Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola XX V, které stanoví setká tváří v tvář
Phileas Fogg
Zatímco tyto události byly kolem na ***-house, pan Fogg, nevědomý
nebezpečí, že se ztráty v parníku, byl tiše doprovázel Aouda po ulicích
z anglického čtvrtletí, což
potřebné nákupy na dlouhou cestu před sebou.
Bylo to všechno velmi dobře pro Angličana jako pan Fogg, aby prohlídku světa
koberce-bag, dáma nelze očekávat, že pohodlně cestovat v rámci těchto
podmínek.
Byl zproštěn svého úkolu s charakteristickými klidu, a vždy odpověděl
rozklady jeho spravedlivé společníka, který byl zmatený jeho trpělivost a
velkorysost:
"Je to v zájmu mé cesty - součástí mého programu."
Nákupy provedené, se vrátili do hotelu, kde večeřel u bohatě
sloužil stůl d'hote, po kterém Aouda, třesoucí se ruce s jejím ochráncem po
Anglické módy, odešel do svého pokoje pro odpočinek.
Pan Fogg vstřebává se po celý večer na pročtení The Times a
Illustrated London News.
On byl schopný být překvapeni, co by bylo, aby viděl jeho
sluha vrá*** před spaním.
Ale s vědomím, že parník se nenechat pro Yokohama až do příštího rána,
neměl rušit se o této věci.
Když Passepartout neprokázalo, že by druhý den ráno odpovědět na svého pána zvonek, pan
Fogg, ani zrazovat nejméně trápení, spokojil se s jeho koberec-
tašky, volání Aouda, a zasílání palankýn.
To bylo pak osm hodin, v půl desáté, protože to je pak vysoký příliv, Carnatic
by opustit přístav.
Pan Fogg a Aouda dostal do nosítek, jejich zavazadla je podána po na
trakař, a půl hodiny později vystoupil na nábřeží, odkud oni měli pustit.
Pan Fogg pak se dozvěděl, že Carnatic se plavil večer.
On čekal, že najde nejen parník, ale jeho domácí, a byl nucen
, aby se vzdal obou, ale žádné známky zklamání se objevila na jeho tváři, a on
pouze poznamenal Aouda "To je náhoda, madam, nic víc."
V tuto chvíli muž, který byl kteří ho sledovali pozorně přiblížil.
Byl to Fix, která, uklonil se zabývá pan Fogg: "Vy jste se, stejně jako já, pane,
Cestující v Rangúnu, který přišel včera? "
"Byl jsem, pane," odpověděl pan Fogg chladně.
"Ale nemám tu čest -" "Promiňte, já myslel, že jsem měl najít své
sluha tady. "" Víte, kde je, pane? "zeptal se Aouda
úzkostlivě.
"Cože?" Odpověděl Fix, hraným překvapením. "Je to ne s vámi?"
"Ne," řekl Aouda. "Nebyl proveden, protože jeho vzhled
včera.
Mohl by šly na palubě Carnatic bez nás? "
"Bez vás, madam?" Odpověděl detektiv.
"Promiňte, vy jste v úmyslu plout v Carnatic?"
"Ano, pane." "Já taky, paní, a já jsem příliš
zklamán.
Carnatic, jeho oprava je dokončena, opustil Hong Kong dvanáct hodin před
stanovené lhůtě, a to bez jakéhokoli upozornění, že daný, a nyní musíme čekat celý týden na
další parník. "
Jak řekl, "za týden" Fix cítil, jak mu srdce poskočilo radostí.
Fogg zadržen v Hong Kongu za týden!
Tam bude čas, aby se zatykače přijít, a štěstí se nakonec favorizoval
zástupce práva.
Jeho zděšení si můžeme představit, když slyšel, jak pan Fogg řekl, v jeho klidné hlasem, "ale
existují i jiné lodě kromě Carnatic, zdá se mi, v přístavu
Hong Kong. "
A nabídl jí rámě, aby Aouda, on řídil jeho kroky směrem k přístavu při hledání
nějaké řemeslo asi na začátku.
Fix, omámená a poté, zdálo se, jako by byl připojen k panu Fogg od
neviditelnou nití.
Šance se však ukázalo, že skutečně opustil muž, že do té doby sloužila tak
dobře.
Po dobu tří hodin Phileas Fogg putoval doky, s určením, je-li
nezbytné, aby Charta loď, aby ho do Jokohamy, ale mohl jen najít lodě
které byly nakládky a vykládky, a které by tedy vypluli.
Oprava začala doufat znovu.
Ale pan Fogg, zdaleka neodradilo, pokračoval v hledání, rozhodl se
zastaví-li se museli uchýlit k Macao, když on byl obtěžován námořníkem na jednom z
mola.
"Je vaše čest hledat loď?" "Už jste připravená k vyplutí lodí?"
"Ano, Vaše Ctihodnosti, pilot člun - No. 43 - nejlepší v přístavu. "
"Chodí rychle?"
"Mezi osmou a devátou uzlů za hodinu. Podíváte se na ni? "
"Ano." "Vaše čest se s ní spokojeni.
Je to pro námořní výlet? "
"Ne,. Pro cestu", "cesta"?
"Ano, budete souhlasit, aby mě do Jokohamy?"
Námořník se opřel o zábradlí, vytřeštil oči a řekl: "Je vaše čest
legraci? "
"Ne. Stýskalo se mi po Carnatic, a musím se s tím, Yokohama 14. nejpozději
. vzít na loď do San Franciska "" Je mi líto, "řekl námořník," ale to je
nemožné. "
"Nabízím vám sto liber za den, a další odměnu 200liber
Pokud se dostanu Yokohama v čase. "" Vy jste doopravdy? "
"Přesně tak."
Pilot odešel kousek, a hleděl na moře, zřejmě snaží
mezi úzkost získat velkou sumu a strach pouštět tak daleko.
Oprava byla ve smrtelném napětí.
Pan Fogg se obrátil k Aouda a zeptal se jí: "Vy byste se nebojte, že vás
madam? "" Ne, s vámi, pane Fogg, "zněla její odpověď.
Pilotní projekt se nyní vrací, míchání kloboukem v ruce.
"No, pilot?" Řekl pan Fogg.
"No, Vaše Ctihodnosti," odpověděl on, "Nemohl jsem riskovat sebe, moji muži, nebo můj malý člun
o téměř dvacet tun tak dlouho cestu v tuto roční dobu.
Kromě toho jsme nemohli dosáhnout Yokohama včas, protože je to 1600 šedesát
kilometrů od Hong Kongu. "" jen 1600, "řekl pan Fogg.
"Je to to samé."
Fix vydechl volněji. "Ale," dodal pilot, "to by mohlo být
uspořádány jiným způsobem. "Fix přestal dýchat vůbec.
"Jak?" Zeptal se pan Fogg.
"Tím, že jít do Nagasaki, na extrémním jihu Japonska, nebo dokonce do Šanghaje, který je
pouze 800 mil odsud.
V Šanghaji bude bychom neměli být nuceni plout celé čínské pobřeží,
což by bylo velkou výhodou, protože proud běží na sever, a by nám pomoci. "
"Pilot," řekl pan Fogg, "musím si americký parník v Jokohamě, a ne na
Šanghaj a Nagasaki. "" Proč ne? "Odpověděl pilot.
"San Francisco parník nespustí z Jokohamy.
To klade na v Jokohamě a Nagasaki, ale začíná od Šanghaje. "
"Jste si tím jistý?"
"Naprosto." "A když se loď opustit Shanghai?"
"Na 11., v sedm večer.
Máme tedy čtyři dny před námi, to je devadesát-šesthodina a za tu dobu,
Pokud jsme měli štěstí a jihozápadní vítr a moře bylo klidné, mohli jsme udělat ty
800 mil do Šanghaje. "
"A vy jste mohli jít -" "Za hodinu, co ustanovení by mohla být
dostali na palubu a plachty postavit. "" Je to výhodná koupě.
Jste velitel lodi? "
"Ano, John Bunsby, mistr Tankadere."
"Chtěli byste nějaké seriózní peníze?" "Pokud to nebude dát své cti se -"
"Tady je 200 liber na účet, pane," dodal Phileas Fogg, obrátil se k Fix,
"Pokud byste chtěli využít -" "Díky, pane, já jsem se chtěl zeptat
laskavost. "
"Velmi dobře. Za půl hodiny jsme se jít na palubu. "
"Ale chudí Passepartout?" Naléhal Aouda, který byl velmi narušen služebníka
zmizení.
"Udělám, co budu moci, abych ho najít," odpověděl Phileas Fogg.
Zatímco Fix, na ***čku, nervózní státu, odebrali se do pilotní člun, ostatní
nařídil jejich průběhu na policejní stanice v Hongkongu.
Phileas Fogg se dal Passepartout popisu, a odešel sumu peněz, aby se
strávených v hledání pro něj.
Stejné náležitosti, které byly prošel na francouzském konzulátu a
Nosítka že se zastavil u hotelu pro zavazadla, který byl poslán zpět
tam, oni se vrátili do přístaviště.
Bylo už tři hodin a pilot člunu číslo 43, s jeho posádkou na palubě, a
ustanovení skladovány odděleně, byl připraven k odjezdu.
The Tankadere byla pěkná malá plavidla z dvaceti tun, jak elegantně postavené, jako by
byly závodní jachty.
Její zářící oplášťování mědi, pozinkované oceli její práce, její palubu, bílé as
slonoviny, prozradil hrdost přijatá John Bunsby Při své reprezentativní.
Její dva stožáry se naklonil trochu dozadu, nosila brigantine, foresail, bouře-rameno,
a stojí-výložníku, a byl dobře vybavil pro běh před větrem a zdálo se, že
schopné svižné rychlosti, které opravdu, ona
se již prokázala tím, že získá několik ocenění v rámci pilotních člun závodů.
Posádka byla složena z Tankadere John Bunsby, hlavní a čtyři Hardy
námořníky, kteří byli seznámeni s čínskou moře.
John Bunsby, sám, muž čtyřicet pět nebo tak nějak, energický, opálení, s
čilý výraz oka, a aktivní a samostatný tvář,
by inspiroval důvěru ve většině plachý.
Phileas Fogg a Aouda šel na palubu, kde se nachází Fix již nainstalován.
Podpalubí bylo náměstí kabiny, který na stěnách mu nabíhají v podobě dětské postýlky, ***
kruhové divan, uprostřed byl stůl opatřen houpající se lampy.
Ubytování bylo uzavřeno, ale čistý.
"Je mi líto, že nic lepšího nabídnout," řekl pan Fogg opravit, kteří se uklonil
bez odpovědi.
Detektiv měl pocit podobný ponížení profitovat z laskavosti
Pan Fogg. "Je to jisté," pomyslel si, "ale darebák
jak on je, on je zdvořilé jeden! "
Plachty a anglická vlajka byla vztyčena v 03:10.
Pan Fogg a Aouda, kteří seděli na palubě, obsadil poslední pohled na nábřeží, v
***ěji na espying Passepartout.
Oprava byla bez jeho obavy lest šanci by měl být přímý postup z nešťastné
sluha, kterého on měl tak špatně zpracovaný, v tomto směru, v tomto případě
Vysvětlení zadní uspokojivé detektiv musí mít následoval.
Ale Francouz neprokázalo, a bezpochyby ještě leží pod
otupující vliv opia.
John Bunsby, master, posléze dal pokyn ke startu, a Tankadere, přičemž
Vítr pod jejím brigantine, foresail a stát-rameno, ohraničené svižně vpřed
*** vlnami.