Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA XVIII guvernér Pyncheon
ROZHODČÍ PYNCHEON, zatímco jeho dva příbuzní utekli pryč, jako neuvážená
spěch, stále sedí ve starém salonu, vedení domu, jak je známá fráze,
v nepřítomnosti svých běžných cestujících.
K němu, a na úctyhodné domu v Seven Gables, se náš příběh se betake
sama o sobě, jako sova, zmateně za denního světla, a spěchal zpět do jeho dutiny
strom.
Soudce se ale neposunuli svou pozici na dlouhou chvíli teď.
On nemíchat rukou nebo nohou, ani vzato zpět oči tolik jako hair's-
šíře z jejich pevné pohledem směrem k rohu místnosti, protože po stopách
Hepzibah a Clifford zaskřípalo podél
průchod, a vnější dveře byly zavřené opatrně za jejich výstupu.
Drží se na hodinky na své levé ruce, ale tiskla tak, že nemůžete
viz dial-desku.
Jak hluboké meditace fit!
Nebo, kdyby mu spí, jak infantilní klid svědomí, a co zdravé
Aby v žaludeční oblasti, jsou betokened o spánku, takže zcela nerušeně se
starty, křeče, záškuby, zamumlal
dreamtalk, trubku, výbuchy přes nosní orgánu, nebo jakékoli sebemenší nesrovnalostí v
dech! Musíte mít svůj vlastní dech, k uspokojení
sami sebe, zda dýchá vůbec.
To je docela slyšet. Uslyšíte tikot jeho hodinek, jeho
dech není slyšet. Nejvíce osvěžující spánek, nepochybně!
A přesto může Nesuďte, že spí.
Jeho oči jsou otevřené!
Veterán politik, jako je on, nikdy usnout s široce rozevřenýma očima, jinak
nějaký nepřítel nebo zlomyslnost-výrobce, přičemž ho tak na mimoděk, měl by nahlédnout prostřednictvím těchto
Okna do jeho vědomí, a tvoří
podivné objevy mezi vzpomínkami, projekty, ***ěje
obavy a slabé stránky, a silné stránky, které mu dosud sdílené s
nikdo.
Opatrný muž se příslovečně říká spát s jedním okem otevřeným.
To může být moudrost. Ale ne s oběma, neboť to bylo
heedlessness!
Ne, ne! Soudce Pyncheon nemůže spát.
Je to zvláštní, nicméně, že muž tak zatížena závazky, - a všiml si, také,
Pro přesnost - tedy měly zdržovat ve staré opuštěné usedlosti, která nikdy
Zdálo se velmi rád za návštěvu.
Dubové židle, to jistě může svádět ho jeho prostornost.
To je opravdu prostorné, a, s přihlédnutím k věku, který vyráběl hrubý to,
mírně snadno sedadlo, s kapacitou dostatečnou, v každém případě, a nenabídla žádnou autosedačka
soudce šíře paprsku.
Větší člověk mohl najít dostatek ubytování v něm.
Jeho předchůdce, nyní zobrazen na zdi, se všemi jeho anglické hovězího masa o něm, který se používá
stěží vystupovat, vedoucí od lokte k lokti této židli, nebo základnu
, která by pokryla celý svůj polštář.
Ale jsou tu lepší než to, židle - mahagon, černé ořech, palisandr, jarní-
sedí a damašek pérování, s různými svazích, a nesčetných artifices, aby
je snadné, a nedojde tak k irksomeness
příliš zkrotit lehkostí, - skóre, jako by mohly být v provozu soudce Pyncheon je.
Ano! ve skóre obývacího pokoje by byl více než vítaný.
Mamma by předem se s ním setkat, s nataženou rukou, dcera panny,
seniory, jak se má nyní být, - starý vdovec, jak on popisuje s úsměvem
sám - by otřást polštář pro
soudce, a to jí dost, aby ho co nejvíce pohodlí.
Pro soudce je prosperující muž.
On váží svých programů navíc, stejně jako ostatní lidé, a rozumně jasnější než
většina ostatních, nebo dělal tak, alespoň, když ležel v posteli ráno, v příjemné pololetí
dřímat, plánování podnikání den,
a spekulovat o pravděpodobnosti dalších patnáct let.
S jeho pevné zdraví, a malý nájezd, že věk učinil na něj, po patnácti letech
nebo dvacet - ano, nebo možná pět a dvacet - již více než on může být docela
volat jeho vlastní.
Pět a dvacet let pro radost z jeho nemovitostí ve městě a zemi, jeho
železnice, banky a pojišťovny, jeho akcie United States skladem, - k jeho bohatství, zkrátka
však investoval, nyní v držení, nebo
brzy možné získat, spolu s veřejnými poctami, která se stala na něm,
a závažnější ty, které jsou ještě k pádu!
To je dobrý!
To je vynikající! To je dost!
Stále přetrvávající ve starém křesle!
Pokud soudce má trochu času, aby zahodit, proč ne on navštívit pojištění
kancelář, jak je jeho zvykem časté, a sedět v jedné chvíli jejich kožený pérování
křesla, poslouchat drby z
den a pád nějaké hluboce navržený šanci, slovo, které bude jistě
stát drby ze na zítra.
A nemám na bankovních ředitelů setkání, na kterém byl soudce má za cíl být
představovat, a jeho úřad, aby předsedal?
Ve skutečnosti mají, a hodina je uvedeno na kartě, která je, nebo by měly být v rozhodčím
Pyncheon má pravdu kapesní. Nechte ho jít tam, a hovět v pohodě, na
jeho pracháč!
On se pohodlně dost dlouho ve starém křesle!
To bylo k byli takový rušný den. V první řadě rozhovorů s
Clifford.
Půl hodiny tím, že soudce zúčtování, byl stačit na to, že by bylo
méně, ale - s ohledem, že Hepzibah byl nejprve je třeba se zabývat, a
že tyto ženy jsou schopna dělat mnoho slov
kde málokdo by to mnohem lepší - to by mohlo být nejbezpečnější, aby půl hodiny.
Půl hodiny?
Proč, pane soudce, to je už dvě hodiny tím, že vlastní undeviatingly přesné
chronometr. Pohlédnout do oka se na něj a uvidíte!
Ach, ten nebude dávat sebe potíže buď ohnout hlavu, nebo zvýšit jeho
rukou tak, aby věřící čas-brankář v jeho zorného pole!
Čas, najednou se zdá, že se věc žádný okamžik se soudcem!
A on zapomněl všechny ostatní položky svých memorand?
Clifford záležitost zařídil, byl setkat se s State Street makléře, který provedl
opatřit těžký procento, a to nejlepší z papíru, po dobu několika tisíc volných, které
Soudce se stane se jím, uninvested.
Vrásčitý poznámka-holící strojek se vzali jeho železniční cesty marně.
O půl hodiny později, v ulici s tím, že měla být dražba v reálném
nemovitostí, včetně části starého Pyncheon majetku, původně patřící do
Maule zahrada hřiště.
To bylo odcizil z Pyncheons tyto čtyři-skóre let, ale soudce
udržoval to v jeho oku, a měl nastavit své srdce na reannexing do malého panství ještě
doleva kolem sedmi štíty, a teď,
Během této podivné záchvatu zapomnění, musí být fatální kladivo klesly, a přenesl
naše starobylé dědictví nějaké cizí vlastníka.
Je možné, že opravdu, prodej byly odloženy do spravedlivější počasí.
Pokud ano, bude soudce, aby bylo výhodné být přítomen, a upřednostňují dražebníka s
jeho nabídka, o bezprostředním příležitosti?
Další záležitost je koupit koně pro své vlastní jízdy.
Ten dosud jeho oblíbený narazil, právě dnes ráno, na cestě do města, a
musí být okamžitě zlikvidován.
Soudce Pyncheon krku je příliš drahé, aby se riskovali na takové události jako kámen
oř.
Pokud by všechny výše uvedené obchodní být sezónně dostal až s, on by mohl zúčastnit
setkání charitativní společnosti; Už název, který však v mnohosti
jeho dobročinnosti, je docela zapomněl, takže
že toto zapojení může projít nenaplněný, a žádný velký nestalo.
A když máte čas, uprostřed tisku více naléhavých záležitostí, musí přijmout opatření pro
obnova náhrobku paní Pyncheon je, který kostelník mu řekne, klesla na
jeho mramoru tvář, a je prasklá úplně ve dví.
Byla dost chvályhodné žena, myslí si soudce, a to navzdory její nervozity a
slzy, že ona byla tak bahnitý se, a její pošetilé chování o kávě, a
, vzala svůj odchod tak seasonably, nebude zášť druhý náhrobek.
Je lepší, alespoň, než kdyby nikdy nepotřebujete!
Dalším bodem na jeho seznamu je dávat příkazy pro některé ovocnými stromy, o vzácné
odrůda, za dodání na svém venkovském sídle, v následující podzim.
Ano, koupit, všemi prostředky, a mohou být atraktivní broskve v ústech, soudce
Pyncheon! Po ní přichází něco důležitějšího.
Výbor z jeho politické strany je prosil ho za sto nebo dvě z
dolarů, kromě jeho předchozí výplat, k nošení na podzim
kampaň.
Soudce je vlastenec, osud země se vsadil o volbě listopadu;
a kromě toho, jak bude dále sledováni v jiném bodě, nemá bezvýznamný podíl
jeho vlastní ve stejném velké hry.
Bude dělat to, co výbor žádá, ne, bude liberální za jejich očekávání;
musí mít šek na pět set dolarů a další Anon, pokud bude potřeba.
Co bude dál?
Rozkládal vdova, jejíž manžel byl soudce Pyncheon je brzy přítel, položil svůj případ
z bída před ním, ve velmi pohyblivé dopisu.
Ona a její dcera veletrhu mají sotva chléb k jídlu.
On částečně hodlá vyzvat ji na den, - možná tak - možná ne - podle toho, jak se
Může se stát, mít volný čas, a malý bankovka.
Další obchod, který, nicméně, on dá žádnou velkou váhu (to je dobře, víte,
být pozorný, ale ne příliš nervózní, protože respektuje svého osobního zdraví), - jiné
podnikání, pak, byl konzultovat jeho lékařem.
O co, proboha? Proč, je to poněkud obtížné popsat
příznaky.
Pouhá šeru zraku a závratě mozku, to bylo - nebo nepříjemný dušení, nebo
dusí, nebo plynatost, nebo přídavek, v oblasti hrudníku, jako anatomů
říkají - nebo to bylo dost těžké pulzující
a kope srdce, spíše k němu než solidní jinak, jak ukazuje, že
Varhany nebyly vynechány soudce fyzické contrivance?
Bez ohledu na to, co to bylo.
Lékař by pravděpodobně usmívat na prohlášení těchto maličkostí k jeho
profesionální ucho, soudce by se usmívat podle jeho pořadí, a splnění si navzájem oči,
by neměli vydatné smích spolu!
Ale obr. lékařskou radu. Soudce nikdy potřebovat.
Modlete se, modlete se, soudce Pyncheon, podívejte se na hodinky, teď!
Co - ne pohled!
To je do deseti minut po večeři hodinu!
To jistě nemohlo uklouzl svou paměť, že večeře to-day má být největší
důležité, ve svých důsledcích všech večeří jste někdy jedli.
Ano, přesně tak nejdůležitější, i když v průběhu vašeho poněkud
vynikající kariéru, jste byly umístěny vysoko na čele tabulky, v nádherné
rauty, a že vylil svůj slavnostní
výmluvnost do uší ještě ozvěnou s mohutnými Webstera varhanních tónů.
Žádná veřejná večeře to však.
Je to jen setkání některých tucet přátel z několika okresů
Stát, muži významného charakteru a vlivu, montáž, téměř náhodně, na
Dům společného přítele, stejně tak
rozlišit, kdo na ně bude vítejte na trochu lepší než jeho běžného jízdného.
Nic v cestě francouzské kuchyně, ale vynikající večeře, nicméně.
Skutečné želva, chápeme, a losos, tautoga, plátno, záda, prase, anglicky skopové,
dobrý hovězí pečeně nebo lahůdek tohoto závažného druhu, vhodné k podstatné zemi
Pánové, jak se tyto osoby většinou jsou úctyhodné.
Mezi lahůdky sezóny, stručně řečeno, a ochucený značky starého Madeira, které
byl chloubou několik sezón.
Je to značka Juno, slavná vína, voňavé, a plný jemné síly;
lahvové-up štěstí, se vyjádřil k použití; zlatou tekutinu v hodnotě více než tekuté zlato;
tak vzácné a obdivuhodné, že veterán vína
bibbers počítat mezi své epochy, aby ho neochutnal!
To zažene bolest srdce, a ne náhražky bolení hlavy!
Mohl by soudce, ale lokat sklo, mohlo by to mohl setřást nevypočitatelné
letargie, která (za deset uplynulých minut a pět na startu, jsou již
minulosti) učinil ho tak opozdilec v této významné večeři.
To všechno, ale oživit mrtvého muže! Chcete SIP nyní soudce
Pyncheon?
Bohužel, tato večeře. Už si opravdu zapomněla svou pravou objekt?
Tak ať nám to šeptat, že můžete začít hned z dubové židle, které
Opravdu se zdá být okouzlen, jako je to v Comus, nebo ve kterém Moll Džbán
uvězněn vlastní dědeček.
Ale cílem je talisman mocnější než čarodějnictví.
Start, pak, a spěchal ulicemi, praskla v na společnosti, které
mohou začít dříve, než ryba je zkažená!
Čekají na vás, a to je málo za Váš zájem, že by měli počkat.
Tito pánové - třeba vám to řekl? - Se shromáždili, a to bez účelu, od každého
čtvrtletí státu.
Jsou to zkušení politici, každý z nich, muž a kvalifikovaní upravit tyto
Předběžné opatření, která kradou od lidí, bez jeho znalostí, síla
výběr své vlastní vládce.
Oblíbený hlas, na příštím gubernatorial volbách, když hlasitě, jak
hrom, bude opravdu, ale ozvěna toho, co tito pánové se hovoří v rámci jejich
dech, u vašeho přítele slavnostní tabuli.
Setkávají se rozhodnout o jejich kandidát. Tento malý uzel jemných schemers bude
ovládání konvence, a přes to, diktovat, na party.
A co hodnější kandidát, - více moudrý a vzdělaný, více známý filantrop
osvícenost, pravdivější k bezpečné zásady, snažil častěji z veřejných fondů, více v neposkvrněný
soukromý charakter, s větším podílu v
společné blaho, a hlubší uzemněna, o dědičnou původu, ve víře a
Praxe puritány, - to, co člověk může být předložen k hlasu lidu,
tak neobyčejně kombinuje všechny tyto požadavky na
šéf-rulership jako soudce Pyncheon tady před námi?
Pospěš, pak se! Do vaší strany!
Odměna, pro které jste dřeli, bojovali, a vylezl, a plížil, je připraven
pro pochopení!
Být přítomny v této večeři - vypít skleničku nebo dvě tohoto ušlechtilého vína - aby vaše
zástavy v tak nízké, jak šeptem chcete - a vy se zvednou ze stolu prakticky
Guvernér státu slavné staré!
Guvernér Massachusettsa Pyncheon! A neexistuje žádný silný a vzrušující
Srdečně v jistotě, jako je tato? To bylo velký cíl polovinu vašeho
Životnost získat.
Nyní, když je zapotřebí trochu více než vyjadřujete svůj souhlas, proč sedět tak
lumpishly ve vaší pra-pra-dědečka dubové židli, jako by ji raději
gubernatorial jeden?
Všichni jsme slyšeli o Log krále, ale v těchto časech strkání, jeden z této královské
příbuzenství jen stěží vyhrát závod pro volitelný šéf-magistracy.
No, to je naprosto pozdě na večeři!
Želva, losos, tautoga, sluka lesní, vařené krůtí, Jižní-Down skopové, vepřové, hovězí pečeně,,
zmizeli, nebo existuje pouze ve fragmentech, s vlažnými brambor a omáčky krustě
přes studenou tuku.
Soudce, on neudělal nic jiného, by dosáhly divy s nožem a
vidlice.
Byl to on, víte, z nichž se používá třeba říci, v odkazu na jeho Ogre-jako
chuť k jídlu, že jeho tvůrce ho velký zvíře, ale že večeře hodin ho
velké zvíře.
Osoby, jeho velké smyslné dotací musí žádat shovívavost, na jejich krmení,
čas. Ale pro jednou, soudce, je zcela příliš
pozdě na večeři!
Příliš pozdě jsme se bát, dokonce vstoupit do strany na jejich vína!
Hosté jsou teplé a veselé, dali se na soudce, a se závěrem, že
volný-Soilers ho mít, budou opravit na jiném kandidátovi.
Byl to náš přítel nyní stonku v mezi nimi, s tímto širokým otevřeným pohledem, najednou divoké a
tupý, jeho ungenial přítomnost stačí k změnit jejich náladu.
Ani by to být slušný soudce v Pyncheon, obecně tak svědomitý v jeho
oblečení, ukázat se u jídelního stolu, že rudá skvrna na jeho košili,
ňadra.
Mimochodem, jak to tam dostal?
Je to ošklivý pohled, v každém případě, a nejmoudřejší způsob, jak soudce je jeho tlačítka
Srst těsně po jeho hrudi, a, s jeho koně a chaise z barvách
stabilní, aby se co nejrychleji do svého domu.
Tam, po sklenici brandy a vody, a skopová kotleta, hovězí steak, grilovaný
slepice, nebo nějaký takový uspěchaný malý oběd a večera vše v jednom, on se lépe tráví
večer u krbu.
Musí přípitek jeho pantofle dlouhou dobu, aby se zbavil mrazivost, které
vzduchu tohoto hanebného starém domě poslal srážet přes jeho žilách.
Až tedy soudce Pyncheon, nahoru!
Jste ztratili jeden den. Ale abych zítra tu bude anon.
Budete stoupat, časně, a dělat většinu z toho?
Chcete-li zítra.
Chcete-li zítra! Chcete-li zítra.
Jsme, že jsou naživu, může se zvednout až zítra časně.
Pokud jde o něj, který zemřel na den, zítra bude jeho vzkříšení je jitro.
Zatím soumrak je glooming vzhůru z rohů místnosti.
Stíny na vysoký nábytek rostou hlouběji, a nejprve se více definitivní;
poté, šíření širší, ztrácejí odlišnosti v obrysu v tmavě šedé
Příliv zapomnění, jak to bylo, že se plíží
pomalu různých objektů, a jeden člověk postava sedí ve středu
je.
Melancholie nevstoupil zvenčí, to dumal tu celý den, a teď, s
vlastní nevyhnutelné čas, bude mít sama na všechno.
Soudce tvář, opravdu, pevné a neobyčejně bílá, odmítne rozpustit do toho
univerzální rozpouštědlo. Slabší a slabší roste světlo.
Je to, jako kdyby další double-hrstka tmy byly rozptýleny přes
vzduch. Nyní již není šedé, ale sobolí.
Tam je ještě slabé vystoupení na okna, ani záře, ani záblesk, ani
Záblesk, - veškeré fráze světla by vyjadřoval něco mnohem jasnější než to zpochybňuje
vnímání, nebo smysl, spíše, že tam je okno tam.
Má to ale zmizel? Ne - ano - ne tak docela!
A je tu ještě snědá bělost, - jsme se odvážil vzít to špatně
souhlasí, slova - snědá bělost obličeje soudce Pyncheon je.
Tyto funkce jsou všechny pryč: je tam jen bledost z nich odešel.
A jak vypadá teď? Není tam žádná okna!
Neexistuje žádný obličej!
Nekonečná, nevyzpytatelná temnota byla zničena zrak!
Kde je náš vesmír?
Všechny rozpadlo daleko od nás, a my, zmítaný v chaosu, může poslouchat na poryvů
bezdomovci vítr, které jdou vzdychání a reptání asi v hledání toho, co bylo kdysi
svět!
Neexistuje žádný jiný zvuk? Jeden jiný, a strašný jeden.
Je to tikání soudce hodinky, které od doby, kdy Hepzibah opustil místnost, ve
hledání Clifford, on byl držel v ruce.
Být příčinou to, co může tento malý, tichý, nikdy přestal bít Time puls,
opakuje své malé tahy s takovou pravidelností rušné, v pohybu je soudce Pyncheon
ruka, má vliv hrůzy, které jsme dělat
nenajdete v žádném jiném doprovodu scény.
Ale, poslouchej! To závan větru bylo hlasitější.
To mělo tón na rozdíl od ponuré a mrzutý ten, který naříkal na sebe, a
postihla celé lidstvo s mizerným soucitu, po dobu pěti dní minulostí.
Vítr se otočil kolem!
Nyní se dodává bouřlivě od severozápadu, a při držení ve věku
rámec sedmi štíty, dává mu třást, jako zápasník, který by pokusil
Síla jeho protivníka.
Další a další solidní zápas s výbuchem!
Starý dům skřípá znovu, a je hlučný, ale poněkud nesrozumitelný
hulákal v ukoptěného krku (velký tah, máme na mysli, ze své široké komína), částečně
ve stížnosti na hrubý větru, ale spíše
aby mohla plnit své století a půl nepřátelské intimity, v náročném vzdoru.
Dunění druh vztekat řve za požární desce.
Dveře zabouchla *** schody.
Okna, snad, byl ponechán otevřený, jinak je tažen tím, neovladatelný závan.
To nemá být koncipován, než z ruky, jak úžasné větrné nástroje jsou tyto
staré dřevěné vily, a jak ***ásledoval s nejpodivnějších zvuky, které bezprostředně
začnou zpívat, a vzdychají, a vzlykat a
vřískat, - a udeřit se saně, kladiva, vzdušné, ale nafoukaní, v některých vzdálených
komory, - a vstoupit podél položek jako s honosným stopách, a šustění a
dolů po schodišti, stejně jako hedvábí
zázrakem tuhá, - kdykoli vichřice chytí dům s otevřeným oknem, a
dostává docela do toho. Kéž by, že jsme nebyli obsluha duch
zde!
Je to příliš hrozné! Tento hluk větru v osamělé
Dům, soudce klid, jak sedí neviditelné a že neústupný tikot
jeho hodinky!
Pokud jde o soudce Pyncheon neviditelnost, však, že věc se brzy napravit.
Vítr na severozápad se přehnala obloha jasná. Okno je zřetelně vidět.
Prostřednictvím svých tabulí, navíc jsme špatně chytit zatáčku temné, shlukování zeleň
venku, vlající s konstantním nesrovnalosti pohybu a propouští
peep z hvězd, teď tady, teď.
Častěji než jakýkoli jiný objekt, tyto záblesky osvětlují soudce tvář.
Ale tady je více účinná světlo.
Pozorovat, že stříbřitý tanec na horní větví hruška, a nyní trochu
nižší, a na celé množství větví, zatímco prostřednictvím svých měnících se intrikami,
se měsíční paprsky spadají nakřivo do místnosti.
Oni hrají na soudce postavy a ukázat, že ještě míchá po
tmy. Řídí se stíny, v měnlivý
sport, přes jeho neměnných vlastností.
Jejich lesk na jeho hodinky. Jeho stisk zakrývá dial-deska, - ale my
víme, že věrní ruce splněna, neboť jeden z městských hodiny vypráví o půlnoci.
Muž z odolného pochopení, stejně jako soudce Pyncheon, stará už za dvanáct hodin
v noci než za stejné hodiny v poledne.
Nicméně právě paralelní vypracován v některé z předchozích stránek, mezi jeho puritánský
předek a sám, dojde k chybě v tomto bodě.
Pyncheon dvou století dříve, v obyčejný se většinou z jeho současníků,
tvrdil jeho plnou víru v duchovní ministrations, i když říkají, je
hlavně maligní charakter.
Pyncheon z této noci, kdo sedí ve tamhle křeslo, věří v takové
nesmysl. Taková alespoň byla jeho víra, málokdo
hodin protože.
Jeho vlasy nebudou štětina, proto se na příběhy, které - v době, kdy komínové
Rohy měli lavičky v nich, kde staří lidé seděli strká do popela
v minulosti, a hrabání se tradice jako živé
uhlí - slouží k být řečeno o tomto sále jeho předků domu.
Ve skutečnosti jsou tyto příběhy jsou příliš absurdní kartá Dokonce i dětství vlasy.
Jaký smysl, význam, nebo mravní, například, jako i duch-příběhy by měly být
využitelný, lze vysledovat v směšné pověsti, které o půlnoci, všech
mrtvé Pyncheons jsou povinni shromáždit se v tomto salonu?
A modlete se, k čemu?
Proč, zda portrét svého předka stále udržuje své místo na
stěna, v souladu s jeho dě***ého směrech!
Je to stojí za to přijít ze svých hrobů, že?
Jsme v pokušení, aby se malý sport s nápadem.
Ghost-příběhy jsou stěží považovány vážně déle.
Rodinný strana zaniklých Pyncheons, předpokládáme, zhasne v této moudré.
Nejprve přichází předchůdce sám, ve své černé pláště, věž-hat, a trup-
kalhoty, se připravil o pasu s páskem kožené, ve kterém visí jeho oceli-
hilted meč, má dlouhou zaměstnance v jeho
ruka, jako pánové v pokročilém životě používané k, jak hodně k důstojnosti
věc jako na podporu, aby se z něj odvozený.
Podívá se nahoru na portrét, věc bez látky, díval se na vlastní namalovaný obraz!
Vše je bezpečné. Obraz je tam pořád.
Účelem jeho mozku byl držen posvátný tak dlouho poté, co muž sám má
naklíčené do hřbitovní trávy. Podívejte se! on zvedl ruku neúčinnou, a
pokouší se o rám.
Vše v bezpečí! Ale je to úsměv? - Není to spíše
mračit smrtící dovozu, který ztmavuje více než ve stínu svých funkcí?
Tlustý plukovník je nespokojen!
A tak se rozhodl je jeho vzhled nespokojenosti, jak sdělit další odlišnosti k jeho
znaky, kterými se však, měsíční světlo prochází, a bliká na zeď
dále.
Něco podivně trápí předchůdce! S ponurým zavrtěl hlavou, obrátí
pryč.
Tady přijde další Pyncheons, celý kmen, v jejich polovině tucet generace, strkání
a strkat si navzájem, až na obraz.
Jsme aj věku mužů a grandames, clergyman se Puritanic tuhosti
ještě v jeho oděv a vzezření, a červený potažený důstojník staré francouzské válce, a
přijde-shopu vedení Pyncheon z
Před sto lety, s volánky se otočil od jeho zápěstí, a tam periwigged
a brokátový pán z umělcova legendy, s krásnou a zamyšlený
Alice, která přináší žádnou hrdost ze své panenské hrobu.
Každý se snaží obrazu-snímek. Co tyto strašidelné lidé hledají?
Matka zvedne své dítě, že jeho malé ruce se mohou dotknout!
Tam je zřejmě tajemství o obrázku, který perplexes tyto chudé
Pyncheons když oni by měli být v klidu.
V rohu, zatím, stojí postava stařečka, v kožené kabátce a
kalhoty, s tesařskou pravidlu trčí z jeho kapsy, on ukáže jeho
Prst na plukovníka a jeho vousatý
potomci a ukázal, posmíval, zesměšňovat, a nakonec propuká v neukázněný, ačkoli
neslyšitelný smích.
Oddávat své fantazie v tomto magor, jsme částečně ztratili sílu a omezení
poradenství. Rozlišujeme o neočekávaný obrázek v
náš vizionář scény.
Mezi těmito lidmi předků je mladý muž, oblečený v samém módě
na den: nosí tmavé šaty, kabát, téměř nemající sukně, šedé kalhoty,
manžetou boty z lakované kůže, a má
jemně tepaný zlatý řetěz na prsou, a trochu stříbra v čele
kostic držet v ruce.
Pokud bychom se setkat toto číslo v poledne, měli bychom přivítat jej jako mladého Pyncheon Jaffrey,
soudce jediné přežívající dítě, který strávil poslední dva roky v zahraničí
cestovat.
Pokud ještě v životě, jak je jeho stín sem?
Je-li mrtvý, co neštěstí!
Starý Pyncheon majetek, spolu s velkým majetku získaného mladý
člověka otec, by převedeny na koho? Na špatné, pošetilé Clifforda, vyzáblý a Hepzibah
a rustikální malá Phoebe!
Ale jiný a větší Marvel pozdraví nás! Můžeme věřit vlastním očím?
Tlustý, starší pán, který dělal jeho vzhled, on má významný aspekt
serióznost, nosí černý plášť a pantalóny, o prostorný šířky, a může být
prohlásil úzkostlivě čistý ve svém oděvu,
ale i pro široký rudý flek přes jeho zasněžené nákrčníku a dolů jeho košilové poprsí.
Je to rozhodčí, nebo ne? Jak je možné, soudce Pyncheon?
My rozeznat jeho postavu, jak jasně jako měsíční paprsky blikání nám může ukázat něco,
stále sedí v dubové židli!
Buď zjevení, jehož se může, že zálohy na obrázku, zdá se chytit rám,
se snaží nahlédnout za sebou, a odvrátí se, zamračil se jako černá jako rodové jeden.
Fantastické scény jen naznačil, musí být v žádném případě považovat za tvořící skutečné
část našeho příběhu.
Byli jsme zrazeni v tomto krátkém extravagance z toulce na
měsíční paprsky, tančí ruku v ruce s stíny, a promítají se do budoucna,
sklo, které je Vám známo, je vždy
druh okna nebo portál do duchovního světa.
Potřebovali jsme úlevu, navíc z naší příliš dlouho a exkluzivní kontemplaci, že
přijít na židli.
Tento divoký vítr, také, hodil naše myšlenky do podivného zmatku, ale
aniž by musely pryč z jejich středu, který je určen.
Onde olověné soudce je členem pevně na naší duši.
Bude se nikdy míchat znovu? Budeme se zbláznit, pokud se pohne!
Můžete lépe odhadnout jeho klid v smělostí malého myši, které
sedí na zadních nohách, v pruhu měsíčního světla, zavřete pěšky soudce Pyncheon je,
a zdá se, meditovat cestu zkoumání v průběhu tohoto velkého černého velkém.
Ha! co se polekal na čiperné malou myš?
Je vizáží kočka, ven z okna, kde se zdá, že zaslali
Sám za úmyslné hodinky. Tato kočka má velmi ošklivý pohled.
Je to kočka číhající na myš, nebo ďábel pro lidskou duši?
Chtěli bychom mohli vyděsit ho z okna! Díky bohu, v noci je dobře blízko minulost!
V měsíční paprsky nemají už tak stříbřitý záblesk, ani kontrast tak silně se
čerň stínů mezi které spadají.
Oni jsou teď bledší, stíny vypadají šedé, ne černé.
Bouřlivý vítr je tichý. Co je hodina?
Aha! hodinky konečně přestal zaškrtněte, pro soudce je zapomnětlivý prsty zanedbané
Na závěr to, jako obvykle, v deset hodin, je půl hodiny nebo tak před jeho
obyčejné spaním - a to se spustit dolů, poprvé po pěti letech.
Ale velké světové hodiny času stále zachovává svůj rytmus.
Pochmurné noci - pro, ach, jak vypadá jeho bezútěšné strašidelný odpadu, za námi - dá místo
na čerstvý, transparentní, bez mráčku jitro. Požehnaný, požehnal záření!
Daybeam - i to málo, co z ní najde cestu do této temné vždy salonu -
Zdá se součástí všeobecných požehnání, zrušil zlo, a činí všechny dobroty
je to možné, a štěstí dosažitelné.
Soudce bude Pyncheon nyní zvednout ze židle?
Půjde dále, a přijal podzimní sluneční paprsky na jeho čele?
Povede se mu to začíná nový den, -, které Bůh se usmál na, a požehnal, a vzhledem k tomu, aby
lidstvo, - bude mu začnou to lepší účely, než mnohé, které byly vynaloženy
v nepořádku?
Nebo jsou všechny hluboce položené schémata včera tvrdohlavý ve svém srdci, a jak
obsazeno v jeho mozku, jako vždy? V tomto druhém případě, tam je hodně udělat.
Bude soudce ***ále trvají na tom s Hepzibah o rozhovoru s Clifford?
Bude si koupit bezpečné, starší pán koně?
Bude se přesvědčit kupujícího starého Pyncheon majetku vzdát se smlouvat
v jeho prospěch?
On bude vidět jeho lékařem a získat léky, které se ho zachovat,
za čest a požehnání pro jeho rasu, až do maximální doby patriarchální
dlouhověkost?
Soudce bude Pyncheon především se řádně omluvil této společnosti čestné
přátelé, a jejich uspokojení, že jeho nepřítomnost na slavnostní tabuli byl nevyhnutelný, a
tak úplně načíst sebe v jejich dobro
názor, že on musí být ještě guvernér Massachusetts?
A všechny tyto velké vykonal účely, bude chodit po ulicích znovu, s tím
pes-denní úsměv komplikované shovívavosti, smyslný dost lákají mouchy, aby přišli a
bzučet v něm?
Nebo si po hrob-jako ústraní minulého dne a noci, vyjde
pokořen a lítostivý muž, smutná, jemný, hledám žádný zisk, smršťování od
světskou čest, sotva odvahu milovat Boha,
ale odvážné milovat svého bližního, a to ho, co mu může být dobré?
On bude mít asi s ním - ne protivný úsměv na předstíranou laskavost, drzý ve svém
předstírání, a odporná ve své lži, - ale zadávací smutek zkroušeným srdcem,
zlomený, konečně, pod svou vlastní vahou hříchu?
Pro to je naše víra, co ukazují cti on může hromadí na tom, že
byl těžký hřích na základně tohoto muže bytí.
Povstaňte, soudce Pyncheon!
Ráno slunce glimmers přes listy, a, krásné a svaté, jak to je,
vyhýbá, aby se rozní*** obličeje.
Povstaň, ty subtilní, pozemská, sobecký, železo-hearted pokrytce, a aby svou volbu
zda ještě být důvtipný, pozemská, sobecký, železo-srdce, a pokrytecké, nebo
trhat tyto hříchy z tvé povahy, i když přinášejí mízou s nimi!
Avenger je na tobě! Povstaň, než bude příliš pozdě!
Cože?
Ty jsi nemíchat tohoto posledního odvolání? Ne, ne zapisovat!
A tam vidíme mouchu, - jeden z vašich společných much domácím, jako vždy omíláním
okenní tabule, - který se cí*** guvernér Pyncheon a přistane, nyní na jeho
čelo, nyní na bradě, a nyní, Nebe
Pomozte nám! se plíží přes hřbet nosu, k rádoby šéf-
smírčího široce otevřené oči! Můžeš-li ani zavrhnout mouchu?
Jsi příliš pomalý?
Ty člověče, že hadst tolik zaneprázdněn projektů včera!
Jsi příliš slabý, že jsi byl tak silný? Ne setřít mouchu?
Ne, pak dáme tě!
A Hark! obchodě, zvonek kroužky.
Po hodinách, jako posledně jmenovaných ty, kterým jsme nesli náš těžký příběh, to je
dobré být rozumné, že je živý svět, a že i tato stará,
Zámek sám udrží nějaký způsob spojení s ním.
Dýcháme volněji, vznikající z přítomnosti soudce Pyncheon je na ulici před
Sedm Gables.