Tip:
Highlight text to annotate it
X
Náš společný přítel Charles Dickens kapitoly 12
VÍCE Birds of Prey
Rogue Riderhood bydlil hluboké a tmavé díře Limehouse, mezi riggers a
stožár, veslo a blok tvůrci a loď-stavitelé, a plachty, kůry, jak v jakémsi
z lodi držet uložen plný k vodě
charaktery, někteří o nic lepší než on sám, některé hodně lepší, a nikdo mnohem horší.
Díra, i když v obecné rovině není *** pěknou s výběrem společnosti, byla spíše
plachý v odkazu na počest pěstovat Rogue má známost, více
často dávat jej chlad
než teplé ruce, a jen zřídka nebo nikdy pít, pokud se s ním na jeho vlastní
náklady.
Část díry skutečně obsahoval tolik veřejného ducha a vlastní ctnost, která
Ani tato silná pákového efektu mohlo přesunout do dobré přátelství s virem žalobce.
Ale je možné, že bylo nevýhodou této šlechetnosti morálky, že jeho
exponenty držel věrný svědek před spravedlnost mají být příští unneighbourly a
prokletý znak na falešný.
Kdyby nebylo pro dceru koho on často zmiňována, může mít pan Riderhood
našel Hole pouhých hrob, aby se jakýmkoli způsobem, že by ho přinést, jak se uživit.
Ale slečna Příjemné Riderhood měl nějakou malou postavení a připojení v Limehouse díře.
Na nejmenší z malých měřítek, byla bez licence majitel zastavárny, udržet to, co bylo
populárně nazvaný Odchod Shop, tím, že půjčuje zanedbatelná sumy za nevýznamné
výrobky z majetku uloženy u ní jako zajištění.
Ve svém čtyři a dvacátého roku života, Příjemné bylo už v pátém roce
Tento způsob obchodu.
Její zesnulý matka založil firmu, a na tom, že úmrtí rodičů
si přivlastnil tajnou kapitál patnáct šilinků na stanovení sebe
v tom, že existence takového kapitálu
Polštář je poslední srozumitelné důvěrné komunikace, která k ní
odešel, podlehl vodnatelný podmínek šňupacího tabáku a gin,
neslučitelné se soudržnosti a rovněž existence.
Proč pokřtil Příjemné, možná pozdě, paní Riderhood možná byli na některé
Čas schopen vysvětlit, a možná ne.
Její dcera měla žádné informace k tomuto bodu.
Příjemné se ocitla, a nemohla si pomoci.
Ona nebyla konzultována v otázce, o nic víc než o otázce její příchod
do těchto pozemských částí, chtít jméno.
Podobně, ona se přistihla, že má k dispozici to, co je hovorově nazývané otočné oko
(Odvozeno od svého otce), který ona by možná snížil, pokud se její city o
předmětem byla přijata.
Nebyla jinak pozitivně špatně vypadající, ale nervózní, hubené, z bahnité
pleť, a díval se tak stará zase jako ona skutečně byla.
Jak někteří psi mají to v krvi, nebo jsou vyškoleni, aby se určité obavy, aby zvířata
určitý bod, a tak - ne pro porovnání neuctivě - Příjemné
Riderhood to měl v krvi, nebo byl
vyškoleni, aby na námořníky, v určitých mezích, jako její kořist.
Zobrazit jí muž v modré bundě a, obrazně řečeno, ona ho připnul
okamžitě.
Přesto, všechny věci zvážily to, že není o zlé mysli nebo nevlídně rozestavení.
Nebo pozorovat, co všechno bylo třeba posoudit podle její vlastní nešťastné
zkušenosti.
Zobrazit Pleasant Riderhood svatbu na ulici, a ona viděla jen dva lidé s
z běžné licence se hádat a bojovat.
Zobrazit jí křtiny, a ona viděla, trochu pohanská osobnost s velmi
nadbytečný název propůjčený na něm, neboť by to být běžně řešit některé
Hrubý epithet: málo osobností, které se
Ani v nejmenším chtěl kdokoli, a byl by strčil a bouchl z
každého z nás tak, až by měla růst dostatečně velká na věc a ***.
Zobrazit jí na pohřeb, a viděla unremunerative obřad v povaze
černá maškaráda, které zakládají dočasné noblesy na umělce, na obrovské
výdaje, a představuje pouze formální stranu kdy daná zesnulého.
Zobrazit jí živého otce, a ona viděla, ale duplikát svého otce, který od ní
dětství bylo přijato s nárazově vyřízení svou povinnost k ní, který povinnost
byl vždy součástí ve formě
pěst, nebo kožený řemínek, a byl propuštěn jí ublížil.
Všechny věci zvážily to proto, příjemná Riderhood nebyl tak velmi, velmi špatné.
Tam byl dokonce i dotek romantiky v ní - takové romantické, jak by vplížit do
Limehouse Hole - a možná někdy letní večer, kdy stála se sklopenou
ruce na její internetový obchod dveřmi, z pohledu
páchnoucí ulici k obloze, kde zapadalo slunce, může si měli některé odpařované
vize dalekých ostrovech v jižních mořích nebo jinde (není geograficky
zejména), kde by bylo dobré se toulat
s partnerem příjemném mezi háji chleba ovoce, čeká na lodě být unášen
z dutého přístavů civilizace. Pro, námořníci se dostal lepší, byl
nezbytné ke slečně Příjemné je Eden.
Není na letní večer jsem přišla ke svému obchůdku dveřmi, kdy jistý muž
stojí naproti domu na protější straně ulice vzala na vědomí
ní.
To bylo v chladném větrném chytré večer, po setmění.
Příjemné Riderhood sdílené s většinou paní obyvatel díry,
zvláštnost, že její vlasy otrhaný uzel, stále sestupovat za sebou, a
že se nikdy nemohl vstoupit na jakékoliv
podniku, aniž by nejprve otočením jej na místo.
V danou chvíli, přičemž nově přicházejí na prahu se podívat ven
dveře, byla likvidace si s oběma rukama po této módě.
A tak převládající byla móda, že u příležitosti boje nebo jiné
poruchu v díře, by dámy vidět hrnou ze všech stran
univerzálně kroucení jejich zpětného vlasy
přišli spolu, a mnoho z nich, v spěchu na chvíli nést jejich back-
hřebeny do úst.
Byl to ubohý malý obchod, se stříškou, že každý člověk stojí v něm mohla dotknout
s jeho rukou, jen o málo lepší než sklep nebo jeskyně, dole tři kroky.
Přesto v jeho špatně osvětleném okně, mezi na spalování kapesník nebo dva, starý peacoat
nebo tak, pár bezcenný hodinky a kružítka, jar tabáku a dvě zkřížené
potrubí, láhev kečupu ořechové, a některé
hrozné sladkosti tyto stvoření nepohodlí slouží jako slepý k hlavní činnosti
Odcházení Shop - byl zobrazen nápisem NÁMOŘNÍ PENZION.
Věnovali pozornost Pleasant Riderhood u dveří, muž překročil tak rychle, že
stále zrušení se zvedla, když stál těsně před ní.
"Je tvůj otec doma?" Řekl.
"Myslím, že je," vrátil Příjemné, pád ruce, "jít dál"
Byl to pokus o odpověď, muž s námořnickou vzhled.
Její otec nebyl doma, a příjemné to věděl.
"Posaďte se u ohně," byla její slova, pohostinní, když dostal ho;
"Muži z vašeho povolání jsou vždy vítáni."
"Thankee," řekl muž.
Jeho chování bylo způsob námořník a jeho ruce byly ruce námořník,
kromě toho, že byly hladké.
Příjemné měl oko pro námořníky, a ona si všimla nevyužitou barvu a texturu
ruce, opálený když byli, tak ostře, jak si všimla jejich nezaměnitelný
uvolnění a pružnost, když seděl sám
se s jeho levá ruka neopatrně hozený přes jeho levou nohu trochu výše
kolena a pravá ruka, jak ledabyle hozený přes loket na dřevěné židli,
s ručně zakřivené, napůl otevřené a poloviny zavřené, jako by se právě pustil lano.
"Můžete mít zájem o penzionu?"
Příjemné zeptal, vzal ji za pozorného stát na jedné straně ohně.
"Nevím, správně vědí své plány ještě," vrátil se muž.
"To není hledá Odcházení Shop?"
"Ne," řekl muž. "Ne," souhlasil Příjemné, "máš taky
hodně z oblečení na vás za to. Ale pokud byste měli chtít buď, je to
obojí. "
"Ay, ay!" Řekl muž a díval se kolem místa.
"Já vím. Byl jsem zde předtím. "
"Nechte jste něco, když jste tu byli předtím?" Zeptal se Příjemné, s ohledem na
jistiny a úroků. "Ne."
Muž zavrtěl hlavou.
"Jsem si jistá, že jste nikdy nastoupili tady?" "Ne."
Muž opět zavrtěl hlavou. "Co jste dělal tady, když jsi tady
předtím? "zeptal se Pleasant.
"Pro Nepamatuji si tě." "To není vůbec pravděpodobné, že byste měl.
Jen jsem stál u dveří, jednou v noci - ve spodní kroku tam - zatímco můj spolunámořník
podíval se poraďte se se svým otcem.
Vzpomínám si na místo dobře. "Při pohledu velmi zvláštně obejít.
"Možná, že již dávno?" "Ano, goodish trochu dříve.
Když jsem přišel z mé poslední cesty. "
"Pak jste nebyli na moře v poslední době?" "Ne. Byl v ošetřovně od té doby, a
byl zaměstnán na břeh. "" Tak, to je jisté, že představuje pro vaši
rukou. "
Muž s bystrým pohledem a rychlým úsměvem, a změna způsobu, chytil ji.
"Vy jste dobrý pozorovatel. Ano. To představuje mých rukou. "
Příjemné bylo poněkud disquieted jeho pohled, a vrátil ho podezíravě.
Nejen, že byl jeho změna způsobu, ačkoli velmi náhle, zcela odebrána, ale jeho
Bývalý způsobem, který on pokračoval, měl určitou potlačenou důvěru a pocit
moc v tom, že polovina ohrožující.
"Bude trvat dlouho tvůj otec?" Zeptal se. "Já nevím.
Nemůžu říct. "" Jak jste měl je doma, to by
Zdá se, že právě vyšel?
Jak to? "" Předpokládala jsem, že přišel domů, "Pleasant
vysvětlil. "Ach! Máš přišel domů?
Pak byl nějaký čas mimo?
Jak to? "" Nechci, aby oklamat.
Otec je na řece v jeho lodi. "" Na staré práce? "Zeptal se muž.
"Nevím, co máte na mysli," řekl Příjemné, smršťování krok zpět.
"Co na zemi d'chceš?" "Nechci ublížit svému otci.
Nechci říct, že jsem mohl, když jsem si vybral.
Chci s ním mluvit. Ne moc v tom, že je tam?
Nesmí být žádné tajemství z vás, můžete se o.
A jasně, slečno Riderhood, nic se dostal ze mě, nebo z mě.
Já nejsem dobrý pro Odcházení Shop, nejsem dobrý pro penzion, nejsem
k ničemu ve vaší cestě k rozsahu sixpenn'orth z halfpence.
Dejte myšlenku stranou a budeme si spolu. "
"Ale vy jste mořský muž?" Tvrdily Příjemné, jako by to bylo dostatečné
Důvodem pro jeho bytí pro něco dobré v cestě.
"Ano i ne.
Byl jsem a mohu být znovu. Ale já nejsem pro tebe.
Nebudeš mi věřit na to? "
Rozhovor přišel v krizi k ospravedlnění slečny Pleasant vlasy v omílání
dolů.
To spadl způsobem, a otočila to, pohledem z pod její sklony
Čelo na muže.
V zhodnocením jeho familiárně nosí hrubě počasí námořních oblečení kousek po
kus, ona zhodnotila impozantní nůž v pouzdře u pasu připravená k jeho ruce,
a píšťalky zavěšené kolem krku,
a krátké zubaté vázanými klubu s nabitou hlavy, která vykoukla z kapsy
jeho volné vnější plášť nebo šaty.
Seděl tiše se na ni díval, ale s těmito přívěsky částečně odhaluje
samotných, a s množstvím ježily koudel barvy hlavou a vlásek,
měl impozantní vzhled.
"Nebudeš mi věřit na to?" Zeptal se znovu.
Příjemné odpověděl s krátkým němé přikývnutí. On se vrátil s dalším krátkým němé přikývnutí.
Pak vstal a postavil se založenýma rukama, v krbu, dívat se dolů
do něj občas, když stála se svými založenýma rukama, opíral se o stranu
ornament.
"Chcete-li odlákat pryč doby až přijde tvůj otec," řekl, - "modlit se je tam hodně
okrádání a vraždění námořníků o vodní straně teď? "
"Ne," řekl Pleasant.
"Jakákoliv?" "Stížnosti tohoto druhu jsou někdy
dělal, asi Ratcliffe a Wapping a až takhle.
Ale kdo ví, kolik je pravda? "
"Aby bylo jasno. A to nezdá nutné. "
"To, co říkám," mínil Pleasant. "Kde je důvod pro to?
Bless námořníky, není, jako by se vůbec mohl držet to, co mají, i bez něj. "
"Máš pravdu. Jejich peníze mohou být brzy dostal z nich,
bez násilí, "řekl muž.
"Samozřejmě, že může," řekl Příjemné, "a pak se loď znovu a získat více.
A to nejlepší pro 'em, i na loď znovu, jakmile se někdy mohou být uvedeny
k tomu.
Jsou to nikdy tak dobře jako když jsou na vodě. "
"Řeknu vám, proč jsem se zeptat," honil návštěvníka, vzhlédl od ohně.
"Jednou jsem takhle trápit sám sebe a odešel do mrtvý."
"Ne?" Řekl Pleasant. "Kde se to stalo?"
"Stalo se to," vrátil se muž, s přemítavým vzduchu, když vytáhl pravou ruku
po bradě, a ponořil jiný v kapse hrubé krycí srsti, "stojí ve
stalo někde tady, jak jsem počítat.
Nemyslím si, že to může být míle odtud. "
"Byli jste opilí?" Zeptal se Pleasant. "Byla jsem zmatená, ale ne s fér pití.
Neměl jsem pil, chápete.
Sousto to udělal "příjemné s tupým pohledem zavrtěla hlavou.;
importu, že chápe proces, ale rozhodně nesouhlasil.
"Spravedlivý obchod je jedna věc," řekla, "ale to už je jiná.
Nikdo nemá právo vykonávat s Jackem tímto způsobem. "
"Sentiment dělá vám kredit," vrátil se muž, s chmurným úsměvem a dodal, v
Mutter, "tím spíše, jak jsem přesvědčen, že to není tvůj otec je -. Ano, měl jsem špatný čas
to, že čas.
Ztratil jsem všechno, a měl ostrý boj o svůj život, slabý jako já. "
"Dostali jste se strany potrestán?" Zeptal se Pleasant.
"Obrovská trest následoval," řekl muž, více vážně, "ale nebylo to z
můj dosažení. "" jehož, co? "zeptal se Pleasant.
Muž ukázal vzhůru se svým ukazováčkem a pomalu zotavuje, že ruku, se usadil
bradu do něj znovu podíval se u ohně.
Přinášet její vrozenou poruchu nést na něj Příjemné Riderhood cítil více a více
nepohodlné, jeho chování bylo tak tajemné, tak přísný, a tak vyrovnaný.
"Tak jako tak," řekla slečna, "já jsem rád, že trest následoval, a já to tak říct.
Spravedlivý obchod s muži námořnickým získává špatnou pověst přes skutky násilí.
Já jsem stejně proti skutky násilí nedělá pro námořní mužů, jako mořeplavectví
muži mohou být samy o sobě. Jsem stejného názoru jako moje matka,
když žil.
Spravedlivého obchodu, maminka říkávala, ale žádné loupeže a žádné rány. "
V cestě obchodu slečny Pleasant by trvalo - a vlastně vzal, když
by - stejně jako třicet šilinků týdně na palubě, která by byla drahá v pět, a
Stejně tak řídil Odchod podnikání
na odpovídajícím spravedlivých principech, přesto měla, že citlivost svědomí
a ty pocity lidstva, které v okamžiku, kdy její představy o obchodu byly překročeny,
se stal námořnické vítěz, a to i
proti svému otci, kterého se málokdy jinak bránil.
Ale byla zde přerušena otcova hlasu volat vztekle "A teď,
Anketa papoušek! "A otcova klobouku je těžce hodil z ruky a bicí
její tvář.
Zvyklí na takové občasné projevy jeho smysl pro rodičovskou
povinnost, Příjemné jen otřela si obličej na vlasy (což samozřejmě už spadl dolů)
předtím, než se otočil to.
To byl další společný postup na straně dam otvoru, při zahřívání
o slovní nebo pěstní šarvátky.
"Požehnal, jestli věřím takovou anketu papouška, jak jste byl někdy učil se mluvit!" Zabručel pan
Riderhood, shrbený vyzvednout svůj klobouk, a dělat si na ni fintu s hlavou a
pravý loket, proto že se jemné
předmětem vyloupení námořníky na mimořádném nelibost, a byl z humoru taky.
"Co si vyzvednout na papouškování teď? Není máš co dělat, ale složit
zbraně a stojí anketu papouškování celou noc? "
"Nechte ji," vyzval muže. "Ona byla jen mluvit se mnou."
"Nechte ji taky!" Odsekl pan Riderhood, prohlížel si ho po celém těle.
"Víte, je to moje dcera?"
"Ano." "A víš, že já nebudu mít žádný
Anketa papouškování ze strany mé dcery? Ne, ani přesto, že nebudu mít žádnou anketu
Papouškování od nikoho?
A kdo může vám být, a co můžete chtít? "" Jak vám mohu říci, dokud mlčí? "
se vrátil druhý urputně.
"No," řekl pan Riderhood, quailing málo, "jsem ochoten být zticha
Účelem slyšení. Ale není dotazování Parrot mě. "
"Vy jste žízeň, co?" Zeptal se muž ve stejném tvrdé krátké cestě, po návratu
jeho vzhled. "Proč nat'rally," řekl pan Riderhood, "není
Vždycky jsem žízeň! "
(Rozhořčený na nesmyslnost této otázky.)
"Co budete pít?" Požadoval muže.
"Sherry víno," vrátil pan Riderhood ve stejném ostrým tónem, "jestli jste schopni
to. "
Muž sáhl do kapsy, vyndal půl panovníka, a prosil prospěch
Miss Pleasant, že by přinesla láhev.
"S korku nevyčerpaná," dodal důrazně, při pohledu na svého otce.
"Vezmu si svůj Alfred Davida," zamumlal pan Riderhood, relaxační pomalu do tmy
úsměv, "že víte, pohyb.
Znám tě? N - n - ne, já vás neznám. "
Muž odpověděl: "Ne, ty mě neznáš." A tak stál a díval se na sebe
surlily dost, až Příjemné vrátil.
"Je to malé skleničky na polici," řekl Riderhood s jeho dcerou.
"Dej mi ten bez nohy. Já se mé živobytí v potu své obočí,
a je to dost dobré pro mě. "
To mělo skromný odříkavý vzhled, ale brzy se ukázalo, že z důvodu
o nemožnosti stojí skla ve svislé poloze, zatímco tam bylo něco v tom, že
musí být vyprázdněna, jakmile plná,
Pan Riderhood podařilo vypít v poměru tři ku jedné.
S jeho Fortunatus je připraven pohár v ruce, pan Riderhood posadil se na jedné straně
Tabulka před ohněm a cizí muž na druhé straně: Příjemné obsazení
Stolička mezi nimi a krbu.
Pozadí, složená z kapesníky, kabáty, košile, čepice a jiné staré předměty
"Při odchodu," má obecnou slabou podobnost s lidským posluchačů, zejména tam, kde
černá lesklá sou'wester oblek a klobouk visel,
pohledu velmi jako neohrabaný námořníka s jeho zády ke společnosti, který byl tak zvědavý,
zaslechnout, že se zastavil za účelem s kabátu vytáhl na polovinu, a jeho
ramena až k uším na nedokončenou akci.
Návštěvník poprvé konal láhev proti světle svíčky a další zkoumal
horní části korku.
Přesvědčen, že to nebylo manipulováno, pomalu se z jeho breastpocket
rezavé zavírací nůž, a, s vývrtkou v rukojeti, otevřela víno.
To udělal, podíval se na korku, odšrouboval ji z vývrtky, položil každý zvlášť
na stole, a, s skončení námořnického uzlu jeho šátek, oprášil
uvnitř hrdla láhve.
To vše s velkým rozmyslem. Na první Riderhood seděl s jeho
beznohý skla rozšířila na délku paže pro plnění a zároveň velmi úmyslné cizinec
Zdálo se vstřebává ve svých přípravcích.
Ale postupně se jeho paže se vrátil domů k němu a jeho sklo byla snížena a snížila
dokud se opřel ji vzhůru nohama na stole.
Ve stejné míře se stal jeho pozornost soustředila na nože.
A teď, když člověk natáhl láhev vyplnit celé kolo, Riderhood vstal, opřel
*** stolem se podívat blíže na nůž, a díval se z ní na něj.
"Co se děje?" Zeptal se muž.
"Vždyť já vím, že nůž!" Řekl Riderhood. "Ano, troufám si říct, že ano."
Pokynul mu, aby si vzal sklenici, naplnil ji.
Riderhood vyprázdnil ji do poslední kapky a začal znovu.
"To, že nůž -" "Stop," řekl muž, klidně.
"Chtěl jsem se napít na své dceři.
Vaše zdraví, slečno Riderhood. "" To nůž nůž s názvem námořníka
George Radfoot. "" To bylo. "
"To byl také námořník beknown ke mně."
"Byl to." "Co se to k němu přišel?"
"Smrt přijde k němu. Smrt přišla k němu v ošklivém tvaru.
Podíval se, "řekl muž," velmi hrozné po ní. "
"Arter co?" Řekl Riderhood, se mračil pohledem.
"Poté, co byl zabit."
"Zabil? Kdo ho zabil? "
Pouze odpovědi s pokrčením ramen, muž naplnil sklenici beznohý a Riderhood vyprázdnit
to: hledání amazedly od své dcery do svého návštěvníka.
"To nechci říct čestný muž -" byl recommencing se svou prázdnou sklenici v
ruku, když se jeho oko fascinovala cizince krycí srst.
Naklonil se přes stůl a vidět to blíž a dotkl se rukáv, otočil manžetu
podívat se na ostění rukávů (muž, ve svém dokonalém klidu, který nabízí ne
alespoň námitka), a zvolal: "Je to moje
Víra jako tento tady kabát byl George Radfoot je příliš! "
"Máte pravdu.
Nosil ho v poslední době jste někdy viděli, a v poslední době jste se někdy uvidíte ho - v
tento svět. "
! "Je to moje přesvědčení, můžete mi říct do očí jsi ho zabil," vykřikl Riderhood;
, ale přesto umožňuje jeho sklo vyplní znovu.
Muž odpověděl jen pokrčením ramen s jiným, a neprokázaly žádné příznaky zmatku.
"Přála bych si mohou zemřít, pokud vím, co bude až se tento chlapík!" Řekl Riderhood, po
zíral na něj, a hodil jeho poslední sklenici do krku.
"Pojďme vědět, co si o vás.
Řekni něco běžného. "" Budu, "vrátil jiný, sklon
vpřed přes stůl a mluvit tichým hlasem impozantní.
"Co jsi lhář!"
Upřímná svědectví se zvedl, a dělal jako by se hodit jeho sklenku v mužově tváři.
Muž není škubl sebou, a jen potřásl ukazováček polovinu vědomě, napůl hrozivě,
kus poctivosti si to rozmyslel a posadil se, dávat si sklenku
taky.
"A když jste šel do tohoto právníka tamhle v chrámu s tím vymyslel příběh," řekl
cizinec, v exasperatingly pohodlné druh důvěry, "mohl si
měl své silné podezření na přítele své vlastní, víte.
Myslím, že jste měli, víte. "" Já mám podezření?
Z toho, co přítel? "
"Řekni mi ještě jednou, jehož nůž to?" Požadoval muže.
"To byl posedlý, a byl majetkem - ho, jak jsem zmínil na," řekl
Riderhood, hloupě obcházet aktuální zmínka o jménu.
"Řekni mi ještě jednou, jejichž pancíře byla to?"
"To, že článek oděvních likeways patřil, a byl by na sobě - ho mám
zmínil o "byl opět matný Old Bailey únikům.
"Domnívám se, že jste mu dal kredit v skutku a vedení chytře z
způsobem. Ale tam byla malá chytrost v jeho
vedení z cesty.
Chytrost by bylo, aby se dostali zpět na jedné chvíli na světlo
slunce. "
"Věci se přijít na pěkné pasu," zabručel pan Riderhood, vstal, aby podněcoval
stojí na uzdě, "když bullyers, jak má na sobě oblečení mrtvých mužů a bullyers, jak je
vyzbrojeni noži umrlčích, má přijít
do domů poctivých živých lidí, jak se jejich živobytí, které pocení jejich obočím,
a je zde, aby se tyto druh poplatků bez rýmu a bez rozumu, ani
Ještě jedno, ani druhé!
Proč by jsem měl jsem podezření na něj? "
"Protože jste ho znali," odpověděl muž, "proto, že jste byl jedním s ním, a
věděl, že jeho skutečnou povahu za spravedlivý venku, protože na noc, které jste měli
poté důvod se domnívat, že je velmi
v noci z vraždy, přišel sem, do hodiny důsledku toho, že opustil svou loď
v docích, a zeptal se vás, co se mu podařilo najít ubytování místnosti.
Tam byl žádný cizinec s ním? "
"Vezmu si svůj svět-bez-end věčný Alfred Davidovi, že jste warn't s ním,"
odpověděl Riderhood.
"Mluvíš velký, ano, ale věci vypadají pěkně černé proti sobě, k mému
myšlení.
Nabít znovu 'mi, že Jiří Radfoot ztratil z dohledu, a byl už žádná myšlenka
ze. Co je to za námořníka?
Proč je tu takové padesát, z očí a z mysli, desetkrát tak dlouho jako on -
prostřednictvím vstupu v různých jmen, re-odeslat okamžiku, kdy je plavba out'ard,
a co ne - objevoval na světlo každý den někde tady, a bez ohledu na to z něj.
Zeptejte se mé dceři.
Dalo by se pokračovat Anketa papouškování dost s ní, když jsem přišel v warn't: Hlasování Papoušek
trochu se s ní na tomto půllitru. Vy a vaše podezření z mé podezření, že jde
ho!
Jaké jsou mé podezření z vás? Můžete mi říct, George Radfoot byli zabiti.
Ptám se vás, kdo to udělal a jak ty to víš. Můžete nést jeho nůž a budete nosit kabát.
Ptám se vás, jak si přijít 'em?
Ruku, že láhev! "Tady pan Riderhood objevil na práci v rámci
ctnostný iluze, že to byl jeho vlastní majetek.
"A vy," dodal a otočil se k dceři, když se naplnil beznohý sklo,
"Pokud to warn't ztrácet dobré sherry vína na vás, já bych zahodit to na vás, pro Anketa
Papouškování s tímto mužem.
Je to spolu ankety papouškování, že takové jako za něj dostane své podezření, že jsem
dostane dolu argueyment, a být nat'rally čestný člověk, a pocení pryč
v čele jako upřímný člověk měl. "
Zde se naplnila beznohý pohár znovu a stál žvýkání polovinu jeho obsah
a díval se dolů do druhé, jak se pomalu obrátil na víno o ve skle;
zatímco Příjemné, jehož sympatický vlasy měla
sestoupil na ní byl apostrophised, předělaný to, hodně ve stylu
Ocas koně při svém postupu na trh k prodeji.
"Tak co?
Už jste skončili? "Zeptal se cizího muže. "Ne," řekl Riderhood, "já ne.
Daleko od ní. Tak tedy!
Chci vědět, jak se George Radfoot přijít jeho smrtí, a jak jste přišel jeho soupravy? "
"Pokud jste někdy vědí, nebudete vědět hned."
"A vedle chci vědět," pokračoval Riderhood ", zda máte na mysli k obvinění, že
co-ty-May-call-to-vražda - "" Harmon vražda, otec, "navrhl
Příjemné.
"Ne Anketa papouškování! 'On vociferated, na oplátku.
"Držet jazyk za zuby - chci vědět, Vy, pane, ať už jste si účtují že tam kriminality na
George Radfoot? "
"Pokud jste někdy vědí, nebudete vědět hned." "Možná, že to udělal sám?" Řekl
Riderhood s hrozící akce.
"Já sám vím," vrátil muž, vážně zavrtěl hlavou, "tajemství, které
zločin. Já sám vím, že vaše falešná příběh
nemůže být pravda.
Já sám vím, že to musí být zcela nepravdivé, a že musíte vědět, že
zcela nepravdivé. Přišel jsem sem, večer vám tolik
co já vím, a nic víc. "
Pan Riderhood se svým křivým okem na jeho návštěvníky, meditoval v některých momentech, a
znovu naplní sklenici, a naklonil obsah do krku na tři tipy.
"Zavři obchod-door!" On pak řekl své dceři, čímž sklenici náhle dolů.
"A zase na klíč a stát za to!
Pokud víte, že to všechno, vy pane, "dostat, jak mluvil, mezi návštěvníkem a dveří,
"Proč jste odešel han't právníkovi Lightwood?" "To také je známo, sám pro sebe," byl
chladná odpověď.
"Copak nevíš, že pokud jste si udělat skutek, co říkáte, byste mohli říct, stojí za to
z pěti až deseti tisíci libry? "zeptal se Riderhood.
"Já to vím velmi dobře, a když jsem nárok na peníze, které se o ni podělit."
Čestný muž se odmlčel, a kreslil něco blíže k návštěvníkovi, a kousek dál
od dveří.
"Já to vím," zopakoval muž, tiše, "stejně dobře jako já víte, že jste a George Radfoot
byla jednou spolu ve více než jednom temném podnikání, a stejně dobře jako já víte, že jste,
Roger Riderhood, spikli se proti
Nevinný muž pro krevní peněz, a stejně jako vím, že mohu - a to přísahám
bude - dát nahoru na obou skóre, a musí být odolné vůči vám v mé vlastní osoby, pokud
budete vzdorovat mě! "
"Otče!" Zvolal Příjemné, od dveří. "Nenechte se vzpírají ho!
Dejte cestu k němu! Nenechte se do větších potíží, Otče! "
"Bude necháte spustil anketu papouškování, ptám se vás?" Zvolal pan Riderhood, polovina vedle
Sám mezi nimi. Poté, smířlivě a crawlingly: "Vy
pane!
Můžete han't řekl, co ode mě chcete. Je to spravedlivé, to je hodné sobě, aby se
mluvit o mé věty první vzpírá si někdy říkáte, co chcete ode mě? "
"Nechci moc," řekl muž.
"Tato obvinění z vašich nesmí zůstat polovina z poloviny zničen a.
Co se stalo na krevní peněz musí být důkladně vrá*** zpět. "
"No, ale spolunámořník -"
"Neříkej mi spolunámořník," řekl muž. "Kapitáne, a pak," vyzval pana Riderhood;
"Tam! Nebudete námitky kapitána.
Je to čestný titul a jste plně hledat ji.
Kapitán! Není člověk mrtvý?
Teď jsem vás požádat fér.
Není tatík mrtví? "" No, "vrátil jiný, s
netrpělivost, "ano, on je mrtvý. Co potom? "
"Může ublížit slova mrtvého muže, kapitáne?
Jen prosím vás fér. "" Mohou poškodit vzpomínka na mrtvého člověka,
a může poškodit jeho životní děti. Kolik dětí měl tento muž? "
"Význam Gaffa, kapitáne?"
"Z koho jiného jsme mluvit?" Vrátil jiný, s pohybem nohou, jak
Pokud Rogue Riderhood začaly plížit před ním v těle, stejně jako
duch, a on odmítl ho.
"Slyšel jsem o dceru a syna. Žádám o informace, žádám vaši dceru;
Raději s ní mluvit. Co si děti Hexam odejít? "
Příjemné, hledá svého otce o povolení k odpovědi, že čestný muž
zvolal s velkou hořkostí: "Proč ďábel nechceš odpovědět
Kapitán?
Můžete vybírat z Parrot dost, když se vám nechtěl Hlasování Parrot, můžete perwerse nefrit! "
Proto doporučuje, Příjemné vysvětlil, že tam byl jen Lizzie, dcera v
otázka a mládež.
Oba velmi slušný, dodala.
"Je hrozné, že každý by měl stigma připojit k nim," řekl návštěvník, kterého
protiplnění poskytované tak neklidný, že vstal a začal přecházet sem a tam a mumlal,
"Strašné!
Nepředvídané? Jak by se předpokládá! "
Pak se zastavil a zeptal se nahlas: "Kde bydlí"
Příjemné dále vysvětlil, že pouze dcera bydlela s otcem
čas jeho smrti následkem úrazu, a že ona hned poté quitted
sousedství.
"Já vím," řekl muž, "neboť jsem byl na místo, bydlili v na
doba vyšetřování. Mohl byste klidně zjistit, pro mě, kde se
žije teď? "
Příjemné nepochyboval, že by mohla udělat. V kolik hodin, to si myslí?
Během jednoho dne.
Návštěvník řekl, že bylo dobře, a on se vrátí za informace, opírající
na to, aby získal.
K tomuto dialogu Riderhood navštěvoval v tichosti, a teď servilně bespake
Kapitán. "Kapitán!
Uvedením jim unfort'net slova důlní respektující tatík je contrairily být
nesl na paměti, že vždy byli Gaffa drahé rošťák, a že jeho vedení se
zlodějna linku.
Likeways když jsem šel k nim dva místodržící, právník Lightwood a t'other guvernér,
s mých informací může Byl jsem až příliš horlivý pro věc spravedlnosti,
nebo (řečeno jinak) něco málo přes-
stimilated v nich pocity, které probudí muže nahoru, když balík peněz, bude o tom,
dostat ruku do toho hrnce peněz na jeho rodiny zájmu.
Ostatně si myslím, že víno z nich dva guvernérů byl - neřeknu hocussed
víno, ale kůže z vína stejně jako elthy na mysli.
A je zde další věc je mít na paměti, kapitáne.
Jsem se držet se jich slovy, když Gaffa nebylo více, a to říkám s nimi dva odvážné
Guvernéři, "guvernéři obou, wot jsem informoval jsem ještě informovat, wot byl sundal jsem držitelem
k "?
Ne, já řekl, upřímný a otevřený - bez míchání, nevadí vám, kapitáne! - "Možná jsem byl
spletl jsem byl myšlení o tom, mayn't, byly sundal správně na to
a že, a já nebudu přísahat, že silná a
tenká, já bych rayther propadá vaše dobré názory, než to udělat. "
A tak pokud vím, "závěr pan Riderhood, jako důkaz a důkaz,
charakter, "JSEM actiwally propadá dobré názory několika osob - a to i váš
vlastní, kapitán, pokud chápu vaše slova - ale já bych to udělat dříve, než bude forswore.
Tam, v případě, že je to spiknutí, zavolejte mi spiklence ".
"Ty musí podepsat," řekl návštěvník, přičemž velmi málo pozornosti této řeči, "
prohlášení, že to všechno bylo naprosto nepravdivé, a chudá dívka musí mít.
Přivedu ji s sebou pro váš podpis, když jsem přišel znovu. "
"Když můžete očekávat, kapitáne?" Zeptal se Riderhood znovu pochybovačně dostat
mezi ním a dveře.
"Poměrně brzy pro vás. Nebudu vás zklamat, nebuďte
strach. "" Možná budete mít tendenci odejít na jméno,
Kapitán? "
"Ne, vůbec ne. Nemám takový úmysl. "
"" Musí "je summ'at z tvrdého slova, kapitáne," naléhal Riderhood, stále slabě
přeskakující mezi ním a dveří, jak on postupoval.
"Když se řekne muž" se "podepsat to a to a t'other, kapitáne, můžete ho objednat
asi ve velkém druhu způsobem. Nejsou to vypadat tak pro sebe? "
Muž se zastavil a vztekle na něho očima.
"Otče, otče!" Prosil Příjemné, ze dveří, s její uvolněný rukou
nervózně chvěl na rtech, "ne!
Nenechte se dostat do potíží víc! "" Slyšte mě, kapitáne, slyšíš mě ven!
Vše, co jsem byl, který si přeje uvést, kapitáne, věty první si vzal svou departer, "řekl
plížit se pana Riderhood, padající z jeho cesty, "byl svého krásného slova vztahující se k
odměna. "
"Když jsem se o ni," řekl muž, tónem, který vypadal, že opustí některé z takových slov jako
"Si pes," velmi zřetelně rozumět, "budete sdílet."
Při pohledu na stedfastly Riderhood, on jednou řekl tichým hlasem, se tentokrát
ponurý druh obdivu ním jako perfektní kus zla, "Co jsi lhář!", a
pokýval hlavou dvakrát nebo třikrát za kompliment, prošel z obchodu.
Ale příjemné řekl dobrou noc laskavě.
Čestný muž, který získal na živobytí v potu čela zůstala ve stavu blízký
se ohromeně, dokud beznohý skla a nedokončené láhev dopravena
se do jeho mysli.
Z jeho mysli, že je dopravena do svých rukou, a tak zprostředkoval poslední vína
do jeho žaludku.
Když skončil, že se probudil k jasnému přesvědčení, že papouškování Hlasování bylo pouze
poplatek s tím, co prošel.
Proto nesmí být nedbalý v jeho povinnost jako otce, on hodil pár námořních boty na
Příjemné, který se přikrčil, aby se zabránilo, a pak plakala, chudák, používat její vlasy
kapesníku.