Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XIII. Požitky očekávání
"Je na čase, Anne se v ní dělat šití," řekla Marilla, podíval se na hodinky a
pak se do žlutého srpnového odpoledne, kde vše drowsed v teplo.
"Zůstala hrát s Dianou více než půl hodiny more'n jsem ji nechat;
A teď je tam seděl na hromadě dřeva mluví Matouš, devatenáct na
tucet, když dobře ví, že by měly být na svoji práci.
A samozřejmě, že poslouchá ji jako dokonalý pitomec.
Nikdy jsem neviděl takový poblázněný muž.
Čím více mluví a zvláštnější, co říká, tím více je ***šený
zřejmě. Anne Shirley, můžete přijít přímo zde tento
chvíli, slyšíš! "
Série staccato kohoutky na západním okně přinesl Anne létání od
dvoře, zářící oči, tváře lehce zrudl růžové, rozpuštěné vlasy za streaming
ji v záplavě jasu.
"Ach, Marilla," zvolala udýchaně, "tam to bude nedělní školy piknik
příští týden - v oblasti pan Harmon Andrews, přímo u jezera Shining vod.
A paní Superintendent Bell a paní Rachel Lynde budou dělat zmrzliny -
Myslete na to, Marilla - zmrzlinu! A, oh, Marilla, můžu jít na to? "
"Stačí se podívat na hodiny, prosím, Anne.
V kolik hodin jsem ti, aby ses v "" Dvě hodiny? - Ale není to nádherné o
piknik, Marilla?
Prosím, můžu jít? Oh, nikdy jsem nebyl na piknik - ještě jsem
snil o tom, pikniky, ale já jsem nikdy - "" Ano, řekl jsem, abyste přišel ve dvě hodiny.
A Je to 02:45.
Rád bych věděl, proč jsi neposlouchal mě, Anne. "
"Proč, chtěl jsem, Marilla, co by mohlo být.
Ale máte tušení, jak fascinující je Idlewild.
A pak, samozřejmě, měl jsem říct Matthew o piknik.
Matthew je takový sympatický posluchače.
Prosím, můžu jít? "" Musíte se naučit bránit
Fascinace Idle-co-vy-call-to.
Když vám řeknu přijít v určitou dobu myslím, že čas, a ne půl hodiny
později. A nemusíte se přestat se při jednání se
sympatického posluchače na cestu, a to buď.
Pokud jde o piknik, samozřejmě můžete jít. Jste nedělní školy učence, a je to
není pravděpodobné, že bych odmítají nechat odejít, když všechny ostatní holčičky jdou. "
"Ale - ale," váhal Anne, "Diana říká, že každý musí mít koš věcí
jíst.
Neumím vařit, jak víte, Marilla, a - a - Nevadí mi jít na piknik, aniž
nabírané rukávy tak, ale já bych se cítila hrozně ponížen, kdybych měl jít bez
košík.
Bylo to lovení na mé mysli od té doby Diana mi řekla. "
"No, to nemusí kořist déle. Budu péct vám koše. "
"Ach, milý dobrý Marilla.
Ach, ty jsi ke mně tak laskavý. Oh, jsem tak moc zavázán. "
Dostat se přes ní "BOZP" Anne vrhla do náruče Marilla a ***šením
políbil ji na tvář nažloutlý.
Bylo to poprvé za celý svůj život, že dětské rty se dotkly dobrovolně
Marilla tvář. Opět, že náhlý pocit překvapující
sladkost ***šená ji.
Byla tajně obrovsky těší na impulzivní pohlazení Anny, který byl pravděpodobně
důvod, proč řekla stroze: "No, no, nevadí vaše líbání
nesmysl.
Já radši vidět děláte přesně, jak jste řekl.
Co se týče vaření, chci začít dávat vám hodiny v tom, že některé z těchto dnů.
Ale ty jsi tak lehkomyslný, Anne, já jsem čekal, jestli byste se střízlivý
malé a učí se být stabilní, než jsem začal.
Musíš stále ve střehu o vás ve vaření a nezastavil ve středu
Nenechte si nechte své myšlenky potlouká po celé stvoření.
Teď si z vašeho patchwork a nechat si udělat dříve, než čas na čaj náměstí. "
"Nemám ráda ruční práce," řekla Anne úpěnlivě, myslivost se jí košíček se šitím a
vsedě před malou hromadu červených a bílých diamantů s povzdechem.
"Myslím, že některé druhy šití by bylo hezké, ale není tam žádný prostor pro fantazii
V patchwork. Je to jen jeden malý šev po druhé a
nikdy Zdá se, že nikam.
Ale samozřejmě bych raději Anne Greena Gables šití patchworku, než Anne jakékoliv
jiné místo, kde se nic dělat, ale hrát.
Přál bych si šel čas tak rychle, šití skvrny, jak to dělá, když hraju s Dianou,
ačkoli. Oh, máme takový elegantní časy, Marilla.
Musím dodat většinu fantazie, ale jsem také schopen to udělat.
Diana je prostě dokonalý v každém jiném ohledu.
Víte, že malý pozemek přes potok, který běží až od naší farmě a
Pan Barry.
Patří panu William Bell, a přímo v rohu je malý kruh
bílé břízy - nejromantičtější místo, Marilla.
Diana a já máme tam domeček.
Říkáme tomu Idlewild. Není to poetické jméno?
Ujišťuji vás, že mi trvalo nějakou dobu, aby si to.
Zůstala jsem vzhůru skoro celou noc, než jsem ho vymyslel.
Pak, právě když jsem se svažovat k spánku, to přišlo jako inspirace.
Diana byla okouzlena, když to slyšel.
Máme pevné našeho domu se elegantně. Musíte přijít a vidět to, Marilla - won't
vy?
Máme velký velkých kamenů, všechny pokryté mechem, na sedadla a desek ze stromu na
strom pro police. A my jsme všechny naše pokrmy z nich.
Samozřejmě, všichni jsou rozbité, ale je to ta nejjednodušší věc na světě si představit, že
jsou celá.
Je tu kus plechu s sprejem červené a žluté břečťan na to, že je obzvláště
krásné. Udržujeme ho v pokoji a my máme
víla sklo tam taky.
Sklo víla je krásná jako sen. Diana našel v lese za
jejich kurníku.
Je to všechno plné duhy - jen málo mladých duhy, které nejsou pěstovány velkých, ale -
Diana a matka jí řekla, že se ulomil závěs lampy kdysi.
Ale je to příjemné si představit, že víly ztratil jednu noc, když měl míč, a tak jsme
nazýváme víly sklo. Matthew se chystá nás stůl.
Oh, jsme označili, že malý kruhový bazén přes v oblasti Willowmere pana Barry.
Mám to jméno z knihy Diana mi půjčil.
To bylo napínavé knihy, Marilla.
Hlavní hrdinka měla pět milenců. Byl bych spokojen s jednou, ne?
Byla velmi hezká a ona šla přes velké utrpení.
Mohla by slabý tak jednoduché, jak nic.
Rád bych, aby mohli slabé, že jo, Marilla?
Je to tak romantické. Ale já jsem opravdu velmi zdravý pro všechno, co jsem tak
tenké.
Věřím, že jsem stále tlustší, ačkoli. Nemyslíte, že jsem?
Dívám se na své lokty každé ráno, když vstávám, aby zjistilo, zda některé jamky jsou na cestě.
Diana má nové šaty se s kolenem rukávy.
Ona bude nosit na piknik. No, já doufám, že to bude v pořádku další
Středu.
Nemám pocit, že bych mohl vydržet zklamání, pokud se něco stalo
brání mi dostat na piknik. Myslím, že bych prožít to, ale jsem
jisté, že by celoživotní utrpení.
To by nebylo jedno, jestli jsem na sto pikniky v po letech, že nebudou dělat
pro chybějící tohle.
Budou se muset lodě na jezeře Shining vody - a zmrzlinu, jak už jsem řekl,
Vás. Nikdy jsem ochutnal zmrzlinu.
Diana se snažil vysvětlit, jaké to bylo, ale myslím, že zmrzlina je jedním z těch
věci, které jsou nepředstavitelné. "" Anne, které jste mluvil i na deset
minut času, "řekl Marilla.
"Teď, jen kvůli zvědavosti, jestli je možné držet jazyk za stejnou délku
době. "Anna držela jazyk za zuby, jak potřebujete.
Ale pro zbytek týdne mluvila a myslela piknik piknik a snili
piknik.
V sobotu pršelo a ona pracovala se až do takového stavu šílený jinak
Měla by pokračovat v dešti až do a přes středu, že Marilla jí šít
další patchwork náměstí způsobem zklidnil nervy.
V neděli Anne svěřila Marilla na cestě domů z kostela, že ona stala se vlastně
studený celé vzrušení, když ministr oznámil, piknik na
"Takové vzrušení, šel nahoru a dolů zádech, Marilla!
Nemyslím si, že bych někdy opravdu věřil, do té doby, že se poctivě chystá
být piknik.
Nemohla jsem si pomoci strachu jsem si jen představovala.
Ale když ministr řekne, co za kazatelnou stačí věřit. "
"Vy své srdce příliš mnoho na to, Anne," řekl Marilla, s povzdechem.
"Obávám se, že tam bude mnoho zklamání v obchodě pro vás
životem. "
"Ach, Marilla, těšíme se na to je polovina z nich radost," zvolal Anne.
"Ty mayn't si věci sami, ale nic nemůže zabránit mají zábavu
na se na ně těší.
Paní Lynde říká: "Blaze těm, kteří očekávají, že jim nic není
zklamaní. "Ale myslím, že by bylo ještě horší očekávat
nic jiného, než být zklamaný. "
Marilla nosila brož Ametyst do kostela, ten den jako obvykle.
Marilla vždy nosil ji Ametyst brož do kostela.
Měla by si pomyslel, že spíše svatokrádežné nechat ho - tak špatné, jak
zapomněla na Bibli nebo její kolekci desetník.
To ametyst brož byla Marilla je nejcennější majetek.
Námořní strýc dal to své matce, která pak odkázal ho
Marilla.
Byla to staromódní ovál, který obsahuje copu její matky vlasy, který je obklopen
hranice velmi jemné ametysty.
Marilla věděl příliš málo o drahých kamenů si uvědomit, jak jemné ametysty
vlastně byl, ale ona je velmi krásná a byla vždy příjemně
uvědomili svoji fialové blýskat na ni
krku, *** ní dobré šaty saténové hnědé, dokonce i když to nevidí.
Anne byl uchvácen těší obdivu, když poprvé viděla, že brož.
"Ach, Marilla, Je to dokonale elegantní brož.
Nevím, jak můžete dávat pozor na kázání a modlitby, když to máte
na.
Nemohl jsem se, já vím. Myslím si, ametysty jsou jen sladké.
Oni jsou to, co jsem si myslel, diamanty byly podobné.
Kdysi dávno, než jsem kdy viděl diamant, četl jsem o nich, a snažil jsem se představit
to, co by se rádi. Myslel jsem, že by bylo krásné záblesk
fialové kameny.
Když jsem viděl skutečný diamant v dámský prsten jednoho dne jsem byl tak zklamaný, že jsem plakala.
Samozřejmě, bylo to velmi krásné, ale to nebyl můj nápad diamantu.
Necháš mě drží brož po dobu jedné minuty, Marilla?
Myslíte si, ametysty může být duše dobré fialky? "