Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA IV část 1 mladý život Paula
Pavel by být postaven jako jeho matka, lehce a poměrně malé.
Jeho světlé vlasy šel rudý, a tmavě hnědé oči byly šedé.
Byl bledý, klidné dítě, s očima, které jako by naslouchal, a s plným, klesá
pysku. Zpravidla se zdálo, že starý pro jeho věk.
Byl to vědomí toho, co ostatní lidé cítí, a to zejména jeho matka.
Když se obával, že pochopil, a mohl mít klid.
Jeho duše se zdálo vždy pozorný k ní.
Jak on stal se starší on se stal silnějším. William byl příliš daleko od něj
přijmout jej jako společníka. Takže menší chlapec patřil nejprve téměř
úplně k Annie.
Ona byla divoška a "flybie-skybie", jak její matka jí volal.
Ale ona byla intenzivně ráda svého druhého bratra.
A tak Pavel byl tažený kolo u paty Annie, sdílet své hry.
Běhala divoce lerky s dalšími mladými divoký kočky na dno.
A vždy Paul letěl vedle ní, žijící svůj podíl na hry, které zatím žádná část
jeho vlastní. Byl tichý a nijak nápadné.
Jeho sestra ho zbožňovala.
On vždycky starat se o věci, kdyby chtěla, aby.
Měla velkou panenku, která byla strašně pyšná, i když ne tak rád.
Takže položila panenku na pohovce, a které ji antimacassar, spát.
Pak se na ni zapomněl. Mezitím Paul musí cvičit skokem
sofa rameno.
Proto skočil pád do tváře skryté panenky.
Annie přiběhli, pronesl hlasitě naříkat, a posadil se do pláče žalozpěv.
Paul zůstal úplně v klidu.
"Dalo by se říct, že ani tam, matka, nemůžete říct, že tam je," řekl
opakoval znovu a znovu. Tak dlouho, jak Annie plakal pro panenku seděl
bezmocný s bídou.
Její smutek nosí sám ven. Odpustila její bratr - bylo mu tak
rozrušení. Ale dva dny později byla
šoku.
"Pojďme udělat oběť Arabella," řekl.
"Pojďme se spálit ji." Byla zděšena, ale spíše fascinován.
Chtěla vidět, co se chlapec udělá.
Udělal oltář z cihel, vytáhl některé z hoblin z těla Arabella je, dát
voskové fragmenty na dutý, nalil na malém parafín, a nastavte
Celá věc vystoupit.
Díval se, jak se zlý uspokojením kapky vosku melt off rozbité čelo
z Arabella a drop jako pot do ohně.
Tak dlouho, jak stupidní velká panenka vypálil radoval v tichu.
Na závěr se dotkl mezi uhlíky s holí, vylovila rukou a nohou, všichni
černěné, a rozbil je pod kameny.
"To je oběť Missis Arabella," řekl.
"" Jsem rád, že není nic, nalevo od ní. "Který narušené Annie vnitřně, ale
mohla říci nic.
Zdálo se, že nenávidí panenku tak intenzivně, protože měl zlomený to.
Všechny děti, ale především Paul, byly zvlášť proti jejich otci, po
se svou matkou.
Morel pokračoval tyran a pít. Měl období, měsíce v době, kdy se
dělal celý život rodiny utrpení.
Paul nikdy nezapomněl vrací domů ze skupiny ***ěje jednou v pondělí večer a najít jeho
matka se svým okem nateklé a vybledlé, jeho otec stál na
krbem, nohy obkročmo, hlavou dolů, a
William, právě domů z práce, zíral na svého otce.
Bylo ticho jako malé děti zapsány, ale nikdo ze starších se podíval
kole. William byl bílý na rty, a jeho
pěsti zaťaté.
Počkal, až se děti byly tiché, sledoval s hněvem dětí a nenávisti;
Pak řekl: "Vy jste zbabělec, neodvážil si to, když jsem byl
Ale Morel je krev. On otočil na svého syna.
William byl větší, ale Morel byl tvrdý, svaly, a šílený vztekem.
"Dossn't já?" Křičel.
"I Dossn't? Ha'e mnohem více o "svého chelp, můj mladý
žokej, "budu chrastit pěstí o tobě. Jo, já sholl, že dost vidět? "
Morel se krčila na kolena a ukázal pěstí ošklivé, téměř zvíře-jako móda.
William byl bílý vzteky. "Bude tvůj?" Řekl tichý a intenzivní.
"Je to ud se v poslední době, i když."
Morel tančil trochu blíž, krčí, odtáhla pěstí udeřit.
William dal pěsti připraven. Se objevilo světlo do jeho modrých očí, téměř
jako smích.
Díval se, jak jeho otec. Další slovo, a lidé by začali
bojovat. Paul doufal, že.
Tři děti So. bledý na pohovce.
"Nechte toho, vy dva," vykřikla paní Morel pevným hlasem.
"Měli jsme dost na jednu noc. A vy, "řekla a otočila se k ní
Manžel: "Podívej se na své děti!"
Morel se podíval na pohovce. "Podívejte se na děti, ty ošklivé malé
ty děvko! "ušklíbl se. "Proč, co jsem udělal pro děti,
by chtěl vědět?
Ale jsou, jako jste vy, že jste dal 'em up na vlastní triky a ošklivé způsoby -
jste se naučili 'em v tom, si Ave. "Odmítla mu odpovědět.
Nikdo nepromluvil.
Po chvíli hodil boty pod stůl a šli spát.
"Proč jsi mi dovolte, abych se na něj jít," řekl William, když jeho otec byl nahoře.
"Mohl jsem snadno porazil ho."
"Pěkná věc - vlastní otec," odpověděla.
"" Otče! '"Opakoval William. "Zavolejte ho můj otec!"
"No, on je - a tak -"
"Ale proč mě nenecháš ho usadit? Já jsem mohl dělat, dobře. "
"Myšlenka," vykřikla. "Nebylo to ještě přišel."
"Ne," řekl, "to je přijít k horšímu.
Podívej se na sebe. Proč jsi Dovolte mi, abych to s ním? "
"Protože jsem nemohl vydržet, a tak nikdy myslet na to," zvolala rychle.
A děti šly do postele, bídně.
Když William vyrůstal, se rodina přestěhovala ze dna na dům
vrchol kopce, velící výhled do údolí, které šířily jako konvexní
kachlovými kamny-shell, nebo svorka-shell, před tím.
V přední části domu byl obrovský starý jasan.
Západní vítr, zametání z Derbyshire, chytil domů s plnou silou, a
strom křičel znovu.
Morel se to líbilo. "To je hudba," řekl.
"Posílá mě spát." Ale Paul a Arthur a Annie to nesnášel.
Pavlovi se stalo téměř démonický zvuk.
V zimě jejich první rok v novém domě svého otce, byl velmi špatný.
Děti hrály na ulici, na okraj široké, tmavé údolí, až do osmi
hodin. Pak šli do postele.
Jejich Matka seděla šití níže.
Má tak velký prostor před domem, dával dětem pocit noci,
na rozlehlost a teroru.
Tento teror přišel od vřískání stromu a úzkost z domova
svár.
Často Paul se probudí, po Spal dlouho, vědom údery
dolů. Okamžitě byl vzhůru.
Pak uslyšel výkřiky vzestupu jeho otce, přišel domů opilý téměř pak
ostré odpovědi své matky, pak bum, bum svého otce pěstí do stolu, a
nepříjemné vrčení křičet jako muž, má vyšší hlas.
A pak celek byl utopen v piercing směs křik a volání z
Veliký, rozcuchaný jasan.
Děti ležely v tiché napětí, čeká na klid ve větru slyšet, co
jejich otec dělal. Mohl by zasáhnout jejich matka znovu.
Tam byl pocit hrůzy, druh ježí ve tmě, a smysl pro
krve. Kladou se srdcem v sevření
intenzivní úzkost.
Vítr přišel do stromu prudší a prudší.
Všechny akordy velké harfy broukal, zapískal a křičel.
A pak přišla hrůza náhlé ticho, ticho všude, venku a
dolů. Co to bylo?
Bylo to ticho krve?
Co udělal? Děti ležely a vdechl do tmy.
A pak, konečně, slyšeli jejich otec odhodit boty a *** nahoře v
jeho ponožkách.
Ještě poslouchali.
Pak se konečně, je-li vítr dovoleno, slyšeli vodu z kohoutku do bubnování
konvice, které jejich matka byla náplň do rána, a oni mohli jít spát
mír.
Tak oni byli rádi, v dopoledních hodinách - šťastný, velmi šťastný hry, tanec v Night Round
Lonely kandelábr uprostřed temnoty.
Ale měl jednu pevné místo v jejich srdcích úzkosti, jeden tmy v jejich očích,
který ukázal celý svůj život. Paul nenáviděl svého otce.
Jako chlapec měl ohnivý soukromé náboženství.
"Ať přestat pít," modlil se každou noc.
"Pane, ať můj otec zemře," modlil se velmi často.
"Nech ho být zabit pit," modlil se, když se po čaji, otec nepřišel
domů z práce. To byl další čas, kdy rodina
trpěl intenzivně.
Děti přišly ze školy a měl jejich čaje.
Na varnou desku velkého černého hrnce byla dušení, guláše-jar byl v troubě,
připraven k večeři Morel je.
On byl čekal, že v pět hodin. Ale pro měsících se zastaví a pití
Každý večer na cestě z práce.
V zimních nocích, kdy byla zima, a potemněla brzy by paní Morel dal
mosazný svícen na stole, světlo svíčky lůj pro uložení plyn.
Děti ukončili chleba s máslem, nebo kape, a byli připraveni jít
ven hrát. Ale pokud Morel nepřišel, že váhal.
Jeho smysl sedět ve všech jeho pit-špína, pití, po dlouhém pracovním dni,
nepřijde domů a jídlo a praní, ale sedí, jak se opilý, v prázdné
žaludku, se paní Morel nemůže nést sama.
Od ní byl pocit, předají ostatním dětem.
Nikdy trpěli sami nic víc: děti trpěli s ní.
Paul odešel hrát s ostatními.
Se ve velké koryto v soumraku, malé shluky světel, kde hořel v boxech
byly. Několik posledních Colliers Táhli až matný
polní cestě.
Lamplighter přišel. Žádné další Colliers přišel.
Tma zavřel *** údolím, práce byla dokončena.
Byla noc.
Pak Paul běžel úzkostlivě do kuchyně. Jednu svíčku ještě hořely na stole,
velký požár rudě. Paní Morel seděla sama.
Na sporáku hrnec v páře, večeře deska ležela na stole čeká.
Všechny místnosti byly plné pocitu čeká, čeká na muže, který byl
sedí ve svém pit-špína, dinnerless, některé míle daleko od domova, přes tmu,
pil a ožral.
Paul stál ve dveřích. "Už můj táta přišel?" Zeptal se.
"Můžete vidět, že nemá," řekla paní Morel, kříž s marnost otázky.
Pak chlapec dawdled o u své matky.
Oni mají stejné obavy. V současné době paní Morel vyšel ven a napjaté
brambory. "Jsou zničené a černý," řekla, "ale
Co mi je? "
Není mnoho slova byla vyřčena. Paul skoro nenáviděl svou matku za utrpení
, protože jeho otec se vrátil domů z práce.
"Co si o trápit?" Řekl.
"Pokud chce zastavit a pít, proč si ho nechat?"
"Nechte ho!" Blýskl paní Morel. "Možná dobře říci" Nech ho. "
Věděla, že muž, který se zastaví na cestě domů z práce na rychlý způsob, jak ničit
sebe a svůj domov. Děti byly ještě mladý, a závisel
na živitele.
William jí pocit úlevy a poskytuje jí konečně s někým, kdo se obrá***
Pokud se Morel selhal. Ale napjaté atmosféry v místnosti na
Tyto večery čekání bylo stejné.
Zápis tikaly. V šest hodin stále ještě ležel na látku
stolu, večeře stále čekal, stále stejný pocit úzkosti a
očekávání v místnosti.
Chlapec nemohl vydržet déle. Nemohl jít ven a hrát si.
A tak běžel k paní Inger, ale hned vedle, na ní se s ním mluvit.
Neměla děti.
Její manžel byl na ni hodný, ale byl v obchodě, a vrátil se domů pozdě.
Takže, když viděla, jak mladík na dveře, zavolala:
"Pojď dál, Paule."
Dva satelitní mluví nějakou dobu, když se náhle chlapec vstal a řekl:
"No, já jít a zjistit, jestli moje matka chce pochůzku dělat."
Předstíral, že je dokonale veselý, a neřekl to, co jeho přítel ailed ho.
Pak se rozběhl v interiéru. Morel u těchto časů přišel v nevychovaný a
nenávistný.
"To je hezký čas vrá*** se domů," řekla paní Morel.
"WHA záleží na tom, do jaké doby yo 'jsem přišel whoam?" Křičel.
A všichni v domě stále, protože byl nebezpečný.
Jedl jeho jídlo v nejbrutálnějších možným způsobem, a když to udělal, stlačen
hrnce v hromadu od něj, aby složil zbraně na stůl.
Pak šel spát.
Paul nenáviděl svého otce tak.
Collier je malá, střední hlava, s černými vlasy mírně znečištěné s šedou, ležel
na holé ruce a obličej, špinavé a zanícené, s masitým nosem a tenké,
mizerný obočí, byl otočen bokem, spí s pivem a únavu a nepříjemné nálady.
Pokud někdo vstoupil náhle, nebo hluk byly, muž vypadal a křičel:
"Já ležela moje pěst na tvé y'ead, Říkám ti, je-li tha doesna Přestaň
rachot! Dost slyšet? "
A dvě poslední slova, křičeli šikany způsobem, obvykle u Annie, se
rodina se svíjet nenávist člověka. Ten byl odstaven od všech rodinných záležitostí.
Nikdo mu nic.
Děti, sama se svou matkou, řekla jí o den události,
všechno. Nic se vlastně konala v nich
než to bylo řečeno, že jejich matka.
Ale jakmile otec přišel, všechno zastavilo.
Byl jako skotské hladké, šťastný zařízení domu.
A on byl vždy vědom tohoto poklesu ticha na jeho vstupu, vypnutí na
života, nežádoucí. Ale teď je to už příliš daleko ke změně.
Byl bych velice rád děti, aby si s ním promluvit, ale nemohli.
Někdy paní Morel by řekl: "Měl byste říct svému otci."
Paul získal cenu na soutěži v dětském papír.
Všichni byli velmi radostný. "Teď radši říct svému otci, když se
přijde, "řekla paní Morel.
"Víš, jak se provádí a říká, že nikdy neřekl nic."
"Dobrá," řekl Paul. Ale on by skoro raději propadá
cenu, než to říct svému otci.
"Já jsem vyhrál cenu v soutěži, tati," řekl.
Morel otočil k němu. "Už ti, hochu?
Co je to za soutěž? "
"No, nic. - O slavných ženách" "A kolik je cena, pak, jak jste
máš? "" Je to kniha. "
"Ach, opravdu?"
"O ptácích." "Hm - hm"
A to bylo vše. Konverzace je nemožné mezi
otec a další člen rodiny.
On byl outsider. On popíral Bůh v něm.
Jediná chvíle, kdy vstoupil znovu do života svých lidí bylo, když
pracoval, a byl šťastný v práci.
Někdy, ve večerních hodinách, když dlážděné boty nebo spravované konvici nebo jeho pit-
láhev. Pak se chtěl vždycky několik ošetřovatelů,
a děti si to užil.
Spojila se s ním v práci, v aktuálním dělat něco, když byl jeho
skutečné já znovu.
Byl to dobrý dělník, obratný, a ten, který, když byl v dobré náladě, a to vždy
zpíval. Měl celé období, měsíce, téměř let,
tření a nepříjemné nálady.
Pak někdy byl veselý znovu. Bylo hezké vidět ho běžet s kusem
rozžhavené železo do černé kuchyně, volá: "Z mého silnice - z mého silnici!"
Pak se tloukl měkké, červeně zářící věci na jeho železné husy, a udělal tvar
chtěl. Nebo seděl vstřebává chvíli, pájení.
Pak se děti s radostí sledoval, jak se potopila náhle roztavené kovové, a byl strčil
asi před nos pájení železa, zatímco místnost byla plná vůní
spálil pryskyřice a rozpálené plechové a Morel byl tichý a záměr na minutu.
Vždycky, když zpíval spravit boty, protože veselý zvuk klepání.
A byl spíš rád, když seděl umístění velké skvrny na kalhotách mech jámy,
, který by často, neboť je považuje za příliš špinavé, a ty věci příliš tvrdá, pro jeho
manželka opravit.
Ale nejlepší čas pro malé děti bylo, když on dělal pojistky.
Morel přinesl svazek dlouho zvuku pšeničné slámy z půdy.
Tyto se čistí rukou, dokud každý z nich zářila jako stonek zlata, po
kterou řez brčka na délku asi patnáct centimetrů, takže, kdyby mohl,
zářez na konci každého kusu.
Vždycky měl krásně ostrý nůž, který by mohl snížit čistou slámu, aniž
bolí to.
Pak se postavil doprostřed stolu hromadu střelného prachu, hromádku černých
zrn na bílé odstraněna rady. On dělal a zdobené brčka, zatímco Paul
Annie a loupil a zapojit je.
Paul miloval vidět černých zrn dostaly až prasklinu v dlani do úst
slámy, peppering jollily dolů až byl plný slámy.
Pak se ucpaný úst kousek mýdla - který se dostal na jeho nehet na palci od
pat na talíř - a slámy byl dokončen.
"Hele, tati," řekl.
"To je pravda, krásko," řekl Morel, který byl nezvykle bohatá na oblibou se
jeho druhý syn.
Paul odebere pojistku do prášku-tin, připravený na ráno, kdy by Morel
odneste jej do jámy, a použít ji k ohni výstřel, který by výbuch uhlí dolů.
Mezitím Arthur, stále zamilovaný do svého otce, se opírá o opěradlo židle a Morel
říká: "Řekni nám něco o jámy dolů, tati."
To Morel miloval dělat.
"No, je tu jeden malý" OSS - říkáme "im Taffy", on by začal.
"" He'sa fawce 'un! "Morel byl teplý způsob, jak vyprávět příběh.
On dělal jeden pocit, Taffy je mazaný.
"He'sa hnědé" un ", on by odpověděl," "není příliš vysoká.
No, přijde i 'th' stánku wi "chrastítko," pak yo "," ucho "im kýchat.
"'Ello, Taff," říkáte, "co sneezin umění" pro?
Bin ta'ein "snuff nějaký?" "" "E kýchne znovu.
Pak se slives se "zasune" je "EAD na tvou, že cadin".
"" Co chceš, Taff? "Yo" říká. "" A co když? "
Arthur stále.
"Chce tak trochu o" bacca, můj broučku. "Příběh Taffy by pokračoval
nekonečně, a všichni to líbilo. Nebo někdy to byl nový příběh.
"" Co Dost myslím, moje zlato?
Když jsem šel dát kabát v modulu snap-time, jak by měla jít Runnin 'nahoru ruku, ale
myši. "" Hele nahoru, theer! "
I křičí.
"Já WOR právě včas, ter get 'im od ocasu th'."
"A jsi zabít?" "Já jsem, protože to na obtíž.
Místo je spravedlivé snied wi '' em. "
"" Co se žije? "
"Kukuřice jako" osses kapky - "Dostanou v kapse" jíst snap-li
necháš 'em - bez ohledu na to, kde yo' Hing kabát - slivin, nibblin "malá
obtíže, protože jsou. "
Tyto večery rád, nebylo možné provést, pokud Morel měl nějaký úkol.
A pak se vždycky šli spát velmi brzy, často před dětmi.
Nebylo nic, zbývající pro něj k pobytu pro, když skončil šťourat, a
měl odstředěné titulky v novinách. A děti se necítili bezpečně, když jejich
otec byl v posteli.
Leželi a mluvili tiše chvíli.
Pak začali za světla šel náhle rozléhající se *** stropem z
lampy, které houpal v rukou havíři tramping v venku, bude trvat
posun devět hodin.
Naslouchali hlasům lidí, představit je ponoření se do tmy
údolí.
Někdy šli k oknu a pozoroval tři nebo čtyři lampy roste
drobnější a drobnější, kymácející se pole ve tmě.
Pak to byla radost spěchat zpět do postele a mazlit se těsně v teple.
Paul byl spíše jemný chlapec, s výhradou bronchitidě.
Ostatní byly docela silné, takže to byl další důvod pro jeho matky
Rozdíl v cit pro něj. Jednoho dne přišel domů na večeři dobu pocit
nemocná.
Ale nebylo to rodina žádné starosti. "Co je s tebou?" Jeho matka
zeptal se ostře. "Nic," odpověděl.
Ale jedl bez večeře.
"Když budete jíst bez večeře, nemáte chodit do školy," řekla.
"Proč?" Zeptal se. "To je důvod, proč."
Takže po večeři, lehl si na pohovku, na teplý chintz polštáře pro děti
miloval. Pak se dostal do jakési dřímoty.
To odpoledne paní Morel byl žehlení.
Naslouchala malé, neklidné hluku Chlapec v krku, když pracovala.
Opět se zvýšil ve svém srdci staré, téměř unavený pocit směrem k němu.
Nikdy očekává, že bude žít.
A přesto měl obrovský náboj v jeho mladém těle.
Možná by bylo trochu úlevu, pokud na ni zemřel.
Vždycky cítil směs úzkosti její láska k němu.
On, v jeho semi-vědomého spánku, nejasně vědoma řinčení železa na
železo-stánek, na slabé dunění, buch na žehlící prkno.
Jakmile se probudil, otevřel oči a uviděl svou matku stojící na krb s
žhavým železem u tváři, poslouchal, jak to bylo, do tepla.
Její stále čelí, se v ústech pevně zavřené od utrpení a deziluze a sebe-
popírání a nos nejmenší kousek na jedné straně, a její modré oči tak mladá,
Rychlé a teplé, se jeho srdce smlouvu s láskou.
Když jí bylo ticho, tak vypadala odvážný a bohatý život, ale jako kdyby byla
udělal z ní práv.
Bolelo to chlapec ***šeně, ten pocit, že o ní nikdy neměla svého života
plnění: a jeho vlastní neschopnost, aby se k ní mu ublížit s pocitem
impotence, přesto se mu trpělivě ***ásledován dovnitř.
Byl to jeho dětinské cíl.
Ona si odplivl na železo, míček sliny ohraničené, se ženou tmavé, lesklé
povrch. Pak klečí, Třela železa na
pytel obložení krbem rázně.
Byla teplá v červený ohně. Paul miloval, jak se přikrčila a dát jí
hlavu na stranu. Její pohyby byly lehké a rychlé.
To bylo vždy radost ji pozorovat.
Nic, co kdy udělali, žádný pohyb, že někdy dělal, bylo možné najít chybu s tím,
její děti. V místnosti bylo teplo a plný vůní
teplé prádlo.
Později kněz přišel a mluvil tiše s ní.
Paul byl položen až s útokem na zánět průdušek.
Nevadilo mu moc.
Co se stalo se stalo, a bylo to k ničemu kopat proti píchnutí.
Miloval večer, po osmé hodině, kdy bylo lehké dát ven, a on mohl
Sledujte ohně plameny jara *** temnotou stěn a stropu, může
Sledujte obrovské stíny mává a házet, dokud
místnost se zdála být plná lidí, kteří bojovali v duchu.
On odešel do postele, že otec přišel do ošetřovna.
Byl vždy velmi jemná, jestli někdo byl nemocný.
Ale on rušil atmosféru pro chlapce.
"Jsou ter spí, můj miláčku?"
Morel zeptala se tiše. "Ne, moje matka je Comin '?"
"Je to jen finishin" foldin "oblečení. Přejete si něco? "
Morel zřídka "thee'd" jeho syna.
"Nechci nic. Ale jak dlouho to bude? "
"Moc dlouho ne, můj broučku." Otec čekal na nerozhodně
krbem na minutu nebo dvě.
Cítil, že jeho syn ho nechtěla. Pak se vydal na vrchol schodiště a
řekl své ženě: "To je childt axin" pro tebe, jak dlouho umění
děje se? "
"Dokud jsem skončil, Bože! Řekni mu, ať jde spát. "
"Ona říká, že máte jít spát," otec opakoval jemně Paul.
"No, já chci, aby přišel," trval na tom, chlapec.
"Říká, že nemůže odjet dokud přijít," Morel volal dolů.
"Eh, drahý!
Nebudu dlouho. A přestaňte křičet dolů.
Je tu další děti - "Tak Morel přišla znovu a přikrčil se před
ložnice požáru.
Miloval požáru draho. "Říká, že nebude trvat dlouho," řekl.
Ten postával na dobu neurčitou. Chlapec začal dostat ***čku s
podráždění.
Jeho přítomnost otce Zdálo se, že zhoršení všechny své nemocné netrpělivost.
Konečně Morel, po stál a díval se na svého syna chvíli, řekl tiše:
"Dobrou noc, miláčku."
"Dobrou noc," odpověděl Paul, otočil se na pomoc sám.
Paul rád spí s jeho matkou.
Spánek je stále nejdokonalejší, navzdory hygienici, pokud je sdílená s
milované.
Teplo, bezpečnost a klid v duši, naprosté pohodlí na dotek
další, úplety spánek, takže se tělo i duši zcela ve své
hojení.
Paul ležel na ní a spal, a mám lepší, zatímco ona, a to vždy špatné spaní,
později padl do hlubokého spánku, která vypadala, že dává své víry.
V rekonvalescenci by sedět na posteli, viz načechraný koně krmení na
žlaby v této oblasti, jejich rozptyl seno na přeplněných žlutý sníh, sledujte
horníků vojska domů - malé, černé
trailing pomalu ve skupinách, v bílém poli.
Pak přišla noc, v tmavě modré páry ze sněhu.
V rekonvalescenci všechno bylo báječné.
Sněhové vločky, najednou přijít na okenní tabule, drželi se na chvíli jako
vlaštovek, pak byl pryč, a kapka vody lezl dolů na sklo.
Sněhové vločky se otočil za rohem domu, stejně jako holubi temperamentní ikonou.
Venku přes údolí malý černý vlak pochybovačně lezli po velké
bělost.
Zatímco oni byli tak chudí, byly děti rádi, pokud by mohli nějak pomoci
ekonomicky.
Annie a Pavla a Arthur šel brzy ráno, v létě, hledání
hub, lov pomocí mokré trávy, ze které skřivani rostly, na
světlou pleť, krásné nahé tělo tajně krčí v zeleni.
A pokud se dostali půl libry se cítí nadmíru spokojený: byla tu radost
najít něco, radost z přijímání něco přímo z rukou přírody,
a radost z přispívá k rodinné pokladny.
Ale nejdůležitější sklizně, po paběrkování u frumenty, byla
ostružiny.
Paní Morel musí koupit ovoce pudinky v sobotu, také se jí líbí ostružin.
Tak Paul a Arthur prohledali coppices a lesy a staré lomy, pokud
BlackBerry měl být nalezen, každý víkend děje na jejich vyhledávání.
V této oblasti těžby černého vesnic srovnávací raritou.
Ale Paul lovili široko daleko. Miloval je v zemi, mezi
keře.
Ale také nedokázal se vrá*** domů ke své matce prázdný.
To, cítil, že ji zklamat, a on by raději zemřel.
"Panebože," zvolal, že by se jako kluci přišli, pozdě a unavený k smrti, a
hlad, "kde jsi byl?" "Dobře," odpověděl Paul, "tam nebyl žádný, a tak
jsme se vydali přes Misk Hills.
A podívejte se, naše matka! "Ona nahlédl do koše.
"Teď ty, ty jsou v pořádku," zvolala. "A je tu více než dva liber - isn't zde
více než dvě libry? "
Pokusila koše. "Ano," odpověděla nejistě.
Pak Paul vytáhl malý spray. Vždycky jí přinesla jednu dávku, nejlepší
mohl najít.
"Dost!" Řekla ve zvláštní tón, o ženě, přijetí lásky token.
Chlapec chodil celý den, šel míle a míle daleko, spíše než vlastní sám poražen a
vrá*** se domů, aby jí s prázdnýma rukama.
Nikdy si to uvědomil, když byl mladý.
Byla to žena, která čekala na své děti vyrůstat.
William a obsadil ji hlavně.
Ale když William šel do Nottingham, a to ani tak doma, matka
společník Paul. Ta byla nevědomě žárlivý na jeho
bratr, a William byl žárlivý na něj.
Současně, oni byli dobří přátelé.