Tip:
Highlight text to annotate it
X
UMĚNÍ VÁLKY NEJSTARŠÍ vojenským pojednáním na světě Sun Tzu
Kapitola XIII. POUŽITÍ SPIES
1. Sun Tzu řekl: Zvyšování hostitele
sto tisíc mužů a pochodování jim
velké vzdálenosti znamená těžkou ztrátu na
lidí a odčerpává prostředky
Státu.
Denní výdaje budou činit
tisíc uncí stříbra.
Tam bude rozruch doma iv zahraničí,
a mužů klesne vyčerpána
dálnice.
Až sedm set tisíc rodin
bude narušena jejich práce.
2. Nepřátelské armády mohou čelit navzájem
let, usilující o vítězství, které je
rozhoduje v jediném dni.
Toto je tak, aby zůstala v nevědomosti o
nepřítele stavu prostě proto, že jeden
zášť vynaložení sto uncí
stříbro v ctí a požitků, je
výška nelidskosti.
3. Ten, kdo jedná tak není žádný vůdce mužů,
bez současné pomoci jeho suverénní, bez pána
vítězství.
4. Tak, co umožňuje moudrý panovník
a dobré všeobecné ke stávce a panuj ",
a dosáhnout věcí, mimo dosah
obyčejní muži, je informovanost.
5. Nyní tato informovanost nemůže být
vylákal z duchů, nemůže být
získané zkušenosti z indukčně, ani
jakoukoli deduktivní výpočtem.
6. Znalost nepřítele dispozic
lze získat pouze od ostatních mužů.
7. Proto je použití špionů, koho tam
pět tříd: (1) Místní vyzvědače, (2)
vnitřní vyzvědače, (3) převede vyzvědače, (4)
odsouzena vyzvědače, (5) přežívající špionů.
8. Když se tyto pět druhů špionážní jsou všechny na
práce, nemůže být žádný odhalit tajemství systému.
Toto se nazývá "božský manipulace
závity. "
Je to svrchované nejvzácnější
fakulty.
9. S místní špehové znamená zaměstnávat
služeb obyvatel okresu.
10. S vnitřní špionů, využití
úředníků nepřítele.
11. S převedeny špioni, jak se drží
nepřátelské špiony a jejich použití pro naše
vlastní účely.
12. S odsouzený špioni, dělá určité
věci otevřeně za účelem podvodu,
a umožňuje našim špionů vědět o nich a
Zpráva je k nepříteli.
13. Přežívající špioni, konečně, jsou ti, kteří
přivézt zprávy z tábora nepřátel.
14. Proto to je ten, který nemá v
Celá armáda více intimní vztahy
být zachována, než s vyzvědači.
Žádná by neměla být více liberálně odměněn.
V žádné jiné podniky by měly větší tajemství
být zachovány.
15. Spies nemůže být užitečně využity
bez jisté intuitivní bystrost.
16. Nemohou být správně řízena, aniž
shovívavost a přímočarost.
17. Bez důvtipný důvtip mysli, jeden
nelze provést určité pravdy jejich
zprávy.
18. Být jemné! Být jemné! a používat
špioni pro každý druh podnikání.
19. Pokud tajné zprávou je, sdělit
o špionážní před uzrál čas, musí
být dán k smrti společně s člověkem, aby
koho tajemství bylo řečeno.
20. Zda objekt bude rozdrtit armádou,
zaútočit města, nebo zavraždit
individuální, vždy je třeba začít
podle zjištění jména účastníků,
asistenti-de-tábor, a dveře-brankáři a
hlídky obecného v příkazu.
Naše špioni musí být pověřen zjistit
tyto.
21. Nepřítele špioni, kteří přišli, aby shlédli
na nás musí být hledán, pokoušel se
úplatky, vedl pryč a pohodlně ubytoval.
Tak oni budou převedeny špionů a
k dispozici pro naše služby.
22. To je přes informační přinesla
podle převedeny špionážní, že jsme schopni
získat a zaměstnat místní a dovnitř špionů.
23. To je vzhledem k jeho informací, znovu,
, že můžeme způsobit, že odsouzený vyzvědač nést
nepravdivé zvěsti k nepříteli.
24. Konečně, to je jeho informací, které
přežívající špionážní mohou být použity na jmenování
příležitostech.
25. Konec a cíl ze špionáže ve všech jeho
pěti odrůd je znalost nepřítele;
a tyto poznatky mohou být odvozeny v
prvním stupni, od převedeny špion.
Proto je nezbytné, aby konvertoval
špionážní být zacházeno s největší osvícenost.
26. Starých, vzestup dynastie Yin byl
I kvůli Chih kdo sloužil pod
Hsia.
Stejně tak vzestup dynastie Čou byl
vzhledem k Lu Ya kdo sloužil pod Yin.
27. Proto je pouze osvícená panovnice
a moudrý generál, který bude používat
Nejvyšší inteligence armády pro
účely špionáže, a tím dosahují
skvělé výsledky.
Spies jsou nejdůležitějším prvkem v
vodou, protože na nich závisí armády
schopnost se pohybovat.
cc próza ccprose audioknihy audio knihy klasické literatury skryté titulky titulky titulky ESL synchronizovaný text