Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola VII "Zítra máme zmizet do neznáma"
Nebudu nudit ty, které tento příběh může dostat na účet z našich luxusních
plavba na Booth vložky, ani se mi vyprávět o naší týdenní pobyt v Para (kromě toho, že
Měl bych si, aby uznaly velké
laskavost Pereira da Pinta společnosti a pomůže nám dát dohromady naše zařízení).
Budu se také zmiňují jen velmi stručně k naší řece cestu, až široké, pomalé,
jíl, tónovaná proudu, parník, který byl trochu menší než ten, který nesl
nám na druhé straně Atlantiku.
Nakonec jsme se ocitli po zužuje Óbidos a dosáhl města
Manáos.
Zde jsme byli zachráněni z omezeného atrakcí místním hostinci pana
Shortman, zástupce britské a brazilské Trading Company.
Ve své nemocnici Fazenda jsme strávili čas až do dne, kdy jsme byli oprávněn
otevřený dopis pokyny k nám profesor Challenger.
Než jsem dosáhnout překvapivé události tohoto dne bych touhu dát jasnější
nástin mých kamarádů v tomto podniku, a společníků které jsme už
sešli v Jižní Americe.
I svobodně mluvit, a nechám použití mého materiálu podle vlastního uvážení, pan
McArdle, protože je po ruce, že tato zpráva musí projít před tím, než
dosáhne na světě.
Vědecká vědomosti profesora Summerlee jsou příliš dobře známé pro mě
problém je rekapitulovat.
On je lépe vybavena pro expedici hrubé tohoto druhu, než by se
si představit, na první pohled.
Jeho vysoký, hubený, tuhé číslo je necitlivá k únavě, a jeho suchý, napůl
sarkastický a často zcela nesympatické způsobem, je neovlivnitelná změny svého
okolí.
I když v jeho šedesát-šestý rok, nikdy jsem ho slyšel vyjádřit jakékoli nespokojenosti
na občasné útrapy, které jsme měli setkat.
Měl jsem pozoroval jeho přítomnosti jako přítěž k expedici, ale jak
Ve skutečnosti, já jsem teď také přesvědčen, že jeho síla vytrvalosti je stejně velký jako
vlastní.
V povaha je přirozeně kyselé a skeptický.
Od začátku nikdy ukryl své přesvědčení, že profesor Challenger
absolutní podvod, že jsme všichni pustil absurdní divokých hus a že jsme
které by mohly těžit jen
zklamání a nebezpečí v Jižní Americe, a odpovídající výsměchu v Anglii.
Takové jsou názory, které se hodně vášnivé narušení jeho funkcí tenkého
a vrtí jeho tenký, koza-jako vousy, nalil do našich uší až z
Southampton se Manáos.
Od přistání na lodi, že získal nějakou útěchu z krásy a
množství hmyzu a ptačí život kolem něj, protože je naprosto upřímné v
jeho oddanosti k vědě.
Tráví své dny poletování po lese s jeho výstřel pistole a jeho motýla
NET a jeho večery v montáži mnoho vzorků nabyl.
Mezi jeho drobné zvláštnosti je, že on je neopatrný, aby se jeho oděvu, v nečisté
jeho osoby, neobyčejně roztržitý a na své zvyky a závislost na kouření krátký
Briar potrubí, které je zřídka z jeho úst.
Byl na několika vědeckých expedic v mládí (byl s
Robertson v Papua), a život v táboře a kánoe není nic pro něj nové.
Lord John Roxton má některé styčné body s profesorem Summerlee, a jiní v
které jsou velmi protiklad k sobě.
Je o dvacet let mladší, ale má něco ze stejného náhradní, vychrtlý
postavy.
Pokud jde o jeho vzhled, jsem, jak si vzpomínám, to popsal v tom, že část
Mé vyprávění, které jsem opustil za mnou v Londýně.
Je nesmírně elegantní a prim v jeho cestách, šaty, vždy s velkou péčí
bílé vrtací soupravy a vysoké hnědé boty komáry a holí alespoň jednou denně.
Stejně jako většina mužů z akce, je lakonická v řeči, a klesá rychle do své
myšlenky, ale on je vždy rychle odpovědět na otázku nebo se připojit do konverzace,
mluvit v divný, trhaný, napůl vtipný módu.
Jeho znalost světa, a především velmi Jižní Ameriky, je překvapující,
a má upřímné víře v možnostech naší cesty, která není
k uháněl ušklíbne profesora Summerlee.
Má jemný hlas a klidné způsobem, ale za jeho zářící modré oči zde
skrývá schopnost zuřivý hněv a nesmiřitelný rozlišení, tím více nebezpečnější
protože jsou drženy na uzdě.
Mluvil málo vlastní využije v Brazílii a Peru, ale to bylo zjevení
mi najít vzrušení, které bylo způsobeno jeho přítomnost mezi říční domorodci,
, kteří se dívali na něj jako svého zastánce a ochránce.
Využije Red Chief, jak ho nazývali, se stala legendami mezi nimi,
ale skutečná fakta, pokud bych mohl učit je, byl úžasný dost.
Jednalo se, že lord John se ocitl několik let předtím, než v tom, že nikoho země
, který tvoří polovinu definované hranice mezi Peru, Brazílii a
Columbia.
V této čtvrti velmi divoké gumovníku daří, a stal se, stejně jako v
Kongo, prokletí domorodci, které mohou být ve srovnání s jejich nucené práce
pod Španělé na staré doly na stříbro Darien.
Hrst darebné míšenců ovládl zemi, ozbrojené jako indiáni
jak by jejich podporu, a obrátil se na ostatní otroky, terorizuje je s největší
nelidské mučení s cílem donutit je, aby
sbírat kaučuková, který byl pak vznášel po řece odstavce.
Lord John Roxton domlouval za nešťastné oběti, a obdržel nic
ale hrozeb a urážek na jeho bolesti.
On pak oficiálně vyhlásil válku proti Pedro Lopez, vůdce otroků, ovladače,
zapsal skupina uprchlých otroků ve svých službách, je ozbrojenými a řídil
kampaň, která skončila jeho zabíjení
vlastníma rukama, notoricky známý míšenec a lámání systém, který
zastoupeny.
Není divu, že se zázvorem hlavou muže s hedvábným hlasem a bezplatný a snadný
chování se nyní díval se na s velkým zájmem na břehu Great South
Americká řeka, ale pocity, které
inspiroval se samozřejmě smíšené, protože vděčnost domorodců byla rovnal na
odpor těch, kdo toužil využít.
Jednou z užitečných výsledků z jeho bývalých zkušenostech se, že by mohl mluvit plynule ve
Lingoa Geral, což je zvláštní diskuse o třetinu portugalština a dvě třetiny indických,
, která je aktuální v celé Brazílii.
Už jsem řekl, že lord John Roxton byl jižní Americomaniac.
Nemohl mluvit, že velké země bez ***šení, zanícení a to bylo
infekční, neboť, jak jsem ignorant, že pevné moji pozornost a podnítila můj
zvědavost.
Jak jsem si, abych mohl reprodukovat kouzlo jeho projevy, zvláštní směs
přesné znalosti a pikantní představivosti, která jim jejich fascinace, dokud
i Professor cynický a skeptický
úsměv by se postupně zmizí z jeho hubenou tvář a poslouchal.
Mohl by vyprávět o historii mocné řeky tak rychle prozkoumána (pro některé
první dobyvatelé Peru vlastně přešel na celém kontinentu, na jeho vodách), a
přece tak neznámé ve vztahu ke všemu, co leží za jeho neustále se měnící bank.
"Co je tam?" On bude plakat, směřující na sever.
"Dřevo a Marsh a unpenetrated džungle.
Kdo ví, co to může schovat? A tam na jih?
Poušti bažinatý les, kde žádný běloch nebyl nikdy.
Neznámé, je proti nám ze všech stran.
Mimo úzký linie řek, co Ví to někdo?
Kdo řekne, co je možné v této zemi?
Proč by se starý muž Challenger nemůže být pravda? "
V přímém rozporu, který by se objevil úšklebek tvrdohlavý na to profesora Summerlee
tvář, a on sedí a zavrtěl hlavou cynický nesympatický ticho,
za mrak jeho šípek, kořen potrubí.
Tolik pro tuto chvíli, pro své dvě bílé společníci, jejichž znaky a
omezení budou dále vystaveny, tak jistě, jako mé vlastní, protože příběh
pokračuje.
Ale už jsme se zapsali určité zálohy, které mohou hrát nemalou roli v
to, co má přijít.
Prvním z nich je obrovský černoch jménem Zambo, který je černý Hercules, jak chtějí jako každý
koně, a asi stejně inteligentní.
Jsme ho získával na Para, na základě doporučení společnosti parníku, na
, jejichž plavidla se naučil mluvit lámanou angličtinou.
To bylo v Para také, že se zabývá Gomez a Manuel, dva míšence z nahoru
řeky, jen přijít dolů s nákladem Redwood.
Byli snědý kolegy, vousatý a divoký, jako aktivní a houževnatý jako Panthers.
Oba strávili své životy v těch horních vodách Amazonky, které jsme
chtěl prozkoumat, a to bylo toto doporučení, která byla způsobena Lord John
zapojit je.
Jeden z nich, Gomez, měl další výhodu, že mohl mluvit vynikající
Angličtina.
Tito muži byli ochotni jednat jako naše osobní sluhové, vařit, do řádku, nebo
aby se v žádném případě vhodné na zaplacení patnáct dolarů za měsíc.
Kromě nich jsme zapadal tři Mojo indiáni z Bolívie, kteří jsou nejvíce
šikovná na rybářské lodi a práce všech řeky kmeny.
Hlavní z nich jsme nazvali Mojo, po jeho kmen, a ostatní jsou známé jako Jose
a Fernando.
Tři běloši, pak dva míšenců, jeden černoch, a tři indiáni tvořily
Pracovníci malou výpravu, která ležela čekat na jeho pokyny na Manáos
před zahájením na jeho pozoruhodné úsilí.
Konečně, po týdnu unavený, den přišel a hodinu.
Žádám vás, abyste obrázek tmavší obývací pokoj z Fazenda St Ignatio, dvě míle
vnitrozemí od města Manáos.
Venku ležel žluté, mosazný záři slunce, se stíny palmy
stromů, černé a jednoznačné, jak se stromy.
Vzduch byl klidný, plný věčného hučení hmyz, tropické sbor mnoha
oktávy, od hlubokého hučení včel na vysokou, horlivý potrubí komára.
Za verandou je malá zahrádka vymazány, ohraničené s kaktusem a živé ploty
ozdobené trsy kvetoucích keřů, kolo, které velké modré motýly a
malé kolibříci zachvěla a vyrazila na půlměsíčky šumivého světla.
Uvnitř jsme seděli kolem stolu třtiny, na kterém ležel zalepené obálce.
Napsaný na tom, v zubaté písmo profesor Challenger, se
slovy: - "Pokyny pro Lord John a Roxton
party.
Který má být otevřen na Manáos na 15. července ve 12 hodin přesně. "
Lord John se umístil své hodinky na stůl vedle sebe.
"Máme sedm minut," řekl.
"Ten starý drahý, je velmi přesné." Profesor Summerlee dal kyseliny úsměv
Zvedl obálku ve své vyzáblé ruce.
"Co je to možná jedno, jestli jsme se otevřít hned nebo za sedm minut?" Řekl.
"Je to všechno nedílnou součástí stejného systému šarlatánství a nesmysl, pro které
S politováním musím říci, že spisovatel je notoricky známý. "
"Ale no tak, musíme hrát hru accordin" s pravidly, "řekl lord John.
"Je to starý muž Challenger show a my jsme tu jeho dobrou vůli, tak to by bylo
shnilé špatné formě, pokud jsme neměli řídit se jeho pokyny do puntíku. "
"A dost podnikání je," zvolal profesor, hořce.
"Připadlo mi nesmyslné v Londýně, ale jsem povinen říci, že se zdá, i
více při bližším seznámení.
Nevím, co je uvnitř této obálky, ale pokud je to něco docela
definitivní, budu moc pokušení, aby se příští dolů říční loď a chytit
Bolívie na Para.
Koneckonců, mám zodpovědnější práci ve světě, než pobíhat
vyvracet tvrzení šílenec. Nyní Roxton, určitě to je čas. "
"Čas je to," řekl lord John.
"Můžete prozradit." Vzal obálku a snížit to s jeho
kapesní nůž. Z ní vytáhl složený list papíru.
To se opatrně otevřel, a srovnal na stole.
Byl to prázdný list. Otočil ji.
Opět to bylo prázdné.
Podívali jsme se na sebe zmateně ticho, které přerušil nesouhlasný
výbuch smíchu posměšný od profesora Summerlee.
"Je to otevřený přístup," zvolal.
"Co chceš víc? Ten chlap je přiznaný švindl.
Máme jen aby se vrátil domů a zpráva jej jako nestoudné, že je podvodník. "
"Neviditelný inkoust!"
Navrhla jsem. "Nemyslím si," řekl lord Roxton, drží
papír na světlo. "Ne, mladý chasník chlapče, že nemá smysl
klamat sami sebe.
Půjdu kauci na to, že se nic kdy byla napsána na základě tohoto článku. "
"Můžu dál?" Zaduněl hlas z verandy.
Stín squat číslo ukradl přes kousek slunečního světla.
Ten hlas! To obrovské šíře ramen!
My vyskočila na nohy s vzdech úžasu, jak Challenger, v kole,
chlapecký slámy klobouk s barevnými pásky - Challenger, s rukama v bundě,
kapsy a jeho plátna boty jemně
ukazuje, jak chodil - objevil se v otevřeném prostoru před námi.
Ten pohodil hlavou, a tam stál ve zlaté záři se všemi jeho stará
Asyrská bujnost vousů, všechny jeho rodné drzost visící víček a
netolerantní oči.
"Obávám se," řekl, vytáhl hodinky, "že jsem pár minut pozdě.
Když jsem dal vám obálku Musím se přiznat, že jsem nikdy nechtěl, že
by měl otevřít, protože to byl můj pevný úmysl se s vámi před hodinou.
Nešťastné zpoždění může být rozdělen mezi pilotem a klopýtat dotěrný
mělčině.
Obávám se, že je daný kolega, profesor Summerlee, příležitost
rouhat. "
"Jsem povinen říci, pane," řekl lord John, s některými z strohost hlasem, "že
soustružení se značnou úlevou pro nás, pro naše poslání se zdálo, že přišel
předčasného konce.
Ještě teď nemůžu za život mi pochopit, proč byste měli mít pracoval v
tak výjimečné způsobem. "
Místo odpovědi, profesor Challenger vstoupil, potřásl si rukou se sebou a Pánem
John, uklonil se těžkopádně drzost profesor Summerlee, a klesl zpět do
koše, křesla, která vrzala a houpal pod jeho vahou.
"Je vše připraveno na cestu?" Zeptal se. "Můžeme začít zítra."
"Tak to jste se.
Nepotřebujete žádný graf směrů nyní, protože budete mít neocenitelnou výhodu
Mé vlastní vedení.
Od prvního jsem zjistil, že bych se sám předsedat ***
vyšetřování.
Nejkomplikovanější grafy by se, jak se snadno připustit, je chabou náhražkou
pro vlastní inteligenci a poradenství.
Pokud jde o malou lest, kterou jsem hrál na vás ve věci obálky, to je
jasné, že kdybych vám řekl, mé úmysly, byla bych nucena
odolat nežádoucí tlak na cestu s vámi. "
"Není ode mne, pane!" Prohlásil profesor Summerlee, srdečně.
"Dokud tam byla další loď na Atlantik."
Challenger mávnutím ho s jeho velkou chlupatou ruku.
"Váš zdravý rozum, jsem si jist, udržet mou námitku, a uvědomit si, že to bylo lepší
že bych měl přímo své vlastní pohyby a objeví se až ve chvíli, kdy přesně můj
přítomnost byla potřeba.
Ten okamžik právě dorazil. Ty jsou v dobrých rukou.
Nebudete se nepodaří dosáhnout svého cíle.
I od této chvíle se velení této expedice, a musím vás požádat, abyste kompletní
své přípravy na noc, takže můžeme být schopni udělat brzy začít v
ráno.
Můj čas je hodnotou, a to samé lze říci, není pochyb o tom, v menší míře
vlastní.
Navrhuji proto, aby se tlak na co možná nejrychleji, dokud jsem
prokázal to, co jste přišli podívat. "
Lord John Roxton má pronajaté velké parní startu, Esmeralda, který byl na
aby nás po řece.
Co se týče klimatu jde, to bylo nepodstatné, kolik hodin jsme se rozhodli pro naši expedici, as
Rozsahy teplot pětasedmdesát-devadesát stupňů v létě iv zimě, se
žádné výrazné rozdíly v teple.
Vlhkosti, nicméně, to je jinak, od prosince do května je období dešťů,
a během této doby řeka pomalu stoupá, až dosáhne výšky téměř čtyřicet
metrů *** jeho odlivu.
To povodně banky, rozšiřuje ve velké laguny přes obrovské plýtvání země,
a tvoří obrovskou čtvrti, zvané místně Gapo, který je z velké části také
bažinatý pro pěší cestování a příliš mělký pro plavbu.
O června vody začnou padat, a jsou nejnižší v říjnu nebo listopadu.
Takže naše výprava byla v době sucha, kdy se velká řeka a její
přítoky byly více či méně v normálním stavu.
Proudu řeky je mírný jeden, pokles je větší než osm
palců v míli.
Žádný proud mohl být vhodnější pro navigaci, protože převažující vítr
jiho-východ a plachetnice může nepřetržitý pokrok v peruánské
hranice, pád dolů znovu aktuální.
V našem vlastním případě, skvělé motory Esmeralda mohla přehlédnout stagnující
tok potoka, a jsme tak rychlý pokrok, jako bychom byli navigaci
stagnující jezera.
Po tři dny jsme v páře severo-západ do potoka, který i zde, tisíc
míle od jeho úst, byl stále tak obrovské, že z jeho středu dvě banky
pouhé stíny na vzdáleném obzoru.
Čtvrtý den po odchodu Manáos jsme se obrátili na přítoku, který u jeho úst
byl trochu menší než hlavní proud.
To se rychle snížil, nicméně, a po další dva dny ve vodě jsme dorazili do indického
Obec, kde profesor trval na tom, že bychom měli půdu, a že Esmeralda
musí být poslán zpět do Manáos.
Měli bychom brzy na Rapids, vysvětlil, které by jeho další využití
nemožné.
Dodal, soukromě, že jsme nyní blíží ke dveřím z neznámého
zemi, a že čím méně kterého jsme se na naši důvěru, tím lepší to bude.
Za tímto účelem také udělal každý z nás našim čestné slovo, že bychom publikovat nebo
nemluvě, který by veškeré přesné vodítko, pokud jde o pobytu našich cestách, zatímco
sluhové byli všichni slavnostně přísahal, že stejný efekt.
To je důvod, že jsem nucen být neurčité ve svém vyprávění, a já bych
varují, mí čtenáři, že v každé mapě nebo diagramu, které mohu dát vztah míst
navzájem mohou být správné, ale body
světové strany jsou pečlivě zmatený, takže v žádném případě to může být brána jako skutečná
Průvodce po celé zemi.
Profesor Challenger důvodů utajení může být platná, nebo ne, ale neměli jsme jinou možnost
ale je přijmout, protože byl připraven vzdát se celá expedice, spíše než
upravit podmínky, za kterých by nás vedl.
To bylo 2.srpna, kdy jsme utrhl náš poslední spojení s okolním světem pomocí nabídky
rozloučení s Esmeralda.
Od té doby uplynuly čtyři dny, během kterých jsme se zabývali dva velké kánoe od
Indiáni, ze tak lehký materiál (kůže *** rámec bambusu), že jsme
by měl být schopen nést je kolem nějakou překážku.
Tyto máme naloženo se všemi efekty, se zabývali i další dva Indy
Pomozte nám v navigaci.
Chápu, že jsou jednou za dva - Ataca a Ipetu podle jména - který doprovázel
Profesor Challenger na jeho předchozí cesty.
Vypadalo to, že je vyděšený z představy, opakování, ale hlavní je
patriarchální moci v těchto zemích, a když se dohoda je dobré v jeho očích
klanu je malý výběr v záležitosti.
Takže zítra se zmizet do neznáma. Tento účet jsem se vysílá
řeky na kánoích, a to může být naše poslední slovo těm, kteří mají zájem o náš osud.
Musím, podle naší dohody, řeší ho ti, můj drahý pane McArdle,
a odejdu do svého uvážení mazat, upravovat, nebo dělat, co chcete s ním.
Od zajištění způsobu profesora Challenger - a navzdory
pokračující skepticismus profesora Summerlee - Nepochybuji o tom, že náš vůdce
bude dobře jeho tvrzení, a že my
jsou opravdu v předvečer některých nejvýznamnějších zážitků.