Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA X část 2 CLARA
V odpoledních hodinách přišel dolů. Tam byl určitou váhu na jeho srdci
, který chtěl odstranit. Myslel si, že to udělat tím, že nabídne své
čokolády.
"Už to je?" Řekl. "Koupil jsem si pár osladit mě."
K jeho velké úlevě, ona přijala.
Posadil se na pracovním stole vedle ní stroj, kroucení kousek hedvábí kolem
prstu. Milovala ho pro jeho rychlé a nečekané
hnutí, stejně jako mladé zvíře.
Jeho nohy houpal, když uvažoval. Sladkosti ležely rozházené na lavičce.
Naklonila se *** ní stroje, brusky rytmicky, pak se sklonila vidět
skladování, které pověsí, stáhl váhou.
Díval se, jak krásný krčící se na záda, a zástěry, struny na curling
podlahy. "Vždycky je na vás," řekl, "
druh čekání.
Vidím, co to děláte, že jste ve skutečnosti neexistuje: čekáte - jako Penelope, když
Ona dělala ji plést. "Nemohl si pomoct, výtrysk zla.
"Zavolám ti Penelope," řekl.
"Bude v tom nějaký rozdíl?" Řekla opatrně odstraní jeden z jejích jehel.
"To nevadí, tak dlouho jak to se mi líbí.
Zde bych řekl, zdá se, že zapomněl, že jsem tvůj šéf.
Prostě mě napadá. "" A co to znamená? "Zeptala se
chladně.
"Znamená to, že mám právo na šéfa vás." "Je něco, co si chcete stěžovat
o? "" No, já říkám, člověk nemusí být ošklivé, "řekl
rozzlobeně.
"Nevím, co chcete," řekla a pokračovala svůj úkol.
"Chci, abys se mnou hezky a úctou."
"Zavolejte si pane", snad? "Zeptala se tiše.
"Ano, říkají mi" pane ". Měl bych to líbí. "
"Pak bych rád, kdybyste šel nahoru, pane."
Jeho ústa a zamračený přišel na tváři.
Náhle skočil dolů. "Jsi příliš požehnaný vynikající pro cokoli,"
řekl.
A odešel do jiné dívky. Cítil, že byl víc rozzlobená, než měl
veškeré nutné. Ve skutečnosti trochu pochyboval, že je
chlubit.
Ale kdyby byl, pak by. Clara slyšel smích, a to tak, že
nenáviděl, s dívkami se do další místnosti.
Když se večer procházel po oddělení dívky odešli, viděl
jeho čokolády leží nedotčené před strojů Clary.
Odešel.
V dopoledních hodinách byly tam pořád, a Clara byl v práci.
Později Minnie, trochu brunetka říkali ***, zavolal na něj:
"Hej, ještě máš čokoládu pro každého?"
"Je mi líto, ***," odpověděl. "Chtěl jsem, aby jim nabídli, pak jsem šel
a zapomněl 'em. "
"Myslím, že ano," odpověděla. "Přinesu vám nějaké odpoledne.
Nechcete, aby je poté, co byly lže o tom, že ne? "
"Já nejsem zvláštní," usmál se ***.
"Ale ne," řekl. "Budou se prašných."
On se zvedl na lavičce Clary. "Promiň, že jsem opustil tyto věci odpadků
o tom, "řekl.
Začervenala Scarlet. Ten shromáždil je v pěsti.
"Budou špinavé nyní," řekl. "Měli byste je užívali.
Zajímalo by mě, proč jste to neudělali.
Chtěl jsem si řekl, chci tě. "Hodil je z okna do
nádvoří pod. Prostě se na ni podíval.
Trhla sebou z očí.
V odpoledních hodinách si přinesl další paket. "Vezmete si?" Řekl, nabízí
je první Clara. "Jsou to čerstvé."
Ona přijala jeden, a dát to na lavičce.
"Ach, trvat i několik - pro štěstí," řekl. Vzala si pár dalších, a dát je na
Také lavice.
Pak se obrátila k záměně s ní pracovat. Pokračoval až do místnosti.
"Tady jsi, ***," řekl. "Nebuď lakomá!"
"Jsou všichni na ni?" Zvolal ostatní, spěchat.
"Samozřejmě, že ne," řekl. Dívky dožadovali kole.
*** se odtáhl od její kamarádky.
"Pojď ven!" Vykřikla. "Já si nejprve vybrat, nemohu, Paule?"
"Buď hodná s nima," řekl a odešel. "Jsi milý," křičel dívky.
"Tenpence," odpověděl.
Minul Clara bez mluvení. Cítila, jak tři čokoládové krémy by
spálit se jí, zda se jich dotkla. Potřebovala veškerou odvahu, aby vklouzl do
kapsy zástěry.
Dívky ho milovali a báli se ho. Byl tak hezký, když byl pěkný, ale když
urazili, tak daleko, zacházet s nimi jako by existoval jen stěží, nebo ne více než
cívek nití.
A pak, pokud by byly drzé, řekl tiše: "Nevadilo by ti děje s Vaším
práce, "a stál a díval se. Když se slavil třiadvacátý
narozeniny, dům byl v potížích.
Arthur se jen tak vzít. Jeho matka nebyla dobře.
Jeho otec, jak se starý muž, chromý a od jeho nehody, dostal ubohý,
mizernou práci.
Miriam byla věčná vytknout. Cítil, že se jí dluží, může ještě
nedá se. Dům, navíc potřebovali jeho podporu.
On byl natažený ve všech směrech.
Nebyl rád, že to byl jeho narozeniny. To z něj hořkost.
Dostal se do práce v osm hodin. Většina úředníků se neobjevil.
Dívky nebyly z důvodu až do 8,30.
Jak se měnil kabát, uslyšel hlas za ním říká:
"Paul, Paul, chci tě."
Bylo to ***, hrbáč, který stál na vrcholu své schodů, její tvář zářící
s tajemstvím. Paul se na ni v úžasu.
"Chci tě," řekla.
Stál, se ztrátou. "Pojď," řekla přemluvil.
"Pojď, než začnete na dopisy." Sešel půl tuctu kroků do ní
suchá, úzká, "Dokončení-off" pokoj.
*** chodil před ním: její černý živůtek byl krátký - pas byl pod podpaží-
A její zeleno-černý kašmírový sukni vypadal velmi dlouho, když kráčel s velkými kroky
Před mladý muž, se tak elegantní.
Šla na své místo na úzký konec místnosti, kde je okno otevřené do
komínové.
Paul ji sledoval tenké ruce a zápěstí červenou svého bytu, když vzrušeně sebou škubla ní
bílé zástěře, který byl rozšířen na lavičce před ní.
Chvíli váhala.
"Nemyslíte si, že bychom zapomněli jste?" Zeptala se vyčítavě.
"Proč?" Zeptal se. Zapomněl jeho narozeniny sám.
"Proč," říká!
"Proč!" Proč, podívejte se sem! "
Ukázala do kalendáře, a viděl, kolem velkého černého číslo "21",
stovky malých křížů v černé vedení.
"Ach, polibky na mé narozeniny," zasmál se. "Jak to víte?"
"Ano, chcete vědět, viď?" *** posmívali, velmi potěšen.
"Je to jeden ze všech stran - kromě Lady Clara - a dva z některých.
Ale já se ani říct, kolik jsem dal. "" Já vím, že jste spooney, "řekl.
"Tam se mýlíte!" Vykřikla, rozhořčený.
"Nikdy bych nemohl být tak měkké." Její hlas byl silný a alt.
"Vždycky se předstírat, že je tak těžké srdce husa," zasmál se.
"A víte, že jste jako sentimentální -" "Raději bych byl jen sentimentální, než
mražené maso, "vyhrkl ***.
Pavel věděl, že jen Clara, a usmál se.
"Myslíte si, říkat takové ošklivé věci o mně?" Zasmál se.
"Ne, kachna," Hrbáč žena odpověděla, bohatě nabídky.
Bylo jí třicet devět.
"Ne, kachna, protože si nemyslím, že si pěknou postavu z mramoru a nás
nic jiného než špína. Nejsem tak dobrý jako ty, že jo, Pavle? "A
otázka potěšilo.
"Proč, my nejsme lepší než jiný, co?" Odpověděl.
"Ale já nejsem tak dobrý jako vy, že jo, Pavle?" Trvala na svém odvážně.
"Samozřejmě, že jsou.
Dojde-li k dobru, že jste lepší. "Byla spíš strach o situaci.
Mohla by se hysterická. "Myslela jsem, že se sem před ostatními -
nebude se říct, že jsem hluboko!
Nyní zavřete oči - "řekla. "A otevřete ústa, a uvidíte, co Bůh
posílá, "pokračoval, vyhovuje akce slov a čeká kousek čokolády.
Slyšel šustění zástěru a slabé cinkání kovu.
"Jdu se podívat," řekl. Otevřel oči.
***, její dlouhé zrudla, její modré oči, zářící, díval se na něj.
Tam byl malý uzlíček barvy trubky na lavičce před ním.
Zbledl.
"Ne, ***," řekl rychle. "Od nás všechny," odpověděla rychle.
"Ne, ale -"? "Jsou to ten správný druh" zeptala se,
Houpací se s radostí.
"Jove! Jsou to nejlepší v katalogu. "" Ale jsou to pravé druhy? "vykřikla.
"Jsou to mimo malý výčet bych se dostat, když moje loď vešel"
Kousl se do rtu.
*** byla překonána s emocemi. Ona se musí otáčet v konverzaci.
"To bylo vše, na trní, jak to udělat, všichni zaplatili své akcie, všichni kromě královny
Sáby. "
Královna ze Sáby byla Clara. "A nebylo by to připojit?"
Zeptal se Paul.
"Neměla šanci, nikdy jsme jí řekl, my se nebudeme mít její bossing
Této výstavě. Nechtěli jsme ji, aby se připojili. "
Paul se zasmál na ženu.
On byl hodně stěhoval. Nakonec se musí jít.
Byla velmi blízko k němu. Najednou se vrhla kolem krku
a prudce ho políbila.
"Můžu vám dát pusu na den," řekla omluvně.
"Vy jste vypadal tak bílé, to je moje srdce bolí."
Paul ji políbil, a opustil ji.
Její ruce byly tak žalostně tenké, že jeho srdce bolelo také.
Ten den se setkal Clara, když běžel po schodech dolů, aby si umyl ruce v čase večeře.
"Musíte zůstat na večeři!" Řekl.
To bylo neobvyklé, pro ni. "Ano, a já se zdá, že jedli staré
chirurgické, zařízení zásob. Musím jít ven hned, nebo budu cí*** zatuchlý
kaučuková skrz. "
Ona otálel. On okamžitě chytil na její přání.
"Vy nikam?" Zeptal se. Šli spolu na hrad.
Venku se oblékla velmi jednoduše, až do ošklivosti, doma vždycky vypadaly pěkně.
Šla s zaváhání kroky spolu s Paulem, uklonil se a odvrátila se od něho.
Staromódní v šatech, a visící, se ukázala velká nevýhoda.
Mohl by sotva poznat její silné formě, zdálo se, že spánek s mocí.
Objevila se téměř zanedbatelná, její postava se topí v ní sehnout, když poklesl
před zraky veřejnosti. Areál byl velmi zelené a
čerstvé.
Lezení strmé stoupání, zasmál se a povídali, ale mlčela, zdálo se,
na plod přes něco.
Tam byl skoro čas jít dovnitř squat, čtvercová stavba, která korun
blufovat skály. Oni se naklonil na zdi, kde skalní
běží naprosté dolů do parku.
Pod nimi, v jejich díry v pískovci, holubi Naparoval sebe a
zavrněl tiše.
Venku se na bulváru na úpatí skály, malé stromy stála v jejich
bazény stínu a malé lidi šli pobíhá o téměř směšné
význam.
"Máte pocit, jako byste mohli nabrat folk jako pulce, a několik z nich,"
řekl. Zasmála se, odpověděl:
"Ano, ale není třeba se dostat daleko, aby se na nás podívat poměru.
Stromy jsou mnohem větší. "" Hromadné jediný, "řekl.
Zasmála se cynicky.
Venku za bulváru tenké proužky kovů ukázal na železnici,
dráha, jejíž rozpětí je přeplněná s malým hromady dřeva, u které kouření hračky
motory rozčiloval.
Pak stříbrný řetěz kanálu leží náhodně mezi černou hromady.
Za, byty, velmi hustá na řece bytu, vypadaly jako černé, jedovaté
byliny, v husté řady a přeplněné postelemi, roztahování hned, zlomené tu a tam
o vyšší rostliny, přesně tam, kde řeka
leskla v hieroglyf po celé zemi.
Strmé útesy výmět přes řeku vypadalo drobnost.
Velké rozlohy země, tmavé stromy a trochu rozjasnila kukuřice
země, se šíří směrem k oparu, kde kopce modré růže za šedou.
"Je to příjemné," řekla paní Dawes, "myslet město jde dál.
Je to jen trochu bolí na zemi, ještě. "
"Trochu strup," řekl Paul.
Zachvěla. Ona nesnášel města.
Při pohledu na bezútěšně po celé zemi, která byla zakázána, její lhostejný
tvář, bledá a nepřátelský, připomněla Paul jednoho z hořké, výčitky andělé.
"Ale ve městě je v pořádku," řekl, "je to jen dočasné.
To je hrubý, neohrabaný make-shift jsme cvičili dál, až jsme se zjistit, co
Myšlenka je.
Město přijde v pořádku. "Holubů v kapsách rock, mezi
posazený keře, zavrněl pohodlně.
Na levé straně velký kostel sv Mary Rose do vesmíru, udržet si dobré společnosti
Hrad *** naložili troskách města.
Paní Dawes usmála a podívala se po celé zemi.
"Cítím se lépe," řekla. "Děkuji," odpověděl.
"Velký kompliment!"
"Ach, můj bratr!" Zasmála se. "Hm! To je chytnout zpět s levou
ruka, co dal s právem, a žádnou chybu, "řekl.
Zasmála se pobaveně se na něj.
"Ale co se s tebou děje?" Zeptal se.
"Vím, že jste byl napjatý něco zvláštního.
Vidím, že razítko na vaší tváři dosud. "
"Myslím, že vám neřeknu," řekla. "Dobře, obejmout ho," odpověděl.
Začervenala se a kousla se do rtu.
"Ne," řekla, "to byla děvčata." "Co je?"
Zeptal se Paul.
"Byly kreslení něco na týden teď, a dnes se zdá, že především
toho plné. Všichni stejní, že mě urážet svými
tajemství. "
"Opravdu?" Zeptal se týkají. "To by nevadilo," pokračovala, v
kovové, rozzlobený tón, "kdyby nebylo vrazil do obličeje - skutečnost, že
mají tajemství. "
"Stejně jako ženy," řekl. "Je to nenávistné, jejich střední škodolibou radost," řekla
řekl intenzivně. Paul mlčel.
Věděl, co dívky *** škodolibou radost.
Litoval, že je příčinou této nové rozbroje.
"Mohou mít všechna tajemství na světě," pokračovala, napjatý trpce;
"Ale oni by mohli upustit od jásání v nich, a že mě cí*** z toho
než kdy jindy.
To je - to je téměř nesnesitelné "Paul si na pár minut..
On byl hodně rozrušený. "Řeknu vám, co to všechno kolem," řekl
řekl, bledá a nervózní.
"Je to moje narozeniny, a oni mi koupili pokutu mnoho barev, všechny holky.
Jsou žárlí na vás "- cítil, jak ztuhla chladně na slovo" jealous' -
"Jenom proto, že jsem občas vás knihu," dodal pomalu.
"Ale, jak vidíte, je to jen maličkost.
Neobtěžujte se o tom, bude - protože "- zasmál se rychle -" No, co by
říct, jestli jsme viděli tady, i přes své vítězství? "
Zlobila se s ním za jeho nemotorné odkazem na jejich současné intimitu.
Bylo to skoro drzé o něm. Přesto byl tak tichý, odpustila mu,
i když se náklady na její úsilí.
Jejich dvě ruce položit na hrubý kamenný parapet zdi hradu.
Zdědil po své matce ryzosti formy tak, aby ruce byly malé a
silné.
Její byly velké, aby odpovídal její velká končetin, ale bílé a silné hledáte.
Jako Paul se na ně podíval, že ji znal.
"Ona je někdo chtěl, aby se ruce--na všechno, co je tak pohrdavě z nás," řekl
řekl si pro sebe.
A ona nevidí nic, ale jeho dvě ruce, tak teplé a živý, který vypadal, že žít
ji. Byl napjatý teď díval se na
Země pod mrzutý obočí.
Malý, zajímavé rozmanitost tvarů zmizel ze scény, vše, co
zbylo, bylo obrovské, tmavé matice utrpení a tragédie, stejné ve všech domech a
řeku, byty a lidi a ptáky, oni byli jen shapen jinak.
A teď, když tvoří se zdálo, že se rozplynuly, zůstala hmotnosti od
které všechny krajina byla složena, tmavě masové boje a bolesti.
Továrna, dívky, jeho matka, velký, pozvednuté kostel, houští
města, se spojil do jednoho prostředí - temné, hloubavý a smutný, každý kousek.
"Je to dva hodin nápadné?"
Paní Dawes řekl překvapeně. Paul začal, a vše, co se objevil na
podobě, získal jeho individualitu, své zapomnětlivosti, a veselí.
Se rychle zpátky do práce.
Když mu bylo ve spěchu připravují na noční post, zkoumání vypracovat
*** z pokoje, který cí*** žehlení, večer pošťák vešel dovnitř
"" Pane Paul Morel, "řekl s úsměvem a podal Paul balíček.
"Lady rukopis! Nedovolte, aby se dívky vidět. "
Pošťák, sám oblíbený, byl rád, dělat si legraci z náklonnosti dívek
pro Pavla.
Jednalo se o objem poezie s krátkou poznámku: "Vy mi dovolí poslat vám to, a tak
Náhradní mi izolaci. Také jsem pochopení a přeji vám dobře .-- CD "
Paul propláchnout horkou.
"Panebože! Paní Dawes.
Nemůže si to dovolit. Bože, kdo si myslel, že to ever'd! "
Najednou byl intenzivně pohybovat.
Byl naplněn teplo z ní. V záři Téměř cítil ji, jako by
že byli přítomni - paže, ramena, ňadra, vidět, cí***, téměř
obsahují.
Tento krok ze strany Clara přivedlo do větší intimity.
Ostatní dívky si všiml, že když Pavel setkal s paní Dawes oči zvedl a dal to
zvláštní jasné přání, které by mohli interpretovat.
Věděl, že neví, Clara se žádné stopy, kromě toho, že občas se obrátili své
tvář od něj, když přišel na ni.
Vyšli spolu velmi často při večeři čase, to byl docela otevřený, velmi
Frank.
Zdálo se, že všichni mají pocit, že on byl docela vědom stavu své vlastní pocity,
a že je vše v pořádku.
Mluvil s ní teď s některými starými zápalu, s nímž mluvil s Miriam,
ale jedno, o diskuse, on se neobtěžoval své závěry.
Jeden den v říjnu vyšli na Lambley na čaj.
Najednou se zastavil na vrcholku kopce.
Vylezl a posadil se na bránu, seděla na plot.
Odpoledne byl úplně bez hnutí, s dim opar, a žlutá snopy zářící
díky.
Byly to tiché. "Kolik vám bylo, když jste si vzal?" Řekl
zeptal se tiše. "Dvacet dva."
Její hlas byl tlumený, téměř submisivní.
Ona by mu teď. "Je to před osmi lety?"
"Ano." "A kdy jste ho opustit?"
"Před třemi lety."
"Pět let! Milovala jsi ho, když sis ho vzala? "
Mlčela na nějakou dobu, pak řekla pomalu:
"Myslel jsem, že jsem se - více či méně.
Nepřemýšlel jsem o tom hodně. A on chtěl mě.
Byl jsem velmi prudérní pak. "" A vy jste trochu šel do toho, aniž by
myšlení? "
"Ano. Zdálo se, že jsem spal skoro všechny své
život. "" Somnambule?
Ale - když jste probuzení "?
"Já nevím, že jsem kdy dělal, nebo jste někdy - když jsem byl dítě."
"Vy jste šel spát, jak jste začala být žena?
Jak divný!
A on se probudí vás? "" Ne, nikdy se tam dostal, "odpověděla v
monotónní.
Hnědé ptáci uháněl přes křoví, kde Šípky stála nahá a
Scarlet. "Máte-li?" Zeptal se.
"Na mě.
Nikdy opravdu záleželo na mně. "Odpoledne bylo tak teplé a jemně matný.
Červené střechy chaty hořel mezi modrý opar.
Miloval den.
Cítil, jak, ale on nemohl pochopit, co Clara říká.
"Ale proč jste ho opustit? Byl hrozný vám? "
Otřásla na lehkou váhu.
"On - on mě trochu degradován. Chtěl šikanovat mě, protože on nedostal
mě. A pak jsem cítila, že bych chtěl běžet, as
Pokud jsem byl připevněn a spojen.
A zdálo se, špinavý. "" Aha. "
Neměl vůbec vidět. "A on byl vždy špinavé?" Zeptal se.
"Trochu," odpověděla pomalu.
"A pak se zdálo, jako by se nemohl dostat na mě, opravdu.
A pak dostal brutální - byl brutální "" A proč jste ho opustit konečně? "!
"Protože - protože on byl nevěrný mě -"
Oba byli na nějakou dobu zticha. Její ruka ležela na sloupku dveří, když
vyvážené.
On dal jeho vlastní přes něj. Jeho srdeční tep rychle.
"Ale věděli jste - byl jste někdy - Už jste někdy dát mu šanci?"
"Šance?
Jak to? "" Přiblížit k vám. "
"Vzala jsem si ho - a byl jsem ochoten -" Oba se snažili, aby jejich hlasy
stabilní.
"Věřím, že vás miluje," řekl. "Vypadá to," odpověděla.
Chtěl, aby jeho ruce pryč, ale nešlo to.
Ona ho zachránil tím, že odstraní svůj vlastní.
Po mlčení začal znovu: "Vy necháte ho hraběte po celou dobu?"
"Opustil mě," řekla. "A předpokládám, že on nemohl dělat sám
rozumí vše, co pro vás? "
"Snažil se šikanovat mě to." Ale rozhovor dostal oba z
jejich hloubka. Najednou Paul skočil dolů.
"Pojď," řekl.
"Pojďme si trochu čaje." Našli chatě, kde seděli v
studený salon. Vylila se mu čaj.
Byla velmi tichá.
Cítil, že se stáhl opět od něj. Po čaji, zírala do ní zádumčivě
čaj-cup, kroucení snubní prsten po celou dobu.
Ve své abstrakci vzala prsten z prstu, postavil ji a otočil ji na
v tabulce. Zlato se stalo průsvitné, lesklé
světa.
To padalo, a kruh se chvěla na stole.
Obrátila se znovu a znovu. Paul sledoval se zaujetím.
Ale ona byla vdaná žena, a věřil v jednoduchých přátelství.
A za to, že byl naprosto čestný s ohledem na své.
To bylo jen přátelství mezi mužem a ženou, jako je jakékoli civilizované osoby mohou
mají. Byl jako spousta mladých mužů z jeho vlastní
věku.
Sex se stal tak složité se v něm, že by popíral, že někdy může
Chcete-Clara a Miriam ani žena, kterou znal.
Sex přáním bylo něco oddělený věc, které nepatřily k ženě.
Miloval Miriam se svou duší.
Vyrostl teplé při pomyšlení na Clara, bojoval s ní, věděl, že její křivky
prsa a ramena, jako kdyby byly tvarované v něm, a přesto neměl
pozitivně touha ji.
On by měl popíral to na věky. Věřil, že se opravdu váže na Miriam.
Pokud se někdy, že by měl vzít, někdy v daleké budoucnosti, bylo by to jeho povinnost vzít
Miriam.
Že dal Clara pochopit, a nic neříkala, ale nechal ho, aby jeho kurzy.
Přišel k ní, paní Dawes, když mohl.
Pak napsal často Miriam a občas navštívil dívku.
A tak šel na celou zimu, ale zdálo se tak obával.
Jeho matka byla jednodušší o něj.
Myslela si, že dostat se z Miriam.
Miriam věděl, jak silná je přitažlivost Clara pro něj, ale stále
byl jistý, že to nejlepší v něm zvítězí.
Jeho cit pro paní Dawes - která navíc byla vdaná žena - byla mělká a
časové, ve srovnání s jeho lásku pro sebe.
On by se vrátil k ní, ona si byla jistá, s některými ze svých mladých svěžesti pryč,
Možná, ale vyléčen ze své touhy po menší věci, které jiné ženy než
se mu mohl dát.
Mohla by mít, kdyby si byl vnitřně věrný ní musí vrá***.
Viděl žádné anomálie v jeho pozici.
Miriam byl jeho starý přítel, milenec a ona patřila Bestwood a domů a jeho
mladých lidí. Clara byla novější přítel a ona patřila
na Nottingham, k životu, ke světu.
Zdálo se mu docela prostý. Paní Dawes a on měl mnoho období
chlad, když viděl trochu sebe, ale vždy se zase spolu.
"Byl jsi hrozný s Dawes Baxter?" Zeptal se jí.
Byla to věc, která se mu zdálo, že problémy. "V jakém smyslu?"
"No, já nevím.
Ale nebyli jste s ním hrozné? Nenašli jste něco, která ho srazila na
kousků? "" Co, prosím? "
"Dělat jej pocit, jako kdyby se nic - já vím," prohlásil Paul.
"Ty jsi tak chytrý, milý příteli," řekla chladně.
Rozhovor přerušil tam.
Ale to se jí v pohodě s ním nějakou dobu.
Ona velmi zřídka viděla Miriam nyní. Přátelství mezi dvěma ženami byla
přerušila, ale značně oslabena.
"Půjdeš na koncert v neděli odpoledne?"
Clara se ho zeptal, těsně po Vánocích. "Slíbil jsem, že jít do Willey Farm," řekl
odpověděl.
"No, dobře." "To nevadí, že ne?" Zeptal se.
"Proč bych měl?" Odpověděla. Který téměř obtěžoval ho.
"Víš," řekl, "Miriam a já jsem byl hodně na sebe od té doby jsem
šestnáct. - to je sedm let "," Je to dlouhá doba, "odpověděla Clara.
"Ano, ale nějak se jí - to není pravé -"
"Jak?" Ptal se Clara.
"Zdá se mi, kreslit a kreslit já, a ona by se nenechal jediný vlas mě zdarma
vypadnout a odfouknout -. otupovače udržet "" Ale vy jste chtěli být. "
"Ne," řekl, "já ne.
Přál bych si to mohla být normální, dávat a brát - jako já a ty.
Chci ženu, aby mi, ale ne v kapse. "
"Ale když ji miluješ, nemůže být normální, stejně jako já a ty."
"Ano, rád bych ji lépe. Ona chce, abych něco natolik, že nemohu
dávám. "
"Chce vám, jak?" "Chce, aby duše z mého těla.
Nemohu si pomoci, zmenšuje se od ní. "" A přesto ji milujete! "
"Ne, nemám ji miluji.
Nikdy jsem ani políbit. "" Proč ne? "
Clara zeptal. "Já nevím."
"Předpokládám, že máš strach," řekla.
"Nejsem. Něco ve mně se snižuje z ní jako o život,
-Ona je tak dobrý, když jsem se dobře. "" Jak víte, co to je? "
"Já!
Vím, že chce něco jako duše unie. "" Ale jak víte, co chce? "
"Byl jsem s ní na sedm let." "A jste zjistili, první
něco o ní. "
"Co je to?" "To, že nechce žádné z vaší duše
společenství. To je vaše vlastní představivost.
Chce tě. "
Přemýšlel *** tímto. Možná, že se mýlil.
"Ale zdá se -" začal. "To jsem to nikdy nezkoušela," odpověděla.