mosaz neukázal, protože byl tak hladký
Bylo to mastné, a tak to by říct, na to pokaždé.
(I počítal bych neřekl nic o dolar jsem dostal od soudce.)
Jsem říkal, že to bylo dost špatné peníze, ale možná vlasy koule by se to, protože možná
to by ten rozdíl.
Jim cí*** ji a trochu ji a třel, a řekl, že řídit tak, aby vlasy míč by
myslím, že to bylo dobré.
Řekl, že by se roztrhl syrové brambory a irský Stick čtvrtletí mezi nimi a
aby to tam celou noc a druhý den ráno nebylo vidět žádné mosazi, a to by nebylo
mastný pocit, nic víc, a tak nikoho ve městě
by si ji za minutu, natož vlasy míč.
No, já knowed brambor by to udělat dřív, ale měl jsem zapomněl.
Jim dal čtvrtletí podle vlasy míč, a dostal se a poslouchal znovu.
Tentokrát řekl vlasy-ball je v pořádku.
Řekl, že by se říct celý můj majetek, kdybych chtěl, aby to.
I říká dál. Takže vlasy míč mluvil s Jimem, a Jim
Řekl mi to.
Říká: "Yo 'ole otec Doan" know YIT, co je a-
gwyne dělat. Někdy si spec půjde "způsobem, en den
agin he spec, že bude pobyt.
De BES "způsob, jak je res" jednoduše nechat de en OLE muž se svou vlastní cestou.
Dey dva andělé hoverin "Roun '' bout ho. Jeden uv 'em je bílý lesklý en, en t'other
jedna je černá.
De bílý Gits ho rovnou chvíli, den de černou plachtou v EN bust it
všechno. Tělo nemůže říct YIT který gwyne to
přinesla ho na de las.
Ale vy je v pořádku. You gwyne mít potíže v considable yo '
života, en considable radost.
Někdy se gwyne do GIT ublížit, en někdy si gwyne do GIT nemocné, ale každý
dobu, po kterou je gwyne do GIT i agin. Dey dvě holky Flyin "A co ty v yo '
životnost.
Jeden uv 'em světlo en t'other jeden je tmavé. Jedním z nich je bohatá en t'other je po '.
Můžete se gwyne vzít de po "jeden Fust en de bohaté jeden EV.
Vás chce, aby "cesta FUM de vody, stejně jako vy kin, en neběží žádná Reska," Kase
to je v de účty dat si je gwyne do GIT neodpovídá. "
Když jsem zapálil svíčku a šel můj až do svého pokoje v noci seděla PAP - sebe sama!
>
Kapitola V. jsem měl zavřené dveře.
Pak jsem se otočila a on tam byl. Kdysi jsem se ho bojí celou dobu se
vydělané mi tolik.
I počítal Bál jsem se teď taky, ale za chvíli vidím, že jsem se mýlil - to je, po
První náraz, jak můžete říct, když se můj dech trochu zadrhl, on je tak
nečekané, ale hned poté, co vidím já warn't ho bojí o hodnotě bothring.
Byl nanejvýš padesát, a vypadal to.
Jeho vlasy byly dlouhé a zamotané a mastné, a visel dolů, a mohli jste vidět jeho oči
prosvítá, jako by byl za vinnou révou. Bylo to všechno černé, ne šedé, takže jeho dlouhé,
smíšeným vousy.
Tam warn't žádná barva v obličeji, kde se jeho tvář ukázal, že byla bílá, ne jako
jiného muže bílé, ale bílé, aby se tělo špatně, bílý, aby se těla maso
procházení - stromy ropucha bílé ryby, břicho bílé.
Pokud jde o jeho oblečení - jen hadry, to bylo vše.
On měl jeden kotník opírá o t'other kolena, boty na této nohy byl zatčen a dva
jeho prsty uvízl přes působil jim tu a tam.
Jeho klobouk ležel na podlaze - starý černý hrbit se špičkovými propadl, stejně jako
víko.
I stál, při pohledu na něj, on dal tam, dívá se na mě, se na židli naklonil zpět
málo. Nastavil jsem svíčku.
Všiml jsem si, okno se zvýšil, takže měl clumb nakoupí jej boudě.
On držel do budoucna mě po celém těle. Tím, a říká:
"Škrobové oblečení - velmi.
Myslíš, že jsi hodně velký, problém, ne? "
"Možná jsem, možná nejsem," já na to. "Copak mi nikdo o" rtů, "říká
"Vy jste dal na značném množství kudrlinky, co jsem byl pryč.
Vezmu tě dolů kolík, než jsem si udělal s vámi.
Jste vzdělaný, také říkají - umí číst a psát.
Myslíš si, že tvůj otec líp, teď, to ne, protože on nemůže?
Vezmu to z vás.
Kdo vám řekl, můžete zakládat, jako hifalut'n hlouposti, hej - kdo vám řekl,
můžeš? "" vdova.
Řekla mi. "
"Vdova, hele - a kdo řekl, vdova mohla dát v ní lopatu o nic
to není žádný z jejích podnikání? "" Nikdo nikdy neřekl jí. "
"No, já ji naučit, jak se vměšovat.
A looky zde - se kapka té školy, slyšíte?
Budu učit lidi vychovávat chlapce vytahovat přes jeho vlastní otec a nechat na
bude líp, čím je.
You Nechte mě chytit blbnout, že škola opět uslyšíte?
Vaše matka nemohla číst, a nemohla psát, nuther, než zemřela.
Nikdo z rodiny nemohli před tím, než zemřel.
Nemohu, a tady jste, otok sám takhle.
Nejsem člověk stát to - slyšíte?
Říkají, Nechte mě slyšet číst. "Vzal jsem knihu a začal něco o tom,
Obecné Washington a válek.
Když jsem četl asi půl minuty, on zašel rezervovat rána rukou a
srazil ho přes dům. Říká:
"Je to tak.
Můžete to udělat. Měl jsem pochybnosti, když jsi mi řekl.
Nyní looky zde, zastavení, že uvedení na ozdůbky.
Nebudu mít.
Já ležel na tebe, můj Smarty, a pokud vás chytím na této škole budu opalovat se dobře.
Nejprve víte, že se náboženství také. Nikdy jsem vidět jako syna. "
On začal trochu modré a yaller obraz některých krav a chlapce, a říká:
"Co je to?" "Je to něco, co mi k učení
Mé lekce dobře. "
Utrhl ji a říká: "Dám ti něco lepšího - budu dávat
vám hovězí kůže. "Postavil se a-a-mumlal a vrčel jeden
minuty, a pak říká:
"Nejste to vy, sladce vonící dandy, i když? Postel a povlečení, a look'n' skla;
a kus koberce na podlaze - a svého otce se dostal do spánku s The Hogs
V tanyard.
Nikdy jsem vidět takového syna. Vsadím se, že si vezmu nějaký o "Tyto ozdoby se o '
tě před Skončila jsem s tebou. Proč, není žádný konec své afektované chování - jsou
Řekněme, že jste bohatí.
Ahoj -? Jak to, že "" Lžou - to je jak na to. "
"Looky zde - jedno, jak se se mnou mluvit, jsem stojící na všechno, co se může stát - tak
nemají žádný gimme SASS.
Byl jsem v městě dva dny, a já jsem neslyšel nic, ale hain't o vás bejt bohatý.
Slyšel jsem o tom dál po řece, taky. To je důvod, proč jsem přišel.
Git You mi, že peníze na zítra - to chci. "
"Já hain't nemám peníze." "Je to lež.
Soudce Thatcherové to mám.
Git You to. Chci ji. "
"Já nemám peníze hain't, říkám vám. Ptáte se soudce Thatcherová, Poví vám
stejně. "
"Tak dobře. Zeptám se ho, a já ho pungle,
i, nebo budu vědět proč. Řekněte, kolik máte v kapse?
Chci ji. "
"Já hain't dostal jen jeden dolar, a chci, aby -"
"Je to nedělají žádný rozdíl, co chcete, pro - stačí shell to."
Vzal ji a kousl ho, jestli to bylo dobré, a pak řekl, že jde dolů
města, aby se trochu whisky, řekl, že neměl pít po celý den.
Když se dostal ven na boudě vystrčil hlavu znovu, a ***ával mi, pro uvedení na
ozdůbky a snaží se být lepší než on, a když jsem počítal už byl pryč přijel
zpět a položil si hlavu znovu, a řekl mi
na mysl, že o školu, protože on šel položit na mě a lízat mě, jestli jsem neměl
drop to.
Další den byl opilý, a on šel do soudce Thatcherové a bullyragged něj, a snažil
, aby ho vzdát se peněz, ale nemohl, a pak přísahal, že si dělat
právo donutit ho.
Soudce a vdova šel do zákona dostat soud, aby mě od něj a nechte
jeden z nich bude můj strážný, ale bylo to nový soudce, který právě přišel, a neměl
vím, starý muž, takže řekl soud nesmí
zasahovat a samostatné rodiny, pokud by mohly pomoci, řekl, že druther nebral
Dítě od svého otce. Takže soudce Thatcherové a vdova musel opustit
na podnikání.
To rád, starý muž, až se nemohl odpočinout.
Řekl, že hovězí mě, dokud jsem byla černá a modrá, pokud jsem se získat nějaké peníze na
ho.
Půjčil jsem si tři dolary od soudce Thatcher, a PAP vzal a se opil,
a šel, fouká kolem a ***ávat a černý a výkonu, a držel jej
po celém městě, s plechovou pánev, do většiny
půlnoci, pak uvěznil ho, a druhý den ho před soudem a uvězněn
ho znovu za týden.
Ale on řekl, že byl spokojen, řekl, že šéf jeho syn, a on by dělat to teplo
HIM. Když se dostal ven nový soudce řekl, že
A-udělá z něj člověka.
Tak on vzal jej do domu svého, a oblékli ho čisté a pěkné, a nechal ho
na snídani a oběd a večeři s rodinou, a byl jen starý koláč jemu, tak
mluvit.
A po večeři mluvil s ním o střídmost a takové věci do starého muže
volal a řekl, že je blázen, a oklamal pryč jeho život, ale teď byl,
bude obrá*** list a být člověkem
nikdo by se stydět, a doufal, že soudce by mu pomohl, a ne dívat se dolů
na něj.
Soudce řekl, že ho obejmout za ně slova, tak křičel, a jeho manželka plakala
opět PAP řekl, že byl muž, který vždy byl nepochopený dříve, a
Soudce řekl, že věřil.
Ten starý muž řekl, že to, co člověk chce, která byla dole byl soucit, a soudce
říkal, že to bylo tak, tak, aby volali znovu. A když to bylo před spaním starý muž se zvedl
a natáhl ruku a říká:
"Podívej se na to, pánové a dámy, všechno, vzít při čekání na to, zbavit.
Je tu ruku, která byla ruka prase, ale není to tak, nic víc, je to ruka
Muž, který začal v roce na nový život, and'll zemřít, než se vrátím.
Označíte jim slova - nezůstávejte zapomenout, řekl jsem jim.
Je to čisté ruce teď, třepe se - nezůstávejte se afeard ".
A tak se jí potřásl, jeden za druhým, všude kolem, a plakala.
Soudce žena políbila ji. Pak se starý muž podepsal slib - made
jeho ochranné známky.
Soudce řekl, že je nejposvátnější čas v historii, nebo něco takového.
Pak se starý muž strčil do krásné místnosti, který byl náhradní prostor,
a v noci nějaký čas se dostal silný žízeň a clumb ven na verandu střechou
a sklouzl dolů sloup a obchodovaly jeho
Nový kabát pro džbán čtyřicet tyče a clumb zpět a měl starý dobrý čas, a
na denní světlo Vylezl znovu opilý jako houslista, a sjel z
verandu a zlomil si levou ruku na dvou místech,
a byl nejvíce umrzlo, když někdo ho našli po opalování-up.
A když přijdou podívat na to, e náhradní místnosti museli vzít sondování, než se
může přejít to.
Soudce se cítil druh bolesti. Řekl, že počítá orgán by reformy
Starý muž s brokovnicí, možná, ale nevěděl, žádným jiným způsobem.
>
Kapitola VI.
WELL, brzy starý muž a se znovu, a pak šel pro soudce
Thatcherová v soudy, aby ho nutit, aby ty peníze, a on šel i pro mě, pro
nezabrání školy.
He zachycené mi několikrát a mlátil mě, ale já jsem chodil do školy jen
stejný, a vyhýbal ho předběhl ho většinu času.
Nechtěl jsem chodit do školy mnohem dříve, ale počítal jsem jít k zášti PAP.
Tento zákon byl proces pomalého - objevil se jako oni warn't někdy dostane
začal na něj, takže tu a tam bych si půjčit dva nebo tři dolary pryč
Soudce ho, aby od získání cowhiding.
Pokaždé, když mám peníze se opil, a pokaždé, když se opil Zvedl Cain
po městě, a pokaždé, když zvýšil Cain dostal uvězněn.
Byl prostě hodí - takové věci se přímo v jeho linii.
Dostal se poflakovat vdovy příliš mnoho, a tak mu řekla konečně, že pokud se
ne přestat používat asi tam, že by dělat problémy pro něj.
No, ne šílený?
Řekl, že ukáže, kdo byl Huck Finn je tady pánem.
Tak se na mě díval z jednoho dne na jaře, a zachycených mě a vzal mě nahoru
řeky asi tři míle v člunu, a přešel ke břehu Illinois, kde se
Byl dřevěný a tam žádné domy, ale warn't
starý srub v místě, kde dřevo bylo tak hustý, které jste nenašli, kdyby jste se
vědět, kde to bylo. Pořád se mi s ním po celou dobu a já
nikdy nedostal šanci utéct.
Bydleli jsme v té staré kabiny, a on vždy zamčené dveře a dal klíč pod jeho
hlava noci.
Měl pistoli, kterou ukradl měl, myslím, že, a my lovit a loví, a to bylo to, co
žili jsme dál.
Každý chvíli zamkl a šel mi do obchodu, tři míle, na
trajekt a obchoduje ryb a zvěřiny na whisky, a přinesl ji domů a opil a měl
včas, a olizoval mě.
Vdova zjistila, kde jsem byl a, a poslala člověka na pokusit se získat
drží mě, ale PAP řídil ho s pistolí v ruce, a to warn't dlouho po tom, dokud jsem
byla zvyklá, kde jsem byl, a se to líbilo - to vše ale hovězí část.
Bylo to docela líný a Jolly, kterým se z pohodlí po celý den, kouření a rybolovu,
a žádné knihy, ani studie.
Dva nebo více měsíců po spuštění, a moje oblečení si, že je vše hadry a špínu, a já
Neviděla, jak jsem kdy dostal do podobné to tak dobře, na vdovský, kde jste museli umýt,
a jíst na talíři, a hřeben se a jít do
postele a do pravidelného a bude navždy obtěžovat *** knihou, a stará slečna
Watson klování na vás po celou dobu. Nechtěl jsem se vrá*** víc.
Měl jsem přestal ***ávat, protože vdova nelíbilo, ale teď jsem se k ní znovu
protože PAP neměl žádné námitky. Bylo to docela dobré časy až v lese
tam to všechno kolem.
, Ale potom se dostal i PAP ruce s jeho hick'ry, a já jsem to nemohl vydržet.
Byl jsem všude jizvy. Dostal se jít dál tak, taky, a
zamykání mě dovnitř
Poté, zamkl jsem a byl pryč tři dny.
Bylo to strašné osamělý. Usoudil jsem, že dostal drownded, a já jsem nebyl
kdy se dostane ven další.
Bála jsem se. Rozhodl jsem se, mysli, já bych se nějakým způsobem opravit
odejít tam. Snažil jsem se dostat z té kabiny mnoha
čas, ale nemohl jsem najít žádnou cestu.
Tam warn'ta okna je dost velká pro psa projít.
Nemohl jsem se dostat nahoru chimbly, byla příliš úzká.
Dveře byly silné, masivní dubové desky.
PAP bylo docela pozor, opustit nůž nebo něco v kabině, když byl pryč;
Řekl bych, že jsem lovil na místo až stokrát, tak jsem byl nejvíce
po celou dobu na to, protože to bylo o jediný způsob, jak dát na čas.
Ale tentokrát jsem našel něco, co konečně, našel jsem staré rezavé dřevo pily bez
rukojeť, ale byl položen v roce mezi krokve a clapboards ze střechy.
I namazat ho a šel do práce.
Tam byl starý kůň, deku přibitý proti přihlásí na druhém konci
kabiny za stůl, aby vítr fouká od přes vrt a uvedení
svíčku.
Dostal jsem pod stůl a zvedl deku a šel do práce, aby viděl část
z velkých dna Odhlásit se - dost velký na to, abych přes.
No, to byla dobrá dlouhá práce, ale byl jsem stále ke konci, když jsem slyšel
PAP zbraň v lese.
Zbavila jsem znamení mé práce, a upustil deku a skryl jsem viděl a
Brzy PAP, pojďte dál Pap warn't v dobré náladě - a tak se jeho
přirozeného.
Říkal, že se město, a všechno bylo špatně.
Jeho právník řekl, že předpokládal, že by vyhrál jeho soud a dostat peníze, pokud vůbec
začali na soud, ale pak tam byl způsob, jak dát ho na dlouhou dobu, a
Soudce Thatcherová knowed, jak na to.
A on řekl, že lidé možnost tam bude další soud, abych se od něj a
Dej mi vdově pro své strážce, a tušil, že by vyhrál tentokrát.
Tento otřásl mě značná, protože jsem nechtěl jít zpátky do vdovského jakékoliv
více a tak stísněné a sivilized, jak tomu říkali.
Pak se muž dostal do ***ávat a ***ával všechno a všichni si mohl myslet,
a ***ával jim znovu a znovu, aby se ujistil, že neměl žádné přeskočí, a poté
he leštěné pryč s jakousi obecnou
***ávat na všech kolech, včetně značné balík lidí, které neznal
jména, a tzv. jim what's se jmenuje, když se k nim dostal, a šel doprava
spolu s jeho ***ávky.
Řekl, že by si přál, aby mě vdovy.
Řekl, že dávat pozor, a když se snažili přijít na takový zápas mu
knowed o místě, šest nebo sedm mil od naložit mě, kde by mohli lovit, dokud
klesl, a nemohli mě najít.
To mě dost nesvůj znovu, ale jen na chvíli, já počítal bych zůstat na
do rukou dostal tuto šanci. Starý muž se mi jít na skifu a
přines to, co on dostal.
Tam byl padesát liber pytel kukuřičné mouky, a slaniny, munice, a
čtyři galon džbánek whisky, a staré knihy a dva noviny vata, kromě
některé vlek.
I toted do zátěže, a vrátil se a nastavte si na přídi člunu k odpočinku.
Myslel jsem, že to všechno skončí, a já jsem počítal bych odejít s pistolí a některé linky,
a vzít do lesa, když jsem utekl.
Tušila jsem, bych zůstat na jednom místě, ale jen trampové v celé zemi, zejména
noční dobu, a loví a ryby udržet při životě, a tak se tak daleko, že staré
Muž ani vdova nemohla vůbec mě najít další.
Usoudil jsem, bych viděl ven a nechat noc, pokud PAP opil dost, a já
počítat, že ano.
Jsem tak plný, že jsem si nevšiml, jak dlouho jsem bydlel až do starého muže
zařval a zeptal se mě, zda jsem spal nebo drownded.
Dostal jsem, co všechno do kabiny, a pak to bylo o Dark.
Zatímco jsem vařila večeři starý muž napil, nebo dva a má trochu ohřát,
a šel do trhání znovu.
Byl opilý na ve městě, a položil do škarpy celou noc, a byl to pohled
Podívejte se na. Tělo by si myslel, že Adam - byl
prostě všechno bláto.
Kdykoliv mu alkohol začal do práce, téměř vždy šel za govment, tentokrát
říká: "Nazývám to govment! proč, prostě se na to podívat
a uvidíte, jaké to je.
Zde je zákon za stojící připraven vzít muže, syna od něj - a muž je vlastní syn,
, který on měl všechny ty potíže a všechny úzkosti a všechny náklady na výchovu.
Ano, stejně jako, že člověk má ten syn zvýšil na poslední, a je připraven jít do práce a
začít dělat suthin "pro něj a dát mu odpočinek, právo a jde pro něj.
A volání, které govment!
To ale není vše, nuther. Zákon zády, že starý soudce Thatcherová se
a pomáhá mu, aby mi o "můj majetek.
Tady je to, co zákon: Zákon má člověk v hodnotě 6000 dolarů a up'ards,
a džemy ho do starého pasti kabiny jako je tento, a nechá ho jít kole oblečení
, který není fitten pro prase.
Jejich volání, které govment! Člověk nemůže dostat jeho práv v govment
takhle. Někdy jsem mocný pojem jen
opustit zemi nadobro.
Ano, a já jsem jim to, řekl jsem starý Thatcherové, takže k jeho tváři.
Spousta z nich slyšeli, a může říct, co jsem řekl.
Říká, že jsem, za dva centy bych opustit obvinil země a nikdy se to u A-agin.
Je to velmi slova.
Já na to podívat na můj klobouk - Budete-li volat, že klobouk - ale víko se zvedá a zbytek
to jde dolů, dokud je to pod mou bradou, a pak to není správně klobouk vůbec, ale
spíš jako hlava se mi strčil až přes jint o "rouru.
Podívejte se na něj, říká, že jsem - jako klobouk pro mě oblečení - jeden z nejbohatších mužů v tomto
Město, jestli bych mohl git svá práva.
"Ach, ano, to je nádherný govment, nádherné.
Proč, looky zde. Tam byl bez negr tam z Ohia - a
mulatter, většinou bílá jako běloch.
Měl nejbělejší tričko na vás někdy vidět, i, a nejzářivější klobouk, a není
člověk v tom městě, které má jako jemné oblečení, jako to, co měl, a měl zlaté
hodinky s řetízkem a stříbrnou hlavou třtiny -
the awfulest starý šedovlasý Nabob ve státě.
A co myslíte vy?
Říkali, že byl p'fessor na vysoké škole, a mohl mluvit všechny druhy jazyků, a
knowed všechno. A to není wust.
Říkali, že mohli hlasovat, když byl doma.
No, tak mi dovolte, abych se. Si myslí, že to, co je v zemi A-spěje?
Byl to "lection den, a já jsem se právě chystal jít volit, a kdybych warn't příliš opilý
se tam dostat, ale když mi řekl, že tam byl stav v této zemi, kde si
dovolte, že negr hlasování jsem se zakresleny.
Já na to nikdy nebudu volit agin. Je to velmi slova, která jsem řekl, že všichni
Slyšel jsem, a země se mohou rot všech mnou - budu hlasovat agin nikdy tak dlouho, jak budu žít.
A vidět tak cool toho negra - proč, wouldn'ta on mi cestu, když
nebyl strčil ho ven o "cestě.
I řekl k lidem, a proto není tento negr dal se na aukci prodal a? - To je to, co jsem
Chcete vědět. A co myslíš, že řekl?
Proč, řekl, že nemůže být prodávány až mu bylo ve státě, šest měsíců, a on
tam nebyl tak dlouho ještě. Tak, teď - je to z hlediska vzorku.
Říkají, že govment, které nelze prodat bez negr, až se to už ve státě šest
Zde je govment, který volá sám govment, a prozradí, že je govment, a
si myslí, že je govment, a přesto má nastavit nehybně na celých šest měsíců před
To může trvat držení ze slídění, zlodějna, pekelná, bílé shirted bez negr, a - "
PAP byla agoing na tak nikdy nevšiml, kde je jeho starý rozhýbat nohy bral ho tak,
šel střemhlav přes vanu sůl vepřového masa a štěkal i holeně a
Zbytek jeho projevu se všemi druhy nejžhavější
jazyka - většinou Hove na negra a govment, i když se dá do vany někteří,
Také po celou dobu, tu a tam.
Skákal po kabině značný, nejprve na jednu nohu a pak na druhé straně,
drží první holení a pak druhý, až konečně nechal se s jeho levou
nohy najednou a vzali do vany rachotící kop.
Ale to warn't dobrý úsudek, protože to byla bota, která měla několik svých prstů
unikající z přední konec, takže teď se zvedl docela vytí, které se lidského těla
vlasy zvýšit, a dolů šel do hlíny,
a obrátil se, a držel jeho prsty, a ***ávat udělal pak položil na cokoliv
kdy předtím předchozí. Řekl to jeho vlastní já poté.
Slyšel staré Sowberry Hagan ve své nejlepší dny, a on řekl, položil na něj taky;
Počítám ale, že se něco hromadí ji, možná.
Po večeři PAP vzal džbán, a řekl, že dost whisky tam dva opilce a
jeden delirium tremens. To byla vždycky jeho slovo.
Usoudil jsem, že by byl opilý do němoty asi za hodinu, a pak bych ukrást klíč, nebo
Viděl jsem se, jeden nebo t'other.
Pil a pil, a spadl dolů na jeho přikrývek a, ale štěstí neměla provozovat svůj
způsobem. Nechtěl jít tvrdě spí, ale byl nesvůj.
Zasténal a sténala a mlátil kolem sem a tam po dlouhou dobu.
Konečně jsem se dostal tak ospalá jsem nemohl udržet oči otevřené vše, co jsem mohl dělat, a tak než jsem
knowed co mi bylo asi jsem byl tvrdě spí, a svíčka hoří.
Nevím, jak dlouho jsem spal, ale najednou tam byl hrozný křik a já
vzrostla.
Tam byl PAP hledáte divoké a skákání po každém, jakým způsobem a křičí o
hady.
Řekl, že se leze nohama, a pak by skákat a křičet, a
říká jeden měl trochu ho na tvář - ale já jsem neviděl žádné hady.
Začal běžet a kolem dokola kabiny, křičet "Vezměte si ho! ho
off! On mě kouše do krku! "Nikdy jsem se podívat na člověka se tak divoký do očí.
Velice brzy byl všichni ochablý, a spadl lapal po dechu, pak se převalil a znovu
skvělé rychlé, kopat to do všech stran, a stahování a popadl ve vzduchu
rukama a křičet a říkat, že se Devils a-držet se ho.
Měl na sobě ven a, a položil ještě nějakou dobu, sténání.
Pak si položil Stiller, a ani žádný zvuk.
Slyšela jsem, jak sovy a vlky pryč od v lese, a zdálo hrozné
v klidu.
He byl o převzetí do rohu. Postupem času se vzbudil a tak část
poslouchal s hlavou na stranu. Říká, velmi nízká:
"*** - *** - ***, to je to mrtvé, *** - *** - ***, Jdou po
mě, ale já nepůjdu. Ach, ty jsou tady! Nesahej na mě - ne "T!
ruce pryč - jsou to studené, nechat jít.
Oh, nechal chudák sám! "
Pak šel se na všechny čtyři a odplazil, prosit, aby ho nechal sám, a on
válcované za tepla se v jeho přikrývky a válel se ve staré borovice pod stůl, ještě
a-žebrání, a pak šel do pláče.
Slyšel jsem, jak ho přes deku. Postupem času se převalil se a vyskočil na
nohy hledáte divoké a on mě vidí, a šel pro mě.
Honil mě dokola místo s zavírací nůž, volá mi anděl
Smrt, a řekl, že mě zabije, a pak jsem nemohl přijít na něm nic víc.
Prosila jsem, a řekl mu, že jsem byla jen Huck, ale zasmál se TAK pronikavý smích a
zařval a ***ával, a dál ***ásleduje mě.
Jednou, když jsem se otočil krátké a vyhýbal pod paží udělal chytit a dostal mě
Bunda mezi ramena, a já myslel, že jsem byl pryč, ale já jsem vyklouzl z bundy
Rychlý jako blesk a zachránil se.
Docela brzy se to všechno unavený a spadl zády proti
dveře a řekl, že zbytek minutu a pak se mě zabít.
On dal jeho nůž pod ním, a řekl, že spánek a zesílí, a pak
uvidí, kdo je kdo. Takže on usnul hodně brzy.
Postupem času jsem se dostal starý split-spodní židle a clumb až tak jednoduché, jak jsem mohl, ne
rámus, a dostal se zbraň.
Uklouzl jsem nabiják dolů, aby se ujistili, že byl zaveden, pak jsem položil přes
tuřín barel, směřující PAP, a stanovit za ní čekat, až rozruch.
A jak pomalu a ještě dlouho se táhnou.
>
Kapitola VII. "GIT se!
Co si takhle? "Otevřel jsem oči a rozhlédla se kolem, se snaží
aby, kde jsem byl.
Bylo to poté, co na slunci, a já byl tvrdě spí.
Pap stál nade mnou dívá kyselé a nemocný, také.
On říká:
"Co děláš s touto pistolí?" Jsem usoudil, že neví nic o tom, co
on dělal, tak jsem řekl: "Někdo se pokusil dostat, tak jsem ležel
pro něj. "
"Proč jsi roust mě?" "No, já se snažil, ale nemohl jsem, já
nemohl pohnout vy. "" No, v pořádku.
Nestůj tam palavering celý den, ale s vámi a uvidíme, jestli Je tu ryby na
linky na snídani. Přijdu za chvíli. "
Odemkl dveře a já jsem vyklidil po řece-Bank.
Všiml jsem si, některé kusy končetin a takové věci vznášet se dole, a kropení
kůry, a tak jsem knowed řeky začaly stoupat.
I počítal bych skvělé časy Nyní, když jsem byl po dobu města.
Nárůst červnu použité být vždy štěstí pro mě, protože, jakmile začne růst
Přichází cordwood vznášet se dole, a kousky log raftů - někdy i desítky přihlášení
dohromady, takže vše, co musíte udělat, je chytit
je a prodávat dřevo, dvory a pila.
Šel jsem do banky s jednou pozor na PAP a t'other jeden z na to, co
vzestup by mohl přinést s sebou.
No, najednou je tu kánoi, jen krása, taky, asi třináct nebo čtrnáct
metrů dlouhý, na koni jako kachna.
Natočil jsem hlavy prvé banky jako žába, oblečení a vše na a trhl
pro kánoe.
Jen jsem očekávat tam bude někdo, kterým se v ní, protože lidé často děje, že
oklamat lidi, a když se chlap vytáhl člun většinu k tomu, že by vzbudil a
smát se mu.
Ale to warn't tak tentokrát. Jednalo se o drift, kánoe určitě dost, a já
clumb a pádloval na břeh. Si myslí, že se starý člověk rád, když se
to vidí - když to stojí deset dolarů.
Ale když jsem se dostal na břeh PAP byla ještě v nedohlednu, a jak jsem běžel ji do malé
Creek jako rokle, všechny visel *** vinnou révou a vrby, mě překvapila další nápad:
Usoudil jsem, jsem skrýt své dobré, a pak,
"Namísto přijetí do lesa, když jsem utekl, já bych šel dolů k řece asi padesát mil
a tábor na jednom místě za dobré, a nemá tak těžký čas tramping pěšky.
Bylo to docela blízko k písni, a já myslel, že jsem slyšel starý muž přichází všechny
čas, ale já jsem ji schoval, a pak jsem se a rozhlížel se spoustu vrb, a tam
starý muž na cestě kousek jen kreslit korálek na ptáka s pistolí.
Takže on neviděl nic. Když se dostal po mě těžké se na to při
vytvořit "klus" řádek.
He zneužil mě trochu, že jsou tak pomalé, ale řekla jsem mu, že spadl do řeky, a
to bylo to, co mě tak dlouho. I knowed uvidí jsem byl mokrý, a pak
on by se ptát.
Dostali jsme pět sumec z linky a šel domů.
I když jsme propuštěni Po snídani spát nahoru, oba jsme se o sobě, jsem dostal
k myšlení, že když jsem mohl zařídit nějaký způsob, jak udržet PAP a vdova se snaží od
za mnou, to by byla věc certainer
než věřit na štěstí se dostat dostatečně daleko před tím, než mě minul, jak vidíte, všechny druhy
věci by se mohlo stát.
No, neviděl jsem žádný způsob, jak na chvíli, ale i tím, PAP zvýšena až minutu na pití
další sudu s vodou, a on říká: "Jindy muž přichází, prowling kola
Zde se roust mě, slyšíte?
Ten muž warn't zde nic dobrého. I'da ho zastřelil.
Příště si roust mě, slyšíte? "
Pak se propadl se a šel zase spát, ale to, co mu říkal mi
samotnou myšlenku jsem chtěl. Já na to pro sebe, to mohu opravit nyní tak
nikdo nebude myslet za mnou.
O dvanáct hodin jsme se obrátili se a šel do banky.
Řeka byla dost rychle blíží, a spousta naplaveného dříví vystupují od na vzestupu.
Postupem času je po část log voru - Devět záznamy rychle dohromady.
My jsme šli ven s skifu a vlekl to na břeh.
Pak jsme měli večeři.
Každý, kdo ale PAP by čekal, a viděl přes den, aby chytil víc věcí, ale
that warn't pap styl. Devět záznamy stačilo jednou, musí
strčit zprava do města a prodat.
Takže zamkl mě a vzal člun a začal z tažného člunu asi půl
tři. Usoudil jsem, že by se vrátil v noci.
Čekal jsem, dokud jsem počítal on dostal dobrý start, pak jsem se se svou pilou, a šel
Přihlásit se na tom pracovat znovu.
Předtím, než byl t'other straně řeky jsem se z díry, jeho a jeho vor
jen skvrna na vodě daleko od tamto.
Vzal jsem pytel kukuřičné mouky a vzal ji na místo, kde se ukrýval na kánoi, a strčil
vinnou révu a větve od sebe a vložte jej do, pak jsem udělal to samé s boku
slaninou, pak whisky džbán.
Vzal jsem všechny kávy a cukru tam byl, a všechny náboje, jsem vaty;
Vzal jsem si kbelík a tykve, vzal jsem vůz a plechový hrnek, a moje stará pila, a
dvě přikrývky a pánev a káva-pot.
Vzal jsem si ryby linek a zápasy a další věci - všechno, co stojí za cent.
Vyčistila jsem se na místo.
Chtěl jsem sekyru, ale tam nebyl žádný, pouze jeden z v dřevníku, a já jsem knowed
Proto jsem se chystal nechat. Přinesl jsem se zbraň, a teď jsem udělal.
Měl jsem na sobě na zem hodně leze z díry, a tažením z tolika
věci.
Tak jsem to opravili tak dobré, jak jsem mohl zvenčí rozptylem prach na místě,
, která zakrývala hladkost a piliny.
Pak jsem na to kousek log zpět na své místo, a dal dva kameny pod ním a jeden
proti tomu, aby se udržela tam, to bylo ohnuté až na tomto místě a ne zcela
dotknout země.
Pokud jste stáli čtyři nebo pět třicet centimetrů a nevěděl, bylo to řezal, že není
nikdy nevšiml, a kromě toho to byl v zadní části kabiny, a to pravděpodobně warn't
někdo by šel blbnout tam.
Bylo to všechno tráva jasné kánoi, a tak jsem si nenechal stopy.
Sledoval jsem asi vidět. Stál jsem na břehu a díval se na
řeky.
Všechny bezpečné.
Tak jsem vzal pistoli a šel kousek do lesa a byl lov asi pro některé
ptáků, když vidím, divokého prasete, prasata brzy se v nich divoké dna poté, co dostal
od prérijních farem.
Natočil jsem tento chlapík a odvedl ho do tábora. Vzal jsem sekeru a rozbil ve dveřích.
Porazil jsem ho a pirát it značné A-dělat.
I zašel prasete, a vzal jej zpět téměř ke stolu a naboural do jeho
hrdlo se sekyrou, a položil ho na zem, aby krvácel, říkám zemi, protože
Byla to země - ztvrdlý, a ne desky.
No, další jsem starý pytel a dát hodně velkých kamenů v něm - vše, co jsem mohl táhnout se - a já
začal z prasete, a dotáhl ji do dveří a lesem až do
řeky a hodili ho, a dolů to potopilo, z dohledu.
Dalo by se snadno vidět, že něco se táhl po zemi.
Já jsem si Tom Sawyer tam byl, já knowed, že by se zájem o tento druh
podnikání, a hodit do fantazie dotýká. Nikdo by se mohl rozšířit se jako Tom Sawyer
na něco jako to.
No, nakonec jsem vytáhl některé z mých vlasů, a krví sekeru dobré, a přilepil ji na
zadní straně, a hodil sekerou v rohu.
Pak jsem vzal prase a držel ho, aby se mé hrudi bundy (tak on nemohl odkapávací)
dokud jsem dobrý kus pod domem a pak dumpingový jej do řeky.
Teď jsem myslel na něco jiného.
Tak jsem šel a nechal tašku jídla a moje staré pořekadlo z kanoe, a přinesl je
do domu.
Vzal jsem tašku tam, kde stával, a roztrhl otvor v dolní části s
pila, neboť warn't žádné nože a vidličky na místě - PAP udělali vše, co
s jeho zavírací nůž o vaření.
Pak jsem nesl pytel asi sto metrů po trávě a přes
vrby na východ od domu, do mělké jezero, které bylo pět míle široký a plný
spěchá - a taky kachny, dalo by se říct, v sezóně.
Tam byl Slough, nebo potok vedoucí z ní na druhou stranu, který šel kilometrů
pryč, nevím kde, ale nešel k řece.
Jídlo sypala ven a udělal trochu sledovat celou cestu k jezeru.
Pustil jsem nesmyslu brousek i tam, tak, aby vypadal jako to udělal náhodou.
Pak jsem svázaná přezkumného šetření v jídle pytel s řetězci, tak to by nebylo úniku nic víc,
a vzal to a moje pily na kánoi znovu.
Bylo to asi tma, a tak jsem upustil kánoi po řece za určitých vrb
, který visel *** bankou, a čekali na měsíc roste.
Jsem rychle do Willow, pak jsem si něco k snědku, a potom se stanovenými v
kánoe kouřit dýmku a vyložit plán.
I řekl jsem si, budou se po stopách, které pytel kamení na břeh a
přetáhněte řeky pro mě.
A oni si z toho, že jídlo dobré cestě k jezeru a jít procházení dolů potoka, který
vede z něj najít zloděje, který mě zabil a vzal si věci.
Nebudou nikdy lovit na řeku za nic, ale moje mrtvé mrtvoly.
Budou se brzy unaví, že nebude obtěžovat a už se o mě.
V pořádku, mohu zastavit kdekoli chci.
Jacksonův ostrov je dost dobré pro mě, já vím, že ostrov docela dobře, a nikdo
někdy tam přijde. A pak jsem si na pádlo do města nocí,
and plížit se a seberte, co chci.
Jackson ostrov je místo. Byl jsem docela unavený, a první věc, kterou jsem
knowed jsem spala. Když jsem se probudila, nevěděla jsem, kde jsem byl
za minutu.
Jsem se a rozhlédl se kolem, trochu strach.
Pak jsem si vzpomněl. Řeka vypadala míle a míle napříč.
Měsíc byl tak jasný, jsem mohla počítat posunu protokoly, které šly podél-uklouznutí,
černý a ještě stovky metrů od pobřeží.
Všechno bylo mrtvé ticho, a vypadalo to pozdě, a páchl pozdě.
Víš, co tím myslím - nevím, slova aby to v.
Vzal jsem si dobrou mezery a protáhnout, a právě chystá unhitch a začít, když jsem
Slyšel zvuk daleko *** vodou. Poslouchal jsem.
Velice brzy jsem si to.
To bylo to nudný způsob pravidelného zvuku, který pochází z pádla práce v rowlocks
Je to, když ještě v noci.
Jsem vykoukla ven vrbových proutků, a tam to bylo - a člunu, daleko přes
vodou. Nemohla jsem říct, kolik v něm bylo.
To drželo a-přichází, a když byl krok mně vidět, že warn't ale jeden člověk v něm.
Myslíš, že je já, možná je to nesmysl, i když jsem warn't čekala.
Pustil jsem se pod proudem, a on přišel a A-houpající se do břehu v
snadné vodu, a on šel tak blízko, že jsem mohl natáhl zbraň a dotkl se
ho.
No, byl to nesmysl, vím to jistě - a střízlivý, také podle toho, jak položil vesla.
Nechtěl jsem ztrácet čas.
Vzápětí jsem byl na dolním toku rotující měkké, ale rychlý ve stínu
Bank.
Jsem dělal dva a půl kilometru, a pak vyrazil na čtvrt míle nebo více na
uprostřed řeky, protože velmi brzo budu složení Ferry Landing a
lidé by mě i krupobití mě.
Dostal jsem se mezi the naplaveného dříví, a pak podle spodní části kanoe a
ji nechal plavat.
Položil jsem tam, a měl dobrý odpočinek a kouř z dýmky, hledá dál do
nebe, ani mráček na to.
Obloha vypadá stále tak hluboko, když si lehl na záda na měsíční svit, nikdy jsem
knowed před. A jak daleko tělo slyší na vodě
takové noci!
Slyšel jsem lidi mluvit na trajektu přistání.
Slyšel jsem, že to, co říká, také - každý slovo.
Jeden muž řekl, že je stále na dlouhé dny a krátké noci nyní.
T'other jeden řekl warn't jeden z těch krátkých, on počítal - a pak se
zasmál a řekl, že znovu, a znovu se zasmál, pak vzbudil
další kolegy a řekl mu, a smál se,
ale on se nesmál, on vytrhl něco svěží, a řekl: Nechte ho být.
První člověk řekl, že "snížen na říct, že jeho žena - ona, že to byl
docela dobrý, ale řekl, že nic warn't některé věci, řekl ve svém
času.
Slyšel jsem, že jeden člověk může říct, že skoro tři hodiny, a doufal, že denní světlo by
čekat déle než o týden déle.
Poté se diskuse dostala dál a dál, a já jsem nemohl rozeznat slova jakékoliv
více, ale já jsem slyšel mumlat, a tu a tam zasmál taky, ale připadalo mi to dlouhé
způsoby off.
Byl jsem pryč pod trajekt nyní.
I vstal, a tam byl Jackson je Island, asi dva a půl kilometru po proudu,
těžké roubených a vstal z doprostřed řeky, velké a tmavé a
pevný, jako parník bez světel.
Tam warn't žádné známky baru v čele - to všechno bylo pod vodou hned.
Netrvalo mi dlouho se tam dostat.
Já střílel kolem hlavy na rychlost kopírování, proud byl tak rychlý, a pak jsem se dostal do
mrtvé vody a přistál na straně směrem k pobřeží Illinois.
Běžím na kánoi do hluboké důlek v bance, že jsem o knowed, musel jsem části
vrbových proutků se dostat, a když jsem se rychle nikdo nemohl vidět z kanoe
venku.
Šel jsem vystupovat a nastupovat na log v čele ostrova, a podíval se na velké
řeky a černé naplaveného dříví a pryč se k městu, tři míle, kde
byly tři nebo čtyři světla blikají.
Monstrózní velké pily vor byl asi kilometr proti proudu, přichází spolu se s
lucernou ve středu.
Sledoval jsem to přijít plíží se, a když to bylo nejvíce krok, kde jsem stál I
Slyšel muž říká: "Stern vesla, tam! otočte hlavu stabboard! "
Slyšel jsem, že právě tak jasné jako v případě, že muž byl po mém boku.
Tam byl malý šedý na obloze, a tak jsem vstoupil do lesa, a stanoví pro
zdřímnout si před snídaní.
>
Kapitola VIII. Slunce je tak vysoko, když jsem se vzbudil, že jsem
usoudila, že se po osmé hodině.
Položil jsem tam v trávě a chladném stínu přemýšlet o věcech, a pocit
odpočíval a Ruther pohodlně a spokojeně.
Viděl jsem, slunce se na jeden nebo dva otvory, ale většinou to bylo velké stromy všechny
o, a ponuré tam mezi nimi.
Tam byl pihovatý míst na zemi, kde světlo prosátou dolů skrz
listy a pihovatý vyměnili místa, o malém, které prokazují, že byl trochu
vítr tam.
Pár veverek nastavit na končetiny a brebentila na mě velmi přátelské.
Byl jsem silný líný a pohodlný - nehnul se chtějí dostat a vařit snídani.
No, já podřimoval opět vypne, když si myslí, že slyší hluboké zvuky "Boom!" Zmizel v
řeky. I probudí se, a spočívá na loket a
poslouchá, velmi brzy jsem uslyší znovu.
I vyskočil nahoru, a šel a díval se na díry v listech, a vidím spoustu
, kterou se kouř na vodě dlouhé cesty nahoru - o krok trajekt.
A byl trajekt plný lidí, plovoucí po dolů.
I knowed co se děje teď. "Boom!"
Vidím bílý kouř squirt z trajektu boku.
Vidíte, že byl kanón *** vodu, snažil se, aby můj kostry přijít
nahoru.
Byl jsem docela hlad, ale warn't udělá pro mě založit požár, protože
může vidět kouř. Tak jsem tam a díval se dělo kouře
a poslouchal boom.
Řeka byla míle široký tam, a to vždy vypadá docela na letní ráno - tedy
Jsem měl dost dobrý čas vidět je pátrání po mé pozůstatky, kdybych měl jen sousto
k jídlu.
No, pak jsem se náhodou, že jak oni vždy dát rtuť v bochníků chleba
a zatopit je pryč, protože se vždycky právo na drownded kostru a zastavení
tam.
Tak, říká, že já, budu mít výhled, a pokud některý z nich je plovoucí kolem po mně já
dát jim show.
Změnil jsem na okraji Illinois ostrova štěstí vidět, co jsem mohl, a já
warn't zklamaný.
Velkou manželskou chléb Pojď se mnou, a já to mám většinou s dlouhou holí, ale moje nohy
uklouzl a plula se dál.
Samozřejmě jsem se, kde stávající soubor v nejbližší břehu - I knowed dost
za to. , Ale potom se spolu přichází další, a
Tentokrát jsem vyhrál.
Vytáhl jsem zástrčku a třásl se malý kousíček Quicksilver, a nastavit zuby
, šlo "chléb pekařský" - co na kvalitu
jezte, nic není nízké dolů kukuřice pone.
Dostal jsem dobré místo mezi listy a postavena na log, mlaskání a chléb
sledování převozní loď, a velmi spokojená.
A pak se něco mě napadlo.
Já na to, teď jsem počítat s vdovou, nebo farář nebo někdo modlil, aby se tento chléb
by mě najít, a tady to je pryč, a udělal to.
Takže není pochyb, ale je tu něco v tom, že věc - to je, je tu
něco, když tělo jako vdova, nebo farář se modlí, ale to není práce pro
mě, a to asi nefungují jen ten správný typ.
Zapálil jsem si dýmku a měl dobrou dlouhý kouř a pokračoval v pozorování.
Trajektu se vznášel se současným, a já jsem dovolil bych šanci
vidět, že kdo byl na palubě, když přijdou, protože by přišel blízko, kde je
chléb se.
Když ona si docela dobře spolu se ke mně, dal jsem se svou dýmku a šel
kde jsem vylovil z chleba, a stanoví za přihlášení banky v malé otevřené
místo.
V případě, že log rozeklaný jsem mohl koukat skrz. Tím, a to přijdou, a upadla
v tak těsné, že by mohl vyběhnout prkno a šel na břeh.
Nejvíce byli všichni na lodi.
Pap, a soudce Thatcher, a Bessie Thatcherové a Harper Jo, a Tom Sawyer,
a jeho stará teta Polly a Sid a Marie, a mnoho dalších.
Všichni mluví o vraždě, ale kapitán vloupal a říká:
"Podívejte se ostrý, nyní, aktuální soubory v nejbližším tady, a možná je to mylo se na břehu
a dostal zamotaný mezi kartáč na břehu.
Doufám, že ano, tak jako tak. "
Jsem se, že ano. Všichni přeplněný a naklonil se ***
kolejnice, skoro se mi do očí, a držel stále sledoval ze všech sil.
Viděl jsem je prvotřídní, ale nemohli mě vidět.
Pak kapitán zpívá se:
"Stand pryč!" A děla nechal v takovém výbuchu těsně před mi, že mě deef
s hlukem a docela blízko slepá s kouřem, a jsem usoudil, že jsem byla pryč.
Pokud se they'da nějaké kulky, jsem počítat they'da si tělo, které bylo po.
No, vidím, že warn't zraněn, díky bohu.
Loď plula dál a šel z dohledu kolem ramen ostrova.
Slyšel jsem tu a tam na vzestupu, další a další pryč, a a,
Po hodině jsem se slyšet nic víc.
Ostrov byl tři míle dlouho. Usoudil jsem, že se dostali na nohy, a byl
nechat toho. Ale to ještě nějakou dobu.
Obrátili se kolem úpatí ostrova a začal se kanál na Missouri
strany, v páru, a vzkvétající jednou za čas, jak šli.
Přešel jsem k té straně a pozoroval je.
Když se dostali krok vedoucí na ostrov přestanou střílet a klesl na
ke břehu Missouri a jel domů do města.
I knowed jsem v pořádku.
Nikdo jiný by přišel a-lovu po mně. Já mám pasti z kanoe, a mě
pěkný kemp v hustém lese.
Jsem jakýsi stanu z mé deky, aby mé věci do deště, takže nemohl
se na ně.
I zachycené sumce a smlouvali ho otevřít se svým viděl, a směrem k západu slunce jsem začal
moje táborový oheň a měli večeři. Pak jsem se vydal řadu chytit nějaké ryby
k snídani.
Když byla tma jsem můj kouření táborový oheň, a cítil docela spokojen;
, ale potom se to dostalo trochu osamělý, a tak jsem šel a na břehu a poslouchal
aktuální swashing spolu, a počítal
hvězdy a drift protokoly a vory, které přicházejí dolů, a pak šel do postele, tam
Není žádný lepší způsob, jak dát v době, kdy jste osamělí, nemůžete zůstat tak, se brzy
to přejde.
A tak na tři dny a noci. Žádný rozdíl - prostě to samé.
Ale druhý den jsem šel prozkoumávat okolí dolů na ostrově.
Byl jsem šéfem toho, to všechno patří mně, abych tak řekl, a já jsem chtěla vědět všechno o tom,
Ale hlavně jsem chtěl dát na čas.
Našel jsem spoustu jahod, zralé a předseda, v létě a zelené hrozny a zelené
razberries a zelené ostružiny právě začíná projevovat.
Budou všechny hodit do a, jsem soudil.
No, jsem bláhový společně v hlubokých lesích, dokud jsem soudil jsem warn't daleko od
nohu na ostrově.
Měla jsem pistoli spolu, ale neměl jsem střílel nic, to bylo pro ochranu, myslel, že jsem
zabijí některé herní blízko domů.
Asi tou dobou jsem mocný u stoupl na dobré velikosti hada, a to šlo nesklouzl
trávou a květinami, a já jsem za to, snažit se dostat šanci na to.
Jsem si vystřihl spolu, a všichni najednou jsem omezené právo na popel z tábora
Oheň, který se ještě kouří. Mé srdce vyskočil mezi mé plíce.
Nikdy jsem čekal hledat dál, ale uncocked pistoli a šel tajně zpět
Můj špičkách tak rychle, jako vždycky jsem mohl.
Tu a tam jsem se zastavila druhá mezi silné listy a poslouchal, ale
dech, přijde tak tvrdě, jsem neslyšel nic jiného.
I plížil po další kus dál, pak zase vyslechl, a tak dále a tak dále.
Když vidím pařez, vzal jsem to za člověka, když jsem šlapal na hůl a rozbil to, že se mi
Připadám si jako člověka, který měl snížit jeden z mých dechu ve dvou a já dostal jen polovinu, a
krátkým poločasem, taky.
Když jsem se dostal do tábora jsem warn't pocit velmi drzý, že warn't hodně písku v mém vole;
ale já jsem řekl, není to žádný čas na blbnout.
Tak jsem si všechny své pasti se mi do kánoe znovu, aby se jim z dohledu, a dal jsem
požár byl uhašen a popel rozptýlené kolem, aby vypadaly jako staré loňský tábor a
pak clumb strom.
Řekl bych, že jsem byl na stromě dvě hodiny, ale neviděl jsem nic, jsem neslyšel
nic - já jen, že jsem slyšel a viděl, stejně jako tisíce věcí.
No, nemohl jsem zůstat tam navždy, takže nakonec jsem se, ale jsem si v husté
lesy a na pozoru po celou dobu. Vše, co jsem mohl dostat k jídlu a co se bobule
zbylo od snídaně.
V době, kdy to bylo v noci jsem byl dost hlad.
Takže když to bylo dobré a tmě jsem sklouzla z břehu před Východ měsíce a pádloval na
v Illinois banka - asi čtvrt míle.
Šel jsem do lesa a vařené večeři, a já jsem měl asi si umínil jsem
by zůstal tam celou noc, když jsem slyšel PLUNKETY-plonk, PLUNKETY-plonk, a říká
sám, koní a další slyším hlasy lidí.
Mám to do kánoe tak rychle, jak jsem mohl, a pak se plíží po
lesa, aby viděli, co jsem zjistil.
Jsem se nedostal daleko, když slyším muž říká: "Jsme lepší tábor, pokud se nám podaří najít dobrý
místo, koně je asi porazil. Podívejme se kolem sebe. "
Nechtěl jsem čekat, ale strčil ruku a pádloval dál snadné.
Jsem připevnil ve starém místě, a počítal bych spát v kánoi.
Nespala jsem moc.
Nemohl jsem se nějak k přemýšlení. Pokaždé, když vzbudil jsem si myslel,
někdo mi za krk. Takže spánek neudělal jsem nic dobrého.
Postupem já na to pro sebe, nemohu žít takhle, jsem, bude zjistit, kdo to je
To je tady na ostrově se mnou, já ho najdu, nebo krach.
No, jsem se cítil hned lépe.
Tak jsem vzal mě za pádlo a sklouzl z břehu jen krok nebo dva, a pak se nechal kánoi
drop dolů podél mezi stíny. Měsíc svítil, a mimo
stín to dělalo to většinou jako světlo jako ve dne.
I tropil spolu dobře na hodinu, všechno ještě jako skály a tvrdě spí.
No, v té době jsem byla nejvíce dolů na úpatí ostrova.
Trochu ripply, chladný vánek začal foukat, a to byl tak dobrý, jak řekl v noci
bylo asi hotovo.
Dávám jí zase s pádlem a brung nos ke břehu, a pak jsem dostal zbraň a
vyklouzl ven a na okraji lesa. Seděl jsem tam na log, a podíval se ven
přes listy.
Vidím měsíc zhasnou dívat, a tma začne deku k řece.
Ale za chvíli vidím bledě pruh *** vrcholky stromů a knowed den byl
přichází.
Tak jsem vzal pistoli a sklouzl k, kde jsem běžel přes ten táborový oheň,
zastavení každou minutu nebo dvě poslouchat. Ale já jsem neměl žádné štěstí nějak, nemohl jsem
Zdá se, že najít místo.
, Ale potom se, opravdu jsem se ještě stihli zahlédnout ohně pryč mezi stromy.
Šel jsem na to, opatrné a pomalé. Postupem času jsem byl dost blízko, že má
Hele, a tam položil muže na zemi.
Nejvíce mi ventilátoru tods. Měl přikrývku kolem hlavy, a jeho
hlava byla téměř v ohni.
Jsem tam za shluk keřů, asi dva metry od něj, a držel jsem oči na
ho klidu. Už se šedé světlo nyní.
Velice brzy se gapped a protáhl se a Hove z deku, a to byla slečna
Watson je Jim! Vsadím se, že jsem byl rád, že ho vidím.
I řekl:
"Dobrý den, Jime!" A přeskočí se. Odrazil se a díval se na mě volné přírodě.
Pak se klesá na kolena, a dá si ruce a říká:
"Doan" bolí mě - nedělej!
I hain't kdy nebyly k dispozici žádné škody na Ghoš ". I alwuz rád mrtvé lidi, en udělat vše, co jsem
Mohlo by se 'em.
Jdete en de Git v řece agin, whah you b'longs, en Doan "do nuffn Ole Jim," v
Fren "uz awluz yo '." No, já warn't dlouho dělat jej pochopit I
warn't mrtvý.
Jsem byl tak rád, že Jim. I warn't osamělý nyní.
Řekl jsem mu, warn't ho bát říkat lidem, kde jsem byl.
Mluvil jsem dál, ale on jen nastavit tam a díval se na mě nikdy nic neříkal.
Pak jsem řekl: "Je to dobré světlo.
Le se dostat snídani.
Doplňte svůj táborový oheň dobře. "" Co je to de použití er Makin 'se de táborový oheň na
Cook strawbries en sich vůz? Ale máš zbraň, hain't ne?
Den jsme kin git sumfn lepší den strawbries. "
"Jahody a takový vůz," řekl jsem. "To, co žije?"
"Nemohla jsem 'git nuffn jiného," říká.
"Proč, jak dlouho jste na ostrově, Jime?"
"Přišel jsem heah de noc arter vás zabil." "Co, celou tu dobu?"
"Ano, -. Ono!"
"A není nic jiného, než jste měl takovou rubbage k jídlu?"
"Ne, SAH -. Nuffn jiného" "No, musíte být většinou hladoví, není
vy? "
"Já bych reck'n jíst Hoss. Myslím, že jsem mohl.
Jak dlouho jste na Ben de Ostrov '? "," Od té noci jsem zabil. "
"Ne!
W'y, co jste žili? Ale máš zbraň.
Ach, ano, máš zbraň. Dat to dobré.
Nyní můžete zabít sumfn en budu tvoří de oheň. "
Tak jsme šli k místu, kde byl kánoi, a zatímco on postavil se k ohni v otevřené travnaté
místo mezi stromy, Přinesl jsem jídlo a slaninu a kávu a kávu, konvice,
pánve, a cukrem a cínu poháry a
negr byl nastaven zpět značný, protože se počítá, že bylo vše provedeno
čarodějnictví. I zachycené dobrý velké sumce, taky, a Jim
čistit ho s nožem, a smažené ho.
Při snídani byla připravena jsme se povalovali na trávě a jíst to sexy.
Jim položil ve vší silou, protože se nejvíc hladověl.
Pak, když jsme měli docela dobře nacpal, jsme propuštěni a lazied.
Tím, a Jim říká: "Ale tady looky, Huck, který wuz it UZ dat"
zabit v chatrči dat EF it warn't vy? "
Pak jsem mu řekla, že celou věc, a on říkal, že to byl chytrý.
Řekl Tom Sawyer nemohli vstát o nic lepší plán, než to, co jsem měl.
Pak jsem řekl:
"Jak jste přišel být tady, Jime, a Jak jste se sem dostal?"
Vypadal dost nesvůj, a neřekl nic, na minutu.
Pak říká:
"Možná bych se raději ani říkat." "Proč, Jime?"
"No, guvernérovu důvodů. Ale ty bych "Řekni mi, na EF uz jsem říct
vy, byste, Huck? "
"Obviňoval, jestli bych, Jime." "No, já b'lieve vás, Huck.
Já - já utéct "," Jime! ".
"Ale mysli, říkal jsi, že bych 'říct - víte, že jste říkal, že bych" vyprávět, Huck. "
"No, jsem to udělal. Řekl jsem, že ne, a budu držet se ho.
Čestný ***, budu.
Lidé by volali mi podlý abolitionist a mnou pohrdají pro udržení
maminka - ale to nedělá žádný rozdíl. Nejsem, to říct, a já nemám,
vracet se tam, tak jako tak.
Tak, teď, le to vědí o tom. "" No, vidíš, to uz DIS způsobem.
Ole Chůva - DAT Miss Watson - se zobáky na mě celý čas de, en se ke mně chová pooty hrubý,
ale ona řekla, že bych awluz "prodat mě do Orleansu.
Ale všiml jsem si, Dey wuz negr obchodník Roun "de místo considable v poslední době, en začnu
Git oneasy.
No, jeden večer jsem se plíží de dělat "pooty pozdě, en de do" warn't docela shet, en I
slyšet staré Chůva říci, že de Widder gwyne prodat mě do Orleansu, ale jsi chtít
, ale mohla git hund'd osm dolarů
Pro mě, en to uz sich velký stack o peníze Nemohla odpor ".
De Widder se snaží git jí říct, že bych "to, ale nikdy jsem čekal slyšet
de res ".
Zapálil jsem si z mocných rychlý, říkám vám.
"I Tuck z en Shin se de kopce, en" spec ukrást skift "dlouhou de sho" som'ers
"Bové de městě, ale Dey wuz lidí, míchání YIT, tak jsem se schoval v sušičce de ole-
Cooper se na de-shop bank čekat každý může jít "cestou.
No, já wuz DAH celou noc. Dey wuz někdo Roun "všech dob de.
"Dlouho 'bout de mawnin šest v" skifts začnou jet, en' bout osm devět er každý
skift dat šla "dlouhou wuz Talkin '' bout jak yo" PAP přijel do města de en říct, že je
zabil.
Dese Las "skifts wuz plný o 'dámy en genlmen A-jdeš přes pro de vidět místo.
Někdy dey'd vytáhnout na de sho "en trvat res" b'fo "Dey začal acrost, tak tím, že de
Diskuse k Poznal jsem všechny 'bout de zabije ".
Je mi líto, že jste silný uz je zabil, Huck, ale není žádný Mo 'hned.
"Položil jsem DAH za celý den de shavin je.
Já uz hlad, ale já warn't afeard, bekase I knowed OLE panička en de Widder wuz jedu do
začít "právo arter breakfas" de camp en-meet'n být celý den pryč, en Dey ví
I jde zápas od wid de dobytek "denní světlo, takže
Dey bych '"spec za mnou Roun" de místo, en tak bych Dey "Slečna mi, abych arter tmě
v DE večerního ".
De yuther služebníci bych "slečna mne, Kase dey'd Shin z CS si dovolenou, jakmile de
uz ole lidé "out'n tak de.
"No, když to přijde tmě jsem se do vtažené de River Road, en šel takhle dvě míle er více
to whah Dey warn't žádné domy. Já bych se do mého dolu takhle, co jsem se agwyne
dělat.
Vidíte, ef I KEP "na snažím git dál pěšky, de psů ud trať mi EF jsem ukradl
skift přejet, dey'd slečna skift dat, uvidíte, en dey'd vím, takhle bych whah LAN "
na straně yuther de, en whah vyzvednout trať.
Tak jsem řekl, A Raff je to, co je arter, ale Doan make žádné stopy.
"Vidím světlo, Comin 'Roun" de p'int bymeby, tak jsem se brodit v en strčit "záznam před
O "en mi plaval more'n na půl cesty acrost de řeky, en se dostal do" mongst de naplavené dříví, en
KEP "hlavu nízko, en Kinder plaval agin de současné říct de Raff přijdou.
Den I plaval de Stern uv it en zastrčit a-Holt.
It zahalil do en 'uz pooty tmě na chvíli.
Takže jsem se clumb en stanovena na prkna de. De mužů uz všechny "onde tak v DE uprostřed,
whah de wuz lucernou.
De řeka wuz A-Risin ', en Dey wuz dobrý proud, a tak jsem reck'n'd "na které pro" v DE
mawnin "bych dvacet-pětmil dolů de řeky, en den jsem skluz v jis b'fo"
denní en plavat asho "en trvat de les na straně de Illinois.
"Ale já jsem" nemají štěstí.
Když jsme uz MOS "až de hlava er de Ostrov" muž se začít zádi wid de
lucerna, vidím to warn't nemá smysl čekat fer, tak jsem se posunul přes palubu en vyškrtnuty fer
de Ostrov ".
No, měl jsem představu jsem anywhers LAN "MOS", ale já jsem nemohla - bankovní i blufování.
Já uz MOS "na" b'fo "de nohy er de Ostrov jsem našel" dobré místo.
Šel jsem do lesa de en jedged Já bych blázen wid raffs No Mo ', pokud Dey pohybu de
lucerna Roun "Tak.
Jsem měl svou dýmku CS plug ER psí nohy, en pár zápasů v mé čepici, en Dey warn't mokrá, takže jsem
"UZ v pořádku." "A tak vás neměl žádné maso, ani chléb
sníst celou tu dobu?
Proč jsi se z hliněných turkles? "" Jak se gwyne do GIT "m?
Můžete se zmýlit se v en um uchopit um, en how'sa tělo gwyne zasáhnout um wid kámen?
Jak může tělo dělat to v noci de?
I En warn't gwyne ukázat sám na de banky de dne. "
"No, to je tak. Vy jste měli mít v lese všechny
čas, samozřejmě.
Slyšel jsi jim střelba z děla? "" Ach, ano.
I knowed Dey se arter vás. Vidím um jet heah - sledoval um thoo de
keře. "
Někteří mladí ptáci přijdou, létání metr nebo dva najednou a osvětlení.
Jim říkal, že to bylo znamení, že to bude pršet.
Řekl, že to bylo znamení, když mladá slepice letěl tak, a tak to bylo počítal
stejným způsobem, kdy se mladí ptáci to dělá. Chtěl jsem chytit některé z nich, ale Jim
Nenechali mě.
Řekl, že to byla smrt. Řekl, že jeho otec položil mocné špatně jednou,
a některé z nich zachycené ptáka a jeho stará babička řekl, že jeho otec zemře, a
udělal.
A Jim řekl, že se nesmí počítat, co budete vařit večeři, protože
to by přineslo smůlu. Stejný Pokud otřásl ubrus po
západu slunce.
A on řekl, že pokud člověk vlastnil včelí úl a že muž zemřel, musí být řečeno o včely
před sluncem až ráno, jinak by se všechny včely oslabila dolů a ukončení prací
a umírají.
Jim řekl, včely by se Stingem idiotů, ale já jsem nevěřil, protože jsem se snažila
je mnohokrát sebe, a oni by mi žihadlo.
Slyšela jsem o některé z těchto věcí dříve, ale ne všechny z nich.
Jim knowed všechny druhy znaků. Řekl, že knowed téměř vše.
Řekl jsem, že se podíval na mě jako všechny známky byl asi smůlu, a tak jsem se ho zeptala, jestli
tam warn't nějaké dobré znamení pro štěstí. Říká:
"Mighty málo -" Dey není k ničemu těla.
Co chcete vědět, kdy štěstí A-Comin 'pro?
Chcete si udržet ho? "
A on řekl: "EF si má chlupaté ruce en chlupatý breas" Je to znamení dat si to agwyne
být bohatý. No, guvernérovu někteří používají ve znamení, jako je DAT,
"Je to tak Kase srst dopředu.
Vidíte, možná jste to být po "dlouhou dobu Fust, en takže můžete git odradit"
en zabít yo'sef "f Tys vědět de Přihlásit dat you gwyne být bohatý bymeby."
"Máte chlupaté ruce a chlupatá prsa, Jime?"
"Co je to de použít pro sekery otázky dat? Copak nevidíš, já byl? "
"No, jsi bohatý?"
"Ne, ale Ben bohatý wunst a gwyne být bohatý agin.
Wunst jsem foteen dolarů, ale já to specalat'n Tuck ", dostal se EN zatkli."
"Co jsi spekulovat, Jime?"
"No, Fust jsem se pustil do skladu." "Co je to na skladě?"
"Proč, live skladem - skot, víš. Dal jsem deset dolarů na krávu.
Ale nebudu to gwyne Reska žádné Mo 'Money skladem.
De krávu 'n' zemřel na mé Han. "" Takže jste ztratil deset dolarů. "
"Ne, já jsem ztratit všechno.
I on'y los "'bout devět to. I jediný de en vyšší skrýt za dolar en
deset centů. "" Vy jste měl pět dolarů a deset centů odešel.
Věděli jste spekulovat víc? "
"Ano. Víte, že jedna laigged b'longs negr dat ke staršímu Bradish Misto?
No, opilec se banky, en řekl někdo dat dát v dolarech by git za "dolary Mo '
na de en "er de roku.
No, de negři šel, ale Dey neměl moc.
I wuz de on'y jedna dat měla hodně.
Tak jsem vystrčil na Mo 'dan za "dolary, en jsem řekl" Já jsem f' git Zdali já jsem si založit bankovní
sebe.
No, o "Samozřejmě chci dat negr", abych se z ER de business, bekase říká Dey
warn't business "nough dvě banky, a tak se říct, že jsem mohl dát ve svém pět dolarů, že en
platit mi třicet pět let na er de en 'de.
"Tak jsem to udělal. Den I reck'n'd bych šetření "de pětatřicet
dolarů, hned en držet věci, Movin '.
Dey wuz negr jménem "Bob, dat si ketched dřeva, byt, en jeho marster jsi vědět;
en Koupil jsem ho off'n mu en řekl mu, aby si de třicet pět dolarů, když er de en "
de roku přijít, ale někdo ukradl de dřeva
ploché dat noc, en de NEX den jeden laigged negr říká de banky zatkli.
So Dey jsi nikdo UV nás git žádné peníze. "" Co jste udělali s deseti centů, Jime? "
"No, já to uz gwyne Spen", ale měl jsem sen, sen en de tole mi dát na
negr jméno "Balum - Balum osla dey mu říkat zkráceně, je to jeden er dem
chuckleheads, víte.
Ale je štěstí, říká Dey, en vidím warn't štěstí.
De sen, říká nechat Balum šetření "de deset centů en Už si polepšil pro mě.
No, he Balum břicha de peníze, en když wuz v kostele slyší de kazatele říkat dat
ten, kdo dal "len" de po de Pane, en Boun "na git své peníze zpět hund'd časů.
Takže Balum se dá zastrčit en de deset centů de po ', en stanovené nízké vidět, co to wuz gwyne
přijde na to. "" No a co přišel na to, Jime? "
"Nuffn nikdy nepřijde na to.
Nemohla jsem se podaří peníze k'leck dat žádném případě, en Balum Nemohl.
Nejsem gwyne na len "No Mo 'Money" DOUT vidím de zabezpečení.
Boun "na git yo 'peníze zpět hund'd doby, de kazatel říká!
Ef jsem git de deset centů zpět, tak bych říkat squah, en rádi ER de chanst. "
"No, to je v pořádku stejně, Jim, pokud se chystáte být bohatý, nebo zase nějaký čas
jiné "" Ano,. en já je bohatý teď přišel na to podívat.
Já sám vlastní, en já wuth hund'd osm dolarů.
I wisht jsem de peníze, nebyl bych nechtějí Mo '. "
>
Kapitola IX.
Chtěla jsem jít a podívat se na místo vpravo asi uprostřed ostrova, které jsem
ve chvíli, kdy mi bylo zkoumání, takže jsme začínali a brzy se dostal k tomu, protože ostrov byl
jen tři míle dlouhý a půl kilometru široký.
Toto místo bylo přijatelné dlouho, strmém kopci nebo na svahu kolem čtyřiceti stop vysoké.
Měli jsme těžký čas dostat se nahoru, po stranách byl tak prudký, a tak hustá křoví.
Šlapali jsme and clumb kolem celé, a tím a našel dobrou velkou jeskyni
skály, největší až na vrchol na straně směrem k Illinois.
Jeskyně byla velká jako dvě nebo tři místnosti spolu svazcích, a Jim mohl postavit
přímo v něm. To bylo cool tam.
Jim byl pro uvedení naší pasti tam hned, ale já jsem řekl, jsme nechtěli být
lezení nahoru a dolů, tam celou dobu.
Jim řekl, že pokud jsme měli kánoe ukryl v dobrém místě a měl všechny pasti v jeskyni,
bychom spěchat tam, jestli někdo měl přijít na ostrov, a oni by se nikdy k nám
bez psů.
A kromě toho, řekl jim ptáčky řekl, že to bude pršet, a to chci
co se namočit?
Tak jsme se vrátili a dostali na kánoi a pádloval se krok jeskyně a lugged
všechny pasti tam. Pak jsme lovili až místě jeho blízkosti, se skrýt
kanoe in, mezi husté vrby.
Jsme se některé ryby z linek a nastavit znovu, a začal se připravit
večeře.
Vchodu do jeskyně byl dost velký, aby padne na velký sud a na jedné straně
dveří na podlahu vyčnívala trochu, a byl plochý a dobrým místem pro oheň
na.
Tak jsme ho tam postavil a vaření večeře. Jsme rozšířili vnitřní deky na koberec,
a jíst večeři tam. Dali jsme všechny ostatní věci, na ruce
zadní části jeskyně.
Velice brzy se zatmí se, a začal hrom a odlehčit, tak ptáci pravdu
o tom.
Přímo it začalo pršet a pršelo jako všechny zuřivost, taky, a já nikdy vidět
vítr foukat tak. To byl jeden z těchto pravidelných letních bouří.
To by se tak tmavé, že to vypadalo všechno modro-černá venku, a krásné, a
déšť by thrash podél tak hustý, že stromy mimo kousek vypadal matný a
Spider-Webby, a zde by přišel výbuch
větru, který by ohýbat stromy dolů a zase nahoru bledé spodní straně listů;
a pak perfektní ripper s závan bude následovat dál a nastavte větví
házet rukama, jako by to bylo jen
divoké, a další, když to bylo jen o nejmodřejší a nejčernější - FST! Bylo to tak jasné
as slávě a budeš mít trochu nahlédnout stromů-topy a-vrhat asi daleko od
tamhle v bouři, stovky metrů
dále, než jste mohli vidět před, tmavě za hřích opět ve druhé, a teď jste slyšela
Thunder pustit se strašnou havárii, a pak se hřmění, reptání, omílání, dolů
obloze směrem k spodní straně
světa, jako je valivý prázdné sudy po schodech - kde je to dlouhé schody a
odrazu hodně, víte. "Jime, to je hezké," já na to.
"Já bych nechtěl být nikde jinde než tady.
Podej mi po další kus ryby a některé horké kukuřice chleba. "
"No, tady wouldn'ta Ben 'f je hadn'ta ben pro Jima.
You'da ben se DAH v DE lese widout žádné večeře, en gittn "MOS" drownded také, dat
byste se, miláčku.
Kuřata ví, kdy je gwyne pršet, takže se de en ptáků v Chile. "
Řeka šel na zvyšování povědomí a pro deset nebo dvanáct dnů, až nakonec to bylo
*** bankami.
Voda byla tři nebo čtyři nohy hluboko na ostrově v nízkých místech a na
Illinois dolů.
Na této straně to bylo velmi mnoho kilometrů široký, ale na straně Missouri je to stejné
staré vzdálenost přes - půl kilometru - protože břehu Missouri byla jen stěna vysoká
blufuje.
Přes den jsme pádlovali na celém ostrově v kánoi, byl silný chladný a temný v
hluboké lesy, a to iv případě, že slunce planoucí venku.
Šli jsme vinutí a tam mezi stromy, a někdy révy visel tak
silná, museli jsme couvat a jít jinou cestou.
No, na každý starý rozbitý strom, bylo vidět, králíci a hadi a tak
věci, a když ostrov byl vylila na den nebo dva se dostali tak krotké,
kvůli tomu, že hlad, že byste mohli
pádlo doprava a ruku na ně, pokud jste chtěli, ale ne a hady
želvy - by sklouznout do vody. Hřeben naší jeskyně byla v byl plný
ně.
Mohli bychom měli jeden Domácí Stačí, když bychom chtěli,.
Jednou v noci jsme se stihli trochu úsek dřeva voru - Hezké borovice prkna.
To bylo dvanáct metru široký a asi patnáct nebo šestnáct metrů dlouhý a nahoře stála
*** vodou šest nebo sedm palců - pevnou, rovnou podlahu.
Viděli jsme viděli záznamy, které jdou za denního světla někdy, ale necháme je jít, jsme neměli
ukázat se za denního světla.
Další noc, když jsme byli až v čele ostrova, těsně před rozedněním, zde
přichází snímek dům dolů, na západní straně. Byla dvoupatrová, a naklonil přes
značný.
Jsme pádlovali a dostal se na palubu - clumb se u okna v patře.
Ale to bylo příliš tmavý vidět ještě, takže jsme na kánoi rychle a nastavte v ní čekat
denního světla.
Světlo začalo dřív, než jsme se dostali k úpatí ostrova.
Pak jsme se podíval z okna.
Mohli bychom udělat z postele, stůl a dvě staré židle a spoustu věcí kolem
o na zem, a tam byla šaty visí na zdi.
Bylo tam něco leží na podlaze v protějším rohu, který vypadal jako člověk.
So Jim říká: "Ahoj, vy!"
Ale to se ani nehnuly.
Tak jsem vykřikl znovu, a pak Jim říká: "De člověk nespí - je mrtvý.
Budete držet pořád -. I'll jít en viz "šel a sehnul a podíval se, a
říká:
"Je to mrtvý muž. Ano, je ono, nahý, taky.
Je to Ben střelen do zad de. I reck'n, že je mrtvý ben er dva tři dny.
Pojď dál, Huck, ale Doan "Podívejte se na jeho tváři - je to příliš gashly".
Nechtěl jsem se na něj vůbec. Jim throwed pár starých hadrů na něj, ale on
třeba to neudělal, já jsem nechtěla ho vidět.
Byla hromady starých mastné karet roztroušených kolem po podlaze, a starý
whisky a pár masky vyrobené z černé tkaniny, a všude na stěnách
byl ignorantest druh slovem i obrazem jsou vyrobeny z dřevěného uhlí.
Tam byl dva staré špinavé šaty potištěné látky, a slunce kapoty a spodní prádlo některých žen
zavěšení na zeď, a oblečení některých lidí také.
Dali jsme šarže do kánoe - to by mohlo přijít dobro.
Byl tam chlapec stará skvrnitá slamák na podlahu, vzal jsem to taky.
A pak tu byla láhev, která měla mléko, a to mělo za hadr zátkou než dítě
sát. My by vzal láhev, ale to bylo
mizině.
Tam byl sešlý starý hrudníku, a starý kufr vlasy s *** na mizině.
Stáli otevřené, ale warn't nic v nich, že byl nějaký účet.
Způsob, jakým to bylo rozházené jsme si, lidi ve spěchu odešel, a
warn't stanovena tak, aby vyhrát většinu svých věcí.
Dostali jsme staré plechové lucerny, a řeznický nůž bez rukojeti, a otruby nový
Barlow nůž za dva bity v každém obchodě, a mnoho loje svíček a cínu
svícen, a tykev, a poháru cínu,
a rozladěný staré bedquilt z postele, a kabelku s jehlami a kolíky a včelí vosk
a tlačítka a nit a všechny kamion v něm, a sekeru a některé nehty, a
fishline tak silné jako můj malíček s
nějaký monstrózní háky na to, a role jelenice, a kožené obojku, a
podkovy, a některé lahvičky s léky, které nemají žádné označení na nich, a stejně tak
jsme odcházela jsem našel přijatelné dobré
kari-hřeben, a Jim našel rozladěný staré housle, luk a dřevěnou nohu.
Popruhy se oddělil to, ale pokud nedojde, že to bylo dost dobré noze,
ačkoli to bylo příliš dlouhé pro mě, a ne dlouho dost pro Jima, a nemohli jsme najít
druhý, když jsme lovili všude kolem.
A tak to všechno kolem, udělali jsme dobrý zisk.
Když jsme byli připraveni odrazit jsme byli čtvrt míle pod ostrovem, a to
byl dost široký den, takže jsem se Jim stanoví v kánoi a zakrýt s
deka, protože když on připravil lidé mohli říct, že byl negr dobré způsoby off.
I přes pádloval ke břehu Illinois, a snášel nejvíce půl kilometru dělat.
Jsem se připlížil mrtvé vody v bance, a neměl žádné úrazy a neviděli
nikdo. Jsme se vrátili domů všichni v bezpečí.
>
Kapitola X. Po snídani jsem chtěl mluvit o
Mrtvý a hádejte, jak přišel být zabit, ale Jim nechtěl.
Řekl, že by to přinést smůlu, a kromě toho řekl, že by mohl přijít a ha'nt
nám, řekl muž, který byl pohřben warn't větší pravděpodobnost, že A-ha'nting kolem, než
která byla zasazena a pohodlné.
Znělo to docela rozumně, a tak jsem neřekl nic, ale nemohl jsem se udržet před
studium *** ním a přála si, abych knowed, který zastřelil muže, a to, co udělal pro.
My hrabal oblečení jsme dostali, a našel osm dolarů ve stříbrné šil až do
podšívka ze staré deky kabát.
Jim řekl, že počítal lidi v domě, který ukradl kabát, protože pokud they'da
knowed peníze byly tam wouldn'ta opustili.
Řekl jsem počítal, že ho zabili také, ale Jim nechtěl o tom mluvit.
Já na to:
"Teď si myslíte, že je to smůla, ale to, co jste to říkal, když jsem přinesl do hadí kůže
které jsem našel na vrcholu hřebenu den dříve včera?
Říkal jsi, že je to nejhorší neštěstí na světě, na dotek hadí kůže rukama.
No, tady máte smůlu! Jsme se hrabal v tom všem kamionu a osm
Kromě dolarů.
Kéž bychom mohli mít smůlu, jako je to každý den, Jime. "
"Nikdy ti to, miláčku, nikdy ti to. Nezdá se vám taky git Peart.
Je to, že jste přišli.
Mysl Řeknu vám, je to, že jste přišli. "Je to přišel taky.
To bylo v úterý, že jsme měli, které mluví.
No, po večeři pátek jsme se kterým se v okolí v trávě na horním konci
hřeben, a vystoupil z tabáku. Šel jsem do jeskyně získat nějaké, a zjistil,
chřestýš tam.
Zabil jsem ho, a stočil ho na úpatí deky Jim je, někdy to tak přirozené, myšlení
tam bude bavit, když Jim ho tam našla.
No, v noci jsem zapomněla na hada, a když Jim se vrhl na
přikrývky, zatímco já jsem udeřil světlo hada kamarád tam byl a trochu ho.
Vyskočil křičí, a první věc, kterou světlo odhalilo byl havěť stočený
a je připraven na další jaro.
Položil jsem ho v druhé s holí, a Jim popadl nesmyslu whisky, džbán a začal
téct dolů. He byl bos, a had kousl jej
přímo na paty.
, Že všechny pochází z mé bytosti takový hlupák, že nebude pamatovat, že tam, kde necháte
mrtvý had jeho kamarád vždycky tam přijde a kadeře kolem něj.
Jim mi řekl, že usekla hlavu hada a odhoď pryč, a potom pokožku těla
a pečené kus toho. Jsem udělal, a on jí to a řekl, že by
pomůže vyléčit ho.
Udělal jsem si z chrastítka a svázat je kolem zápěstí, také.
Řekl, že to pomůže.
Pak jsem sklouzl z klidu a throwed hadi uklidit mezi keři, protože jsem
warn't necháš Jim zjistit to byla moje chyba, ne-li bych mohl pomoci.
Jim sál a sál na džbán, a tu a tam se dostal z jeho hlavy a položili
kolem sebe a křičel, ale pokaždé, když přijde k sobě, šel do sání na džbán
znovu.
Jeho noha se zvětšil dost velké, a tak jsem si nohu, ale opilý a začal
přijít, a tak jsem usoudil, že je v pořádku, ale já bych byl bit druther s hadem, než
pap je whisky.
Jim byl položen až čtyři dny a noci. Pak byl otok pryč a on byl
se znovu.
Rozhodl jsem se, mysli, já bych nikdy vzít, Holt z hadí kůže opět s rukama,
Teď, když vidím, co přišel na to. Jim řekl, že předpokládal bych mu nevěřil
příště.
A on řekl, že manipulace s hadí kůže byla tak strašná smůla, že bychom neměli
dostal na konec to ještě.
Řekl, že druther vidět nový měsíc přes levé rameno, stejně jako tisíce
doby, než nastoupit do hadí kůže v ruce.
No, byl jsem stále pocit, že tak sám, ale vždycky jsem se domníval, že
Při pohledu na nový měsíc přes levé rameno, je jedním z carelessest a
foolishest, co tělo dokáže.
Staré Hank Bunker to udělal jednou, a chlubil o něm, a za méně než dva roky si
opilý a spadl z věže výstřelu a šíří se ven tak, že on byl jen
typ vrstvy, jak si může říkat, a
posunul ho bokem mezi dvěma stodoly dveře rakve a pohřbili ho tak, a tak se
říct, ale neviděl jsem to. Pap mi.
Ale i tak to přijde, jak se dívat na měsíc tak, jako blázen.
No, šel dnů, a řeka klesla mezi bankami znovu a
asi první věc, kterou jsme udělali byla návnada jeden z velkých háčků s kůží králíka
a nastavte ji a chytit sumce, který byl jako
velký jako člověk, je šest stop dva palce dlouhý a vážil více než dvě stě liber.
Nemohli jsme ho zvládnout, samozřejmě, že by nás hodil do Illinois.
Prostě jsme tam nastavit a sledoval ho trhat a trhat, až se kolem drownded.
Našli jsme mosazné tlačítko břicho a kulatý míč, a spousta rubbage.
Rozdělili jsme míč s otevřenou válečnou sekyru, a tam byla cívka v něm.
Jim řekl, že si ji tam dlouho, aby se srst ji tak a udělat z ní koule.
Bylo to, jako velká ryba jako tomu bylo vždy zachycené v Mississippi, řekl bych.
Jim řekl, že ještě nikdy neviděl větší. Byl by jeden byl za dobrý obchod po dobu
vesnici.
Oni rozprodávat takovou rybu jako librou na trhu, domu, každý
koupí některé z něj, jeho maso je bílé jako sníh a dělá dobrý smažit.
Druhý den ráno jsem řekl, je to stále pomalé a nudné, a chtěl jsem se dostat do míchání
nějakým způsobem. Řekl jsem počítal bych skluzu po
řeky a zjistit, co se děje.
Jim se to líbilo představa, ale řekl, že musí jít do tmy a podívejte se ostré.
Pak studoval ji a řekl, nemohl jsem si na některé z nich staré věci a oblečení
se jako holka?
To byl dobrý nápad, taky. Tak jsme zkrátil jednu z šatů Calico,
a já jsem objevil moje nohavice na kolena a dostal se do něj.
Jim ji za zadrhl s háčky, a to bylo spravedlivé fit.
Dal jsem na slunci, kapotu a uvázal ji pod bradu, a pak na tělo a vzhled
viz můj obličej byl jako když se dívá dolů společně s rouru.
Jim řekl, nikdo by mě znají, a to i ve dne, jen stěží.
Trénoval jsem celý den dostat na kloub věci, a tím, a já jsem mohl dělat
docela dobře se v nich, jen Jim řekl, že jsem neměl chodit jako holka, a on řekl, že je nutné ukončit
vytahování mé šaty se dostat na své kalhoty-kapsy.
Vzal jsem oznámení, a lépe. Začal jsem se na břeh v Illinois
kanoe těsně po setmění.
Začal jsem přes do města z trochu pod trajektové přistání, a drift
aktuální přinesl mi v dolní části města.
Jsem svázaný a začal na břehu.
Tam bylo světlo hořící v malé chatrči, který nebyl žil v dlouho
čas, a já jsem přemítala, kteří se do čtvrtí tam.
Uklouzl jsem a nahlédl v AT okna.
Byla tam jedna žena asi čtyřicet let tam pletení tím, svíčky, která byla na
borovice stůl.
Nevěděl jsem, že její tvář, byla cizí, protože jste nemohli začít tvář v tomto městě
že jsem to nevěděl.
Teď to bylo štěstí, protože jsem byl oslabení, byl jsem stále strach, že bych přišel;
lidé by mohli vědět, můj hlas a najít mě.
Ale pokud tato žena byla v takovém malém městě dva dny mohla mi všechno, co
chtěl vědět, tak jsem zaklepal na dveře, a si umínil bych zapomněl jsem
dívka.
>