Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitola 6. MINA MURRAY deník
24. července. Whitby .-- Lucy potkal jsem na nádraží,
hledat sladší a krásnější než kdy jindy, a jeli jsme až do domu v srpku měsíce v roce
které mají pokoje.
Jedná se o krásné místo. Říčky, Esk, vede přes
hlubokým údolím, které rozšíří tak, jak to přijde v blízkosti přístavu.
Velký viadukt potká s vysokou mola, přes kterého pohled vypadá nějak
vzdálenější než ve skutečnosti je.
Údolí je krásně zelené, a to je tak strmý, že když jsou na vysoké zemi
na jedné straně se díváte přímo přes to, pokud nejste dostatečně blízko vidět dolů.
Domy na Starém Městě - strana od nás, jsou s červenými střechami, a zdá se hromadí
jednu po druhé stejně, jako obrazy vidíme v Norimberku.
Přímo *** městem je zřícenina opatství Whitby, které bylo vyhozeno Danes, a
, která je dějištěm části "Marmion", kde byla dívka postavena ve zdi.
Je to nejvznešenější zřícenina, z obrovské velikosti a plný krásných a romantických kousků.
Existuje legenda, že Bílá paní, je vidět v jednom z oken.
Mezi ním a městem je další kostel, farní, kolo, které je
velký hřbitov, všechny plné náhrobních kamenů.
To je podle mého názoru nejhezčí místo v Whitby, protože leží přímo *** městem,
a má plný pohled na přístav a všechny až na záliv, kde mys nazýván
Kettleness natáhne do moře.
Je to tak strmě klesá na přístav, že část bank odpadla, a
některé hroby byly zničeny.
Na jednom místě část kamenické hrobů se natáhne přes písečné cesty
hluboko pod ním.
Tam jsou procházky, s místy vedle nich, přes hřbitov a lidé chodí a
tam sedět celý den při pohledu na krásný výhled a užívat si vítr.
Přijdu a často sedět sám a práci.
Opravdu, píši teď, se svou knihu o kolena, a poslouchat řeči o tři
staré muže, kteří sedí vedle mě.
Zdá se, že nic, ale celý den sedět a povídat si.
Přístav leží pode mnou, se na odvrácené straně jedné dlouhé žulové stěně se rozprostírá
do moře, s křivkou ven na jejím konci, v jehož středu je
maják.
Těžké hráze vede po mimo něj. Na pravé straně se hráze je
loket křivé nepřímo, a nakonec také má maják.
Mezi dva pilíře je úzkým otvorem do přístavu, který pak
náhle rozšiřuje.
To je hezké při vysoké vodě, ale když příliv je, že se hejna pryč na nic, a tam
je pouze proudu Esk, běh mezi bankami písku, kameny a tady
tam.
U přístavu na této straně stoupá asi půl kilometru velký útes,
ostrý, které běží přímo zpoza jižní maják.
Na konci je bójka se zvonkem, který výkyvy ve špatném počasí, a pošle na
truchlivý zvuk větru. Mají tu legenda, že když se loď
ztratil zvony jsou slyšet na moři.
Musím se zeptat starý muž o tom. Přichází tak ...
Je legrační starý muž.
Musí být hrozně starý, jeho tvář je sukovité a pokroucené, jako kůru
strom.
Říká mi, že je téměř sto, a že on byl námořník v Grónsku
rybářská flotila když bojoval Waterloo.
On je, obávám se, velmi skeptický člověk, protože když jsem se ho zeptal na
zvony na volném moři a Bílá paní v opatství řekl velmi rázně,
"Já bych masel starost" o nich, slečno.
Jejich věci jsou všichni nosili ven. Mysl, neříkám, že nikdy nebylo, ale
Já řekl, že nebyl ve své době.
Oni se všichni velmi dobře pro příchozí a výletníci, "apod., ale ne pro pěkné
mladá dáma, jako jste vy.
Je-stop lidi z Yorku a Leeds, který je vždy stra "vyléčit Herrin a pil
čaj "vypadá" se kupovat levné Jet by vyznání cokoliv.
Zajímalo by mě, masel "kdo by se obtěžoval říkat, leží na nich, dokonce i noviny, které se
plné blázen-talk. "
Myslel jsem, že by byl dobrý člověk učit se zajímavosti z, tak jsem se zeptal
ho, jestli by mi říct něco o velryby loví v dávných dobách.
Byl to právě uvelebil se začít, když hodiny odbily šest, načež on pracoval
vstát a řekl: "Musím se gang ageeanwards domů, slečno.
My vnučka nemá rád být čekám, kdy čaj je připraven, protože to trvá
mi čas, abych crammle aboon the grees, neboť se mnoho z nich, a slečna, chybí mi
břicho-dřevo sairly podle hodin. "
On se belhal pryč, a viděl jsem ho spěchu, ale i on mohl, dolů
kroky. Postup je skvělá vlastnost na místě.
Vedou z města ke kostelu, tam jsou stovky z nich, nevím
kolik, a vítr v lehkém oblouku.
Svah je tak jemný, že kůň mohl snadno jít nahoru a dolů je.
Myslím, že je původně měli něco společného s opatstvím.
Půjdu domů.
Lucy šla ven, navštěvovat se svou matkou, a když oni byli jen povinnost volá, jsem se
jít.
1.srpna .-- Přišel jsem sem před hodinou se Lucy, a měli jsme nejzajímavější diskuse
se svým starým přítelem a dva další, kteří stále přicházejí a připojit se k němu.
On je zřejmě sir Oracle z nich, a abych si musel ve své době
Nejvíce diktátorské osobu. Nebude přiznat, že nic, a tváří se
každý.
Nemůže-li se, tvrdí jim, že násilníci, a pak se jeho mlčení za souhlas
s jeho názory. Lucy se dívala dost sladce v ní
bílé šaty trávníku.
Ona má krásné barvy, protože ona byla tady.
Všiml jsem si, že staří lidé se nesmí ztrácet čas v příštích a posezení u ní, když jsme
posadil.
Ona je tak sladká se starými lidmi, myslím, že všichni padali v lásce s ní na místě.
Dokonce i můj starý muž podlehl, a to není v rozporu s ní, ale dal mi dvojité sdílení
místo.
Dostal jsem ho na téma z legend, a on odešel ihned do jakési
kázání. Musím se snažit si to a dejte ho dolů.
"To je všechno blázen-talk, Lock, Stock, a hlavně, že to, co bylo, a vůbec nic jiného.
Tyto zákazy "vane" BOH-duchy "bar-hosté" bogles "všechny anent nich
pouze vhodné nastavit děcka "hlava ženy a'belderin".
Oni se vůbec nic, ale vzduchem bublinek.
Oni, "všechny Grims" Označení "warnin to být všechno vynalezl Parsonse" illsome
Berk, orgány "železniční touters na skeer" scunner hafflin to, "aby se lidé na
to něco, že nemají sklon k jiným.
Je mi z hněvivý myslet o "nich.
Proč, to je to, že není spokojen s printin "leží na papíře" preachin "je
z kazatelny, to chtějí být Cuttin "je na náhrobcích.
Podívejte se všude kolem vás, co jste se airt.
Vše je steans, Holdin 'do hlavy tak, jak by si z jejich pýchu, je
acant, prostě tumblin "dolů s váhou o" lži, napsal na ně: "Zde leží
tělo ", nebo" svaté památce "napsal na
všechny z nich, "přiblížil ještě v polovině z nich se bean't žádná těla vůbec, dále jen"
vzpomínky z nich bean't pečuje o špetku šňupacího tabáku, tím méně posvátné.
Leží všichni, nic ale leží na jednom druhu nebo jiný!
My Gog, ale to bude scowderment quare v den soudu, kdy přijdou tumblin "
do jejich smrti, sarks, všichni společně jouped "snaží" přetáhnout jejich
tombsteans se, aby prokázali, jak jsou dobří
bylo, některé z nich trimmlin "" dithering, s jejich rukama, že dozzened "kluzké
z lžeš v moři, které nemohou ani udržet gurp o 'je. "
Viděl jsem ze staré kolegy je samolibý vzduchu a způsob, jakým se
rozhlédl ke schválení jeho přátelé, že se "předvádí", tak jsem dal
jedním slovem, aby ho jít.
"Ach, pane Swales, nemůžete myslet vážně. Určitě tyto náhrobky nejsou všechno špatně? "
"Yabblins!
Tam může být několik poorish není špatné, Savin ', kde dělají z lidí i
dobré, protože tam je lidová, které si balzám-bowl je jako moře, jen když se
vlastní.
Celá věc je jen lži. Teď se podívejte si tady.
Můžete sem cizince, "vidíte tuto kirkgarth."
Přikývl jsem, protože jsem myslel, že to lepší souhlas, když jsem tak docela rozumět
jeho dialekt. Věděl jsem, že to mělo něco společného s
kostela.
Pokračoval: "A vy consate, že všechny tyto steans být aboon folk, který se haped zde
snod "snog?" souhlasil jsem se znovu.
"Tak to je přesně tam, kde leží vypovídací
Proč, být řada z nich to bude laybeds toom jako "starý šedivý baccabox se v pátek
noc. "Šťouchl jeden z jeho společníků, a oni
Všichni se zasmáli.
"A můj Gog! Jak by mohla být jinak?
Podívej se na ten jeden, aftest abaft már-Bank, přečtěte si to! "
Šel jsem a četl, "Edward Spencelagh, Velitel na zámořských plavbách, zavražděný pirátům
pobřeží Andres, duben, 1854, 30 let. "Když jsem se vrátil pan Swales pokračoval,
"Kdo mu přinesl domů, zajímalo by mě, na HAP ho sem?
Zavražděn na pobřeží Andres! "Ty consated Jeho tělo leželo pod!
Proč, mohl bych vás jménem desítek, jejichž kosti leží v moři Grónsku nahoře, "řekl
poukázal na sever ", nebo tam, kde rybíz může se posunuly nich.
Tam se steans kolem vás.
Vy můžete, s mladýma očima, přečtěte si drobným písmem lží zde.
To Lowery Braithwaite, jsem znal jeho otce, ztratil v živé v Grónsku v roce '20, nebo
Andrew Woodhouse, utopil se ve stejné moři v roce 1777, nebo John Paxton, utopil se mimo Cape
Rozloučení o rok později, nebo starý John
Rawlings, jehož děda plul se mnou, se utopil ve Finském zálivu v roce '50.
Myslíš, že všichni tito muži budou muset spěchat do Whitby, když na trubku
zvuky?
I mě antherums aboot to!
Říkám ti, že když se sem dostali, že budou jommlin a jostlin "navzájem tak
, že to ud být jako boj až na ledě, v dřívějších dobách, kdy jsme se na jednom
další z denního světla do tmy, "snažím se svázat naše snížení na polární záři."
To byl zřejmě místní žert, pro starého muže chichotal se *** ním, a jeho
kumpáni se zapojil s chutí.
"Ale," řekl jsem, "jistě si nejste zcela správně, pro spuštění na předpokladu,
že všichni chudí lidé, a jejich duše, bude muset vzít jejich náhrobky s
je na den posledního soudu.
Myslíte si, že bude opravdu nutné? "
"No, co ještě je, že náhrobky na? Odpověz mi, slečno! "
"To potěší své příbuzné, řekl bych."
"To potěší své příbuzné, myslíte!" To řekl s opovržením intenzivní.
"Jak to bude radost svým příbuzným vědět, že je psal se nachází *** nimi, a to
všichni na místě, ví, že se nachází? "
Ukázal na kámen u nohy, která byla stanovena jako desky, na které místo
byl odpočinul, blízko k okraji útesu. "Přečtěte si, které leží na thruff kamene," řekl
řekl.
Dopisy byly vzhůru nohama, aby mě z místa, kde jsem seděl, ale Lucy byl více naproti
, takže se opíral znovu a četl: "Posvátný na památku George Canon, který zemřel v
***ěji na slavné vzkříšení, na
29.července 1873, padající ze skály na Kettleness.
Tato hrobka byla postavena jeho zarmoucené matky na draze milovaného syna.
"Byl to jediný syn své matky, a ta byla vdova."
Opravdu, pane Swales, nevidím nic velmi legrační v tom! "
Mluvila své připomínky velmi vážně a poněkud těžce.
"Vy nevidíte cokoliv vtipné! Ha-ha!
Ale to je proto, že vy ne gawm the sorrowin "matka byla peklo, kočku, která nenávidí
ho, protože on byl acrewk'd, pravidelný lamiter byl, "nenáviděl ji tak, že
spáchal sebevraždu, aby se
nemusí se o pojištění se dal na jeho život.
On foukal blízko vrcholu jeho hlavu se starou muškety, že oni za scarin "
vrány se.
"Twarn't pro vrány, pak pro to přineslo clegs a dowps k němu.
To je způsob, jakým spadl ze skály.
A jak se ***ěje na slavné vzkříšení, jsem často slyšel, jak říká
masel ", že doufá, že by šel do pekla, protože jeho matka byla tak zbožný, že si být jisti,
jít do nebe, "nechtěl se zkazit, kde byla.
No není to stean v každém případě, "řekl tloukl ho holí, když mluvil,"
lží?
A nebude to dělat, když Gabriel keckle Geordie je Pantin "UT grees s
tompstean vyvážené na jeho hrb, a žádá, aby se vzal jako důkaz! "
Nevěděl jsem, co na to říct, ale Lucy se obrátil konverzaci, jak řekla, zvedat,
"Ach, proč jsi nám říci na to?
Je to moje nejoblíbenější místo, a nemohu nechat, a teď zjišťuji, že musím jít na sezení
*** hrobem sebevraždu. "
"To neublíží, můj dost," to může dělat špatná Geordie radostný, že tak trim
dívka sedí "na klíně. To nebude bolet vy.
Proč, jsem tu seděli off "na pro dvacet roků přiblížil minulost," to neudělal já ne
poškození. Copak to starost o ně, jak leží pod vy,
nebo Na tom ležet buď!
Bude to čas, abyste se dostat scart, když vidíte, že se tombsteans všechny utéct
se, a místo holé jako strniště pole.
Je tu čas, a musím gang.
My služby vy, dámy! "A už se belhal.
Lucy a já jsme seděli chvíli, a to bylo všechno tak krásné, před námi, že jsme se za ruce
Seděli jsme, a ona mi znovu o Arthur a jejich příchod manželství.
To mě trochu srdce, nemocné, neboť jsem neslyšel od Jonathana pro celou
měsíc. Ve stejný den.
Přišel jsem sem sám, neboť jsem velmi smutný.
Tam byl žádný dopis pro mě. Doufám, že nemůže existovat nic, co by věci
s Jonathanem. Hodiny právě udeřil devět.
Vidím světlo rozptýlené po celém městě, někdy v řadách, kde na ulicích
jsou, a někdy i jednotlivě. Vedou až Esk a umřít pryč
křivky údolí.
Po mé levici je zobrazení uříznut černou linii střechy starého domu vedle
opatství.
Ovce a jehňata jsou bečení v oblasti daleko za mnou, a tam je
klapot kopyt oslů "se zpevněnou silnici dole.
Kapela na molu hraje drsné valčík včas, a dále podél
nábřeží je Armáda spásy setkání v zadní straně ulice.
Ani jedna z kapel uslyší ostatní, ale tady jsem slyšet a vidět je oba.
Zajímalo by mě, kde Jonathan je a jestli je na mě myslí!
Kéž by tu byl.
DR. Seward deník 5.června .-- případě Renfield stane se více
zajímavé, tím více jsem se pochopit člověka.
Má určité vlastnosti, velmi velmi rozvinutý, sobectví, tajemství, a
účel. Rád bych se na to, co je předmětem
druhé.
Zdá se, že někteří se vyrovnali systému podle svého vlastního, ale co to nevím.
Jeho kladnou vlastnost je láska zvířat, i když ve skutečnosti, že má takovou zvláštní otočení
v tom, že někdy si představit, že je jen mimořádně krutý.
Jeho domácí zvířata jsou zvláštní druhy.
Právě jeho koníčkem je chytat mouchy. Má v současné době takové množství, že jsem
musel jsem se domlouvat.
K mému úžasu, neměl vyrazit do vzteku, jak jsem očekával, ale vzal
hmoty v jednoduchých závažnosti. Myslel si, že na chvíli a pak řekl:
"Mohu mít tři dny?
Já jasné, je pryč. "Samozřejmě, že jsem řekl, že udělá.
Musím ho sledovat.
18.června .-- On změnil jeho mysl se s pavouky, a má několik velmi velkých
chlapi v krabici.
Pořád krmit své mouchy, a číslo tohoto prostředku se stává prakticky
se zmenšil, i když má jen půl jeho jídlo v přilákat více létá z venku
do svého pokoje.
1.července .-- Jeho pavouci jsou nyní stává tak velké nepříjemnosti jako jeho mouchy, a dnes jsem
Řekl mu, že musí se jich zbavit. Vypadal velmi smutné na to, tak jsem řekl, že
musí některé z nich, v každém případě.
On vesele se podvolil, a já mu ve stejnou dobu jako dříve na
snížení.
Ten mě hodně znechucen, zatímco s ním, protože když hrozné masařka, nafouklý s některými
mršinu potravin, vysílal do místnosti, chytil ji a držel ji za pár jásavě
okamžiky mezi jeho palcem a ukazováčkem, a
než jsem věděl, co bude dělat, dát do úst a snědl ho.
I vynadal mu, ale on argumentoval, tiše, že to bylo velmi dobré a velmi zdravé,
že to byl život, silný život a dal mu život.
To mi nápad, nebo zárodek jednoho.
Musím sledovat, jak se zbaví svých pavouků.
Má zřejmě nějaký problém, hluboko v jeho mysli, protože udržuje malý notebook v
, který je vždy zaznamenání něco.
Celé stránky, jsou naplněné spousty postav, většinou jednotlivá čísla sčítat
v dávkách, a pak celkové přidané v dávkách znovu, jako by se zaměřením
nějaký účet, jako auditoři dal to.
8.července .-- Existuje způsob jeho šílenství a základní myšlenka v mé mysli
roste.
Bude se jednat o celou myšlenku brzy, a pak, ach, funkce mozku v bezvědomí, budete muset
dodal stěně, na vaše vědomé bratra.
Pořád jsem od svého přítele za několik dní, takže jsem si všimnout, zda existují nějaké
změny.
Věci zůstanou tak, jak byly kromě toho, že se rozloučil se s některými ze svých mazlíčků a dostal
nový. Podařilo se mu získat vrabec, a
již částečně zkrotit ji.
Jeho prostřednictvím zkrocení je jednoduché, pro již pavouci snížily.
Ti, kteří zůstávají, jsou však dobře živeny, protože stále ještě přináší ve mouchy
lákavé je s jídlem.
19.července - Jsme pokračuje. Můj přítel má nyní celou kolonii
vrabci, a jeho mouchy a pavouci jsou téměř vymazány.
Když jsem přišel v roce běžel ke mně a řekl, že se chtěl zeptat, mi velkou laskavost, velmi,
velmi velkou oblibu. A když mluvil, on na mě, jako fawned
pes.
Zeptal jsem se ho, co to bylo, a řekl s jakýmsi ***šení v hlase a ložisek,
"Kotě, pěkný, malý, elegantní hravé kotě, že mohu hrát a učit,
a krmiv, a krmiv, a krmiv! "
Nebyl jsem připraven k této žádosti, protože jsem si všiml, jak jeho Domácí dál
zvětší se ve velikosti a temperamentu, ale mně to bylo jedno, že jeho rodina docela krotký
vrabci by měla být zničena stejným způsobem jako much a pavouků.
Tak jsem řekl, já bych viděl na to, a zeptal se ho, jestli by se raději kočky než
kotě.
Jeho horlivost ho zradil, když odpovídal: "Ach, ano, rád bych kočka!
Jen jsem požádal o kotě abys měl odmítnout mě kočka.
Nikdo by mě odmítnout kotě, nebo snad ano? "
Zavrtěla jsem hlavou a řekl, že v současné době jsem se obával, že by nebylo možné, ale já
uvidí o tom.
Zesmutněl a viděl jsem varování před nebezpečím v tom, pro došlo k náhlému
divoký, postranní pohled, který znamená zabíjet. Muž je nevyvinutá vraždící maniak.
Já ho vyzkoušel s jeho současné touhou a uvidíte, jak to bude fungovat, pak jsem se
vědět víc. Dvacet dva hodin .-- Navštívil jsem ho znovu a zjistil,
ho, jak sedí v rohu napjaté.
Když jsem přišel, že se vrhl na kolena před sebou, a prosil mne, abych ho nechal
mají kočku, že jeho spása závisela na tom.
Byl jsem pevně, nicméně, a řekl mu, že on nemohl mít, načež šel
beze slova, a posadil se, hlodat prsty, v rohu, kde jsem našel
Já se ho ráno brzy. 20.července .-- Navštívené Renfield velmi brzy,
předtím, než šel jeho průvodce kol. Ho našel a broukat melodii.
Byl šíří své cukr, který se zachránil, v okně, a byl
zjevně začínat jeho letu chytat znovu, a začíná se vesele as
slušnosti.
Podíval jsem se kolem své ptáky, a to vidět je, se ho zeptal, kde jsou.
On odpověděl, aniž by se otočil, že všichni letěli pryč.
Tam bylo několik per po místnosti a na jeho polštáři kapka krve.
Nic jsem neříkal, ale šel a řekl brankář na zprávu mě, jestli tam byly
něčeho zvláštního na něm v průběhu dne.
11 hodin .-- Obsluha je právě vidět, když řeknu, že Renfield byl velmi nemocný
a vyvrhl spoustu peří.
"Můj názor je, doktore," řekl, "že on jedl jeho ptáky, a že on si vzal
a jedli syrové! "
Dvacet tři hodin .-- jsem dal Renfield silný opiát dnes v noci, stačí, aby ještě ho spát, a
sebral mu peněženku, aby se na to podívat.
Si myslel, že je bzučení o můj mozek v poslední době je kompletní, a teorie
ukázal. My vraždící maniak je zvláštního druhu.
Budu muset vymyslet novou klasifikaci pro něj a zavolat mu zoophagous (život
jíst) maniak.
Po čem touží, je absorbovat tolik životů, jak on může, a on položil sám ven
dosáhnout kumulativně.
On dával mnoho letí do jednoho pavouka a mnoho pavouků jednoho ptáka, a pak se chtěl kočku
jíst mnoho ptáků. Co by byli jeho další kroky?
To by skoro stálo za to doplnit experiment.
Mohlo by to být provedeno v případě, že byl jen dostatečný důvod.
Muži ušklíbl se na vivisekci, a přesto podívat na jeho výsledky ještě dnes!
Proč ne pro vědecký pokrok v jeho nejtěžších a zásadní prvek, znalosti
mozku?
Kdybych i tajemství jednoho takového myslí, jsem klíčem k fantazie ani jeden
šílenec, mohl bych před vlastní vědní obor na hřišti ve srovnání s nimiž
Burdon Sanderson, fyziologii nebo Ferrier mozek znalosti by za nic.
Kéž by byl dostatečný důvod! Nesmím si příliš tohoto, nebo mohu
v pokušení.
Dobrou věc, by se mohlo rozsahu se mnou, já taky může být výjimečně
mozku, od narození? Jak dobře člověk odůvodněné.
Šílenci se vždy v rámci své vlastní působnosti.
Zajímalo by mě, kolik životů si hodnoty člověka, nebo-li pouze v jednom.
On uzavřel účet nejpřesněji, a dnes začal nový rekord.
Kolik z nás začít nový rekord se každý den v našem životě?
Pro mě se zdá, teprve včera, že celý můj život skončil se svou novou ***ěji, a že skutečně
Začal jsem nový rekord.
Tak to musí být až do Velké rekordér částky mě a mé knihy uzavírá účet
se zůstatek zisku nebo ztráty.
Oh, Lucy, Lucy, nemohu se zlobit, ani bych se měl zlobit se svým přítelem, jehož
štěstí je jen na vás, ale musím jen čekat na beznadějný a práci.
Práce!
Práce! Kdybych mohla mít tak silný důvod jako můj
chudé šílené přítelkyni, dobrý, nesobecký důvod, abych práci, která by byla opravdu
štěstí.
MINA MURRAY deník 26.července .-- Už se nemohu dočkat, a to mě uklidňuje
se vyjádřit zde. Je to jako když šeptá sama sebe a
poslechu najednou.
A tam je také něco o zkratku symboly, které ho odlišuje
od psaní. Jsem nešťastná a Lucy o Jonathan.
Neměl jsem slyšel od Jonathan nějakou dobu, a byl velmi znepokojen, ale včera
Vážený pan Hawkins, který je vždy tak milý, mi poslal dopis od něj.
Napsal jsem ptal se ho, jestli slyšel, a on řekl, že se právě uzavřené
obdržel.
Je to jen linie pochází z Drákulova hradu, a říká, že právě začíná
pro domácí. To není jako Jonathan.
Já tomu nerozumím, a to je pro mě nepříjemný.
Pak také, Lucy i když je tak dobře, v poslední době přijata ke svým starým zvykem
chůze ve spánku.
Její matka mluvil se mnou o tom, a rozhodli jsme se, že jsem zamknout dveře
našich prostor každou noc.
Paní Westenra má názor, že spánek-chodci stále chodit na střechách domů
a podél okraje útesu a pak se náhle probudil a na podzim za sebou
zoufalý výkřik, který odráží všude.
Chudák, to je přirozeně obavy o Lucy, a ona mi říká, že její manžel,
Lucy je otec, stejný zvyk, že by se v noci a oblékat
a jít ven, kdyby se nezastavil.
Lucy se oženil na podzim, a ona už plánuje se její šaty a
jak její dům má být uspořádány.
Sympatizuji s ní, protože já to samé, jen Jonathan a začnu v životě
velmi jednoduchým způsobem, a musí se snažit vyjít s penězi.
Pan Holmwood, on je Hon. Arthur Holmwood, jediný syn lorda Godalming, je
přijít sem velmi krátce, jen co se může opustit město, jeho otec je málo
No, a myslím, že drahý Lucy počítá chvíle, až přijde.
Chce, aby ho na místo na hřbitově útesu a ukázat mu krásu
Whitby.
Troufám si tvrdit, že je čeká, které ruší ji.
Bude v pořádku, když přijde. 27.července .-- žádné zprávy Jonathan.
Jsem stále velmi neklidný o něm, ale proč bych měl já nevím, ale já si
, že by psal, kdyby byl jen jeden řádek.
Lucy chodí více než kdy jindy, a každý večer mě probudil její pohybuje po místnosti.
Naštěstí počasí je tak horká, že se nemohou dostat za studena.
Ale přesto, úzkost a neustále se probudil začíná vyprávět na mě,
a já jsem nervózní a bdělý já.
Díky Bohu, Lucy zdraví drží krok.
Pan Holmwood byl náhle povolán, aby prsten vidět svého otce, který byl vzat
vážně nemocný. Lucy pražce na odložení vidět
ho, ale to se nedotýká její vzhled.
Ona je trochu tlustší a tváře jsou krásné růžové.
Ztratila bezkrevný vzhled, který měla. Modlím se, že všechny předchozí.
3.srpna .-- Další týden pryč, a žádné zprávy od Jonathana, ani panu
Hawkins, od koho jsem slyšel. No, já doufám, že není nemocný.
Určitě by psali.
Dívám se na to poslední písmeno jeho, ale nějak to nesplňuje mě.
Je to nečte, jako je on, a přesto je jeho psaní.
Není tam žádná chyba, že.
Lucy je moc nechodili ve spánku minulý týden, ale tam je zvláštní
koncentraci, která o ní nerozumím, ani ve spánku zdá se, že
sledovat mě.
Se snaží dveře, a zjišťují, že je zamčený, jde o prostor pro hledání klíče.
6.srpna .-- ještě tři dny, a žádné zprávy. Toto napětí je stále hrozné.
Kdybych jen věděl, kde k zápisu, nebo kam jít, bych se měl cí*** lépe.
Ale nikdo neslyšel slovo Jonathan od té poslední dopis.
Musím se jen modlit k Bohu o trpělivost.
Lucy je vzrušivý než kdy jindy, ale jinak je dobře.
Včera večer byl velmi ohrožující, a rybáři říkají, že můžeme v bouři.
Musím se snažit na to dívat a učit se počasí znamení.
Dnes je šedý den a slunce, jak píšu, je skryt v husté mraky, vysoko ***
Kettleness.
Vše je šedé, kromě zelené trávy, která se jeví jako smaragdová mezi to, šedá
zemitý rock, šedé mraky, s nádechem sunburst na vzdáleném okraji, viset ***
šedé moře, do kterého sandpoints úsek jako šedé postavy.
Moře je padání ve více než na mělčině a písečné bytů s řevem, tlumený v
moře mlhy drifting vnitrozemí.
Horizont se ztrácí v šedém oparu. Všechny nekonečnost, jsou mraky hromadí jako
obrovské balvany, a tam je "brool" *** mořem, které zní jako nějaký průchod
Doom.
Temné postavy jsou na pláži sem a tam, občas poloviny zahalené v mlze,
a zdá se, "lidé, jako jsou stromy chůze.
Rybářské lodě závodí pro domácí a stoupat a koupel ve spodní vlna, neboť
smést do přístavu, ohýbání do vyústění.
Zde přichází starý pan Swales.
On dělá přímo pro mě, a já vidím, podle toho, jak zvedne jeho klobouk, že
chce mluvit. Byl jsem velmi dojat změny
chudý starý muž.
Když se posadil vedle mě, řekl velmi šetrným způsobem, "Já chci něco říct
, slečno. "
Viděl jsem, že není v pohodě, tak jsem vzal chudák vrásčitou ruku a
zeptal se ho mluvit úplně.
Tak řekl, takže ruku v mé, "Obávám se, můj drahoušku, že musím mít šok
Vás všechny zlé věci, které jsem se říct, o mrtvých, a podobně, pro
týdnů minulosti, ale nechtěl jsem je, a chci abyste si uvědomit, že když odejdu.
Máme lidi, kteří se AUD daffled, a jednou nohou abaft the KROK-hooal, ne úplně
chtěl myslet na to, a my nechceme mít pocit, scart na to, a to je důvod, proč jsem se
na světlo Makin 'na to, tak to bych rozveselit své vlastní srdce bit.
Ale Pánbů vy, slečno, já se nebojí umírá ", ani trochu, jen nechci umřít
Pokud můžu pomoct.
Můj čas musí být blízko po ruce teď, protože jsem se AUD, ao sto let, je příliš
někdo očekávat. A já jsem tak blízko, že člověk je Aud
již whettin "jeho kosu.
Vidíte, nemůžu se dostat ven o "zvyku caffin" o tom všem najednou.
The chafts bude vrtět, jak jsou zvyklí. Jednoho dne brzy Anděl smrti budou znít
jeho trubky pro mě.
Ale ne abyste dooal "Zdravím, můj drahoušku!" - Neboť viděl, že jsem brečela - "Pokud by měl
Dnes v noci přišel jsem odmítnout odpovědět na jeho volání.
Pro život, po tom všem, jen čekám na něco jiného než to, co jsme děláš, a
smrt se všemi že my můžeme právem spolehnout. Ale já jsem obsah, to je Comin 'ke mně, moje
Deary, a Comin 'rychlé.
To může být Comin ', zatímco my se podívám a wonderin ".
Možná je v tom, že vítr *** mořem, který je Bringin "s tím ztráty a vrak, a
bolest v tísni, a smutné srdce.
Podívejte se! Podívejte se, "vykřikl náhle.
"Něco v tom větru a hoast beyont, že to zní a vypadá, a
chutí a vůní, jako je smrt.
Je to ve vzduchu. Mám pocit, že sem '.
Pane, učiň mne odpověď veselý, když se můj hovor! "
Zvedl ruce oddaně, a zvedl klobouk.
Ústa se pohyboval, jako by se modlil.
Po několika minutách ticha, vstal, potřásl si rukou se mnou, a požehnal mi a
rozloučil a belhal pryč. To všechno se mě dotkl, a já velmi rozrušený.
Byl jsem rád, když se pobřežní stráže přišel, s jeho dalekohledem pod paží.
Přestal se mnou mluvit, jako vždycky dělá, ale po celou dobu se díval na
cizí loď.
"Nemůžu z ní ven," řekl. "She'sa ruštině, pohled na ni.
Ale ona je klepání asi v nejpodivnější způsobem.
Neví, její mysl trochu.
Zdá se, že vidět bouře blíží, ale nemůže rozhodnout, zda je na severu ve
otevřít, nebo dát sem. Podívejte se tam znovu!
Ona je řízen mocnou podivně, protože nevadí ruce na volantu, změny
asi s každým obláčkem větru. Budeme slyšet víc, než jí tentokrát
zítra. "