Tip:
Highlight text to annotate it
X
[HRAJE HUDBA]
KIMMY: Do Mammothu jsem přišla v roce 2002, když jsem
dodělala střední školu.
Přestěhovala jsem se sem z Truckee v Kalifornii.
Prostě jsem chtěla pryč z místa, kde jsem vyrůstala,
a zkusit něco nového.
[HRAJE HUDBA]
Shodou náhod to tehdy byla Mekka
snowboardového průmyslu.
[HRAJE HUDBA]
Dá se tu dělat hromada věcí v každém ročním období.
V zimě můžu vyjít ven a projet se na gondole
nebo do hor nebo jezdit na
splitboardu v kopcích.
V létě chodit na túry, jezdit na kole, lézt po skalách,
cvičit jógu nebo prostě být venku.
[HRAJE HUDBA]
Chris, můj manžel, Benchetler -- jeho dobrodružná
povaha je strašně inspirativní.
Jsem hrozně ráda, když s ním můžu jít ven
a dělat všechno možné, protože mě vždycky nutí překonávat
sebe samu a strašně mi pomohl pochopit, co všechno jde dokázat,
zvlášť v případě ženského rozvoje.
A jsem hrozně šťastná, že toho můžu být součástí. Že mám
někoho, kdo mi pomáhá zvládnout všechny výzvy
a kdo se postará, že jdu vždy
do všeho naplno.
A mám taky hodně přátel, s kterými můžeme jít
ven, a víme, že se vzájemně
budeme motivovat.
Mám kamarádky i kamarády, co vždycky říkají:
"Jasný, tohle zvládnem, to máme v kapse."
[HRAJE HUDBA]
V prosinci 2012 jsem měla dost ošklivou nehodu
na snowboardu.
Mám holt štěstí.
Sletěla jsem z rampy do stromů, odrovnala si koleno,
zlomila pánev... Prostě velký úraz.
[HRAJE HUDBA]
Zotavování bylo fakt dlouhé, hodně jsem chodila
na rehabilitace a jejich důležitou součástí
byla cyklistika.
Skončila jsem před osmi měsíci, takže teď už mám dovoleno
jít do toho opravdu naplno.
Jízda na kole je věc, ve které byl doktor
opravdu neoblomný.
Říkal mi: „Ať chceš dělat cokoli, prostě se běž projet na kole,
protože cyklistika bude to nejbezpečnější a nejlepší,
co můžeš pro vyléčení kolene udělat.“
[HRAJE HUDBA]
Než jsem si pořídila Rumora, měla jsem trochu nahnáno.
Na kole jsem si nevěřila, takže jsem se co nejvíc
držela běžeckých stezek,
protože jsem věděla, že na nich budu mít pedály pod kontrolou
a že budu moct na rytmických sekcích zpomalit,
a nechtěla jsem se hnát dolů z kopce.
Takže jsem se držela rovinek a hodně
modrých a zelených na mapách,
aby to bylo opravdu pozvolné.
Viděla jsem v tom víc než držet se základů a
je to taky cvičení, ale nechtěla jsem na sebe být příliš tvrdá
kvůli něčemu, co jsem moc nechápala.
[HRAJE HUDBA]
Rumor mi dal naprosto nový úhel pohledu,
protože tohle kolo je tak stabilní a fakt lehce se ovládá
a je navržené pro ženy. To mi dodává jistotu,
že můžu rozvíjet své cyklistické dovednosti.
A zvládat nezpevněné stezky tady
v Mammothu mi hrozně nakoplo sebevědomí.
Opravdu ráda bych sjížděla stezky, na kterých
je terén dost proměnlivý, a jsou tam překážky
a další věci, které můžete seskákat.
A opravdu dobré zvládnutí sjíždění na kole ze svahu
mi při jízdě v horách otevírá úplně nové obzory.
Trávím hodně času zlepšováním svého způsobu myšlením a tím,
že se snažím uvolnit, nechat věci plavat, odpoutat se od myšlenek
a prostě žít v současnosti, protože když žijete teď,
neexistuje pro vás strach.
Strach přichází, když se díváte do budoucnosti nebo
přemýšlíte o nejistotě a podobných věcech.
Když jedu na horském kole, dokáže mě opravdu snadno
vyděsit, když najednou vidím
obrovské schody dolů.
Když ale udělám krok zpátky a prostě si řeknu: "V pohodě,
s tímhle se popereš, žádný strach," opravdu mě to rychle
uklidní a párkrát se zhluboka nadechnu a
jdu do toho a jsem v pohodě.
[HRAJE HUDBA]
Chci říct všem ženám: běžte ven a
zažijte hory na vlastní kůži.
V jízdě na kole je obrovský pocit svobody a můžete
být uprostřed divočiny a objevit v tom
tolik radosti, když jste na kole.
Neříkám, že sjíždění není zábava,
to je ještě lepší.
Takže pokud vám dělá radost, když jste prostě venku v přírodě
a dostanete se na trasu, co je fakt plynulá,
a dobře odsýpá, bude to pro vás ještě lepší. 99 00:04