Tip:
Highlight text to annotate it
X
Náš společný přítel Charles Dickens KAPITOLA 3.
SAME Uznávaný přítel více aspektů než ONE
V uklidnění, to je Riderhood a žádná jiná, nebo je vnější slupka a skořápka Riderhood
a žádný jiný, který se nese v prvním patře ložnice slečny opatství.
Zpevňující točit a zase jako Rogue někdy byl, je dostatečně tuhá nyní;
a ne bez velkého přesouvání doprovodných stop, a naklápění jeho márách tímto způsobem a
tímto způsobem, a dokonce i nebezpečí z jeho sklouznutím
je a být spadl na hromadu přes zábradlí, on může být dostal do schodů.
"Přines lékaře," quoth slečnu opatství. A pak, "Fetch svou dceru."
Na obou z nich pochůzky, rychlé posly odchýlit.
Lékař-hledat posel setká s lékařem na půli cesty, který je zařazen konvoj
policie.
Doktor zkoumá vlhké tělo, a prohlásí, ne snad, že to stojí za to
a zároveň se snaží oživit stejné.
Všechny ty nejlepší prostředky jsou najednou v akci, a všichni současnosti půjčuje ruku a
srdce a duše.
Nikdo nemá nejmenší ohled na člověka, s nimi se všemi, on byl předmět
vyhýbání se daňovým povinnostem, podezření a odpor, ale jiskra života v něm je zvědavě
oddělit od sebe teď, a mají
hluboký zájem na tom, pravděpodobně proto, že je život, a oni žijí a musí zemřít.
V odpovědi na lékaře dotaz, jak se to stalo, a byl někdo na vině, Tom
Pobrukovat si dává ve svém verdiktu a náhodné události a nikdo obviňovat, ale
poškozený.
"On byl slinking asi v jeho člunu," řekl Tom, "které byly slinking, ne mluvit špatně
z mrtvých, způsob muže, když přijde pravý athwart do parníku na luky a
přerušila ho ho na dvě části. "
Pan pískat je zatím obrazové dotýká rozkouskování, jako to má na mysli
loď, a ne člověk. Neboť člověk leží celá před nimi.
Kapitán Joey, láhev-čichal stálým zákazníkem v prosklené klobouku, je žák
velmi respektovaným staré školy, a (po pronikl sám do komory, v
Plnění této důležité služby
plnění se utopil muž je na krk šátek) upřednostňuje lékaře s bystrý staré
akademický návrh, že tělo by mělo být zavěsil za paty, "sim'lar," říká
Kapitán Joey, "se skopovým masem v řeznictví
nakupovat, "a měla by pak, jako zvláště volby manévru na podporu snadné
dýchání, být vrácena na sudech.
Tyto kousky moudrosti kapitána předků jsou přijímány s takovou řeč
rozhořčení Miss opatství, že okamžitě chopí kapitána za límec
a bez jediné slovo ho vyhodí, a to za předpokladu, aby protestovat, ze scény.
Tam pak zůstávají na pomoc lékaře a Tom jen ti tři další pravidelné
zákazníci, Bob Glamour, William Williams a Jonathan (příjmení do doby, pokud
existují, neznámý muž naturáliích), kteří jsou docela dost.
Slečna Abbey, co se podíval, aby se ujistil, že nic není chtěl, sestupuje do
bar, a tam čeká na výsledky, s jemným Židem a slečna Jenny Wren.
Pokud nejste pryč dobré, Riderhood pan, to by bylo něco vědět, kde jste
skrývá v současnosti.
Tento ochablá kousek úmrtnosti, pracujeme tak tvrdě se takový pacient vytrvalosti,
dává žádnou známku z vás.
Pokud jste nadobro pryč, Rogue, to je velmi vážný, a pokud jste se vrací zpět, je
Sotva méně.
Ne, v napětí a tajemství druhé otázky, včetně toho, že na to, kde
můžete být nyní je slavnost ještě přidána k tomu smrti, což nám, kteří jsou
v účasti podobný strach se podívat na vás
a podívat se z tebe, a aby ti dole začít v nejmenším zvuk vrzání
prkna v podlaze. Zůstaň!
Věděli, že víčko třást?
Takže lékař, dýchání nízká a bedlivě sleduje, se ptá sám sebe.
Ne Už aby nosní dírky škubnutí?
Ne.
Toto umělé dýchání zastavení, musím cí*** slabý třepetání pod mou rukou na
na hrudi? Ne.
Znovu a znovu Ne
Ne, ale zkuste znovu a znovu, nicméně.
Podívejte se! Známku života!
Nepochybný projev života!
Jiskra může doutnat a jít ven, nebo to může záři a rozšířit, ale vidět!
Čtyři tvrdé chlapi, když viděl, slzy.
Ani Riderhood v tomto světě, ani v Riderhood druhé straně může čerpat slzy
od nich, ale usiluje o lidskou duši mezi nimi může udělat snadno.
On se snaží, aby se vrátil.
Teď je téměř tady, teď je daleko znovu.
Teď se snaží těžší získat zpět.
A přesto - stejně jako my všichni, když jsme omdlít - jako my všichni, každý den našeho života, kdy jsme
Wake - on je instinktivně nechce být obnoven k vědomí této
existence, a jež by měla zůstat spící, kdyby mohl.
Bob Gliddery vrací s příjemnou Riderhood, který byl v době, kdy hledal, a
těžké najít.
Ona má šátek přes hlavu, a její první akce, když se ho
pláč a curtseys na slečny opatství, je vítr vlasy nahoru.
"Děkuji vám, slečno opatství, za to, že otec tady."
"Jsem povinen říci, holka, já nevěděl, kdo to byl," vrací slečna Abbey, "ale doufám, že to
by bylo skoro stejné, kdybych věděl. "
Chudák Příjemné, obohacené doušek brandy, je uvedeni do prvního patra
komory.
Nedokázala vyjádřit mnoho nálad o svém otci, kdyby byly vyzvány, aby
vyslovovat jeho pohřební řeč, ale má větší něhu pro něj, než se kdy
měl pro ni a plakala hořce, když
vidí jej protáhl v bezvědomí, žádá lékaře, se sepjatýma rukama: "neexistuje žádný
doufám, že, pane? O ubohý otec!
Je ubohý otec mrtvý? "
Ke kterému lékaři, na jedno koleno vedle těla, rušné a ostražitý, pouze se vrátí
aniž by se kolo: "A teď, moje holka, pokud máte vlastní příkaz,
dokonale tichý, nemohu vám umožní zůstat v pokoji. "
Příjemné, tedy utírá si oči back-vlasy, který je v čerstvém potřebuje
v likvidaci, a když to mám z cesty, sleduje se zájmem vyděšenou
vše, co se děje.
Její přirozené ženské aptitude brzy skýtá ji mohli dát trochu pomoci.
Předvídání lékaře chtějí toho či onoho, tiše je vždy připraven k němu, a
takže postupně se intrusted se obvinění z podpory svého otce, hlavu na ni
rameno.
Je to něco tak nové příjemné vidět její otec objekt soucitu a
zájem, najít někdo velmi ochotní tolerovat jeho společnost v tomto světě, a ne
řekl konejšivě a pressingly entreating
mu patří k tomu, že jí dává pocit, že nikdy nezažili.
Někteří mlhavý nápad, že pokud věci mohl zůstat tak dlouho, že by bylo
slušné změny, vznáší se v její mysli.
Také některé vágní představa, že staré zlo se utopil z něho, a že kdyby měl
rád se vrací zpět, aby pokračoval v jeho okupaci prázdného formuláře, který leží na posteli,
jeho duch se bude měnit.
V jakém stavu mysli ona políbí na rty kamenné, a docela se domnívá, že netečný
ruku, chafes oživí nabídkové straně, pokud to někdy oživit.
Sladký klam pro příjemné Riderhood.
Ale ministr pro něj s takovým mimořádným zájmem, jejich úzkost je tak
zájem, jejich bdělost je tak velký, jejich ***šení radost roste tak intenzivní, jako znamení
života posílí, že jak ona může odolat, chudák!
A teď začíná dýchat přirozeně a on se hýbá, a lékař prohlašuje, aby
se vrátili z tohoto nevysvětlitelné cesty, kde se zastavil na temné silnici,
a tady.
Tom pískat, který je nejblíže k doktorovi, když to řekl, chápe lékaře
vroucně za ruku.
Bob Glamour, William Williams a Jonathan v žádném příjmení, všichni potřást rukou s jedním
další kolo, a s lékařem příliš.
Bob Glamour smrká a Jonathan v žádném příjmení je přesunuta, aby učinily totéž, ale
chybí kapsy kapesník, že opustí odbytiště pro své emoce.
Příjemné přístřešky slzy si zaslouží své jméno, a její sladký klam je na svém
výška. Tam je inteligence v jeho očích.
Chce se na něco zeptat.
On se ptá, kde je. Řekni mu to.
"Otče, jsi spustit dolů po řece, a jsou u slečny Abbey Potterson je."
On se dívá na svou dceru, pohledy všech kolem něj, zavře oči a lži
dřímajících na paži. Krátkotrvající halucinace začíná slábnout.
Nízká, špatný, unimpressible tvář přichází z hlubin řeky, nebo co
jiné hloubky, na povrch. Jak on roste teplo, lékař a čtyři
muži ochladí.
Jak jeho lineaments zjemňuje se životem, jejich tváře a jejich srdce ztvrdnout k němu.
"On bude dělat teď," říká lékař, umyl ruce, a při pohledu na pacienta s
Rostoucí nemilost.
"Mnoho lepší člověk," moralizuje Tom pobrukovat si s ponurou zavrtěl hlavou, "je neměl
jeho štěstí. "
"Je třeba doufat, že bude lépe využívat svého života," říká Bob Glamour, "než já
Předpokládám, že ano. "" Nebo, než udělal věty první, "dodává William
Williams.
"Ale ne, ne!" Říká Jonathan o žádném příjmení, zajišťovat si na kvarteto.
Mluví tichým hlasem, protože jeho dcery, ale vidí, že mají všichni
odebírá, a že stojí ve skupině na druhém konci místnosti, vyhýbající se ho.
Bylo by příliš mnoho podezření, že jim líto, že nezemřel, když měl
provedeno tak k němu, ale jasně si, že měli lepší podléhající
propůjčit své bolesti na.
Inteligence je dopravena ke slečně opatství v baru, který se znovu objeví na scéně, a
Zamýšlí z dálky drží šeptem projev s lékařem.
Jiskra života byl velmi zajímavý, zatímco to bylo dočasně pozastaven, ale nyní, kdy
má založena v Riderhood pana, se zdá, že obecné přání, aby
okolností připustil, že z jeho
vyvinut v někoho jiného, spíše než tím pánem.
"Nicméně," říká slečna Abbey, fandění je nahoru, "jste udělal svou povinnost, jako dobré a
praví muži a jste měli lepší přijít a vzít něco na úkor
Vrátní. "
To, že všichni dělají, opouštět dceru pozoroval otce.
Komu v jejich nepřítomnosti, Bob Gliddery prezentuje sám sebe.
"Jeho žábry vypadá rum;? Nedají" říká Bob, po prohlídce pacienta.
Příjemné slabě přikývne. "Jeho velká sklenice gills'll vypadat, když se probudí,
bude nebo ne? "říká Bob.
Příjemné ***ěje nerozebírate Proč?
"Když se ocitne tady, víte," vysvětluje Bob.
Protože slečna Abbey zakázat mu domu a nařídil mu z ní.
Ale co můžete volat Osudy nařídil mu do toho znovu.
Což je rumness, ne?
"On by se sem z vlastní vůle," vrací špatné Příjemné, s
snaha o trochu hrdosti. "Ne," odsekne Bob.
"Ani on by nebyl pustil, kdyby měl."
Klam je poměrně krátká rozptýlil nyní.
Jako jasně, když vidí na paži starý otec, neupravené, příjemná vidí, že
Všichni se sníží jej, když on se zotaví vědomí.
"Vezmu si ho někdy tak rychle, jak to půjde," myslí Příjemné s povzdechem, "že je nejlepší na
domů. "
V současné době jsou všichni se vrátí, a čekat na něj uvědomit, že vše bude
rád, že ho zbavit.
Některé látky se dali dohromady pro něj nosit, jsou jeho vlastní nasycen vodou,
a jeho současné šaty se skládá z přikrývky.
Stále více a více nepříjemné, jako by rozšířená nechuť hledali
ho někde v jeho spánku a vyjadřovat se k němu pacient užíval
Poslední otevře oči dokořán a pomáhá jeho dcera sedět na posteli.
"No, Riderhood," říká lékař, "jak se cítíte?"
On odpoví nevrle, "nic se chlubit dál."
Poté, co ve skutečnosti, se vrátil k životu v méně často rozmrzelý stavu.
"Nechci kázat, ale já doufám," říká lékař, vážně zavrtěl hlavou, "že
Tento únik může mít dobrý vliv na vás, Riderhood. "
Pacienta nespokojené vrčení z odpovědi není srozumitelný, jeho dcera, nicméně,
mohl vykládat, pokud to udělá, že to, co říká, je, že "nechce žádné hlasování-papouškování".
Pan Riderhood příští požaduje košili a čerpá ji na *** hlavou (s jeho
dcery pomoc) přesně tak, jak by se právě pohádali.
"Warn't to parník?" Odmlčel se jí zeptat.
"Ano, otče." "Budu mít právo na ni, poprsí jí! a
aby jí za to zaplatit. "
On pak tlačítka jeho prádlo velmi rozladěně, dvakrát nebo třikrát zastavit zkoumat jeho
paže a ruce, jako by se chtěl vidět, jaký trest mu dostalo v boji.
On pak urputně vyžaduje jeho další oblečení, a pomalu se dostává je na s
Výskyt velkého zlomyslnosti k jeho pozdním soupeře a všech diváků.
Má dojem, že jeho nos krvácí, a několikrát obrací zády
z ruky přes to, a vypadá na výsledek, v boxerský způsobem, velmi
posílení této nevhodnost podobnost.
"Kde je mé kožešinové čepice?" Ptá se v nevlídné hlasem, když se zamíchají své šaty.
"V řece," někdo vrátí. "A tam warn't žádný čestný člověk, aby si to
up?
O 'Kurz byl i když, a odříznout s ním arterwards.
Nacházíte se hodně vzácné, to vše na vás! "
Tak, pane Riderhood: další z rukou jeho dcery, se zvláštním zlou vůli,
půjčil čepici a reptání, když ho tahá přes uši.
Potom, jak se na jeho nestabilní nohy, opíraje se těžce na ni, a vrčení, "Drž
ještě, ne? Cože?
Musíte být ohromující Dále je nutné? "Si bere svůj odchod z ringu v
, který on měl zase ten malý-up se smrtí.