Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ahoj, jmenuji se Ola a tohle je novoroční vydání zpráv Wargamingu.
Dnes uvidíte:
- přehled dění ve světě Wargamingu v roce 2013.
- novoroční přání od Victora Kislyie, Sergeye Burkarovskiyo a Michaela Jivetce.
V roce 2013 byla společnost Wargaming dobrým příkladem efektivity a úspěchu.
Zlepšili jsme své produkty a vydali dlouho očekávanou hru World of Warplanes.
Nyní můžeme ukázat výsledky práce společnosti v roce 2013:
Pro komunitu hry World of Tanks to byl úspěšný rok.
Navíc bylo do hry přidáno 86 nových vozidel a 6 nových map.
Nelze ani přehlédnout nový režim týmových bitev.
Celkový počet bitev odehraných v tomto režimu již nyní přesáhl 150 miliónů celosvětově.
Variaci tohoto režimu hrají ti nejlepší eSportovní hráči World of Tanks.
Obrovské turnaje, jako jsou Ural Steel nebo WCG a další,
daly dohromady více než 130 tisíc hráčů z více než 20 tisíc různých týmů.
Mimochodem, v roce 2013 se odehrálo více než 500 turnajů. To je daleko více než vloni, kdy to bylo jen 142.
Aktualizace hry v září přinesla rozhraní s popisy a stavy aktuálních měsíčních misí.
Hráči mohou získat skvělé ceny za dokončení těchto měsíčních úkolů
například kredity, zkušenosti navíc, a dokonce i unikátní vozidla a medaile.
Mapa klanových válek také zažila pár zajímavých událostí.
První a druhé tažení jsou úspěšně u konce a už známe vítěze.
World of Tanks se rozrůstá a zlepšuje také mimo samotnou hru.
Uspořádali jsme mnoho setkání s hráči ve městech v Rusku, Ukrajině a Bělorusku.
Počet lidí, kteří nás sledují na sociálních sítích, neustále roste a nyní máme přes 2,5 miliónu osob.
Proběhlo také mnoho herních propagačních akcí.
Právě nyní probíhají Oslavy konce roku.
Během nich získávají hráči slevy na výcvik posádky, vybavení, vozidla všech národů a další věci.
Alfa test hry World of Tanks: Generals přitahuje více a více nových hráčů.
Nyní je na herních serverech přes tisíc hráčů zároveň.
Hra se neustále zlepšuje díky novým designům, vizuálním efektům, dalším kartám atd.
V několika městech proběhla setkání s alfa testery,
což nám pomohlo posunout hru blíž k fázi uzavřené bety.
Nyní čekáme na další podrobnosti, které již brzo přijdou.
Hra World of Tanks: Blitz byla představena publiku poprvé během korejské výstavy G-Star,
kde získala ocenění za nejlepší mobilní hru.
Tato verze hry World of Tanks pro systémy iOS a Android se neustále zlepšuje.
Jsou tu nové mapy, vozidla a přepracovaná fyzika.
Uzavřená betaverze není daleko!
Hra World of Tanks: Xbox 360 Edition byla také ohlášena tento rok.
Tisíce hráčů z celého světa se již zúčastnily beta testování.
Hra obdržela hodně pozitivních reakcí od novinářů a je skoro připravena k oficiálnímu vydání.
Byl vytvořen speciální tým, který se aktivně stará o komunitu a web pouze této konzolové verze.
Podle reakcí uživatelů je nyní hra už zcela samostatná a stejně dobrá jako její PC verze.
Hra World of Warships proplouvá plnou rychlostí uzavřeným alfa testováním a s každou novou verzí je v ní něco navíc.
Sbíráme reakce hráčů a zlepšujeme hodně grafiku.
Byl spuštěn blog vývojářů, který rychle roste.
Pomocí něj můžete sledovat vývoj hry a získávat informace z první ruky.
V polovině listopadu došlo k dlouho očekávanému vydání hry World of Warplanes.
Počet pilotů neustále roste a nyní je počet unikátních hráčů skoro 9 milionů.
Společně s vydáním World of Warplanes byl zaveden sjednocený prémiový účet a volné zkušenosti.
Díky těmto funkcím by v budoucnu mělo dojít ke sjednocení projektů světa Wargaming.
Ale hlavně jste to vy, naši hráči, kterým společnost zcela vděčí za svůj úspěšný rok.
Děkujeme vám moc za váš zájem o naše hry a uděláme všechno pro to, aby další rok byl ještě lepší.
Nyní jsou tu hlavní představitelé společnosti, aby vám osobně poděkovali.
Vážení hráči, naše zaměřená cílová komunito.
Nebudu vám přát nic, co se týká tanků, snad s výjimkou těch, kdo s nimi jezdí v reálném životě.
Těm přeji, aby museli pouze střílet cvičnou municí na cvičné cíle.
Vám všem ostatním přeji to nejlepší v životě mimo obrazovku.
Dospělým mužům, pro které je hra World of Tanks odpočinkem od práce a domácnosti,
přeji spoustu peněz, zajímavé a zábavné práce, a hlavně štěstí s milovanou rodinou.
Studentům na školách a univerzitách, které toto všechno teprve čeká,
přeji hodně štěstí při studiu, úspěch při zkouškách, dobré známky a tak dále.
Dámám, které mezi nás přišly, aby muže porazily v jejich vlastní hře, přeji všechno, po čem v životě touží.
Jak by určitě potvrdila moje manželka, s tímto přáním mám vždy potíže.
Nikdy nevymyslím ten správný dárek.
Takže buďte šťaštní! Všechno nejlepší a šťastný nový rok 2014!
Milí hráči!
Přeji vám v novém roce 2014 všechno nejlepší.
Za úspěch vděčíme právě vám a ze srdce vám děkujeme, že tu s námi jste.
Přeji hodně štěstí, lásky a radosti v životě, a hodně štěstí ve hře World of Tanks.
Přátelé, přeji vám vše nejlepší do nového roku!
Díky vám byl rok 2013 opravdu nezapomenutelný.
Díky vaší podpoře získaly naše tanky již podruhé za sebou cenu Golden Joystick.
Věřili jste ve hru World of Warplanes, a nyní je obloha naše!
Je to vaše podpora a důvěra, která posiluje a zlepšuje společnost Wargaming. A toho si vážíme nejvíc.
Mějte báječně dobrý nový rok!