Tip:
Highlight text to annotate it
X
Náš společný přítel Charles Dickens kapitoly 11
EFEKT je věnována švadlena panenky objevu
Paní John Rokesmith seděla u vyšívání ve svém čistém pokojíku, vedle koše úhledné
malé oděvní, který představoval tak o vzhledu
být v švadlena panenky je způsob
podnikání, které by se dalo předpokládat, že šlo nastavit v opozici se slečnou
Wren.
Ať už Kompletní britská rodina žena v domácnosti se předával šalvěj poradce anent
je, neprokázalo, ale pravděpodobně ne, protože déšť, že věštec nebyl nikde vidět.
Pro jisté, nicméně paní John Rokesmith šité na ně tak zručnou rukou,
, že musí vzít poučení z někoho.
Láska je ve všech věcech nejúžasnější učitel, a možná i láska (z obrazový
hlediska, ale s ničím na náprstek), se učí tuto část
vyšívání paní Jana Rokesmith.
To byl blízko čas Johnova pro návrat domů, ale paní John byl přejí dokončit
Speciální triumf její dovednosti před večeří, neměla jít ven setkat se s ním.
Klidně, i když spíše návazně s úsměvem, seděla šití pryč
pravidelný zvuk, jako jakési malé důlky okouzlující Dresden-Čína hodin od
nejlepší tvůrce.
Zaklepání na dveře, a kroužek na zvonek.
Ne John, nebo by letěli Bella se s ním setkat.
Tak kdo, ne-li John?
Bella se ptal sama na otázku, kdy že vlající trochu blázen služebníka
třepotal v, říkat, "Pan Lightwood!" Ach Bože!
Bella měla, ale čas hodit přes kapesník do koše, když pan Lightwood z jeho
luk.
Tam bylo něco v nepořádku s panem Lightwood, protože byl podivně hrob a
vypadal špatně.
Se stručným odkazem na šťastné době, kdy byl jeho výsadou vědět paní
Rokesmith jako slečna Wilferem pan Lightwood vysvětlil, co není v pořádku s ním a proč
přišel.
Přišel nese Lizzie Hexam je upřímným přáním, aby paní John Rokesmith by ji vidět
ženatý.
Bella byla tak poletovali v žádosti, a krátké vyprávění měl procítěně
vzhledem k tomu, jí to tam nikdy bylo včasnější vonící lahvičky, než zaklepání Johna.
"Můj manžel," řekl Bello, "Vezmu ho dál"
Ale to se ukázalo být snadněji řekne, než udělá, pro, na okamžik, že zmíněný
Pana Lightwood jméno, John se zastavil, s rukou na zámku dveřím.
"Pojďte do schodů, miláčku."
Bella byla ohromena flush v obličeji, a jeho náhlou odvrátila.
"Co to znamená?" Pomyslela si, když ho doprovázela do schodů.
"A teď, můj život," řekl John, vzal ji na koleno, "řekni mi všechno o tom."
Všichni velmi dobře říci: "Pověz mi o tom," ale John byl velmi zmatený.
Jeho pozornost zřejmě vytratil, tu a tam, i když Bella řekla mu vše
o tom. Přesto věděla, že si vzal velký zájem
v Lizzie a její bohatství.
Co to může znamenat? "Ty se dostanou do tohoto manželství se mnou,
? John drahý "" N - ne, lásko, nemůžu udělat. "
"Můžete to udělat, Johne?"
"Ne, moje drahá, je to docela nepřipadá v úvahu.
Nesmí být myšlenka. "" Mám jít sám, Johne? "
"Ne, má milá, půjdete s panem Lightwood."
"Nemyslíte, že je čas jsme šli k panu Lightwood, John drahý?"
Bella naznačil.
"Má drahá, je to skoro čas jsi byl, ale musím vás požádat, abyste mě omluvit se mu
dohromady. "" Nikdy říct, John drahá, že jste
nebudu se s ním setkat?
Proč, když ví, že jste přišli domů. Řekl jsem mu to. "
"That'sa trochu nešťastné, ale to se nedá nic dělat.
Smůla nebo štěstí, jsem pozitivně ho nevidím, má lásko. "
Bella slídit v mysli, co by mohlo být jeho důvod pro toto nevysvětlitelné
chování, když se posadil na koleno při pohledu na něj v úžasu a našpulené
málo.
Důvodem slabé prezentovala. "John drahá, si nikdy nemůže žárlit na pana
Lightwood? "
"Proč, můj drahý dítě," vrátil její manžel se smíchem přímo: "Jak jsem mohl být
žárlí na něj? Proč bych měl žárlit na něj? "
"Protože, víte, Johne," sledovaný Bello, našpulené trochu víc, "ačkoli on dělal
spíše obdivovat mě jednou, to nebyla moje chyba. "
"To byla vaše chyba, že jsem obdivoval vás," vrátil její manžel, s výrazem hrdosti
v ní, "a proč není vaše chyba, že obdivuje vás?
Ale já žárlila na základě této skutečnosti?
Proč musím jít rozptýlit do života, když jsem se otočil žárlit na každého, kdo používá k
si moje žena krásná a vyhrát! "
"Jsem naštvaný polovina s vámi, John drahá," řekl Bello, směje málo, "a polovina radost
s tebou, protože jsi hloupý jako starý člověk, a přesto jste řekl pěkné věci, jako by
jste měl na mysli je.
Nebuď tajemný, pane. Jaké škody víte pana Lightwood? "
"Žádný, má lásko." "Co se kdy udělali, John?"
"Nikdy neudělal nic pro mě, má milá.
Vím, že nic proti němu, než já vím proti panu Wrayburnová, on nikdy nedělal
něco pro mě, ani nemá pana Wrayburnová. A přesto mám přesně stejný námitku
pro oba z nich. "
"Oh, John!" Odsekl Bella, jako by si dávali ho za špatnou práci, když se používá k
vzdát se. "Vy jste nic lepšího než sfinga!
A vzal sfinga není - není žádný pěkný důvěrné manžel, "řekl Bello, v roce
tón zranění.
"Bella, můj život," řekl John Rokesmith a pohladil ji po tváři, s tupým úsměvem, jako
vrhla se jí oči a našpulila opět "podívej se na mě.
Chci s tebou mluvit. "
"V upřímné, Blue Beard z tajné komnaty?" Zeptal se Bella, její vyčištění dost
tvář. "V vážný.
A já se přiznám k tajné komory.
Nepamatujete si, že jste se mě zeptal, aby určil, co si o vaší vyšší
vlastnosti, dokud byl souzený? "" Ano, John drahá.
A plně to myslí vážně, a já jsem úplně vážně. "
"Přijde čas, miláčku - nejsem prorok, ale já to tak říct - když budete
Snažil.
Přijde čas, myslím, že když podstoupí zkoušku přes který budete
nikdy projít docela vítězně pro mě, pokud si můžete dát dokonalou víru ve mně. "
"Pak můžete být jisti, že mě, John drahá, protože jsem si dal dokonalou víru ve vás a já,
a vždycky bude vždy. Nesuďte mě maličkost, jako je tato,
John.
V malých věcech, jsem malá věc sama - vždycky jsem byl.
Ale ve velkých věcí, doufám, že ne, já nechci chlubit, John drahá, ale doufám, že ne! "
On byl ještě lepší přesvědčen o pravdivosti toho, co řekla než ona, jak se cítil
její milující ruce o něm.
Pokud Golden popelář je bohatství, aby byl jeho podíl, by si vsadil je na
poslední halíř na věrnosti přes dobra a zla, o její laskavý a důvěřivý
srdce.
"Teď půjdu dolů a jdi pryč, pan Lightwood," řekl Bello, houby po dešti.
"Ty jsou nejvíce mačkání a omílání Nešikovný holínky o Packer, John, že vůbec
byl, ale pokud jste docela dobrý, a slibuji nikdy k tomu nic víc (i když jsem
Nevím, co jsi udělal!) si mohou
balení mi trochu tašku na jednu noc, zatímco já dostanu na kapotu. "
On vesele splněny, a uvázala jí důlky bradu nahoru, a zavrtěla hlavou do ní
kapoty, a vytáhl luky jejích Bonnet-řetězce, a dostal její rukavice,
prst prstem, a nakonec si je na
její malé baculaté ruce a popřál mu na rozloučenou a šel dolů.
Pana Lightwood je netrpělivost byla hodně ulevilo, když zjistil, oblékl ji k odjezdu.
"Pan Rokesmith jde s námi?" Řekl váhavě, s pohledem směrem ke dveřím.
"Ach, zapomněl jsem!" Odpověděla Bella. "Jeho nejlepší komplimenty.
Jeho tvář je oteklé do velikosti dvou tváří, a on má jít do postele přímo,
chudák, čekat na lékaře, který přichází na kopí ho. "
"Je to zvláštní," mínil Lightwood, "že jsem ještě nikdy neviděl pana Rokesmith, ačkoli
jsme byli zapojeni do stejných věcí. "" Opravdu? "řekl nečervenající se Bella.
"Začínám si myslet," mínil Lightwood, "že jsem se nikdy se ho vidět."
"Tyto věci se dějí tak podivně někdy," řekla Bella s ustáleným vzezření, "že
zdá se, že druh úmrtí v nich.
Ale já jsem zcela připraven, pane Lightwood. "
Začali přímo, v malém kočáru, který Lightwood si s sebou přivezl z
nikdy-k-být-zapomenutý Greenwich a od Greenwiche začali přímo do Londýna;
a v Londýně čekali na železnici
nádraží až do doby, reverenda Franka Milvey a Margaretta jeho manželka, s
koho Mortimer Lightwood byl již v konferenci, by měl přijít a připojit se k nim.
To si zaslouží pár byl zpožděn o podivuhodného staré farník o ženy
pohlaví, který byl jedním z ran jejich života, a se kterými oni nesli s většinou
příkladné sladkostí a dobré humor,
Bez ohledu na ni mít infekce absurdity o ní, že sdělené
sám na všechno, s níž, a každý s kým, přišla do styku.
Byla členkou sboru reverenda Franka, a dělal bod
rozlišovat sebe v tom těle, které nápadně pláčem na všechno,
Nicméně fandit, řekl podle reverenda
Frank ve svém veřejném Administration, také tak, že se sama různé
lamentace Davidova, a stěžuje si na osobní zraněného způsobem (hodně nedoplatku
úředníka a zbytek
respondentů), že její nepřátelé kopali jámu, spadne na ni a lámání ji
pruty ze železa
Opravdu, tato stará vdova propuštěn si z té části ráno a večer
Služby, jako kdyby podání stížnosti na přísahou a podání žádosti o rozkazu před
soudce.
Ale to není její nejnevhodnější charakteristika, pro které měla podobu
dojem, většinou opakující se v drsném počasí a asi rozbřesku,
, že má něco na srdci a
stál v bezprostřední potřeby reverenda Franka, který přijde a sundat.
Mnoho času měl ten druh stvoření, vstal a šel ven paní Sprodgkin (takový byl
žáka jméno), potlačuje silný smysl pro její komičnost jeho silným smyslem
povinnosti, a dokonale věděl, že nic, ale za studena z toho vzejde.
Nicméně, za sebe, reverend Frank Milvey a paní Milvey zřídka zmínil
že paní Sprodgkin byla stěží stojí za to si dal, ale oba dělali to nejlepší z
ní, jako tomu bylo ze všech svých problémů.
Tento velmi náročný člen stáda se zdála být obdařen šestým smyslem,
pokud jde o neví, kdy reverend Frank Milvey nejméně žádoucí její společnost, a
ochota se objevit v jeho malém sále.
Následně, když reverend Frank ochotně zabýval, že on a jeho manželka
by doprovázet Lightwood zpátky, řekl, jako samozřejmost: "Musíme si pospíšit, aby
dostat ven, Margaretta, má drahá, nebo jsme se sjela na paní Sprodgkin. "
Na které se paní Milvey odpověděl jí příjemně důrazným způsobem: "Ach ano, ona
Je takový marplot, Frank, a dělá si starosti tak! "
Slova, která byla sotva pronesl, když jejich téma vyhlášena v věrný
Účast níže, který si přeje poradce na duchovní záležitosti.
Mezi body, na které se paní Sprodgkin snažil objasnění je málokdy k lisování
přírody (jak kdo koho zplodil, nebo některé informace o Amorejští), paní
Milvey na této speciální příležitosti se uchýlili k
Zařízení nákupu ji s dárkem čaje a cukru, a bochník a máslo.
Tyto dary paní Sprodgkin přijat, ale stále trval na tom, poslušně zůstat v
sál, uklonila se na reverenda Franka, když vyšel.
Kdo a neopatrně řekl ve svém geniálním způsobem: "No, Sally, tady jste!"
zapletl do diskursivní adresu od paní Sprodgkin, obíhající kolem
způsobit, že se považuje čaj a cukr v
světlo myrhy a kadidla, a zvažoval chlebem a máslem totožné s
kobylky a med lesní.
Co o této povznášející kus informací, byla paní Sprodgkin opustil ještě
unadjourned v hale, a pan a paní Milvey spěchal do rozehřáté stavu, aby
nádraží.
To vše je zde zaznamenáno na počest tohoto dobrého křesťanského páru,
Zástupci stovky dalších dobrých křesťanských párů jako svědomitý a jako
užitečné, který sloučit jejich omezených
pracovat v jeho velikosti, a cítí se v žádném nebezpečí, že ztratí důstojnost, když se přizpůsobit
sami nepochopitelných humbugs.
"Zadržen na poslední chvíli ten, kdo měl nárok na mě," byl reverend Frank je
omluvu Lightwood, přičemž ani sám sebe.
, Na které paní Milvey dodal s myšlenkou na něj, stejně jako bojovat ženuška
byla, "Ach ano, zadržen na poslední chvíli.
Ale jak se k pohledávce, Franku, musím říci, že si myslím, že je vám více než-ohleduplní
Někdy, a dovolit, aby se trochu zneužívaný. "
Bella cítila při vědomí, navzdory svému slibu koncem pro sebe, že její manžel je
Absence by nepříjemnou událost pro překvapení na Milveys.
Stejně tak by mohla vypadat docela v pohodě, když jí paní Milvey zeptal:
"Jak je pan Rokesmith, a je mu odešli před námi, nebo se mu po nás?"
Je stále nutné, na to, aby ho poslal do postele znovu a držte ho čeká
lanced být opět, Bello to udělal.
Ale ne z poloviny tak dobře na druhé příležitosti jako na první, pro, dvakrát řekl, bílá
jedno se zdá téměř stát černý, když jste na to zvyklí.
"Ach!" Řekla paní Milvey "Já jsem to tak líto!
Pan Rokesmith se takový zájem Lizzie Hexam, když jsme tam byli předtím.
A když jsme měli jen známý obličej, mohli jsme mu dali něco, co by
drželi ji dostatečně dlouho, aby tak krátké účel. "
Cestou dělat bílý bělejší, Bella spěchal stanovit, že není
bolestí. Paní Milvey byl tak rád.
"Já nevím, jak to je," řekla paní Milvey, "a já jsem si jist, že ne, Franku, ale
duchovenstvo a jejich manželky Zdá se, že Příčina nabobtnalých tváře.
Kdykoliv beru na vědomí dítěte ve škole, se mi zdá, jako by jeho tvář
zvětšila okamžitě. Frank nikdy nedělá seznámil s novým
Stará žena, ale dostane tváří v bolest.
A další věc je, my si chudé děti čichat tak.
Já nevím, jak to děláme, a já bych tak ráda, že ne, ale více jsme se vzít v úvahu
z nich, více se očichat.
Stejně jako to dělají, když je text rozdán -. Frank, that'sa učitel.
Viděl jsem ho někde jinde. "
Odkaz byl na mladého muže vyhrazené vzhledu, v kabátu a
vesta z černé kalhoty a pepře a soli.
Přišel do kanceláře na nádraží, z jeho vnitřku, v neklidné způsobem,
ihned po Lightwood šel ven do vlaku a on byl rychle
čtení tištěných kopce a upozornění na stěně.
On měl zájem na překládání, co bylo řečeno mezi lidmi na lince tam a
kolem sem a tam.
Byl vypracován blíž, asi v době, kdy paní Milvey zmínil Lizzie Hexam, a měl
zůstal blízko, protože: i když vždy podíval směrem ke dveřím, kterými
Lightwood šel ven.
Stál zády k nim, a jeho rukavicích ruce sepjaté za zády.
Tam byl dnes tak zřejmé, utlumená na něj, expresivní nerozhodnosti, zda nebo ne
by se měl vyjadřovat jeho vyslechnutí sám se odkazoval na to, že pan Milvey k němu promluvil.
"Nevzpomínám si své jméno," řekl, "ale pamatuji si, že vás viděl v telefonu
škola. "" Mé jméno je Bradley kámen, pane, "
odpověděl, zálohování do více výslužbě místě.
"Měl jsem na paměti to," řekl pan Milvey, což mu ruku.
"Doufám, že jste dobře? Trochu přepracovaný, bojím? "
"Ano, jsem přepracovaný právě v současnosti, pane."
"Neměl hrát ve vašem posledním prázdniny?" "Ne, pane."
"Veškeré práce a žádná hra, pan kámen, nebude dělat otupělost, ve vašem případě, troufám si říci;
ale to bude dyspepsii, pokud nechcete starat. "
"Budu usilovat o to starat, pane.
Mohl bych poprosit o slovo vám, venku, na chvilku? "
"V každém případě." Byl večer a kancelář byla také
osvětleny.
Učitel, který nikdy vrátil se na hodinky na dveře Lightwood, nyní přesunut
další dveře do rohu, aniž by tam, kde bylo více než světlo stín, a řekl:
škubání v jeho rukavic:
"Jeden z vašich dam, pane, je uvedeno v mém jednání, jméno, které jsem seznámil
s, mohu říci, dobře obeznámený s. Jméno sestry starého žáka
moje.
Byl to můj žák po dlouhou dobu, a má na a pryč nahoru rychle.
Název Hexam. Název Lizzie Hexam. "
Zdálo se, že plachý člověk, bojuje proti nervozitě, a promluvil velmi
omezeny způsobem.
Přestávka se vydal mezi jeho poslední dvě věty bylo docela trapné k jeho
posluchač. "Ano," odpověděl pan Milvey.
"Budeme se ji vidět."
"Sebral jsem tolik, pane. Doufám, že tam není nic v nepořádku s
sestra mého starého žáka? Doufám, že žádné úmrtí postihlo ji.
Doufám, že se v žádném utrpení?
Ztratila ne? - Vztah "Pan Milvey mysleli, že to muž s velmi
zvláštní způsob a tmavé dolů pohled, ale on odpověděl svým obvyklým otevřeným způsobem.
"Jsem rád, že vám, pane kámen, že sestra starého žáka nemá
utrpěl takové ztráty. Myslel jste, že bych mohl jít až na pohřbít
někdo? "
"To může být souvislost nápadů, pane, s administrativní charakter, ale já
nebyl vědom toho -. Pak nejste, pane? "
Muž s velmi podivným způsobem opravdu, as číhající pohled, který byl velmi
despotický.
"Ne. Ve skutečnosti, "řekl pan Milvey," protože vy jste tak zájem o sestry váš starý
žák, mohu také říct, že jdu dolů s ní oženit. "
Učitel se zpátky.
"Ne že si ji vezme, sám," řekl pan Milvey, s úsměvem, "protože mám manželku
již. Chcete-li provést svatební služby na ni
svatba. "
Bradley kámen chytil sloup za sebou.
Pokud pan Milvey věděl o popelavou tvář, když ji viděl, viděl ho pak.
"Jste hodně nemocný, pane kámen!"
"To není moc, pane. To přejde přes velmi brzy.
Jsem zvyklý být chycen s závratě.
Nenech mě zadržet vás, pane, já stojím v nouzi bez pomoci, děkuji.
Hodně povinen podle vašeho šetří mi tyto minut svého času. "
Jak pan Milvey, kdo měl žádné další minuty nazbyt, udělal vhodný odpověď a otočil
zpět do kanceláře, on pozoroval učitel stavět se proti pilíře
s kloboukem v ruce, a zatáhněte za
jeho šátek na krk, jako by se snažil, aby to pořádně vypnout.
Reverend Frank proto nařídil oznámení jednoho z účastníků k němu tím, že
říká: "Je osoby mimo která se zdá být opravdu špatně, a požadovat, aby některé
pomoc, když říká, že ne. "
Lightwood se do této doby zajistit svá místa, a odjezdu, zvon se chystá
být příčka.
Vzali svá místa a začali se z této stanice, když stejný
Obsluha přiběhl po nástupišti, hledá do všech vozů.
"Ach! Nacházíte se zde, pane! "Řekl, pružení na krok, a drží rám okna,
jeho loket, jako kočár pohnul. "Tato osoba si mě upozornil je v
fit. "
"Já vyvodit z toho, co mi řekl, že je předmětem takových útoků.
On přijde, ve vzduchu, za chvilku. "
Byl si velmi špatné pro jistotu, a byl kousání a klepe se o něm (muž
řekl) zuřivě. By pán mu svou vizitku, jak
viděl ho jako první?
Pán dělal tak, s vysvětlením, že věděl, že už člověka zaútočil
, než že on byl muž velmi vážené povolání, který řekl, že je
se zdraví, jak by jeho vzhled sám o sobě uvedli.
Obsluha obdržel kartu, sledoval jeho příležitost pro posuvné dolů, sklouzla
dolů, a tak to skončilo.
Pak vlak rachotí mezi vrcholy domácím a mezi otrhaných stranách domů
zbourána dělat cestu pro to, a přes ulice hemží, a za plodné
Země, dokud střílel přes řeku:
prasknutí po klidné hladině jako bomba-shell, a zase pryč, jako by šlo
explodovala ve spěchu kouře a páry a oslněním.
Trochu víc, a opět zařval přes řeku, velkou raketu: odmítat
vodnaté třísky a zdvojení s nevýslovným opovržením, a jít rovnou na
její konec, jako otec Čas jde k němu.
Pro koho je to bez ohledu na to, co životní voda břehy vysoké nebo nízké, odráží nebeské
světla a darknesses, produkovat jejich malý růst plevele a květiny, zase tady,
zase tam, jsou hlučná nebo ještě jsou
ustaraný, nebo v klidu, za jejich pochopitelně je jedno, zda ukončení, přestože jejich zdroje
a zařízení je mnoho.
Poté, kočárem následoval, v blízkosti řeky slavnostní, krást dál v noci jako
všechno ukrást pryč, v noci a ve dne, tak klidně dávat na přitažlivosti
magnetovec skále věčnosti a
blíže táhli do místnosti, kde ležel Eugene, více se obával, že oni
mohli najít jeho putování udělat.
Konečně viděli jeho tlumené světlo zářící ven, a dal jim ***ěji: když Lightwood
znejistěl, jak si myslel: ". Kdyby byli pryč, ona stále sedí jím"
Ale on ležel klid, polovinu v omámení, napůl ve spánku.
Bella, zadání se zvýšeným výstražný prst, políbil Lizzie tiše, ale řekl ne
slovo.
Ani žádný z nich mluví, ale všichni se posadil na nohou postele, tiše
čeká.
A teď, v této noční hodinky, mísí s tokem řeky a s ruchu
vlak, přišel na otázky do mysli Bella znovu: Co může být v hlubinách
tajemství, že John je?
Jak to, že nikdy nebyl viděn pan Lightwood, s níž se ještě vyhnout?
Pokud by to soud přišel, přes který její víru v a její povinnost, její drahý
manžel, bylo provést ji, čímž mu vítězný?
Za to, že byl jeho termín.
Její procházející soudu bylo, aby muže, kterého milovala celým svým srdcem,
vítězný. Termín není potopit z dohledu v Bella
prsu.
Daleko na v noci, Eugene otevřel oči.
Byl rozumný, a řekl najednou: "Jak čas jít?
Náš Mortimer vrá***? "
Lightwood tam okamžitě odpovědět sám za sebe.
"Ano, Eugene, a vše je připraveno. '" Milý chlapče! "Vrátil Eugene s úsměvem,
"Oba jsme se srdečně děkujeme.
Lizzie, řekni jim, jak jsou vítáni, a že bych byl výmluvný, kdybych mohl. "
"Není třeba," řekl pan Milvey. "My to víme.
Jste lepší, pane Wrayburnová? "
"Já jsem mnohem šťastnější," řekl Evžen. "Mnohem lepší taky, doufám, že?"
Evžen se obrátil oči k Lizzie, jako by ji ušetřil, a nic neodpověděl.
Pak všichni stáli kolem postele, a pan Milvey, otevření jeho knihu, začal
služeb, takže vzácně spojena s stínu smrti, takže neoddělitelné v mysli
z přívalu života a veselosti a ***ěje, zdraví a radosti.
Bella si, jak se liší od svého slunné malou svatbu, a plakal.
Paní Milvey přetékalo soucitem, a plakal taky.
Švadlena panenky, s rukama před obličejem, plakal ve svém zlatém altánku.
Čtení v nízkém jasným hlasem, a sklonil se *** Eugene, který se díval na něj, pan
Milvey dělal jeho kancelář s vhodným jednoduchosti.
Jako ženich nemohl pohnout rukou, ale dotkl prsty s prstenem, a
tak ji na nevěstu. Když dva plighted jejich věrnost, položila
ruku na jeho a držel ji tam.
Když byl obřad udělat, a všichni ostatní odešli z pokoje, vytáhla ji
paže pod hlavou, a položil svou vlastní hlavu na polštář po jeho boku.
"Undraw závěsy, Má drahá," řekl Evžen, po chvíli, "a dejte nám vidět naše
svatební den. "
Slunce stoupá, a jeho první paprsky udeřil do místnosti, když se vrátila, a
dal své rty k jeho. "Žehnám den!" Řekl Evžen.
"Žehnám den!" Řekla Lizzie.
"Vy jste udělal špatně to manželství, má milá žena," řekl Evžen.
"Shattered neelegantní kolega, natáhl na jeho délce tady, a téměř nic pro
jste, když jste mladá vdova. "
"Udělal jsem v manželství, které bych dal celý svět, aby se odvažují doufat,"
odpověděla. "Vy jste se hodil pryč," řekl
Eugene a zavrtěl hlavou.
"Ale jste postupovali poklad svého srdce.
Můj důvod je, že si hodil to pryč první, drahá! "
"Ne. Jsem dal to na vás. "
"Totéž, můj ubohý Lizzie!" "Mlč! Mlč!
Něco úplně jiného. "Se slzami v očích, a ona
prosil ho zavřít.
"Ne," řekl Evžen opět zavrtěl hlavou, "dovolte mi, abych se na tebe podívám, Lizzie, když můžu.
Jste statečný oddanou dívku! Ty hrdinka! "
Její vlastní oči se naplnily pod jeho chválu.
A když sebral sílu k pohybu jeho zraněné hlavy velmi malou cestu, a položte ji
na hrudi, slzy oba upadli.
"Lizzie," řekl Evžen, po tichu: "Když jste mě vidět putovat od tohoto
útočiště, které jsem tak nemocný zasloužil, se mnou mluvit mým jménem, a myslím, že přijde
zpět. "
"Ano, milý Eugene. '" Tam! "Zvolal s úsměvem.
"Měl jsem pak šel, ale na to!"
O chvíli později, když se zdálo, že sklouzává do bezvědomí, řekla:
v klidu milující hlas: "Eugene, můj drahý manžel!"
On okamžitě odpověděl: "Tam zase!
Vidíte, jak můžete vzpomenout si mě! "A potom, když nemohl mluvit, on
ještě odpověděl mírným pohybem hlavy na jejím poprsí.
Slunce stálo vysoko na obloze, když se jemně odjišťovanou sebe, aby mu
povzbuzující a výživa povinen.
Naprostá bezmoc z vraku, který ležel na něj obsadil na břeh tam, nyní zděšen
ji, ale on sám se objevil trochu ***ějně.
"Ach, můj milý Lizzie!" Řekl slabě.
"Jak mám někdy zaplatit všechno, co jsem dlužen, když jsem zpět!"
"Nenechte se stydět za mě," odpověděla, "a budete mít více než věnovat všem."
"Bylo by třeba život, Lizzie, zaplatit všechny, víc než život."
"Žít pro to, pak, pro mě žít, Eugene, žije, jak tvrdě jsem se pokusit se zlepšit
sám, a nikdy vás zdiskreditovat. "
"Má drahá dívka," odpověděl, shromáždit více jeho starého způsobem, než měl kdy ještě
se dali dohromady.
"Naopak, jsem přemýšlel, zda to není to nejlepší, co můžu udělat,
umřít. "" Nejlepší, co můžete udělat, aby mě opustil
se zlomeným srdcem? "
"Nemyslím, že moje drahá. Nepřemýšlel jsem o tom.
To, co jsem myslel bylo toto.
Z vašeho soucitu pro mne v tomto zmrzačený a zlomený stavu, uděláte tak
mě - si myslíte, že tak dobře na mě - mě miluješ tak draho. "
"Bůh ví, miluji tě draho!"
"A Bůh ví, já to cenu! No.
Pokud žiji, najdete mě. "
"Já se zjistit, že můj manžel má důl účelu a energie, a bude zase
je na nejlepší účet? "" Doufám, že ano, nejdražší Lizzie, "řekl Evžen,
smutně, a přesto poněkud žertovně.
"Doufám, že ano. Ale nemůžu sebrat ješitnost, že ano.
Jak si myslím, že ano, ohlédnutí na tak bezvýznamný zbytečná mládí jako já!
Já doufám, že to pokorně, ale já neodvážil věřit.
Tam je ostrý obava v mém svědomí, že pokud bych měl žít, měl bych zklamat
váš dobrý názor a moje vlastní - a že bych měla umřít, má drahá! "