Tip:
Highlight text to annotate it
X
V roce 2012 se 16 amatérských fotbalistů zúčastnilo Chance World Tour.
Více než pět týdnů trénovali a hráli proti nejproslulejším světovým klubům s vidinou získání tří smluv s Nike Academy.
Těchto 16 hráčů hrálo před profesionálními skauty finálové utkání s týmem, jehož řady si všichni přáli rozšířit.
Je to jedinečný zápas.
Jsou to dva konce spektra.
Chlapci z Chance jsou jako surové diamanty.
Čekaly velmi dlouhou dobu schované pod zemí
a díky programu Chance jsme je mohli odkrýt.
Hráči Nike Academy vědí, že do akademie přicházejí hráči z programu Chance.
Ale samozřejmě nechtějí, aby zaujali jejich místo.
Dnes večer oznámíme jména tří vítězů, kteří se stanou členy akademie.
Avšak jména těchto tří hráčů zatím nejsou jistá.
Takže chlapi, po většinu hrací doby utkání, která jsme tento rok hráli,
jsme byli pod neustálým tlakem. V dnešním zápasu se budou snažit dostat na vaše místa.
Budeme je respektovat, ale chceme především vyhrát, takže mnoho štěstí.
Ok, pojďte sem.
Vzpomeňte si, jak daleko se každý z vás posunul od zápasu v Barceloně.
Ok, tohle je vyvrcholení osmnáctiměsíční práce.
Hra se nikdy nemění, mění se jen stav mysli.
Takže se nalaďte na stejnou vlnu jako doposud.
Nic víc. Jdeme na to. Pojďte, pojďte.
Hraj, zpracuj to a hraj, jedem!
Výše, výše!
Fernando, čára, čára, čára!
Zvedni to, dej hlavičku. Rozhodčí!
Ahoj, vítejte v Anglii.
Ne, ne, nech si ten míč!
Dario, můžeš zrychlit!
Běžte do nich, tlačte je!
Máš to, Bubbo! Moc pěkný Bubbův průnik, Johne.
Skvělý zákrok.
Perfektní, chlapče, perfektní.
Jedem, jedem, nahraj, nahraj!
Jseš tam, Bubbo, jdi na to!
Dobře zahráno, ale smůla.
Ok, chlapci, celkově to není špatné, ale s Johnem si myslíme, že můžeme být lepší.
Nevybojovali jsme roh, nevystřelili jsme na branku, a když se nám povedl únik, neměli jsme nikoho ve velkém vápně.
Chci vidět víc.
Některé fotbalové zápasy umí zklamat a naštvat.
A nic s tím nenaděláte. Zkrátka to na nás někdy dolehne.
Všechno, co je zapotřebí, je jedna dobrá nahrávka a někdo, kdo do toho míče správně kopne.
A nikdy nevíte, co se stane pak.
Chci, abyste byli pozitivní, musíme tu jejich hru narušit.
To je to, co si přeji, abyste udělali. Ok, jdeme na to.
Dobře zahrané, Tome.
A nyní jsme z ničeho nic pod tlakem.
Pozitivně, pozitivně.
Dostaňte se před ně!
Musíš otevřít pusu a říct si o míč.
Marco, můžeš to poslat Kinovi?
Tak je to skvělé. Pošli to tam, běž, Kino!
Tak to má být, skoč, skoč, skoč. Čára, čára!
Běž do toho, je to tvoje, dej ho tam!
Perfektní!
Viděli jsme hru plnou vášně, což nás od těch mladíků potěšilo.
Věřím, že jsou v programu Chance hráči, kteří by nám mohli přinést jiný typ hry.
Zachovat styl, kterým hrajeme v akademii, ale zároveň jej obohatit.
Byl to pro naše hráče velmi těžký zápas, nemohli jsme se vůbec dostat k míči.
Jakmile jsme ho získali, neudrželi jsme jej a byli jsme stále o krok za nimi.
Budu k vám upřímný. Myslím, že tam je pár excelentních hráčů,
kteří by se mohli výrazně zlepšit a dosáhnout velkých věcí.
Myslím si, že v těchto zápasech jsou všichni vystaveni silnému tlaku.
Musím však uznat, že úroveň naprosto splnila moje očekávání.
Obratnost, síla, rychlost, prostě vše.
Ale zápas nakonec skončil 0:0.
Je tam spousta hráčů, kteří by se této hře měli dále věnovat.
Kdybych mohl mít v akademii třicet dva nebo třicet čtyři hráčů,
bez nejmenšího zaváhání bych si nechal všech šestnáct.