Tip:
Highlight text to annotate it
X
Předseda: Děkuji vám. A dnes v noci, Mám velkou čest a čest zřetelný
z mé vlastní - jako první prezident začít o stavu Unie zprávy s těmito
slova: Paní předsedkyně týden (Potlesk.)
Ve své době pozdní kongresman Thomas D'Alesandro, Jr. z Baltimore, Maryland, viděl prezidenty
Roosevelt a Truman na této tribuně. Ale nic nemohlo srovnávat s pohledem na jeho
jediná dcera, Nancy, předseda dnes jako Mluvčí Sněmovny reprezentantů. (Potlesk.)
Gratuluji, paní mluvčí. (Potlesk.)
Dva členové Sněmovny a Senátu není dnes s námi, a modlíme se za obnovu
a rychlý návrat senátor Tim Johnson a Kongresman Charlie Norwood. (Potlesk.)
Paní předsedkyně, viceprezident Cheney, členové Kongresu, vážení hosté, a kolega
občanů:
Obřad zvyku nás přivádí společně na definování hodinu - pokud jsou rozhodnutí, jsou tvrdé a
Odvaha je nutná. Vstoupíme rok 2007 s velkými úsilí underway a další
, že jsou naše začít. Při tom všem, hodně zeptal se nás. Musíme mít vůli čelit
obtížné úkoly a určené nepřátelé - A moudrost jim čelit společně.
Někteří v této komoře jsou na domu a Senát - a já blahopřeji demokrat
většina. (Potlesk.) Kongres se změnil, ale naše odpovědnost. Každý z nás je
řídit vlastní přesvědčení - a to Musíme zůstat věrný. Přesto jsme všichni drželi
stejných norem a povoláni ke službě stejné dobré účely: rozšířit tento národ je
prosperita, utrácet peníze lidu moudře; k řešení problémů, a ne nechat na budoucnost
generací; střežit Ameriku proti všem zlo a držet víru s těmi, které mají
vyslal na obranu nás. (Potlesk.)
Nejsme první, kdo sem s vládou rozdělena a nejistota ve vzduchu. Stejně jako mnoho
před námi, můžeme pracovat prostřednictvím našich rozdílů, a dosáhnout velké věci pro lidi Američana.
Naši občané nemají tolik péče, která strana ulička sedíme na - pokud jsme ochotni
přejít uličku, že když tam je práce na třeba udělat. (Potlesk.) Naším úkolem je, aby se život
lepší pro naše kolegy Američanů, a pomoci je vytvářet budoucnost ***ěje a příležitosti
- A to je firma před námi dnes večer.
Budoucí ***ěje a příležitostí začíná rostoucí ekonomika - a to je to, co máme.
Jsme nyní ve 41. měsíci nepřetržité nárůst počtu pracovních míst, k oživení, které vedlo
7.2 milionů nových pracovních míst - tak daleko. Nezaměstnanost je nízká, inflace je nízká, a mzdy rostou.
Tato ekonomika je v pohybu, a naším úkolem je , aby to tak zůstalo, a to s více vlády,
ale s více podniku. (Potlesk.)
Příští týden budu dodávat úplnou zprávu o stav naší ekonomiky. Dnes večer, chci diskutovat
Tři ekonomické reformy, které si zaslouží být Priority pro tuto kongresu.
Za prvé, musíme vyrovnat federální rozpočet. (Potlesk.) Můžeme tak učinit bez zvyšování daní.
(Potlesk.) To, co potřebujeme udělat, je uložit výdaje kázeň ve Washingtonu, D.C. jsme stanovila cíl
řezání deficitu na polovinu do roku 2009, a setkal tohoto cíle tři roky před plánovaným termínem.
(Potlesk.) Nyní učinit další krok. V příštích týdnech se budu předložit rozpočet
které eliminuje federální deficit ve v příštích pěti letech. (Potlesk.) Žádám vás
, aby se stejný závazek. Společně jsme může překážet výdajů chuť
Federální vláda, a můžeme vyvážit federální rozpočet. (Potlesk.)
Dále je zde otázka vyčleňuje. Tyto zájmové body jsou často vklouzl do
poukázky na poslední hodinu - když ani C-SPAN se dívá. (Smích.) Jen v roce 2005
počet vyčleňuje vzrostl na více než 13.000 a dosáhly téměř $ 18 miliard EUR. Ještě horší, než
90 procent vyčleňuje nikdy udělat to V prvním patře domu a Senátu - jsou
spadl do zpráv komise, které nejsou i část zákona, která přijde na mém stole.
Vy jste volit do svých právních předpisů. Jsem nepodepsal do svých právních předpisů. Přesto to s nimi zachází, jako by
mají sílu zákona. Nadešel čas ukončit tuto praxi. Takže pojďme společně pracovat
reformovat rozpočtový proces, vystavit každou vyčlenit na denní světlo a k hlasování
v Kongresu, a snížit počet a cenu vyčleňuje nejméně na polovinu do konce tohoto
zasedání. (Potlesk.)
A konečně, aby tato ekonomika silná musíme přijmout výzvu nároků.
Na sociální zabezpečení a Medicare a Medicaid jsou závazky svědomí, a tak je
naší povinností, aby jim trvale zvuk. Přesto, jsme tím v této daně. A toto selhání
jednoho dne opustit naše děti se třemi špatné možnosti: obrovské zvýšení daní, obrovské deficity,
nebo obrovské a okamžité snížení dávek. Každý v této komoře ví, že je to pravda - zatím
nějak jsme nenašli ho v sobě jednat. Tak pojďme společně pracovat a to
nyní. S dostatkem zdravého rozumu a dobré vůle, vy a já mohu opravit Medicare a Medicaid - a
uložit sociálního zabezpečení. (Potlesk.)
Šíření příležitost a ***ěji v Americe také vyžaduje státní školy, které dávají děti
znalosti a charakter, které v životě potřebovat. Před pěti lety jsme se povznesla *** stranické rozdíly
projít č. levé dítě za aktem, konzervování místní ovládání, zvyšování standardů a držení
tyto školy odpovědné za výsledky. A proto, že jsme jednali, studenti vykonávají
lepší ve čtení a matematiky, a menšinových studentů uzavírají na úspěch mezeru.
Nyní úkolem je navázat na úspěch, a to bez oslabení standardů, aniž by kontroly
od místních komunit, a bez odvrácení a dá reforma. Můžeme zvednout studenta
dosažení ještě vyšší, tím, že místní vůdci flexibilitu, aby se otočila selhávají školy,
a tím, že rodiny s dětmi přilepená není-li v školám právo zvolit si někde
lepší. (Potlesk.) Je třeba zvýšit finanční prostředky pro studenty, kteří bojují - a ujistěte se, že
tyto děti dostat speciální pomoc, kterou potřebují. (Potlesk.) A můžeme zajistit, aby naše děti
jsou připraveni k výkonu povolání v budoucnosti a naše země je konkurenceschopnější posílením
matematiku a přírodní vědy dovednosti. Ne levé dítě Za zákona pracoval pro americké děti
- A žádám Kongres, aby tento reauthorize dobrý zákon. (Potlesk.)
Budoucí ***ěje a příležitosti vyžaduje aby všichni naši občané mají cenově dostupné a
dostupné zdravotní péče. (Potlesk.) Když jde o zdravotní péči, vláda má povinnost
péče o seniory, zdravotně postižené a chudých dětí. A my se splnění těchto povinností.
U všech ostatních Američanů, soukromé zdravotní pojištění je nejlepší způsob, jak uspokojit své potřeby. (Potlesk.)
Ale mnozí Američané si nemohou dovolit zdravotní pojištění.
A tak dnes, navrhuji dvě nové iniciativy pomoci více Američanů dovolit své vlastní pojištění.
Za prvé, navrhuji standardní daňový odpočet na zdravotní pojištění, které bude jako
standardní daňový odpočet na vyživované osoby. Rodiny se zdravotním pojištěním bude platit žádný příjem na
daň z objemu mezd - mzdy a daně z 15.000 dolarů jejich příjmů. Jednotlivé Američané se zdravotním
Pojištění bude platit žádný příjem nebo daně z objemu mezd na 7500 amerických dolarů ze svého příjmu. Díky této reformě,
více než 100 milionů mužů, žen a dětí , který se nyní vztahují zaměstnavatelem stanovené pojištění
bude těžit z nižších daňových zákonů. Na Zároveň bude tato reforma se vyrovnaly podmínky
Pole pro ty, kteří nedostanou zdravotní pojištění svou práci. Pro Američany, kteří nyní kupují
zdravotní pojištění na vlastní pěst, tento návrh by znamenalo značné daňové úspory - $ 4500
Pro čtyřčlennou rodinu činí 60.000 dolarů ročně. A pro miliony dalších Američanů, kteří
nemá zdravotní pojištění vůbec, tento odpočet by pomohlo dát základní soukromé zdravotní pojištění
Plán na dosah. Změna daně kód je zásadní a nezbytný krok k tomu, že
zdravotní péče dostupná pro více Američanů. (Potlesk.)
Můj druhý návrh je pomoci státům, aby přicházejí s inovativním způsobem k pokrytí
vozidlo není pojištěné. Státy, které si základní soukromé zdravotní pojištění dostupné všem občanům
by měli dostat federální finance, které jim pomohou poskytuje toto krytí chudým a
nemocná. Požádal jsem ministra zdravotnictví a sociálních služeb pro práci s Kongresem, aby
se stávající federální finanční prostředky a použít je k vytvořit "Dostupné volbě," grantů. Tyto
Dotace by naše národní guvernéři více peníze a větší flexibilita získat soukromé
zdravotní pojištění, aby těm nejpotřebnějším.
Existuje mnoho jiných způsobů, že Kongres může pomoci. Je třeba rozšířit zdravotní spořicí účty.
(Potlesk.) Je třeba pomoci malým podnikům prostřednictvím zdravotních plánů sdružení. (Potlesk.)
Musíme snížit náklady a lékařské chyby lepší informační technologie. (Potlesk.)
Budeme podporovat cenovou transparentnost. A na ochranu dobré lékařům nevyžádané soudních sporů,
jsme kolem zdravotní reformy odpovědnosti. (Potlesk.) Ve všem, co děláme, musíme si uvědomit, že nejlepší
Rozhodnutí zdravotní péče jsou ne vláda a pojišťovny, ale pro pacienty a
jejich lékaři. (Potlesk.)
Rozšíření ***ěje a příležitosti v naší zemi vyžaduje, aby imigrační systém hodný Ameriky
- Se zákony, které jsou spravedlivé a hranice, které jsou bezpečné. Když zákony a hranice jsou běžně
porušena, to poškozuje zájmy naší země. K zajištění naší hranice, jsme zdvojnásobení
velikost Border Patrol, a financování nová infrastruktura a technologie.
Ale i přes všechny tyto kroky, nemůžeme plně zabezpečit hranici, pokud jsme se tlak
mimo hranice - a to vyžaduje dočasné pracovník program. Měli bychom vytvořit právní
a uspořádaně cesta pro zahraniční pracovníky k zadání naše země k práci na dobu určitou.
Jako výsledek, nebudou se muset pokusit propašovat v roce, a že opustí hraniční zmocněnci zdarma
honit se s drogami a zločinci a teroristů. (Potlesk.) Budeme prosazovat
naše imigrační zákony na staveniště a poskytnout zaměstnavatelům nástroje pro ověření právního
stav svých zaměstnanců, takže není omluva odešel za porušení zákona. (Potlesk.)
Je třeba zachovávat velkou tradici tavící kotlík, že vítá a sleduje
nově příchozím. (Potlesk.) Je třeba vyřešit stav nelegálních přistěhovalců, kteří jsou
již v naší zemi bez nepřátelství a bez amnestie. (Potlesk.) odsouzení běží
hluboko v tomto Capitol, pokud jde o přistěhovalectví. Mějme vážné, civilní a přesvědčivý
debata, takže můžete projít, a mohu podepsat, komplexní imigrační reforma do zákona.
(Potlesk.)
Rozšíření ***ěji a příležitost, záleží na stabilní dodávky energie, která udržuje Ameriky
Ekonomika běhu a americká životní prostředí čistí. Příliš dlouho náš národ byl závislý
na zahraniční ropě. A tato závislost opustí jsme náchylnější k nepřátelským režimům a
pro teroristy - kdo by mohl vyvolat obrovské narušení ropných dodávek a zvýšení ceny ropy,
a udělat velkou škodu pro naše hospodářství.
Je to v našem životním zájmu diverzifikace Ameriky dodávek energie - cesta vpřed vede přes
technologie. Musíme pokračovat ve změně způsob, jak Amerika vytváří elektrickou energii tím, že i
větší využívání čisté uhelné technologie, solární a větrná energie a čisté, bezpečné jaderné energie.
(Potlesk.) Je třeba tlačit na baterie výzkum pro plug-in a hybridních vozidel,
a rozšířit využívání čistých vozidel s naftovým motorem a bionafta. (Potlesk.) Musíme pokračovat
investice do nových metod výroby etanolu - (Potlesk) - použití vše ze dřeva
žetony do trávy, do zemědělských odpadů.
Udělali jsme velký pokrok, díky dobré Podmínky zde ve Washingtonu a silné
Reakce trhu. A nyní ještě dramatické pokroky jsou na dosah. Dnes v noci,
Žádám Kongres, aby se mnou honit velký cíl. Pojďme navázat na práci jsme udělali
a snížit spotřebu benzínu ve Spojených státech o 20 procent v příštích 10 letech. (Potlesk.)
Když to uděláme, budeme mít snížili celkem dovoz o ekvivalent tří čtvrtin
všech ropy nyní dovážet ze Střední Na východ.
K dosažení tohoto cíle, musíme zvýšit nabídku alternativních paliv, a to stanovením povinné
standardní paliva požadovat 35 miliard galonů obnovitelných a alternativních paliv v roce 2017
- A to je téměř pětkrát proudu cíl. (Potlesk.) Současně musíme
reformovat a modernizovat standardy spotřeby pohonných hmot pro automobily, jakým jsme to udělali u lehkých nákladních automobilů - a
úspory až 8,5 miliardy více galonů benzín do roku 2017.
Dosahování těchto ambiciózních cílů bude výrazně sníží naši závislost na zahraniční ropě, ale
že to nebude k jejímu odstranění. A tak jako budeme i ***ále diverzifikovat dodávky paliva,
musíme zvýšit domácí produkci ropy v ekologicky citlivých způsobů: (Potlesk.)
A dále chránit Ameriku před těžkou přerušení dodávek ropy do naší, žádám Kongres,
zdvojnásobit současnou kapacitu strategické Ropné rezervy. (Potlesk.)
Amerika je na pokraji technologického pokroku , který nám umožní prožít náš život méně
závislé na ropě. A tyto technologie Pomozte nám být lepší správci životního prostředí,
a oni nám pomůže čelit vážným výzva globální změny klimatu. (Potlesk.)
Budoucí ***ěje a příležitosti vyžaduje spravedlivé, nestranné systém spravedlnosti. Životy
našich občanů v celé naší zemi jsou ovlivněny i výsledek projednávaných případů v naší federální
soudy. Máme společnou povinnost zajistit, že federální soudy mají dostatek soudců
slyšet případy, a doručit včas rozsudky. Jako prezident, mám povinnost jmenovat kvalifikovaného
muži a ženy do míst na federální lavice. A Spojené státy Senát má
povinnost, také, aby ti kandidáti na veletrh sluchu, a řádku nahoru nebo dolů hlasování o
Senát podlahy. (Potlesk.)
Pro všechny z nás v této místnosti, není tam žádná vyšší odpovědnosti, než chránit lidi
v této zemi před nebezpečím. Pět let mají přicházejí a odcházejí, protože jsme viděli scény a
cítil smutek, že teroristé mohou způsobit. Měli jsme čas, aby zhodnotili naši situaci.
Přidali jsme mnoho kritických ochrany střežit vlast. Víme s jistotou, že
hrůzy toho rána září byly jen letmý pohled na to, co teroristé mají v úmyslu
pro nás - pokud jsme je zastavit.
S odstupem času, se ocitáme diskutujeme příčiny konfliktu a průběh
jsme následovali. Takové debaty jsou nezbytné Při velké demokracie čelí velkým otázky.
Ještě jedna otázka, která jistě byla osídlena: že vyhrát válku proti teroru musíme brát
boj k nepříteli. (Potlesk.)
Od začátku, Amerika a její spojenci mají chráněna naše lidi, které pobývají na trestný čin.
Nepřítel ví, že dny komfortní svatyně, snadný pohyb, stabilní financování,
a tekuté komunikace jsou dávno pryč. Pro teroristy, život od 9/11 nebyl nikdy
byl stejný.
Náš úspěch v této válce se často měří o věci, které se nestalo. Nemůžeme
znát plný rozsah útoků, které jsme a naši spojenci předejít, ale tady je
část toho, co víme: Zastavili jsme se k al Káida spiknutí létat letoun, který neoprávněně do
nejvyšší budova na západním pobřeží. My rozbila teroristickou buňku jihovýchodní Asii grooming
družstev pro útoky uvnitř Spojených států. My odhalila buňku Al-Káidy vyvíjející antrax
které mají být použity při útocích proti Americe. A Jen loni v srpnu, britské úřady odkryté
spiknutí vyhodit do vzduchu dopravních letadel směřujících do Amerika *** Atlantským oceánem. Pro každý
život zachránil, jsme zavázáni vděčností stateční státní úředníci, kteří věnovali
život k nalezení a zastavení teroristů je. (Potlesk.)
Každý úspěch proti teroristům je připomínkou bezbřehý ambicí tohoto
nepřítel. Zlo, které inspiroval a radoval se v 9/11 je ještě v práci na světě. A
tak dlouho, dokud je to tak, Amerika je stále národ ve válce.
V mysli teroristů, tato válka začala i dříve než v září 11. a nebude
Konec dokud jejich radikální vize je splněna. A v posledních pěti letech se nám
mnohem jasnější pohled na povahu tohoto nepřítele. Al-Káida a jeho následovníci jsou sunnitští extremisté,
posedlý nenávistí a přikázaný krutý a úzké ideologie. Vezměte si téměř všechny zásady
civilizace, a jejich cílem je pravý opak. Hlásají s hrozbami, pokyn s kuličkami
a bomby, a slib ráje za vraždu z nevinný.
Naši nepřátelé jsou poměrně explicitní o jejich záměry. Chtějí svrhnout středně
vlády, a vytvořit bezpečné útočiště před které se plánovat a provádět útoky na nové
naše země. Tím, že zabije a terorizovat Američany, chtějí donutit naše země k ústupu
od světa a opustit příčinu svobody. Pak by mít možnost vnutit svou vůli
a šířit jejich totalitní ideologii. Poslouchat k tomuto varování z konce teroristické Zarkávího:
"Budeme obětovat svou krev a orgány, aby ukončila své sny, a co přijde
. je ještě horší, "Usáma bin Ládin prohlásil: "Smrt je lepší než žít na této Zemi
s nevěřícími mezi námi. "
Tito muži se neposkytují nečinnosti slova, a oni jsou jen jeden tábor v islámské radikální
pohyb. V nedávné době se také stalo jasné, že stojíme před stupňující nebezpečí z
Šíitské extremisty, kteří jsou stejně nepřátelské Amerika, a jsou také určeny k ovládnutí
Blízký východ. Mnoho z nich je známo, že se směr z režimu v Íránu, který je financování
a vyzbrojování teroristů jako Hizballáh - a skupina na druhém místě za al-Káidě v americké
Žije to přijal.
Šíitských a sunnitských extremistů se liší strany jedné totalitní hrozbu. Cokoliv
slogany, které odříkávat, když porážejí nevinný, že mají stejné zlé účely.
Chtějí zabít Američany, zabít demokracii na Středním východě, a získat zbraně
zabít na ještě strašné měřítku.
V šestém roce, protože náš národ byl napaden, Kéž bych mohl oznámit vám, že nebezpečí
skončila. Oni nemají. A tak to zůstane Politika této vlády využít každý
zákonné a řádné nástrojem inteligence, diplomacie, vymáhání práva a vojenské akce dělat
naší povinností, najít tyto nepřátele a chránit Americký lid. (Potlesk.)
Tato válka je víc než střet zbraní - to je rozhodující ideologický boj, a
Bezpečnost naší země je v rovnováze. Chcete-li zvítězit, musíme odstranit podmínky
, které inspirují slepou nenávist a řídil 19 mužů se dostat do letadla a přijít a zabít
nás. Co se všech teroristických obává nejvíce, je lidské svoboda
- Společnosti, kde muži a ženy tvoří jejich vlastní volby, odpověď na vlastní svědomí,
a žít podle svých ***ějích místo jejich nevraživost. Svobodní lidé nejsou upozornit na násilný a maligní
ideologie - a většina z nich si vybrat lépe způsobem, když jsou šanci. Tak jsme se předem
naše vlastní bezpečnostní zájmy, pomáhá mírní a reformátoři a odvážné hlasy pro demokracii.
Velkou otázkou naší doby je, zda Amerika Pomůže muže a ženy na Blízkém východě
vybudování svobodné společnosti a podíl na právech celého lidstva. A já říkám, v zájmu
naše vlastní bezpečnost, musíme. (Potlesk.)
V posledních dvou letech jsme viděli přání za svobodu v širším Středním východě - a
jsme vystřízlivěli nepřítelem urputný reakce. V roce 2005 svět sledoval, jak
občané Libanonu zvedl prapor Cedrová revoluce, oni vyhnali syrské
okupanti a vybrali nové lídry ve svobodných volbách. V roce 2005 lidé v Afghánistánu se vzpíral
teroristé a zvolení demokratické legislativy. A v roce 2005 irácký lid rozhodl tři národní
volby, výběru přechodnou vládu, přijetí nejprogresivnější, demokratický
Ústava v arabském světě, a pak volit Vláda v rámci tohoto ústavu. Přes
nekonečné hrozby z vrahů v jejich středu, téměř 12 miliony iráckých občanů přišlo
z hlasovat v přehlídce ***ěje a solidarity , že bychom neměli nikdy zapomenout. (Potlesk.)
Myšlení nepřítel sledoval všechny tyto scény, nastavit taktiku, v roce 2006 zaútočili
zpět. V Libanonu, vrazi vzal život Pierra Gemayel, významný účastník
v cedrové revoluce. Hizballáhu teroristé, s podporou Sýrie a Íránu, osel konflikt
v regionu a snaží se podkopat Libanon je legitimně zvolená vláda.
V Afghánistánu, Taliban a al-Káidy bojovníků pokusil se získat moc tím, že přeskupí a zapojení
Afghánské a NATO. V Iráku Al-Káida a další sunnitští extremisté vyhodili do vzduchu jednu z
nejposvátnější místa šíitského islámu - se Zlatá mešita Samaře. Toto zvěrstvo, režie
na muslimské modlitebny, bylo navrženo vyvolat odplatu irácké šíity - a
to podařilo. Radikální šíitské prvky, některé z nich získat podporu z Íránu, se tvořil
komanda smrti. Výsledek byl tragický eskalace sektářského vzteku a odvety, která pokračuje
k tomuto dni.
To není boj jsme vstoupili v Iráku, ale je to boj jsme dovnitř Každý z
nám chce tato válka byla u konce a vyhrál. Zatím nebylo by jako my opustit své sliby
unkept, naši přátelé opustili, a naše vlastní bezpečnostní riziko. (Potlesk.) Dámy a pánové:
V tento den, v tuto hodinu, to je ještě v rámci naše schopnost utvářet výsledek této bitvy.
Dovolte, abychom Vás naše řešení, a zase se k události vítězství. (Potlesk.)
Jsme provádění nové strategie v Iráku - Plán, který vyžaduje více z Iráku je zvolen
vláda, a dává své síly v Iráku výztuhy, které potřebují k dokončení jejich
mise. Naším cílem je demokratický Irák, který prosazuje vládu práva, respektuje práva
jeho obyvatel, poskytuje jim jistotu a je spojencem ve válce proti teroru.
S cílem učinit pokrok směrem k dosažení tohoto cíle, Irácká vláda musí zastavit sektářské
násilí v jeho kapitál. Ale Iráčané jsou není ještě připraven to udělat na vlastní pěst. Tak
jsme nasazení posily více než 20.000 dalších vojáků a Marines
Irák. Drtivá většina půjde do Bagdádu, , kde budou pomáhat irácké síly vymazat
a bezpečné čtvrti, a slouží jako poradci zakotven v iráckých armádních jednotek. S Iráčany
v čele, budou naše síly pomohly zabezpečit Město bude hnát se stanoví teroristů, povstalců
a roamingu eskadry smrti. A v Anbar Provincie, kde Al-Káidy teroristé se sešli
a místní síly začaly ukazovat ochotu proti nim bojovat, my posíláme další
4000 Spojené státy Marines, s rozkazy najít teroristy a vyčistit je. (Potlesk.)
Nechtěli jsme jet al-Káidy z jejich bezpečné útočiště v Afghánistánu jen proto, aby nastavení
do nového útočiště ve svobodném Iráku.
Lidé v Iráku chtějí žít v míru, a nyní je čas na svou vládu, aby
jednat. Irácké lídři vědí, že náš závazek není otevřený. Slíbili k nasazení
více svých vojáků k zajištění Bagdád - A musí tak učinit. Zavázali se, že
budou čelit násilné radikály některého Frakce, nebo politická strana - a potřebují
dotáhnout do konce, a zvedněte zbytečné omezení na irácké a koaliční síly, aby tito vojáci
mohou dosáhnout svého poslání pro zabezpečení ke všem lidem z Bagdádu. Iráčtí představitelé
se zavázaly k řadě srovnávacích - K dosažení usmíření, sdílet olej
příjmy mezi všechny občany v Iráku, na dal bohatství Iráku do přestavby
Iráku, aby více Iráčané znovu zadávat svého národa občanského života, držet místní volby,
a převzít odpovědnost za bezpečnost v ve všech iráckých provinciích. Ale pro to vše
se tak stalo, musí být bezpečné Bagdád. A naše plán pomůže irácká vláda vzít zpět
její kapitál a aby splnila své závazky.
Moji spoluobčané, naši vojenští velitelé a já jsem pečlivě zvážit možnosti.
Diskutovali jsme všechny možný přístup. V Nakonec jsem zvolil tento postup, protože
poskytuje nejlepší šanci na úspěch. Mnoho v této komoře pochopit, že Amerika se musí
bez problémů v Iráku, protože pochopili, že důsledky selhání by bylo těžké
a dalekosáhlé.
Pokud americké síly krok zpět do Bagdádu je bezpečný, by irácká vláda k překročení
extremisty na všech stranách. Mohli bychom očekávat, že epická bitva mezi extremisty šíitských couval
Írán, a sunnitských extremistů al podporovaný Káida a stoupenci starého režimu.
Nákaza násilí může vysypat přes země - a v čase, celý region
by mohl být vtažen do konfliktu.
Pro Ameriku je to noční můra scénář. Pro nepřítele, to je cíl. Chaos
Je největším spojencem - jejich největší spojenec v tomto boji. A z chaosu v Iráku
by se ukázal jako osmělilo nepřítele s novými bezpečným útočištěm, nové pracovníky, nové zdroje,
a ještě větší odhodlání ublížit Amerika. Aby byl tento stát bude
ignorovat poučení z 11. září a pozvat tragédii. Dámy a pánové,
Nic není důležitější v tuto chvíli v naše historie, než pro Ameriku uspět v
Středním východě, v Iráku uspěly a náhradní americký lid z tohoto nebezpečí.
(Potlesk.)
To je místo, kde věci stojí dnes v noci, v tady a teď. Mluvil jsem s mnohými z vás
osobně. Vážím si tě a argumenty jste provedli. Šli jsme do této převážně jednotná,
v našich předpokladů a naše přesvědčení. A co jste hlasovali pro, jste nehlasoval
k neúspěchu. Naše země sleduje nové strategie v Iráku, a žádám vás, abyste ho
možnost pracovat. A já žádám, abyste podporu naši vojáci v poli, a ty na jejich
způsobem. (Potlesk.)
Válka proti terorismu budeme bojovat dnes generační boj, který bude pokračovat dlouho po vás
a já jsem se obrátil na své povinnosti k ostatním. A to je důvod, proč je důležité, aby spolupracovaly
takže náš národ vidět Toto velké úsilí prostřednictvím. Obě strany a obě pobočky by měly pracovat
v úzké konzultaci. To je důvod, proč navrhuji zřídit zvláštní poradní radu na
Válka s terorismem, složený z představitelů v Kongresu z obou politických stran. Budeme sdílet
nápady na to, jak umístit Ameriku splnit každá výzva, před níž nás. Ukážeme
naši nepřátelé v zahraničí, že jsme jednotní v Cílem vítězství.
A jeden z prvních kroků můžeme vzít dohromady je přidat do řad naší armády, aby
, že americké ozbrojené síly jsou připraveny pro všechny budoucí výzvy. (Potlesk.) Dnes v noci
Žádám Kongres, aby povolit zvýšení ve velikosti naší aktivní armády a Marine
Sbor od 92,000 v příštích pěti letech. (Potlesk.) Druhý úkol můžeme společně zvládnout, je
navrhnout a vytvořit civilní dobrovolník Rezervní sbor. Takový sbor by fungoval
hodně líbí naše vojenské rezervy. Bylo by snadné zátěž ozbrojených sil tím, že
nás najmout civilisty kritických dovedností sloužit na misích v zahraničí, když Amerika potřebuje
je. To by lidem po celé Americe kteří nemají nosit uniformu šanci sloužit
ve vymezení boji naší doby.
Američané mohou mít důvěru ve výsledek tohoto boje, protože nejsme v této
bojovat sám. Máme diplomatickou strategii , že se staví svět se zapojit do
boj proti extremismu. V Iráku, nadnárodní síly působící na základě mandátu od
Organizace spojených národů. Pracujeme s Jordánskem a Saúdská Arábie a Egypt a státy Perského zálivu
zvýšit podporu irácké vládě.
OSN uvalila sankce na Írán, a dal jasně najevo, že svět bude
neumožňuje režim v Teheránu k získání jaderné zbraně. (Potlesk.) S další
Členové kvarteta - U.N. a evropské Unie a Rusko - jsme diplomacie
pomoci přinést mír do Svaté země, a sleduje vytvoření demokratického
Palestinský stát, žijící po boku s Izrael v míru a bezpečí. (Potlesk.)
V Afghánistánu NATO převzala vedení v cesta zpět na Taliban a al-Kajdy útoku
- Poprvé Aliance nasazena síly mimo oblast severního Atlantiku. Společně
s našimi partnery v Číně, Japonsko, Rusko, a Jižní Korea, budeme pokračovat intenzivní
diplomacie dosáhnout Korejský poloostrov bez jaderných zbraní. (Potlesk.)
I ***ále budeme mluvit o příčině svobody v místech, jako je Kuba, Bělorusko, a
Barma - a pokračovat probudit svědomí na svět, aby zachránil obyvatele Dárfúru.
(Potlesk.)
Americká zahraniční politika je více než jen otázkou války a diplomacie. Naše práce na světě
je také založena na ***časové pravdy: Pro koho mnoho dáno, je zapotřebí mnoho. Slyšíme
volání přijmout výzvy hladu a chudoba a nemoci - a to je přesně
co Amerika dělá. Musíme i ***ále boj proti *** / AIDS, a to zejména na kontinentě
z Afriky. (Potlesk.) Protože financovány naše Havarijní plán pro obnovu AIDS, počet
lidí užívajících životně důležitým lékům má vzrostl z 50.000 na více než 800,000 v roce
tři krátké roky. Žádám vás, abyste i ***ále finanční prostředky naše úsilí v boji proti *** / AIDS. Žádám vás, abyste
poskytnout 1,2 miliardy dolar v průběhu pěti let, takže jsme může bojovat proti malárii v 15 afrických zemích.
(Potlesk.)
Žádám, abys financovat Millennium Challenge Účet tak, aby americká pomoc dosáhne
lidé, kteří je potřebují, v zemích, kde demokracie je na vzestupu a korupce je na ústupu.
A my i ***ále podporovat rozšířené obchod a odpuštění dluhů, které jsou ***ějí
pro zvedání životů a odstranění chudoby. (Potlesk.)
Když Amerika slouží jiné tímto způsobem, jsme ukázat sílu a velkorysost naší země.
Tyto skutky budou odrážet povahu našeho národa. Největší síla máme, je hrdinský
laskavost, odvaha a sebeoběť z Američanům. Vidíte, tento duch se často
pokud víte, kde hledat - a dnes večer Stačí se podívat nahoře na galerii.
Dikembe Mutombo vyrostl v Africe, uprostřed velký chudoba a nemoci. Přišel do Georgetownu
Univerzita na stipendiu studovat medicínu - Ale trenér John Thompson dostal pohled na Dikembe
a měl jinou představu. (Smích.) Dikembe se stal hvězdou v NBA, a občan
Spojené státy americké. Ale on nikdy nezapomněl země svého narození, nebo povinnost sdílet své
požehnání s ostatními. Byl postaven zcela nový Nemocnice ve svém starém rodném městě. Přítel má
řekl o této dobrosrdečný muž: "Mutombo se domnívá, , že Bůh mu dal tuto příležitost
dělat velké věci. "A my jsme hrdí na to, zavolat tento syn Konga občanem Spojených
Států amerických. (Potlesk.)
Poté, co její dcera se narodila Julie Aigner-Clark hledal způsoby, jak sdílet svou lásku k hudbě
a umění s dítětem. Takže si půjčila nějaké zařízení, a začal natáčet videa pro děti
v jejím suterénu. Baby Einstein společnost se narodil, a za pouhých pět let, její obchodní
vzrostla na více než 20 milionů dolarů v prodejích. V Listopadu 2001 Julie prodává Baby Einstein, aby
Walt Disney Company, as její pomocí Baby Einstein stala 200000000 dolar
podnikání. Julie představuje velké podnikání Duch Ameriky. A ona používá její úspěch
pomáhat druhým - vytváření videa dětských bezpečnostních s Johnem Walshem z Národního centra pro
Pohřešované a zneužívané děti. Julie říká: její nový projekt: "Věřím, že je to nejvíce
Důležité je, co jsem kdy udělal. Věřím, že , že děti mají právo žít v
svět, který je v bezpečí. "A tak dnes v noci, jsme potěšením přivítat tohoto talentovaného podnikání
podnikatel a velkorysá sociální podnikatel - Julie Aigner-Clark. (Potlesk.)
Před třemi týdny Wesley Autrey čekal v Harlem stanice metra s jeho dvě malé
holky, když viděl pád muže do cesty z vlaku. S vteřin na rozhodnutí, Wesley skočil
na stopách, vytáhli muže do prostoru mezi příčkami, a držel ho ve vlaku
přešel přímo *** jejich hlavami. Ten trvá na tom, on není hrdina. On říká: "Máme kluky,
Dívky v zámoří zemřel pro nás mají naše svobody. Musíme ukázat sebe nějakou lásku. "
Tam je něco úžasného o zemi , který produkuje odvážný a skromný člověk, jako je
Wesley Autrey. (Potlesk.)
Tommy Riemannovy byl teenager čerpání plynu Nezávislost, Kentucky, když se zapsal do
Armáda Spojených států. V prosinci 2003, byl na průzkumné misi v Iráku
, když jeho tým se dostal pod těžkou nepřátelskou palbou. Z jeho Humvee, seržant Riemannovy se vrátil
požárem, on používal jeho tělo jako štít na ochranu jeho střelec. Byl střelen do hrudi a ramena,
a získal šrapnelu rány na nohy - zatím odmítl lékařskou péči, a zůstal v
boj. Pomohl odrazit druhý útok, střílet granáty na nepřátelské pozice. Pro
svou výjimečnou odvahu, seržant byl Riemannovy získal Silver Star. A stejně jako mnoho
ostatní Američané, kteří se dobrovolně přihlásili k obraně nám, že si získala úctu a vděčnost
z celé naší země. (Potlesk.)
V takovém odvahy a soucitu, dámy a pánové, vidíme ducha a charakter
Ameriky - a tyto vlastnosti nejsou nedostatkovým zbožím. To je slušný a čestný
země - a pružná, taky. Byli jsme přes hodně spolu. Potkali jsme problémy
a čelí nebezpečí, a víme, že větší lež dopředu. Ale můžeme jít vpřed s důvěrou
- Protože stát naší Unie je silná, naše věc na světě je v pořádku, a dnes večer
které způsobují pokračuje. Bůh ti žehnej. (Potlesk.)
Uvidíme příští rok. Děkuji vám za vaše modlitby.